|
³ÕÕípÕvÕÕb®Õí JÕÀ[yÕÕíUí
cÕábyÕF&®³ÕÕ cÕnÕhÕÕÌj [Õ@. MÕáYÕÕ jÕTU ³ÕÕbvÕÕÇ
iÕíu³ÕÕ JÕÀÕnÕÇ cÕÕÆnv³ÕÕlÕ iÕCÕíMÕcÕèlÕÕÇ¥®ÕÕÇ Gb®ÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ
l³ÕÕb®Õí ÕÆkÕmÕpÕ&vÕ ³ÕÕyÕÕyÕlÕ 'yÕboÕÇ'hÕϳÕÕíiÕ JÕÀíu³ÕÕcÕáUí
DÕ®ÕÕvÕJÕÀ MÕÕblÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ mÕcÕÕpÕmÕÕiÕjÕlÕ GuÕLÕÕhÕÕuÕLÕ
mÕ᪠PÕÕuÕÕÇ DÕÕní. nÕÇ yÕboÕÇ IÕÕuÕC³ÕÕ®ÕÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ JÕÀjC³ÕÕSíkÕpÕÕÇ
l³ÕÕbvÕÕÇ mÕÕcÕÕÕÆpÕJÕÀ hÕÏyÕÕíOÕvÕÕ®ÕÕÇ cÕÕínÕÇcÕ mÕáª
JÕÀíuÕÕÇ DÕmÕlÕÕÇ lÕj FlÕJÕÀÕÇ GuÕLÕÕhÕÕuÕLÕ PÕÕuÕÕÇ vÕmÕlÕÕÇ.
JÕÀÕíCÕl³ÕÕnÕÇ mÕÕcÕèÕÆnJÕÀ ÕÆkÕ®ÕÕjÕuÕÕ jÕpÕJÕÀÕÇ³Õ ÕÆJÕÀbkÕÕ
OÕÕÕÆcÕ&JÕÀ GlLÕÕhÕvÕÕ®ÕÕÇ pÕÕí[ ÕÆouÕÕÇ lÕj mÕcÕÕpÕ
l³ÕÕ®Õ ÕÆoMÕívÕí pÕÕT uÕÕiÕlÕÕí, ní kÕÕjbkÕÕj ÕÆmÕ× PÕÕuÕí
DÕÕní. ³ÕÕ®ÕÕ®Õ kÕÕhÕj cÕnÕhÕÕÌjÕbvÕÕÇ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ DÕÕkÕM³ÕJÕÀlÕÕ
DÕÕní, DÕv³ÕLÕÕ l³ÕÕb®³ÕÕ hÕ#ÕÕlÕ l³ÕÕ SJÕÀÕJÕÀÕÇ®Õ jÕnCÕÕj
³ÕÕlÕ MÕbJÕÀÕ vÕÕnÕÇ.
mÕÕkÕ&pÕÕÆvÕJÕÀ
iÕCÕíMÕÕílmÕkÕÕ®Õí mÕO³ÕÕ®Õí mkÕªhÕ DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕnÕÇ oMÕJÕÀÕbhÕèkÕÕÇ&®Õí
mkÕªhÕ ³ÕÕlÕ yÕjÕ®Õ cÕÕíþÕ HÕÀjJÕÀ DÕÕní. DÕÕlÕÕ ³ÕÕ mkÕªhÕÕlÕ
vÕícÕJÕÀí JÕÀÕíCÕlÕí yÕouÕ JÕÀjCÕí DÕÕkÕM³ÕJÕÀ DÕÕní, ³ÕÕyÕÕyÕlÕ
DÕvÕíJÕÀÕb®ÕÕÇ cÕlÕí ÕÆkÕÕÆYÕVÕ DÕmÕlÕÕÇuÕ, vÕkní, DÕÕnílÕ.
