cÕįµÕj&HÕĄ ³ÕÕb®ÕÕ cÕįKÕkÕģÕ `JÕĄÕ@hÕēķ&jķģ'; hÕCÕ ®ÕķnjÕ nįJÕĄčcÕµÕÕnÕĒ®ÕÕ®Õ!

mÕbpÕ³Õ DÕÕkÕģķ
`³ÕÕ oķµÕÕ}Õ SJÕĄcÕķkÕ OÕēķJÕĄÕ YÕÕjlÕÕhÕÕmÕčvÕ DÕÕnķ', DÕmÕķ mÕÕbiÕčvÕ }Õnēķj pÕÕnÕĒjvÕÕc³ÕÕkÕj yÕÕĘn<JÕĄÕj IÕÕ}CÕÕjķ DÕÕÕĘCÕ JÕĄēķCÕl³ÕÕnÕĒ JÕĄÕjCÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ JÕĄÕjÕĘiÕ} ³Õį× }ÕoCÕÕjķ hÕjkÕķPÕ cÕįµÕj&HÕĄ l³ÕÕcÕįUķ®Õ mÕŹÕÕŖ{ PÕÕ}ķ KÕjķ; hÕCÕ hÕĻl³Õ#ÕÕlÕ k³ÕÕĘJÕwlÕµÕ: l³ÕÕbvÕÕ YÕÕjlÕÕÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ JÕĄcÕÕ}ÕĒ®Õķ DÕÕJÕĄ<Õ&CÕ nēķlÕķ. (l³ÕÕbvÕÕĒ oķµÕÕ}Õ GĪķµÕčvÕ JÕĄķ}ķu³ÕÕ DÕKÕķj®³ÕÕ YÕÕ<ÕCÕÕlÕčvÕnÕĒ l³ÕÕ®ÕÕĒ hÕĻÕĘ®ÕlÕÕĒ DÕÕ}ÕĒ!) DÕLÕÕ&lÕ, cÕįµÕj&HÕĄ ³ÕÕbvÕÕĒ OÕÕjCÕ JÕĄķ}ķ}Õ cÕįKÕkÕģÕ `JÕĄÕ@hÕēķ&jķģ' DÕmÕ}Õ lÕjÕĒ l³ÕÕb®ÕÕ KÕjÕ ®ÕķnjÕ nįJÕĄčcÕµÕÕnÕĒ®ÕÕ®Õ nēķlÕÕ. l³ÕÕcÕįUķ lÕķ DÕÕĘOÕJÕĄ OÕēķJÕĄÕoÕ³ÕJÕĄ nēķlÕķ!
[Õ@. DÕÕ³ÕµÕÕ ÕĘmÕÕĘĪJÕĄÕ ³ÕÕb®³ÕÕ ģĻ'Ļ3b18 JÕĄuuÕč.& ³ÕÕ lÕÕp³ÕÕ hÕįmlÕJÕĄÕlÕ nÕ mÕboYÕ& DÕÕnķ®Õ; hÕCÕ l³ÕÕ ÕʵÕkÕÕ³Õ hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕÕlÕÕĒ} DÕvÕķJÕĄ DÕY³ÕÕmÕJÕĄÕbvÕÕĒnÕĒ l³ÕÕ ÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ ÕĘ}ÕĘn}ķ DÕÕnķ.JÕĄÕjÕĘiÕ} hÕĻJÕĄjCÕÕ®ÕÕĒ ®ÕÕĢJÕĄµÕÕĒ mÕįŖ nēķF&}, ³ÕÕ YÕÕĒlÕÕĒvÕķ cÕįµÕj&HÕĄ ³ÕÕbvÕÕĒ µÕjÕĒHÕĄ ³ÕÕbvÕÕ hÕo®³ÕįlÕ JÕĄjC³ÕÕ®Õķ žjÕĘkÕ}ķ, DÕmÕķ cÕlÕ cÕÕpÕÕĒ vÕÕĢo}hÕĻcÕįKÕ yÕēķKÕÕjÕĒ ³ÕÕbvÕÕĒ [Õ@. ÕĘmÕÕĘĪJÕĄÕ ³ÕÕb®³ÕÕ hÕįmlÕJÕĄÕlÕ k³ÕŹÕĄ JÕĄķ}ķ DÕÕnķ. 