|
vÕk³ÕÕ
ÕĘhÕ{ÕĒuÕÕ mÕįoć{ DÕÕÕĘCÕ mÕµÕJÕwlÕ lÕmÕķ®Õ DÕY³ÕÕmÕč yÕvÕÕĘkÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ
DÕÕhÕuÕķ DÕÕ³Õį<³Õ kÕķ®ÕCÕÕjķ YÕiÕkÕblÕ cÕÕOÕkÕ hÕblÕ
cnCÕpÕķ®Õ `hÕblÕ mÕj' cnCÕpÕķ ®ÕķbyÕčjJÕĄjÕb®³ÕÕ iÕȳÕÕlÕÕĒuÕ
lÕÕF&lÕ®Õ cnCÕÕkÕÕ uÕÕiÕķuÕ. SJÕĄ JÕĄįµÕuÕ mÕbIÕģJÕĄ,
ÕĘvÕ:mhÕćn JÕĄÕ³Õ&JÕĄlÕÕ& cnCÕčvÕ DÕēķUKÕ DÕmÕuÕķuÕķ
hÕblÕ mÕj JÕĄj[īÕÕ ÕʵÕmlÕÕĒ®Õķ DÕmÕčvÕnÕĒ vÕķncÕÕĒ®Õ ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„cÕO³Õķ
uÕēķJÕĄÕĘhÕĻ³Õ nēķlÕķ. JÕĄķkÕU ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„®Õķ®Õ vÕknķ lÕj
hÕÕuÕJÕĄÕb®ÕķnÕĒ hÕĻķcÕ l³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘcÕUkÕuÕķ. hÕblÕ mÕj
nķ ®ÕķbyÕčj nÕ³ÕmJÕĄčuÕ ³ÕÕ hÕĻÕĘlÕÕĘ’lÕ µÕÕUķ®Õķ DÕOkÕ³Õ&č
nēķlÕķ. ÆēĄÕĒ[Õ #Õķ$ÕÕlÕ hÕblÕ mÕjÕb®Õķ ³ÕēķiÕoÕvÕ cÕēķžķ
nēķlÕķ. FbiÕĻpÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ hÕoÕLÕ&ÕĘkÕ%ÕÕvÕ ³ÕÕ ÕĘkÕ<Õ³ÕÕblÕnÕĒ
l³ÕÕb®ÕÕ cÕēķžÕ nÕlÕKÕb[Õ nēķlÕÕ. µÕÕuÕķ³Õ pÕÕĒkÕvÕÕlÕ cÕįuÕÕ-cÕįuÕÕĒbvÕÕĒ
KÕķUÕlÕ mÕnYÕÕiÕÕĒ knÕkÕķ, DÕmÕÕ lÕķ mÕÕlÕl³ÕÕvÕķ hÕϳÕlvÕ
JÕĄjÕĒlÕ. ®ÕķbyÕčj nÕ³ÕmJÕĄčuÕcÕO³Õķ Ķ“ÕcÕoÕvÕÕ®³ÕÕ mÕÕnÕ³³ÕÕlÕčvÕ
YÕk³Õ
cÕĢoÕvÕÕ®ÕÕĒ GYÕÕjCÕÕĒ
hÕblÕ mÕjÕbvÕÕĒ JÕĄķuÕÕĒ. hÕĻķ#ÕJÕĄ iÕ@uÕjÕĒoķKÕÕĒuÕ ³ÕÕ
cÕĢoÕvÕÕkÕj GYÕÕjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ lÕÕĒ hÕblÕ mÕjÕb®³ÕÕ JÕĄuhÕvÕķlÕčvÕ.
jÕ$ÕÕĒ 10-10 kÕÕpÕķhÕ³Õ„lÕ ÕĘkÕŠÕÕLÕÕĒ&-ÕʵÕ#ÕJÕĄÕbvÕÕĒ
ÕĘcÕUčvÕ nķ cÕĢoÕvÕ yÕvÕÕĘkÕuÕķ. ³ÕÕ cÕĢoÕvÕÕ®Õķ YÕ. cÕÕ.
hÕblÕ DÕmÕķ vÕÕcÕJÕĄjCÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ DÕÕnķ. KÕķUÕ®ÕÕĒ
mÕbmJÕĄćlÕÕĒ ®ÕķbyÕčjcÕO³Õķ ©pÕÕĘkÕuÕÕĒ lÕÕĒ hÕblÕ mÕjÕbvÕÕĒ®Õ!
