`...lÕj nÕĘjhÕĻmÕÕo ®ÕÕĢjÕĘmÕ³ÕÕ mģķvÕēķiÕĻÕHÕĄj®Õ jÕÕĘnuÕÕ DÕmÕlÕÕ'

hÕb. nÕĘjhÕĻmÕÕo ®ÕÕĢjÕĘmÕ³ÕÕ cnCÕpÕķ yÕÕmÕjÕĒ DÕmÕķ iÕķu³ÕÕ lÕÕĒmÕ kÕ<ÕÕ„lÕ pÕCÕč mÕcÕÕĒJÕĄjCÕ®Õ yÕvÕčvÕ iÕķuÕķ DÕÕnķ. DÕkÕI³ÕÕ ÕĘkÕµkÕÕlÕ DÕÕhÕu³ÕÕ yÕÕmÕjÕĒ®ÕÕ vÕÕo IÕįcÕÕĘkÕCÕÕjÕ kÕÕoJÕĄ DÕµÕÕĒ l³ÕÕb®ÕÕĒ K³ÕÕlÕÕĒ DÕÕnķ. mÕēķcÕkÕÕjÕĒ DÕ@cÕmģj[@cÕ®³ÕÕ `uÕēķhÕķvÕ c³ÕįÕĘPÕ³ÕcÕ'cÕO³Õķ, cÕbiÕUkÕÕjÕĒ hÕ@ÕĘjmÕ®³ÕÕ `ÕĘLÕS$Õ o ÕĘknuÕÕ'cÕO³Õķ DÕÕÕĘCÕ yÕįOÕkÕÕjÕĒ cÕįbyÕF&®³ÕÕ `vÕķnŖ mÕķbģj'cÕO³Õķ DÕmÕÕ l³ÕÕb®ÕÕ SKÕÕŠÕÕ DÕÕžkÕ[īÕÕ®ÕÕ ÕĘovÕÆēĄcÕ DÕmÕč µÕJÕĄlÕēķ. l³ÕÕb®³ÕÕ 70 k³ÕÕ kÕÕ{ÕĘokÕmÕÕÕĘvÕÕĘcÕŹÕ cÕįbyÕF&lÕ l³ÕÕb®³ÕÕ ®ÕÕĘj$ÕÕ®Õķ hÕĻJÕĄÕµÕvÕ DÕÕĘcÕlÕÕYÕ yÕ®®ÕvÕ ³ÕÕb®³ÕÕ nmlÕķ PÕÕuÕķ. l³ÕÕÕĘvÕÕĘcÕŹÕÕvÕķ l³ÕÕb®³ÕÕyÕjēķyÕj DÕcÕjķvoĻ OÕvÕķµkÕj ³ÕÕbvÕÕĒ JÕĄķuÕķuÕÕĒ nÕĒ yÕÕlÕ®ÕÕĒlÕ.
hÕĻµvÕ : nÕĘjpÕÕĒ, lÕįcÕ®³ÕÕ ³ÕµÕmkÕÕĒ JÕĄÕjÕĘJÕĄoÕĒ&®Õb jnm³Õ JÕĄēķCÕlÕb?
GŹÕj : cÕÕPÕÕĒ JÕĄÕjJÕĄÕĒo& pÕj ³ÕµÕmkÕÕĒ PÕÕuÕÕĒ®Õ DÕmÕēķ; lÕj l³ÕÕ®Õb Ķ“Õķ³Õ HÕĄJÕwlÕ YÕiÕkÕÕvÕ Ķ“ÕÕĒJÕĄć<CÕÕuÕÕ®Õ pÕÕT µÕJÕĄlÕb. l³ÕÕvÕķ yÕÕmÕjÕĒ®ÕÕ µÕēķOÕ uÕÕkÕuÕÕ. cÕÕĒ cÕÕP³ÕÕ vÕēķJÕĄjÕĒuÕÕ mÕį©kÕÕlÕ JÕĄķuÕÕĒ lÕÕĒ mģķvÕēķiÕĻÕHÕĄj cnCÕčvÕ. nÕĘjhÕĻmÕÕo ®ÕÕĢjÕĘmÕ³ÕÕ pÕj mģķvÕēķiÕĻÕHÕĄj cnCÕčvÕ®Õ jÕÕĘnuÕÕ DÕmÕlÕÕ lÕj l³ÕÕuÕÕ JÕĄįCÕÕĒnÕĒ DÕēķUKÕuÕb vÕmÕlÕb. pÕiÕÕuÕÕ cÕÕĒ JÕĄµÕÕcÕįUķ cÕÕnÕĒlÕ PÕÕuÕēķ? JÕĄÕjCÕ cÕÕĒ nÕlÕÕlÕ yÕÕmÕjÕĒ IÕķlÕuÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ nķ kÕÕŠÕ l³ÕÕ YÕiÕkÕÕvÕ Ķ“ÕÕĒJÕĄć<CÕÕ®Õb DÕÕnķ.