hÕCÕ JÕÀíkÕU mkÕªhÕ yÕouÕuÕí cnCÕèvÕ vÕÕJÕÀí cÕáj[èvÕ ®ÕÕuÕCÕÕj
vÕÕnÕÇ. JÕÀÕíCÕl³ÕÕnÕÇ yÕouÕÕuÕÕ hÕ³ÕÕ&³Õ oíC³ÕÕ®ÕÕÇ
DÕÕkÕM³ÕJÕÀlÕÕ DÕmÕlÕí DÕÕÕÆCÕ mÕJÕÀÕjÕlcÕJÕÀ hÕ³ÕÕ&³ÕÕ®Õí
vÕíncÕÕÇ®Õ mkÕÕiÕlÕ nÕílÕí. cÕnÕhÕÕÌjÕbvÕÕÇ mÕcÕáoÏÕlÕ iÕCÕíMÕcÕèlÕÕÇ&®Õí
ÕÆkÕmÕpÕ&vÕ JÕÀjC³ÕÕmÕ yÕboÕÇ IÕÕuÕC³ÕÕ®ÕÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ
JÕÀjC³ÕÕSíkÕpÕÕÇ l³ÕÕuÕÕ ³ÕÕíi³Õ DÕµÕÕ hÕ³ÕÕ&³Õ mÕá®ÕkÕuÕí
DÕmÕlÕí DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕuÕÕ jÕpÕJÕÀÕdzÕ-OÕÕÕÆcÕ&JÕÀlÕí®ÕÕÇ
pÕÕí[ oíC³ÕÕ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ JÕÀíuÕÕ DÕmÕlÕÕ lÕj ÕÆvÕÕÆ½lÕ®Õ
JÕÀÕnÕÇ HÕÀjJÕÀ hÕ[uÕÕ DÕmÕlÕÕ.
mÕÕkÕ&pÕÕÆvÕJÕÀ iÕCÕíMÕÕílmÕkÕ JÕÀmÕÕ JÕÀjÕkÕÕ ³ÕÕyÕÕyÕlÕ
DÕmÕCÕÕjí mÕbJÕÀílÕ ³ÕÕíi³Õ hÕÏJÕÀÕjí hÕÕUuÕí pÕÕkÕílÕ ³ÕÕmÕÕþÕÇ
hÕϳÕlvÕMÕÕÇuÕ DÕmÕCÕÕN³ÕÕ mÕÕkÕ&pÕÕÆvÕJÕÀ iÕCÕíMÕÕílmÕkÕ
mÕcÕvkÕ³Õ mÕÕÆcÕlÕÕÇvÕínÕÇ cÕnÕhÕÕÌjÕb®³ÕÕ cÕÕiÕCÕÕÇuÕÕ
hÕ³ÕÕ&³Õ mÕá®ÕÕÆkÕC³ÕÕ®ÕÕÇ iÕjpÕ DÕÕní. hÕCÕ `DÕÕcÕ®Õí
JÕÀÕíCÕÕÇ SíJÕÀlÕ®Õ vÕÕnÕÇ' DÕMÕÕÇ nlÕyÕuÕ YÕèÕÆcÕJÕÀÕ IÕílÕ
nÕÇ mÕÕÆcÕlÕÕÇ DÕÕhÕuÕÕÇ pÕyÕÕyÕoÕjÕÇ PÕìJÕÀlÕ DÕmÕlÕí.