JÕĄēķunÕhÕčjpÕkÕUÕĒuÕ cÕuÕJÕĄÕhÕčj ³ÕķLÕÕĒuÕ mÕbmLÕÕÕĘvÕJÕĄ
IÕjÕC³ÕÕlÕÕĒuÕ DÕmÕčvÕnÕĒ l³ÕÕbvÕÕĒ SķµkÕ³Õ& DÕÕÕĘCÕ
©yÕÕyÕÕ®ÕÕ l³ÕÕiÕ JÕĄŖvÕ mkÕÕlÕb$³Õ mÕbiÕĻÕcÕÕlÕ G[ÕĒ IēķlÕuÕÕĒ.
hÕblÕ mÕjÕbvÕÕĒ SķvÕ lÕ©CÕ kÕ³ÕÕlÕ ÆēĄÕbÕĘlÕÕĘmÕbn vÕÕvÕÕ
hÕÕģÕĒuÕ ³ÕÕb®³ÕÕyÕjēķyÕj l³ÕÕ uÕ{īÕÕlÕ mÕnYÕÕiÕ IÕķlÕuÕÕ
nēķlÕÕ. mÕÕlÕÕjÕ ÕĘpÕuæÕÕlÕÕĒuÕ ÕĘJÕĄmÕvÕkÕÕĒj, ³ÕµÕkÕblÕjÕkÕ
®ÕknÕCÕ DÕÕoÕĒbyÕjēķyÕj l³ÕÕbvÕÕĒnÕĒ ÕĘyÕĻÕĘģµÕ mÕŹÕķuÕÕ
mÕUēķ JÕĄÕĒ hÕUēķ JÕĄŖvÕ mÕēķ[uÕķ nēķlÕķ. mkÕÕlÕb$³Õ ÕĘcÕUÕu³ÕÕkÕj
DÕÕlÕÕ vÕkÕÕĒ ÕĘhÕ{ÕĒ IÕ[ÕĘkÕC³ÕÕ®Õķ kÕĻlÕ l³ÕÕbvÕÕĒ IÕķlÕuÕķ.
IÕjÕCÕķ mÕbmLÕÕÕĘvÕJÕĄÕ®Õķ, hÕCÕ ÕĘkÕ®ÕÕjmÕjCÕÕĒ mÕÕc³ÕkÕÕoÕĒ;
hÕķµÕÕ ÕʵÕ#ÕJÕĄÕ®ÕÕ, hÕCÕ O³ÕÕmÕ oķµÕēķVÕlÕÕĒ®ÕÕ DÕÕÕĘCÕ
yÕÕCÕÕ JÕĄžēķj ÕʵÕmlÕÕĒ®ÕÕ, hÕCÕ kÕćŹÕÕĒ cÕvÕmkÕÕĒ KÕķUÕ[č®ÕÕĒ;
DÕmÕķ hÕblÕ mÕjÕb®Õķ k³ÕÕĘJÕwlÕcÕlkÕ nēķlÕķ. l³ÕÕb®Õķ jÕpÕJÕĄÕdzÕ
iÕįŖ SmÕ. JÕĄķ. ÕĘuÕcÕ³Õķ DÕÕÕĘCÕ YÕÕT HÕĄÕģJÕĄ; lÕj ÆēĄÕĒ[Õ-k³ÕÕ³ÕÕcÕ
#Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ iÕįŖ nēķlÕķ mÕoįYÕÕT iÕēķ[yÕēķuÕķ. nÕ[Õ®Õķ
ÕʵÕ#ÕJÕĄ DÕmÕčvÕnÕĒ l³ÕÕbvÕÕ ®ÕÕj ÕĘYÕblÕÕĒlÕuÕÕĒ µÕÕUÕ
cÕÕv³Õ vÕknlÕÕĒ. pÕnÕiÕÕĒjoÕj IÕjÕC³ÕÕlÕuÕķ DÕmÕčvÕnÕĒ mkÕlÕb$ÕhÕCÕķ
JÕĄÕnÕĒ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ l³ÕÕbvÕÕĒ cÕįbyÕF& iÕÕžuÕÕĒ.