hÕĻµvÕ : hÕÕµkÕ&iÕÕ³ÕJÕĄ lÕuÕlÕ cÕķncÕčo®³ÕÕ mÕÕbiÕC³ÕÕkÕŖvÕ lÕįcnÕĒ cÕįbyÕF&lÕ DÕÕuÕÕlÕ. mÕcÕpÕÕ vÕmÕlÕÕ DÕÕuÕÕlÕ, lÕj DÕÕŹÕÕ JÕĄįžķ DÕmÕlÕÕ?
GŹÕj : lÕj DÕÕŹÕÕ JÕĄįžķlÕjÕĒ DÕēķÕĘjmÕÕ jÕp³ÕÕlÕ DÕmÕlÕēķ. cÕÕĒ DÕÕJÕĄÕµÕkÕÕCÕÕĒkÕj kÕÕoJÕĄ ³ÕÕ vÕÕl³ÕÕvÕķ vÕēķJÕĄjÕĒ JÕĄjlÕ nēķlÕēķ. cÕÕPÕÕ pÕvcÕ DÕuÕÕnÕyÕÕo®ÕÕ DÕmÕuÕÕ lÕjÕĒ mÕÕbÕĘiÕÕĘlÕJÕĄ pÕvcÕ DÕēķÕĘjmÕÕcÕO³Õķ®Õ PÕÕuÕÕ. ÕĘlÕLÕķ sēķģīÕÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ cÕēķžīÕÕ DÕēķÕĘ[mÕÕĒ vÕlÕ&JÕĄ/vÕlÕ&JÕĄÕĒbyÕjēķyÕj mÕÕLÕmÕbiÕlÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ cÕÕPÕb DÕÕ³Õį<³Õ iÕķuÕb DÕmÕlÕb. DÕēķÕĘjmÕÕ jÕp³ÕÕvÕķ cÕuÕÕ KÕčhÕ JÕĄÕnÕĒ ÕĘouÕb. l³ÕÕ®ÕÕĒ hÕjlÕHÕĄķ[ cÕÕĒ JÕĄµÕÕĒ JÕĄŖ? cÕÕĒ ÕĘlÕLÕķ SJÕĄ iÕį©JÕĄįuÕ GIÕ[CÕÕj DÕÕnķ.
hÕĻµvÕ : lÕįcnÕĒ mÕlÕlÕ ÕĘkÕµkÕYÕĻcÕCÕ JÕĄjÕĒlÕ DÕmÕlÕÕ. pÕiÕYÕj®³ÕÕ mÕbiÕÕĒlÕÕlÕ JÕĄÕnÕĒ mÕcÕÕvÕ IÕģJÕĄ lÕįcnÕuÕÕ DÕÕ{UlÕÕlÕ JÕĄÕ?