oÕÇ[, hÕÕ®Õ DÕÕÕÆCÕ mÕÕlÕ ÕÆokÕmÕÕb®³ÕÕ IÕjiÕálÕÕÇ iÕCÕhÕlÕÕÇbb®Õí
ÕÆkÕmÕpÕ&vÕ JÕÀãÕÆ$ÕcÕ ÕÆkÕÕÆnjÕÇbcÕO³Õí®Õ JÕÀjÕkÕí
DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕÕcnÕÇ cÕb[UÕb®³ÕÕ JÕÀÕ³Õ&JÕÀl³ÕÕ¥®³ÕÕ
hÕÏyÕÕíOÕvÕÕmÕ lÕ³ÕÕj DÕÕnÕílÕ, DÕMÕÕÇ þÕcÕ YÕèÕÆcÕJÕÀÕ
³ÕÕ mÕÕÆcÕlÕÕÇvÕí IÕíC³ÕÕ®ÕÕÇ DÕÕkÕM³ÕJÕÀlÕÕ DÕÕní. cÕábyÕF&®³ÕÕ
GhÕvÕiÕjÕbcÕO³Õí hÕÏl³ÕíJÕÀ kÕmÕÕnlÕÕÇlÕÕÇuÕ cÕÕíJÕÀȳÕÕ
cÕÌoÕvÕÕlÕ ÕÆJÕÀcÕÕvÕ ®ÕÕj ÕÆkÕÕÆnjÕÇ GYÕÕjC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕ
lÕjÕÇ IÕjiÕálÕÕÇ iÕCÕíMÕ ÕÆkÕmÕpÕ&vÕÕ®³ÕÕ ÕÆcÕjkÕCÕáJÕÀÕbkÕj®ÕÕ
JÕÀÕnÕÇ uÕÕKÕ ©hÕ³ÕÕb®ÕÕ KÕ®Õ& JÕÀcÕÕÇ nÕíT MÕJÕÀlÕÕí.
JÕÀãÕÆ$ÕcÕ ÕÆkÕÕÆnjÕÇb®ÕÕ hÕ³ÕÕ&³Õ hÕèkÕ& GhÕvÕiÕjÕlÕÕÇuÕ
®ÕíbyÕèj ³ÕíLÕÕÇuÕ hÕímlÕcÕ mÕÕiÕj ³ÕíLÕí JÕÀÕnÕÇ kÕ<Õí&
jÕyÕÕÆkÕC³ÕÕlÕ ³ÕílÕ DÕÕní DÕÕÕÆCÕ lÕíLÕí ÕÆkÕmÕpÕ&vÕÕmÕ
³ÕíCÕÕN³ÕÕ IÕjiÕálÕÕÇ iÕCÕhÕlÕÕÇb®ÕÕÇ mÕbK³ÕÕ ojkÕ<ÕÕÇ&
kÕÕ{lÕí DÕÕní. iÕíu³ÕÕ kÕ<ÕÕÇ& oÕÆnmÕj ³ÕíLÕí JÕÀãÕÆ$ÕcÕ
lÕuÕÕkÕÕ®ÕÕ hÕϳÕÕíiÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ nÕílÕÕ.
ÕÆkÕmÕpÕ&vÕÕmÕÕþÕÇ kÕÕhÕjC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕN³ÕÕ JÕÀãÕÆ$ÕcÕ
ÕÆkÕÕÆnjÕÇ GYÕÕjC³ÕÕmÕÕþÕÇ ÕÆkÕMÕí<Õ KÕ®Õ& ³ÕílÕ
vÕÕnÕÇ. ³ÕÕ ÕÆkÕÕÆnjÕÇbmÕÕþÕÇ uÕÕiÕCÕÕN³ÕÕ huÕ@ÕÆmìJÕÀ®³ÕÕ
ìÕJÕw³ÕÕ hÕájÕÆkÕC³ÕÕ®ÕÕÇ pÕyÕÕyÕoÕjÕÇ cÕábyÕF& cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀívÕí
ÕÆJÕÀbkÕÕ mÕíkÕÕYÕÕkÕÕÇ mÕbmLÕÕbvÕÕÇ G®ÕuÕuÕÕÇ lÕj DÕMÕÕ
ÕÆkÕÕÆnjÕÇ ÕÆkÕYÕÕiÕÕ-ÕÆkÕYÕÕiÕÕbcÕO³Õí GYÕÕju³ÕÕ pÕÕT MÕJÕÀlÕÕlÕ
DÕÕÕÆCÕ ÕÆkÕmÕpÕ&vÕÕvÕblÕj l³ÕÕ ìÕJÕw³ÕÕ hÕávnÕ DÕv³Õ$Õ
kÕÕhÕjlÕÕ ³ÕílÕÕÇuÕ. KÕÕmÕiÕÕÇ mÕbmLÕÕ DÕMÕÕ ìÕJÕw³ÕÕb®ÕÕÇ
pÕÕÕÆnjÕlÕnÕÇ JÕÀª MÕJÕÀlÕÕlÕ. JÕÀãÕÆ$ÕcÕ lÕuÕÕkÕ GYÕÕjC³ÕÕmÕÕþÕÇ
pÕÕiÕÕ cÕÕíþÕÇ DÕmÕC³ÕÕ®ÕÕÇ iÕjpÕ DÕmÕlÕí. hÕCÕ lÕmÕÕ hÕÏMvÕ
JÕÀãÕÆ$ÕcÕ ÕÆkÕÕÆnjÕÇb®³ÕÕ yÕÕyÕlÕ ³ÕílÕ vÕÕnÕÇ.
