lÕķuÕ
DÕÕÕĘCÕ kÕÕ³Õč GlKÕvÕvÕ #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ jiiÕ[ kÕķlÕvÕcÕÕvÕÕ®ÕÕĒ
JÕĄÕĘjDÕj mÕbOÕÕĒ
očj očjkÕj ÕĘ#ÕÕĘlÕpÕjķ<ÕķhÕ³Õ„lÕ JÕĄķkÕU GmÕUCÕÕN³ÕÕ
uÕÕģÕ DÕÕÕĘCÕ DÕLÕÕbiÕ mÕcÕįoĻ®Õ; GiÕkÕCÕÕjÕ mÕč³Õ&
jēķpÕ cÕÕkÕUlÕÕvÕÕ hÕÕnCÕķ nÕ®Õ JÕĄÕ³Õ lÕēķ oćµ³ÕhÕÕuÕģ;
IÕēķbIÕÕkÕCÕÕjķ KÕÕjķ kÕÕjķ JÕĄOÕÕĒ-cÕOÕÕĒ DÕJÕĄmcÕÕlÕ
YÕÕĒlÕÕĒoÕ³ÕJÕĄ kÕÕoU-kÕÕkÕģUÕĒ®Õķ ŖhÕ OÕÕjCÕ JÕĄjlÕÕlÕ.
l³ÕÕ®Õ l³ÕÕ®Õ DÕēķUKÕÕĒ®³ÕÕ 15-20 ®ÕķnN³ÕÕbcÕO³Õķ
hÕģuÕķ kÕÕ vÕ hÕģuÕķ lÕjÕĒ iÕįpÕjÕCÕ JÕĄjÕ³Õ®ÕÕĒ,
cÕvÕēķjbpÕvÕ, ÕĘkÕjbiÕįUÕ, cÕēķyÕÕF&uÕ- jķÕĘ[DÕēķ
kÕiÕĢjķ JÕĄÕnÕĒ®Õ vÕÕnÕĒ. hÕÕ³Õ cÕēķJÕĄUķ JÕĄjÕ³Õ®Õķ
PÕÕu³ÕÕmÕ pÕķcÕlÕķcÕ JÕĄÕnÕĒ HÕĄuÕÕ„iÕ YÕjķuÕ FlÕJÕĄÕ®Õ
DÕÕkÕÕj... IÕj-mkÕÕĘJÕĄ³Õ-ÕĘcÕ$ÕhÕÕĘjkÕÕjÕhÕÕmÕčvÕ
očj mÕcÕįoĻÕlÕ KÕēķuÕkÕj DÕmÕCÕÕN³ÕÕ DÕÕ@HÕĄµÕēķDÕj
DÕÕ@FuÕ ÕĘjiÕkÕj mÕuÕiÕ 45 lÕķ 60 ÕĘokÕmÕ JÕĄbžÕkÕķ
uÕÕiÕCÕÕjķ pÕÕĒkÕvÕ nķ DÕmÕķ DÕmÕlÕķ. lÕķuÕ DÕÕÕĘCÕ
kÕÕ³Õč GŠēķiÕÕlÕÕĒuÕ ÕĘ[£ÕĘuÕbiÕ DÕÕÕĘCÕ SJÕwmhuÕēķjķµÕvÕ
³ÕÕ hÕĻÕĘÆēĄ³ÕķlÕÕĒuÕ `ÕĘjiÕ n@C[' nÕĒ SJÕĄ cÕnŹkÕÕ®ÕÕĒ
mÕķkÕÕ. JÕĄēķCÕlÕÕĒnÕĒ ÕĘkÕµÕķ<Õ lÕÕbÕĘ$ÕJÕĄ hÕÕ$ÕlÕÕ
DÕLÕkÕÕ ÕĘ[iÕĻÕĒ-ÕĘ[huÕēķcÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ DÕiÕoÕĒ 12 kÕÕĒ
GŹÕÕĒCÕÕ„vÕÕnÕĒ GhÕuÕyOÕ
DÕmÕuÕķuÕķ
nķ GcÕŠÕ kÕķlÕvÕcÕÕvÕÕ®Õķ #Õķ$Õ cnCÕlÕÕ ³ÕķF&uÕ.
JÕĄēķCÕÕuÕÕ ÕĘjiÕkÕjÕĒuÕ nķ pÕÕĒkÕvÕ KÕ[lÕj kÕÕģķuÕ
lÕj JÕĄįCÕÕuÕÕ l³ÕÕlÕ ÕĘkÕuÕ#ÕCÕ LÕjÕj DÕÕ{UčvÕ ³ÕķF&uÕ.
cnCÕčvÕ®Õ cnģuÕķ iÕķuÕķ DÕÕnķ JÕĄÕĒ, ÕĘjiÕ DÕLÕkÕÕ
DÕÕ@FuÕÕĘHÕĄu[kÕjÕĒuÕ vÕēķJÕĄjÕĒ hÕlJÕĄjCÕÕjÕ SJÕĄ
lÕj SJÕĄģÕ pÕÕĒkÕ mÕoÕÕʵÕkÕ DÕmÕÕ³ÕuÕÕ nkÕÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ
JÕĄįģįbyÕÕlÕÕĒuÕ JÕĄēķCÕÕĒnÕĒ DÕkÕuÕbÕĘyÕuÕķuÕķ vÕÕnÕĒ
DÕmÕķ ÕĘJÕĄcÕÕvÕ mÕįKÕkÕmlÕč IÕj lÕjÕĒ l³ÕÕ®Õķ DÕmÕÕkÕķ.