GŹÕj : `cÕķuÕ[ÕĒ' DÕÕÕĘCÕ `ÕĘjocÕ' nķ lÕķ IÕģJÕĄ. DÕÕhÕu³ÕÕJÕĄ[ķ `YÕčhÕÕuÕÕĒ' jÕiÕ DÕÕnķ. HÕĄĻÕvmÕ®³ÕÕ jÕä£ÕĒ³Õ iÕÕĒlÕÕlÕ ³ÕÕ jÕiÕÕ®ÕÕ ®ÕķnjÕ cÕuÕÕ ÕĘomÕlÕēķ ÕĘJÕĄbkÕÕ yÕÕmÕjÕĒ®Õb®Õ GoÕnjCÕ I³ÕÕ vÕÕ! mÕkÕ& hÕĻJÕĄÕj®³ÕÕ mÕbmJÕĄćlÕÕĒcÕO³Õķ yÕÕmÕjÕĒ DÕÕ{UlÕķ. HÕĄĻÕvmÕ, pÕhÕÕvÕ, ®ÕÕĒvÕ, jÕĘµÕ³ÕÕ DÕµÕÕ mÕkÕ& oķµÕÕlÕ yÕÕmÕjÕĒ DÕÕnķ. HÕĄJÕwlÕ ÕĘlÕ®ÕÕ DÕÕJÕĄÕj DÕÕÕĘCÕ ©hÕ kÕķiÕUb DÕmÕlÕb. uÕēķJÕĄÕbvÕÕ nķ kÕÕŠÕ FlÕJÕĄb hÕÕĘj®Õ³ÕÕ®Õb PÕÕuÕb DÕmÕu³ÕÕcÕįUķ DÕmÕķuÕ, hÕCÕ lÕķ mÕkÕ&$Õ uÕēķJÕĄÕĘhÕĻ³Õ DÕÕnķ DÕÕÕĘCÕ nÕĒ uÕēķJÕĄÕĘhÕĻ³ÕlÕÕ kÕÕ{lÕķ DÕÕnķ.
hÕĻµvÕ : hÕCÕ uÕēķJÕĄÕb®³ÕÕ DÕÕkÕ[ÕĒÕĘvÕkÕ[ÕĒlÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbiÕÕĒlÕÕmÕbyÕbOÕÕĒ®³ÕÕ oćÕĘäJÕĄēķvÕÕlÕ JÕĄÕnÕĒ yÕouÕ PÕÕuÕķ DÕmÕlÕÕĒuÕ®Õ vÕÕ?
GŹÕj : vÕJÕwJÕĄÕĒ®Õ! 1960 ®³ÕÕ oµÕJÕĄÕlÕ DÕÕhÕuÕb mÕbiÕÕĒlÕ ÕĘlÕLÕķ KÕN³ÕÕ DÕLÕÕ&vÕķ hÕēķ®Õč uÕÕiÕuÕb. hÕCÕ l³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ Ķ“ÕēķlÕćkÕiÕÕ&lÕ cÕįK³ÕlÕ: ÕĘnhhÕÕĒ uÕēķJÕĄ DÕmÕÕ³Õ®Õķ. DÕvÕķJÕĄ kÕķUÕ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕÕ®³ÕÕ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ ÕĘjJÕĄc³ÕÕ yÕÕĒDÕj JÕĄ@vmÕ®ÕÕ ÕĘ{iÕÕjÕ ÕĘomÕlÕ DÕmÕķ. DÕÕlÕÕ lÕķ `JÕĄu®Õj'®Õ yÕouÕuÕķ DÕÕnķ. DÕÕlÕÕ Ķ“Õēķl³ÕÕbcÕO³Õķ ÕʵÕmlÕ DÕÕĘOÕJÕĄ hÕĻcÕÕCÕÕlÕ DÕmÕlÕķ. DÕÕhÕu³ÕÕ mÕbiÕÕĒlÕÕyÕĪuÕ DÕÕĘOÕJÕĄ DÕÕoj DÕmÕlÕēķ DÕÕÕĘCÕ SJÕĄ cÕnŹkÕÕ®ÕÕĒ iÕēķä! DÕÕpÕJÕĄÕuÕ cÕÕĘnuÕÕ cÕēķžīÕÕ hÕĻcÕÕCÕÕkÕj yÕÕmÕjÕĒkÕÕovÕÕ®³ÕÕ #Õķ$ÕÕlÕ GlÕŖ uÕÕiÕu³ÕÕ DÕÕnķlÕ. ÕĘkÕµÕķ<ÕlÕ: hÕÕµ®ÕÕl³Õ oķµÕÕlÕ! DÕÕhÕu³ÕÕJÕĄ[ķ yÕÕmÕjÕĒ cnCÕpÕķ hÕį©<ÕÕ®Õb kÕÕŠÕ DÕmÕÕ SJÕĄ mÕcÕpÕ oć{ nēķTvÕ yÕmÕuÕÕ DÕÕnķ. nUčnUč lÕķnÕĒ HÕĄēķuÕ žjCÕÕj DÕÕnķ.