12 DÕÕ@JÕwģēķyÕj 1999 jēķpÕÕĒ mÕĢv³Õo}ÕbvÕÕĒ hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕkÕj LÕķģ ÕĘvÕ³Õb$ÕCÕ ÕĘcÕUÕĘkÕ}ķ. 58(2)(yÕ) mÕÕjK³ÕÕ lÕjlÕįoÕĒb®ÕÕ jÕp³ÕIÕģvÕķlÕ hÕįvnÕ mÕcÕÕkÕķµÕ JÕĄjC³ÕÕmÕÕjKÕķ DÕÕĘOÕJÕĄÕj l³ÕÕcÕįUķ mÕĢv³Õo}ÕbvÕÕ ÕĘcÕUÕ}ķ. }<JÕĄjÕĒ DÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕbvÕÕĒ GžÕkÕ JÕĄŖvÕ cÕįµÕj&HÕĄ ³ÕÕbvÕÕ kÕÕ®ÕkÕ}ķ KÕjķ; hÕCÕ lÕēķ hÕĻĶqÕ SJÕĄģīÕÕ cÕįµÕj&HÕĄ ³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕĘmlÕlkÕÕ®ÕÕ vÕknlÕÕ. }<JÕĄjÕĒ mÕbIÕģvÕķ®³ÕÕ DÕÕĘmlÕlkÕÕ®ÕÕ lÕēķ cÕįĪÕ nēķlÕÕ. DÕÕ½Õ³Õ& cnCÕpÕķ, YÕÕjlÕÕ}Õ ÕĘkÕjēķOÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ®Õ cÕįµÕj&HÕĄ mÕjJÕĄÕjvÕķ 2004 cÕO³Õķ YÕÕjlÕÕmÕēķyÕlÕ l³ÕÕ®Õ hÕĻJÕĄÕj®ÕÕĒ mÕbkÕÕohÕĻÕĘÆēĄ³ÕÕ mÕįŖ JÕĄķ}ÕĒ. HÕĄjJÕĄ FlÕJÕĄÕ®Õ nēķlÕÕ JÕĄÕĒ, µÕÕblÕlÕÕ hÕĻÕĘÆēĄ³ÕÕ nÕ DÕÕhÕu³ÕÕ k³ÕÕhÕJÕĄ k³Õčnj®ÕvÕÕlcÕJÕĄ OÕēķjCÕÕ®ÕÕ YÕÕiÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ }<JÕĄjÕ}Õ hÕģkÕčvÕ oķCÕķ cÕįµÕj&HÕĄ ³ÕÕbvÕÕ µÕJÕw³Õ nēķlÕķ, pÕķ µÕjÕĒHÕĄ ³ÕÕbvÕÕ DÕµÕJÕw³Õ nēķlÕķ. cÕįµÕj&HÕĄ ³ÕÕb®Õķ kÕĢÕʵÕäīÕ DÕmÕķ JÕĄÕĒ, DÕÕhÕu³ÕÕ hÕčkÕ&mÕįjÕĒbhÕĻcÕÕCÕķ lÕķ mkÕlÕė}Õ `®ÕÕĒHÕĄ cÕÕµÕ&} }Õ@ DÕ@[ÕĘcÕÕĘvÕmģ£ķģj' kÕiÕĢjķ cnCÕkÕčvÕ IÕķlÕ vÕmÕlÕ. l³ÕÕbvÕÕĒ `cÕįK³Õ JÕĄÕ³Õ&JÕĄÕjÕĒ' DÕmÕķ HÕĄÕj®Õ lÕģmLÕ hÕo IÕķlÕ}ķ. 1999 