cÕábyÕF& cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀívÕí JÕÀÕnÕÇ kÕ<ÕÕ¥hÕèkÕÕÇ&
ÕÆvÕcÕÕ&u³Õ JÕÀuÕMÕÕ®ÕÕÇ cÕÕínÕÇcÕ jÕyÕkÕuÕÕÇ nÕílÕÕÇ.
lÕLÕÕÕÆhÕ, l³ÕÕ®Õí ³ÕÕíi³Õ ÕÆvÕ³ÕÕípÕvÕ hÕÕÕÆuÕJÕÀÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕb®³ÕÕ
F®sÕMÕÊÕÀÕÇ®³ÕÕ DÕYÕÕkÕÕÇ DÕÐÕÕhÕ PÕÕuÕíuÕí vÕÕnÕÇ. hÕÕÆjCÕÕcÕÕÇ
³ÕÕ ÕÆvÕcÕÕ&u³Õ JÕÀuÕMÕÕlÕ JÕÀíkÕU ÕÆvÕcÕÕ&u³ÕÕSíkÕpÕÕÇ
IÕjÕlÕuÕÕ DÕv³Õ JÕÀ®ÕjÕnÕÇ hÕ[è uÕÕiÕuÕÕ DÕÕní. ³ÕÕ ³ÕÕípÕvÕíJÕÀ[í
pÕvÕlÕívÕí mÕJÕÀÕjÕlcÕJÕÀoãäîÕÕ hÕÕnÕkÕí, ³ÕÕmÕÕþÕÇ mLÕÕÕÆvÕJÕÀ
uÕÕíJÕÀhÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ ÕÆJÕÀbkÕÕ mkÕIÕÕíÕÆ<ÕlÕ mÕcÕÕpÕmÕíkÕJÕÀ
kÕÕ mÕbmJÕÀãÕÆlÕj#ÕJÕÀÕbvÕÕÇ hÕÏyÕÕíOÕvÕ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ DÕÕkÕM³ÕJÕÀlÕÕ
DÕÕní. cÕábyÕF& cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀí®³ÕÕ MÕnj mÕáOÕÕjC³ÕÕ®³ÕÕ
DÕvÕíJÕÀ ®ÕÕbiÕu³ÕÕ ³ÕÕípÕvÕÕ DÕmÕèvÕnÕÇ hÕÏMÕÕmÕvÕÕlÕÕÇuÕ
DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕb®³ÕÕ F®sÕMÕÊÕÀÕÇ®ÕÕ DÕYÕÕkÕ, jÕpÕJÕÀÕdzÕ
níkÕíoÕkÕí DÕÕÕÆCÕ hÕÏkÕÕnhÕÕÆlÕlÕ nÕíC³ÕÕ®ÕÕÇ®Õ uÕÕíJÕÀhÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇb®ÕÕÇ
kÕãÊÕÕÇ ³ÕÕcÕáUí ³ÕÕ ³ÕÕípÕvÕÕb®Õí JÕÀ[yÕÕíUí PÕÕuÕí DÕÕní.