hÕĻµvÕ : DÕÕ³Õį<³ÕÕlÕuÕķ JÕĄÕnÕĒ JÕĄģč hÕĻmÕbiÕ ³ÕÕ #ÕCÕÕĒ DÕÕžkÕlÕÕlÕ JÕĄÕ? JÕĄįCÕÕÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ lÕÆēĄÕj ÕĘJÕĄbkÕÕ cÕvÕÕlÕ jÕiÕ DÕÕnķ JÕĄÕ?
GŹÕj : oį:KÕo hÕĻmÕbiÕ DÕÕžkÕÕ³Õ®ÕÕ PÕÕuÕÕ lÕj cÕÕP³ÕÕ DÕÕF&®³ÕÕ DÕJÕĄÕuÕÕĒ ÕĘvÕOÕvÕÕ®ÕÕĒ cÕvÕÕkÕj PÕÕuÕķuÕÕĒ pÕKÕcÕ DÕÕžkÕlÕķ. lÕēķ HÕĄÕj cÕēķžÕ DÕhÕIÕÕlÕ nēķlÕÕ. l³ÕÕ kÕķUÕĒ cÕÕPÕb kÕ³Õ nēķlÕb HÕĄJÕwlÕ mÕnÕ kÕ<ÕÕ„®Õb. lÕķknÕhÕÕmÕčvÕ cÕÕP³ÕÕ pÕÕĒkÕvÕmÕbiÕĻÕcÕÕlÕuÕÕ mÕbIÕ<Õ& mÕįŖ PÕÕuÕÕ. pÕÕĒkÕvÕÕ®³ÕÕ hÕĻkÕÕnÕlÕ mkÕlÕ:®Õb [ēķJÕĄb kÕj žķkÕčvÕ hÕį{®Õb DÕblÕj JÕĄÕhÕCÕb ÕĘJÕĄlÕÕĒ JÕĄžÕĒCÕ DÕÕnķ ³ÕÕ®ÕÕĒ cÕuÕÕ hÕčCÕ& pÕÕCÕÕĒkÕ DÕÕnķ. 1967 mÕÕuÕÕĒ DÕVÕhÕčCÕÕ&oķkÕÕĒbvÕÕĒ cÕÕPÕÕ ÕʵÕ<³Õ cnCÕčvÕ mkÕÕĒJÕĄÕj JÕĄķuÕÕ. SJÕĄ JÕĄÕU JÕĄžÕĒCÕ GcÕķokÕÕjÕĒ®ÕÕ nēķlÕÕ. SJÕĄÕ OkÕÕĘvÕcÕįoĻCÕ JÕĄbhÕvÕÕĒJÕĄ[ķ cÕÕPÕÕĒ OkÕÕĘvÕcÕįÕĘoĻJÕĄÕ hÕĻÕĘmÕ× JÕĄjÕuÕ JÕĄÕ? DÕµÕÕĒ ÕĘkÕ®ÕÕjCÕÕ JÕĄķuÕÕĒ. lÕj DÕÕcnÕuÕÕ DÕÕcÕ®Õb ÕĘokÕÕUb JÕĄÕ{Õ³Õ®Õb vÕÕnÕĒ. DÕmÕb GŹÕj ÕĘcÕUÕuÕb nēķlÕb. hÕį{ķ l³ÕÕbvÕÕ®Õ cÕÕPÕÕĒ `iÕēķu[vÕ ÕĘ[mJÕĄ' JÕĄÕ{ÕkÕÕĒ uÕÕiÕuÕÕĒ. nķ DÕÕ³Õį<³ÕÕlÕuÕķ ®Õ{GlÕÕj DÕmÕlÕÕlÕ. DÕÕhÕu³ÕÕ oķµÕÕlÕ pÕvÕlÕķJÕĄ[čvÕ DÕÕÕĘCÕ mÕjJÕĄÕjJÕĄ[čvÕ JÕĄuÕÕJÕĄÕjÕb®ÕÕ ³ÕLÕēķÕĘ®ÕlÕ DÕÕojmÕvcÕÕvÕ JÕĄķuÕÕ pÕÕlÕēķ. hÕjoķµÕÕlÕ ÕĘlÕlÕJÕw³ÕÕ hÕĻcÕÕCÕÕkÕj nēķlÕ vÕÕnÕĒ. YÕÕjlÕ mÕjJÕĄÕjvÕķ cÕuÕÕ `hÕodcÕÕĘkÕYÕč<ÕCÕ' ÕĘJÕĄlÕÕyÕ ÕĘouÕÕ. GŠÕēķiÕhÕlÕÕĒ jlÕvÕ ģÕģÕ ³ÕÕbvÕÕĒ iÕį©JÕĄįuÕÕmÕÕžÕĒ ®ÕÕj JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³Õķ oÕvÕ JÕĄķuÕķ. DÕÕCÕKÕÕĒ JÕĄÕ³Õ nkÕb?