cÕįbyÕF&lÕ ģ@JÕwmÕÕĒ ®ÕÕuÕÕĘkÕC³ÕÕhÕÕmÕčvÕ ÕĘcÕuÕcÕOÕÕĒuÕ
vÕēķJÕĄjÕĒhÕ³Õ„lÕ DÕvÕķJÕĄ JÕĄÕcÕķ l³ÕÕbvÕÕĒ JÕĄķuÕÕĒ. hÕblÕ
mÕjÕb®³ÕÕ ÕʵÕ#ÕJÕĄÕĒ hÕķµÕÕuÕÕ mÕį©kÕÕlÕ PÕÕuÕÕĒ lÕÕĒ sÕĘyÕuÕoÕmÕ
nÕ³ÕmJÕĄčuÕcÕO³Õķ! hÕį{ķ ÕʵÕ#ÕJÕĄ ÕĘcÕ$ÕÕb®³ÕÕ mÕnJÕĄÕ³ÕÕ&vÕķ
1954 cÕO³Õķ ®ÕķbyÕčj nÕ³ÕmJÕĄčuÕ®ÕÕĒ cÕįnčlÕ&cÕķ{ jēķkÕuÕÕĒ.
®ÕķbyÕčj nÕ³ÕmJÕĄčuÕ®ÕÕĒ DÕēķUKÕ cÕĢoÕvÕÕcÕįUķ jÕp³ÕYÕj
PÕÕuÕÕĒ. KÕÕJÕĄÕĒ DÕOÕÕĒ& ®ÕŗÕĒ DÕÕÕĘCÕ yÕÕĘvÕ³ÕvÕ IÕÕuÕčvÕ
ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„mÕēķyÕlÕ Ķ“ÕcÕoÕvÕÕuÕÕ cÕĢoÕvÕÕlÕ GlÕjCÕÕjķ,
cÕįuÕÕbyÕjēķyÕj GlmÕÕnÕvÕķ yÕÕmJÕĄķģyÕÕ@uÕ KÕķUCÕÕjķ hÕblÕ
mÕj DÕÕpÕnÕĒ DÕvÕķJÕĄÕb®³ÕÕ [ēķȳÕÕmÕcÕēķj DÕÕnķlÕ. DÕmÕķ
ÕʵÕ#ÕJÕĄ HÕĄÕj ÕĘkÕjUÕ hÕÕnC³ÕÕmÕ ÕĘcÕUlÕÕlÕ. ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„cÕO³Õķ
oķµÕhÕĻķcÕ DÕÕÕĘCÕ DÕÕlcÕÕĘkÕµkÕÕmÕ oć{ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ l³ÕÕbvÕÕĒ
DÕLÕJÕĄ hÕϳÕlvÕ JÕĄķuÕķ. jÕp³ÕmlÕjÕĒ³Õ mhÕOÕÕ& ®ÕķbyÕčjcÕO³Õķ
mÕįŖ JÕĄjC³ÕÕ®Õķ Ķ“Õķ³Õ hÕblÕ mÕjÕbJÕĄ[ķ pÕÕlÕķ. DÕvÕķJÕĄ
jÕp³Õ-jÕä£ÕĒ³Õ mlÕjÕkÕjÕĒuÕ KÕēķ-KÕēķ, JÕĄyÕŗÕĒ®Õķ mÕÕcÕvÕķ
l³ÕÕb®³ÕÕ Ķ“ÕcÕoÕvÕÕlÕčvÕ GY³ÕÕ PÕÕuÕķu³ÕÕ cÕĢoÕvÕÕkÕj hÕÕj
hÕ[uÕķ. ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„®³ÕÕ Ķ“ÕcÕoÕvÕÕlÕčvÕ mÕÕJÕĄÕjuÕķuÕķ
nķ jÕp³ÕÕlÕÕĒuÕ vÕknķ lÕj oķµÕÕlÕÕĒuÕ hÕÕĘnuÕķ cÕĢoÕvÕ DÕmÕÕkÕķ.