³ÕÕyÕÕyÕlÕ hÕÕÕÆuÕJÕÀÕ hÕÏMÕÕmÕvÕÕuÕÕ JÕÀÕíCÕlÕí mÕÕí³ÕjmÕálÕJÕÀ
kÕÕìlÕ vÕÕnÕÇ, ní cÕnÕhÕÕÌj [Õ@. MÕáYÕÕ jÕTU ³ÕÕb®³ÕÕmÕÕjK³ÕÕ
mÕJÕÀÕjÕlcÕJÕÀ ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀjCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ MÕnjÕ®³ÕÕ hÕÏLÕcÕ
vÕÕiÕÕÆjJÕÀÕ®Õí oáoÌ&kÕ DÕÕní.
hÕÕÕÆuÕJÕÀívÕí JÕÀÕnÕÇ kÕ<ÕÕ¥hÕÕmÕèvÕ 'DÕÕíuÕÕ JÕÀ®ÕjÕ,
mÕáJÕÀÕ JÕÀ®ÕjÕ' cÕÕínÕÇcÕ mÕ᪠JÕÀíuÕÕÇ DÕÕní. hÕCÕ DÕÐÕÕhÕ
l³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕÕkÕM³ÕJÕÀ DÕmÕuÕíuÕÕÇ ³Õb$ÕCÕÕ hÕèCÕ&lÕ:
JÕÀÕ³ÕÕ&ÕÆvkÕlÕ PÕÕuÕíuÕÕÇ vÕÕnÕÇ. ³ÕÕyÕÕyÕlÕ®Õí hÕÏÕÆMÕ#ÕCÕ
hÕÕÕÆuÕJÕÀÕ JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕbvÕÕ ÕÆouÕí DÕmÕuÕí (lÕmÕí
ÕÆouÕíuÕí DÕÕ{UlÕ vÕÕnÕÇ) lÕjÕÇ kÕmÕÕnlÕÕÇbcÕOÕÕÇuÕ KÕÕmÕiÕÕÇ
mÕHÕÀÕF& JÕÀcÕ&®ÕÕjÕÇ ³ÕÕ hÕÏÕÆMÕ#ÕCÕÕhÕÕmÕèvÕ kÕbÕÆ®ÕlÕ
DÕÕnílÕ. DÕÕhÕuÕÕ hÕÕÆjmÕj mkÕ®s þíkÕÕkÕÕ, DÕmÕí kÕÕìlÕ
DÕmÕíuÕ lÕj mÕÕkÕ&pÕÕÆvÕJÕÀ cÕb[UÕbvÕÕÇ ³ÕÕmÕÕþÕÇ hÕá{ÕJÕÀÕj
IÕíCÕí DÕÕkÕM³ÕJÕÀ DÕÕní. DÕMÕÕ JÕÀÕ³Õ& JÕÀjCÕÕN³ÕÕ
cÕb[UÕbvÕÕ hÕájmJÕÀÕj DÕÕÕÆCÕ hÕÏÕílmÕÕnvÕ oíC³ÕÕmÕ hÕÕÕÆuÕJÕÀívÕí
mÕá©kÕÕlÕ JÕÀíuÕÕÇ lÕjÕÇ DÕvÕíJÕÀ cÕb[Uí hÕá{í ³ÕílÕÕÇuÕ.