cÕO³Õķ mÕĢv³Õo}ÕbvÕÕĒ DÕÕhÕ}ÕĒ mÕŹÕÕ hÕĻmLÕÕÕĘhÕlÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ pÕēķ PÕÕ}Õ lÕēķ KÕjēķKÕj®Õ GžÕkÕ nēķlÕÕ; hÕCÕ l³ÕÕvÕblÕj mÕĢv³Õo}ÕvÕķ mkÕlÕė®ÕÕ ®ÕķnjÕ KÕįyÕÕĒvÕķ yÕo}lÕ vÕķ}Õ. l³ÕÕlÕčvÕ }<JÕĄjÕlÕÕĒ} ÕĘvÕCÕ&³Õ#ÕcÕlÕÕ DÕÕÕĘCÕ lÕuuÕKÕlÕÕ }#ÕÕlÕ DÕÕ}ÕĒ. jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ k³ÕkÕmLÕķlÕ DÕÕÕĘCÕ mÕcÕÕpÕÕ®³ÕÕ mÕkÕ& mlÕjÕbcÕO³Õķ ÕʵÕjJÕĄÕkÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ }<JÕĄjÕ®ÕÕĒ nÕĒ hÕ×lÕ HÕĄÕj®Õ kÕķiÕUÕĒ DÕÕÕĘCÕ nUįkÕÕj nēķlÕÕĒ. cÕįµÕj&HÕĄ jÕpÕkÕģÕĒvÕķ cÕēķžīÕÕ ®Õ}ÕKÕÕĒvÕķ cÕÕO³ÕcÕÕbvÕÕ nÕlÕÕU}ķ. ÕĘPÕ³ÕÕbvÕÕĒ JÕĄķ}ķ}ÕĒ ®ÕčJÕĄ l³ÕÕbvÕÕĒ JÕĄķ}ÕĒ vÕÕnÕĒ. l³ÕÕb®³ÕÕ jÕpÕkÕģÕĒlÕ cÕÕO³ÕcÕÕbvÕÕĒ lÕķ mkÕÕlÕb$³Õ DÕvÕįYÕkÕ}ķ JÕĄÕĒ pÕķ hÕĻl³Õ#ÕÕlÕ }ēķJÕĄµÕÕnÕĒ jÕpÕkÕģÕĒbcÕO³ÕķoķKÕÕĒ} ÕĘcÕUÕ}ķ vÕknlÕķ. cÕÕ$Õ, kÕmlÕįÕĘmLÕlÕÕĒ lÕķkÕ{ÕĒ®Õ vÕÕnÕĒ. nÕĒ jÕpÕkÕģ DÕÕu³ÕÕhÕÕmÕčvÕ DÕÕpÕkÕj ÕĘJÕĄl³ÕķJÕĄ hÕ$ÕJÕĄÕj yÕķhÕŹÕÕ PÕÕ}ķ. kÕÕ³Õk³Õ mÕjnĪ hÕĻÕblÕ DÕÕÕĘCÕ yÕ}įÕĘ®ÕmlÕÕvÕÕlÕÕĒ} mÕbIÕ<ÕÕ&®Õķ kÕćŹÕÕbJÕĄvÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ mÕÕlÕ hÕ$ÕJÕĄÕjÕbvÕÕ žÕj cÕÕj}ķ iÕķ}ķ.
`JÕĄÕĘcÕģÕĒ ģč hÕĻēķģķJÕwģ pÕvÕÕ&ÕĘ}mģddmÕ'vÕķ JÕĄķ}ķu³ÕÕ lÕhÕÕmÕÕvÕįmÕÕj iÕįhlÕ®Õj ³Õb$ÕCÕÕ p³ÕÕ yÕį}ķģddmÕ®ÕÕ kÕÕhÕj JÕĄjlÕÕlÕ, l³ÕÕ®Õ hÕĻJÕĄÕj®³ÕÕ iÕēķČ³ÕÕ ³ÕÕ hÕ$ÕJÕĄÕjÕb®³ÕÕ cÕćlÕoķnÕbcÕO³Õķ mÕÕhÕ[u³ÕÕ.