1969 cÕO³Õķ yÕćnvcÕįbyÕF& ÕĘpÕcvÕ@ÕĘmģJÕĄ cÕįbyÕF&lÕ
yÕnjuÕķ lÕķ hÕblÕ mÕjÕb®³ÕÕ cÕÕiÕ&oµÕ&vÕÕcÕįUķ®Õ!
yÕÕmJÕĄķģyÕÕ@uÕ, DÕ@LÕuÕķÕĘģJÕwmÕ, cÕuuÕKÕÕbyÕ, KÕēķ-KÕēķ
DÕÕÕĘCÕ pÕuÕlÕjCÕ ³ÕÕ KÕķUÕblÕnÕĒ hÕblÕ mÕjÕbvÕÕ ÕĘkÕµÕķ<Õ
©®ÕÕĒ nēķlÕÕĒ. 1970 ®³ÕÕ mÕįcÕÕjÕmÕ `uÕēķJÕĄcÕÕv³Õ ÕʵÕ#ÕCÕ
mÕbmLÕķ'®ÕÕĒ mLÕÕhÕvÕÕ hÕblÕ mÕjÕbvÕÕĒ JÕĄķuÕÕĒ. ³ÕÕ mÕbmLÕķ®³ÕÕ
cÕÕO³ÕcÕÕlÕčvÕ mÕO³ÕÕ lÕÕĒvÕ µÕÕUÕ ®ÕÕuÕÕĘkÕu³ÕÕ pÕÕlÕÕlÕ.
1993-94 cÕO³Õķ hÕblÕ mÕjÕbvÕÕ µÕÕmÕvÕÕJÕĄ[čvÕ s$ÕhÕlÕÕĒ
ÆēĄÕĒ[Õ JÕĄÕ³Õ&JÕĄlÕÕ& hÕįjmJÕĄÕj hÕĻoÕvÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ
DÕÕuÕÕ. FlÕjnÕĒ hÕįjmJÕĄÕjÕbvÕÕĒ l³ÕÕbvÕÕ iÕÕĢjÕĘkÕC³ÕÕlÕ
DÕÕuÕķ. ÆēĄÕĒ[Õ mÕbIÕģJÕĄ, JÕĄÕ³Õ&JÕĄlÕķ& lÕmÕķ®Õ
KÕķUÕ[č iÕķu³ÕÕ lÕÕĒvÕ kÕ<ÕÕ„hÕÕmÕčvÕ hÕblÕ mÕjÕbvÕÕ
`pÕÕĒkÕvÕiÕÕĢjkÕ' hÕįjmJÕĄÕj oķC³ÕÕlÕ ³ÕÕkÕÕ ³ÕÕmÕÕžÕĒ hÕϳÕlvÕjlÕ
nēķlÕķ, hÕCÕ l³ÕÕbvÕÕ ³ÕµÕ DÕÕuÕķ vÕÕnÕĒ. ÆēĄÕĒ[Õ#Õķ$ÕÕ®ÕÕĒ
hÕlÕÕJÕĄÕ mÕoĢkÕ Gb®Õ OÕŖvÕ žķkÕCÕķ nÕĒ®Õ l³ÕÕbvÕÕ KÕjÕĒ
Ķ“Õ×ÕbpÕuÕÕĒ žjķuÕ.
|