JÕÀÕiÕoÕíhÕ$ÕÕÇ mÕcÕÕpÕmÕíkÕÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ, l³ÕÕ®ÕhÕÏcÕÕCÕí
kÕ<Õ&YÕj JÕÀíkÕU jÊÕÀoÕvÕ ÕÆMÕÕÆyÕj, cÕÕíHÕÀlÕ kÕÌÐÕJÕÀÕdzÕ
lÕhÕÕmÕCÕÕÇ, vÕí$Õ ÕÆ®ÕÕÆJÕÀlmÕÕ ÕÆMÕÕÆyÕj DÕÕÕÆCÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕlÕu³ÕÕ
iÕjÕÇyÕ kÕ iÕjpÕè cÕáuÕÕbvÕÕ cÕÕíHÕÀlÕ MÕÕuÕí³Õ mÕÕÕÆnl³Õ
kÕÕìhÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ iÕCÕíMÕÕílmÕkÕ cÕb[UÕbvÕÕ `KÕjÕÇ mÕÕcÕÕÕÆpÕJÕÀ
JÕÀÕ³Õí&' JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ mÕÕkÕ&pÕÕÆvÕJÕÀ iÕCÕíMÕÕílmÕkÕ
mÕcÕvkÕ³Õ mÕÕÆcÕlÕÕÇvÕí hÕÏÕílmÕÕÕÆnlÕ JÕÀíuÕí hÕÕÕÆnpÕí.
DÕLÕÕ&lÕ jÊÕÀoÕvÕ ÕÆMÕÕÆyÕj, kÕÌÐÕJÕÀÕÇ³Õ ÕÆMÕÕÆyÕj
nínÕÇ DÕÕkÕM³ÕJÕÀ GhÕ¯çÀcÕ DÕÕnílÕ, hÕCÕ l³ÕÕ®ÕyÕjÕíyÕj
DÕÕhÕCÕ ³ÕÕíi³Õ lÕí GhÕ¯çÀcÕ jÕyÕkÕlÕÕí DÕÕnÕílÕ vÕÕ ³ÕÕ®ÕÕÇ
KÕÕ$ÕÕÇ JÕÀÕ³Õ&JÕÀl³ÕÕ¥vÕÕÇ JÕÀªvÕ IÕíCÕí DÕÕkÕM³ÕJÕÀ
DÕÕní. cÕábyÕF& MÕnjÕlÕÕÇuÕ DÕvÕíJÕÀ hÕÕÕÆuÕJÕÀÕ hÕÏÕLÕÕÆcÕJÕÀ
DÕÕjÕíi³Õ JÕÀbíoÏÕb®ÕÕÇ oájkÕmLÕÕ DÕmÕèvÕ lÕíLÕí uÕ#Õ oíC³ÕÕ®ÕÕÇ
iÕjpÕ DÕÕní. cÕÕ$Õ DÕÕhÕCÕ KÕèhÕ cÕÕíþí mÕÕcÕÕÕÆpÕJÕÀ JÕÀÕ³Õ&
JÕÀjlÕÕí DÕÕnÕílÕ DÕmÕÕ DÕÕkÕ DÕÕCÕlÕ cÕábyÕF&lÕÕÇuÕ
DÕvÕíJÕÀ cÕb[Uí iÕÕkÕÕJÕÀ[ÕÇuÕ cÕbÕÆojÕb®ÕÕ JÕÀíkÕU pÕÕÇCÕÕí&×Õj
JÕÀjC³ÕÕlÕ®Õ mkÕlÕ:®Õí cÕÕvÕÕÆmÕJÕÀ mÕcÕÕOÕÕvÕ JÕÀªvÕ IÕílÕ
DÕÕnílÕ.
cÕnÕhÕÕÌj [Õ@. MÕáYÕÕ jÕTU ³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀíuÕíu³ÕÕ cÕÕiÕCÕÕÇJÕÀ[í
JÕÀíkÕU ÕÆvÕkÕ[CÕèJÕÀ ÕÆJÕÀbkÕÕ jÕpÕJÕÀÕÇ³Õ mìbì cnCÕèvÕ
hÕÕnèvÕ ®ÕÕuÕCÕÕj vÕÕnÕÇ. uÕÕíJÕÀÕvÕávÕ³Õ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ uÕÕíJÕÀhÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇbhÕí#ÕÕ
DÕÕÕÆCÕ JÕÀíkÕU cÕábyÕF&®³ÕÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ ªhÕÕb®³ÕÕ IÕÕí<ÕCÕÕ
JÕÀjC³ÕÕhÕí#ÕÕ KÕN³ÕÕ DÕLÕÕ&vÕí MÕnjÕ®³ÕÕ ÕÆkÕJÕÀÕmÕÕmÕÕþÕÇ
JÕÀÕnÕÇ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ lÕÕJÕÀo l³ÕÕbvÕÕÇ oÕKÕkÕuÕÕÇ DÕÕní.