DÕLÕÕ&lÕ, mkÕlÕė®ÕÕĒ mÕJÕĄÕjÕlcÕJÕĄ hÕĻÕĘlÕcÕÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ k³ÕkÕmLÕķ®³ÕÕ HÕĄķjj®ÕvÕķ®ÕÕĒ hÕĻÕĘÆēĄ³ÕÕ ³ÕÕ®Õ JÕĄÕUÕlÕ mÕĢv³Õo}ÕbvÕÕĒ mÕįŖ JÕĄķ}ÕĒ. l³ÕÕbvÕÕ GhÕ³ÕēķiÕÕĒ hÕ[ķ}, DÕmÕķ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ vÕķlÕćlkÕ lÕ³ÕÕj JÕĄjC³ÕÕ®Õķ hÕĻ³ÕlvÕ PÕÕ}ķ. mÕŹÕķ®³ÕÕ ÕĘkÕJÕĄķboĻÕĒJÕĄjCÕÕ®ÕÕ DÕÕYÕÕmÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}Õ. oķµÕÕ}Õ ®ÕÕbiÕ}ķ hÕĻµÕÕmÕvÕ oķC³ÕÕ®Õķ DÕÕéÕÕmÕvÕ cÕįµÕj&HÕĄ ³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘo}ķ KÕjķ; cÕÕ$Õ l³ÕÕbvÕÕ pÕvÕÕOÕÕj ÕĘcÕUÕ}Õ vÕÕnÕĒ. JÕĄÕjCÕ l³ÕÕ }<JÕĄjÕĒ jÕpÕkÕģÕĒkÕj }ēķJÕĄÕb®ÕÕ ÕĘkÕéÕÕmÕ vÕknlÕÕ. 2002 ®³ÕÕ DÕKÕķjÕĒmÕ PÕÕ}ķu³ÕÕ mÕÕkÕ&ÕĘ$ÕJÕĄ ÕĘvÕkÕ[CÕįJÕĄÕĒvÕķ lÕj `ÕĘvÕkÕ[CÕčJÕĄhÕčkÕ& k³ÕkÕmLÕÕhÕvÕ µÕĢ}ÕĒ'kÕjÕĒ} }<JÕĄjÕ®ÕÕĒ nįJÕĄčcÕlÕ ÕĘmÕ× JÕĄķ}ÕĒ. l³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘvÕkÕ[CÕčJÕĄ cÕ@vÕķpÕ JÕĄķ}ÕĒ DÕÕÕĘCÕ ÕĘvÕJÕĄÕ}ÕkÕjnÕĒ ÕĘvÕ³Õb$ÕCÕ ÕĘcÕUÕĘkÕ}ķ. hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕ hÕÕĒhÕumÕ hÕÕģÕĒ& DÕÕÕĘCÕ hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕ cÕįÕĘm}cÕ }ÕĒiÕ- vÕkÕÕPÕ ³ÕÕ hÕĻcÕįKÕ hÕ#ÕÕb®Õķ vÕķlÕķ ÕĘvÕkÕ[CÕčJÕĄ }{ÕĘkÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕÕlÕ ³ÕķCÕÕj®Õ vÕÕnÕĒlÕ, ³ÕÕ®ÕÕĒnÕĒ k³ÕkÕmLÕÕ l³ÕÕbvÕÕĒ JÕĄķ}ÕĒ. SkÕ{ķ JÕĄŖvÕnÕĒ cÕįµÕj&HÕĄ mÕjJÕĄÕj}Õ mÕbÕĘcÕĶ“Õ pÕvÕÕOÕÕj ÕĘcÕUÕ}Õ. l³ÕÕmÕÕžÕĒ l³ÕÕbvÕÕ yÕķvÕPÕÕĒj ³ÕÕb®³ÕÕ hÕ#ÕÕcÕO³Õķ HÕĄčģ hÕÕ[ÕkÕÕĒ }ÕiÕ}ÕĒ. hÕÕĒhÕÕĒhÕÕĒ®³ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕÕlÕÕĒ} nÕĒ hÕÕĘn}ÕĒ HÕĄčģ nēķlÕÕĒ.