hÕĻµvÕ : lÕįcÕ®³ÕÕ pÕ[CÕIÕ[CÕÕĒlÕ cÕįbyÕF&®ÕÕ cÕēķžÕ mÕnYÕÕiÕ DÕÕnķ vÕÕ?
GŹÕj : nēķ lÕj! cÕįbyÕF&mÕÕjKÕb pÕiÕÕlÕ oįmÕjb cÕnÕvÕiÕj vÕÕnÕĒ. mÕkÕÕ„vÕÕ mÕÕcÕÕkÕčvÕ IÕķCÕÕjÕĒ nÕĒ vÕiÕjÕĒ DÕÕnķ. uÕnÕvÕhÕCÕÕĒ cÕÕĒ cÕÕP³ÕÕ ÕĘcÕ$ÕÕbyÕjēķyÕj cÕįbyÕF&uÕÕ hÕUčvÕ DÕÕuÕēķ nēķlÕēķ. ÕĘ®Õ$ÕhÕģÕlÕuÕÕĒ cÕįbyÕF& hÕÕnčvÕ. yÕÕyÕįuÕvÕÕLÕ®³ÕÕ oķkÕUÕlÕ DÕÕjlÕÕĒyÕjēķyÕj yÕÕmÕjÕĒ kÕÕpÕkÕÕ³Õ®ÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ ÕĘcÕUķuÕ lÕēķ hÕĻmÕÕo KÕÕTvÕ iÕįpÕjÕCÕ JÕĄjÕ³Õ®Õēķ. jÕ$ÕÕĒ oķkÕUÕlÕ®Õ kÕmlÕÕĒuÕÕ jÕnÕ³Õ®Õēķ. lÕķknÕ ÕĘvÕjÕµÕķvÕķ cÕįbyÕF& mÕēķ[ÕkÕÕĒ uÕÕiÕuÕÕĒ nēķlÕÕĒ. uÕÕ@mÕ SbpÕķÕĘuÕmÕ, uÕb[vÕ, v³Õč³ÕÕ@JÕĄ&, hÕ@ÕĘjmÕ kÕiÕĢjķhÕķ#ÕÕnÕĒ cÕįbyÕF& nÕĒ `yÕ[ķ ÕĘouÕkÕÕuÕēķb JÕĄÕĒ' DÕÕnķ DÕÕÕĘCÕ cÕnÕjÕä£ÕvÕķ mÕbiÕÕĒlÕÕuÕÕ DÕÕÕĘCÕ mÕbiÕÕĒlÕJÕĄÕjÕbvÕÕ pÕēķ DÕÕmÕjÕ ÕĘouÕÕ DÕÕnķ. l³ÕÕuÕÕ lÕj DÕ#ÕjµÕ: lÕēķ[ vÕÕnÕĒ. cÕÕĒ cÕnÕjÕä£Õ®ÕÕ $Õ+CÕÕĒ DÕÕnķ.