ÕÆJÕÀcÕÕvÕ lÕmÕÕ ÕÆkÕ®ÕÕj lÕjÕÇ l³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀíuÕÕ DÕÕní,
nínÕÇ vÕmÕí LÕÕí[JÕÀí! JÕÀÕíCÕl³ÕÕnÕÇ jÕpÕJÕÀÕÇ³Õ hÕ#ÕÕ®³ÕÕ
vÕíl³ÕÕbvÕÕÇ jÕpÕJÕÀÕjCÕ yÕÕpÕèuÕÕ þíkÕèvÕ [Õ@. jÕTU ³ÕÕb®³ÕÕ
YÕèÕÆcÕJÕÀíkÕj ÕÆkÕ®ÕÕjcÕbLÕvÕ JÕÀíuÕí lÕj DÕÕÕÆCÕ lÕj®Õ
cÕbáyÕF&®³ÕÕ DÕvÕíJÕÀ hÕÏMvÕÕb®ÕÕÇ GÊÕjí mÕÕhÕ[è MÕJÕÀlÕÕÇuÕ.
HÕÀÊÕÀ jÕpÕJÕÀÕjCÕÕ®ÕÕÇ PÕÕhÕ[í l³ÕÕb®³ÕÕ [ÕíȳÕÕkÕªvÕ oèj
nÕíC³ÕÕ®ÕÕÇ iÕjpÕ DÕÕní. GhÕvÕiÕjÕlÕu³ÕÕ DÕvÕíJÕÀ cÕb[UÕb®³ÕÕ
JÕÀÕ³Õ&JÕÀl³ÕÕ¥vÕÕ [Õ@. jÕTU ³ÕÕb®ÕÕÇ YÕèÕÆcÕJÕÀÕ cÕvÕÕícÕvÕ
hÕìuÕÕÇ DÕmÕuÕÕÇ lÕjÕÇ jÕpÕJÕÀÕÇ³Õ DÕÕÕÆCÕ OÕÕÕÆcÕ&JÕÀ
oyÕÕkÕÕcÕáUí l³ÕÕbvÕÕ l³ÕÕ YÕèÕÆcÕJÕÀí®Õí mÕcÕLÕ&vÕ
JÕÀjlÕÕ ³ÕílÕ vÕÕnÕÇ. DÕMÕÕ cÕb[UÕb®³ÕÕ JÕÀÕ³Õ&JÕÀl³ÕÕ¥vÕÕ
hÕÕÕÆuÕJÕÀÕ hÕÏMÕÕmÕvÕÕvÕí mÕnJÕÀÕ³Õ& JÕÀíuÕí hÕÕÕÆnpÕí,
lÕj mÕÕkÕ&pÕÕÆvÕJÕÀ iÕCÕíMÕÕílmÕkÕ mÕcÕvkÕ³Õ mÕÕÆcÕlÕÕÇvÕí
(MÕnj DÕÕÕÆCÕ GhÕvÕiÕjÕlÕu³ÕÕ ) vÕk³ÕÕ mÕJÕÀÕjÕlcÕJÕÀ GlmÕkÕÕ®ÕÕ
mÕcÕvkÕ³Õ mÕÕOÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ uÕÕíJÕÀhÕÏyÕÕíOÕvÕÕ®ÕÕÇ ®ÕUkÕU
nÕlÕÕÇ IÕílÕuÕÕÇ hÕÕÕÆnpÕí. JÕÀÕíCÕlÕÕnÕÇ yÕouÕ lÕÕlJÕÀÕU
nÕílÕ vÕmÕuÕÕ lÕjÕÇ l³ÕÕ®ÕÕÇ mÕá©kÕÕlÕ JÕÀjÕ³ÕuÕÕ njJÕÀlÕ
vÕÕnÕÇ.