iÕbcÕlÕ DÕµÕÕĒ DÕÕnķ JÕĄÕĒ, mÕĢv³Õo}Õb®³ÕÕ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ #Õķ$ÕÕlÕÕĒ} mÕnYÕÕiÕÕ®ÕÕ cÕįĪÕ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ ÕĘvÕ³Õb$ÕCÕÕµÕÕĒ pÕēķ[}Õ iÕķ}Õ DÕÕnķ. jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ mÕŹÕķcÕįUķ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ }ÕYÕÕ®ÕÕĒ ncÕÕĒ ÕĘcÕUlÕķ DÕÕÕĘCÕ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ }ÕYÕÕlÕčvÕ®Õ mÕŹÕķlÕ JÕĄÕ³ÕcÕ jÕnC³ÕÕ®ÕÕĒ F®sÕ }<JÕĄjÕ}Õ nēķlÕķ. hÕĻl³ÕķJÕĄ }<JÕĄjÕĒ jÕpÕkÕģÕĒvÕķ lÕķ®Õ JÕĄķ}ķ. oķµÕÕ®ÕÕ jKÕkÕÕ}oÕj DÕÕÕĘCÕ oķµÕÕlÕÕĒ} SJÕĄcÕķkÕ hÕÕ$Õ mÕbmLÕÕ DÕµÕÕĒ mkÕlÕė®ÕÕĒ hÕĻÕĘlÕcÕÕ lÕ³ÕÕj JÕĄķu³ÕÕcÕįUķ mÕĢv³Õo}ÕbvÕÕĒ DÕvÕķJÕĄ }ÕYÕ hÕojÕlÕ hÕÕ[čvÕ IÕķlÕ}ķ. cÕįµÕj&HÕĄ jÕpÕkÕģÕĒvÕķnÕĒ lÕķ®Õ JÕĄķ}ķ. HÕĄjJÕĄ SkÕ{Õ®Õ nēķlÕÕ JÕĄÕĒ, pÕiÕYÕj pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄÕĒJÕĄjCÕÕ®ÕÕĒ }Õģ nēķlÕÕĒ. vÕkÕÕĒ `JÕĄÕ@hÕēķ&jķģ' mÕbmJÕĄćlÕÕĒ pÕvcÕÕ}Õ ³ÕķlÕ nēķlÕÕĒ. l³ÕÕcÕįUķ cÕįµÕj&HÕĄ ³ÕÕbvÕÕĒ lÕēķ cÕįKÕkÕģÕ OÕÕjCÕ JÕĄķ}Õ. l³ÕÕbvÕÕĒ mÕį©kÕÕlÕÕĒ}Õ IÕķlÕ}ķ}ķ `mÕÕĒF&DÕēķ' nķ hÕonÕĒ l³ÕÕ®ÕÕĒ mÕÕ#Õ oķlÕķ.
jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ mÕŹÕÕ DÕÕÕĘCÕ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ }ÕYÕ nķ ®ÕÆēĄ DÕµÕÕĒ hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒ pÕvcÕÕ}Õ IÕÕ}lÕķ JÕĄÕĒ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ µÕŹÕĄÕĒ kÕÕ{ÕĘkÕC³ÕÕmÕÕžÕĒoķKÕÕĒ} jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ hÕ#ÕÕbvÕÕ mÕĢv³Õo}Õb®ÕÕ®Õ kÕÕhÕj JÕĄ©vÕ I³ÕÕkÕÕ }ÕiÕlÕēķ. ÕĘvÕ’Õ DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕ®ÕÕjhÕĻCÕÕ}ÕĒ nÕ FLÕķ cÕįĪÕ vÕÕnÕĒ. DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ ÕĘnlÕmÕbyÕbOÕ nÕĒ cÕč}YÕčlÕ hÕĻķjCÕÕ nēķlÕÕĒ. l³ÕÕcÕįUķ mÕĢv³Õo}ķ jÕpÕJÕĄÕjCÕÕ®³ÕÕ hÕÕĘjIÕÕyÕÕnķj pÕÕT µÕJÕĄlÕ vÕÕnÕĒlÕ. hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕvÕķ nķ DÕvÕķJÕĄkÕķUÕ DÕvÕįYÕkÕ}ķ DÕÕnķ. }<JÕĄjµÕnÕ pÕÕlÕÕlÕ DÕÕÕĘCÕ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ vÕķlÕķ mÕŹÕÕŖ{nÕĒ nēķlÕÕlÕ. cÕÕ$Õ, l³ÕÕcÕįUķ }<JÕĄjÕ®Õķ kÕ®Õ&mkÕ mÕbhÕlÕ vÕÕnÕĒ, DÕmÕÕ ÕĘmÕ×ÕblÕ [Õ@. DÕÕ³ÕµÕÕ ÕĘmÕÕĘĪJÕĄÕ ³ÕÕbvÕÕĒ cÕÕb[}Õ DÕÕnķ. cÕįµÕj&HÕĄ hÕÕ³ÕGlÕÕj PÕÕ}ķ}ķ DÕmÕlÕÕvÕÕ nÕ ÕĘmÕ×ÕblÕ cÕnŹkÕÕ®ÕÕ žjCÕÕj DÕÕnķ!