DÕbOÕÍ´Õ×Õ ÕÆvÕcÕè&uÕvÕ mÕÕÆcÕlÕÕÇvÕí JÕÀÕnÕÇ kÕ<ÕÕ¥hÕÕmÕèvÕ
'SJÕÀ iÕÕkÕ, SJÕÀ iÕCÕhÕlÕÕÇ' DÕÕÕÆCÕ 'iÕCÕíMÕ cÕèlÕÕÇ¥®Õí
oÕvÕ' ³ÕÕ oÕívÕ cÕÕíÕÆncÕÕ jÕyÕkÕu³ÕÕ DÕÕnílÕ. mÕá©kÕÕlÕÕÇuÕÕ
l³ÕÕuÕÕ mÕbmJÕÀãÕÆlÕj#ÕJÕÀÕbJÕÀ[èvÕ ÕÆkÕjÕíOÕ PÕÕuÕÕ DÕmÕuÕÕ
lÕjÕÇ DÕÕlÕÕ l³ÕÕuÕÕ ®ÕÕbiÕuÕÕ hÕÏÕÆlÕmÕÕo ÕÆcÕUlÕ DÕÕní.
`lÕbìÕcÕáÊÕÀ iÕÕkÕ' ³ÕÕ MÕÕmÕJÕÀÕÇ³Õ ³ÕÕípÕvÕí®Õí cÕèU `SJÕÀ
iÕÕkÕ, SJÕÀ iÕCÕhÕlÕÕÇ' ³ÕÕcÕO³Õí DÕÕní, DÕmÕí cnìuÕí lÕj
kÕÕkÕiÕí þª vÕ³Õí. cÕábyÕF&lÕnÕÇ `SJÕÀ kÕmÕÕnlÕ, SJÕÀ
iÕCÕhÕlÕÕÇ' DÕMÕÕÇ ³ÕÕípÕvÕÕ DÕÕKÕC³ÕÕmÕ njJÕÀlÕ vÕÕnÕÇ.
iÕCÕíMÕÕílmÕkÕ mhÕOÕÕ& IÕíCÕÕN³ÕÕ mÕbmLÕÕbvÕÕÇnÕÇ ³ÕboÕ
cÕnÕhÕÕÌjÕb®³ÕÕ DÕÕkÕÕnvÕÕuÕÕ hÕÏÕÆlÕmÕÕo cnCÕèvÕ `hÕ³ÕÕ&kÕjCÕÕMÕÕÇ
mÕámÕbiÕlÕ' DÕmÕí GhÕ¯çÀcÕ kÕ<Õ&YÕj jÕyÕÕÆkÕCÕÕN³ÕÕ
cÕb[UÕbmÕÕþÕÇ hÕÏÕílmÕÕnvÕ hÕájmJÕÀÕj mÕ᪠JÕÀíuÕí lÕjÕÇ
JÕÀÕnÕÇ cÕb[UÕb®³ÕÕ GhÕ¯çÀcÕÕlÕ HÕÀjJÕÀ hÕ[íuÕ. DÕmÕÕ ÕÆkÕ®ÕÕj
JÕÀjCÕÕjí JÕÀÕ³Õ&JÕÀlÕí& mÕO³ÕÕ ³ÕÕíi³Õ cÕÕiÕ&oMÕ&vÕÕ®³ÕÕ
hÕÏlÕÕÇ#ÕílÕ DÕÕnílÕ. l³ÕÕb®³ÕÕ cÕÕiÕ&oMÕ&vÕÕmÕÕþÕÇ
hÕá{ÕJÕÀÕj JÕÀÕíCÕ IÕíCÕÕj DÕmÕÕ hÕÏMvÕ DÕÕní.
hÕÏmÕÕo cÕÕíJÕÀÕMÕÕÇ
mokashiprasad@yahoo.co.uk
|