hÕĻÕĘlÕJÕĄčuÕ hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒlÕ lÕiÕ OÕŖvÕ cÕķnvÕlÕ
JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ lÕ³ÕÕjÕĒ DÕÕÕĘCÕ mÕcÕįoĻhÕĻkÕÕmÕÕ®ÕÕĒ
DÕÕkÕ[ DÕmÕuÕķu³ÕÕ mÕÕnmÕÕĒ kÕćŹÕÕĒ®³ÕÕ lÕ©CÕÕbmÕÕžÕĒ
nÕĒ DÕiÕoÕĒ mÕÕpÕķmÕķ mÕcÕÕOÕÕvÕ ÕĘcÕUkÕčvÕ oķCÕÕjÕĒ
DÕÕÕĘCÕ kÕŖvÕ DÕhÕķ#ÕķhÕķ#ÕÕ ®ÕÕbiÕuÕÕ cÕēķyÕouÕÕ
ÕĘcÕUkÕčvÕ oķCÕÕjÕĒ vÕēķJÕĄjÕĒ žjķuÕ. ÕʵÕkÕÕ³Õ pÕj
GcÕķokÕÕj ³ÕķLÕÕĒuÕ ³Õb$Õ-lÕb$ÕÕbµÕÕĒ ®ÕģJÕĄvÕ pÕįUkÕčvÕ
IÕķTvÕ ÕʵÕJÕĄC³ÕÕ®³ÕÕ lÕ³ÕÕjÕĒ®ÕÕ DÕmÕķuÕ lÕj DÕÕ@FuÕÕĘHÕĄu[kÕj
l³ÕÕuÕÕ SJÕĄ SJÕĄ hÕÕ³ÕjÕĒ kÕj ®Õ{lÕ ÕĘokÕmÕÕ 100
DÕcÕķÕĘjJÕĄvÕ [Õ@uÕjhÕ³Õ„lÕ®Õķ (mÕÕOÕÕjCÕ 4000 ©hÕ³Õķ)
jiiÕ[ kÕķlÕvÕcÕÕvÕnÕĒ ÕĘcÕUÕĘkÕlÕÕ ³ÕķF&uÕ. hÕCÕ
ÕĘjiÕkÕjÕĒuÕ JÕĄcÕ&®ÕÕjÕĒkÕćboÕlÕ JÕĄēķCÕÕnÕĒ
vÕkÕÕiÕlÕÕ®ÕÕ hÕĻkÕķµÕ nÕ Ķ“ÕķCÕÕĒlÕÕĒuÕ mÕkÕÕ&lÕ
lÕUÕ®ÕÕĒ hÕÕ³ÕjÕĒ cnCÕpÕķ `jēķmģDÕyÕÕTģ'hÕÕmÕčvÕ®Õ
nēķlÕēķ. JÕĄēķCÕlÕÕnÕĒ hÕčkÕÕ&vÕįYÕkÕ vÕmÕuÕķuÕÕ
jēķmģDÕyÕÕTģ nÕ ÕĘjiÕkÕjÕĒuÕ njJÕĄÕc³ÕÕ®Õ DÕmÕlÕēķ,
pÕcÕķuÕ ÕĘlÕlÕJÕĄÕĒ nuÕJÕĄÕĒ JÕĄÕcÕķ l³ÕÕ®³ÕÕJÕĄ[čvÕ
JÕĄjkÕčvÕ IÕķlÕuÕÕĒ pÕÕlÕÕlÕ DÕÕÕĘCÕ hÕ[ķuÕ lÕķ JÕĄÕcÕ
JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ lÕ³ÕÕjÕĒ l³ÕÕuÕÕnÕĒ žķkÕÕkÕÕĒ uÕÕiÕlÕķ.
nÕ hÕĻÕjbYÕÕĒ®ÕÕ GcÕķokÕÕjÕĒ®ÕÕ KÕ[lÕj JÕĄÕU lÕēķ
ÕĘJÕĄlÕÕĒ uÕkÕJÕĄj kÕ ÕĘkÕvÕÕlÕÆēĄÕj hÕčCÕ& JÕĄŖvÕ
kÕj®³ÕÕ Ķ“ÕķCÕÕĒlÕ hÕĻkÕķµÕ JÕĄjlÕēķ, ³ÕÕkÕjÕĒuÕ ÕĘjiÕkÕjÕĒuÕ
l³ÕÕ®Õķ DÕÕiÕÕcÕÕĒ YÕÕĘkÕlÕk³Õ žŖvÕ pÕÕlÕķ.
DÕÕpÕ pÕiÕYÕjÕlÕ FbOÕvÕÕ®ÕÕ cÕįK³Õ mÕĻēķlÕ DÕmÕuÕķu³ÕÕ
ÆēĄč[ lÕķuÕÕ®ÕÕ DÕÕblÕjjÕä£ÕĒ³Õ mlÕjÕkÕjÕĒuÕ YÕÕkÕ
ÕĘokÕmÕķbÕĘokÕmÕ YÕ[JÕĄlÕ ®ÕÕuÕuÕÕ DÕmÕčvÕ, hÕĻÕĘlÕ
yÕ@juÕ 147 [Õ@uÕjhÕ³Õ„lÕ®ÕÕ G®®ÕÕbJÕĄ l³ÕÕvÕķ iÕÕžuÕÕ.
DÕÕblÕjÕä£ÕĒ³Õ TpÕÕ& mÕbmLÕÕ (DÕÕ³ÕF&S) DÕÕÕĘCÕ
JÕĄÕnÕĒ DÕLÕ&kÕķŹ³ÕÕb®³ÕÕ cÕlÕķ, vÕpÕÕĒJÕĄ®³ÕÕ
YÕÕĘkÕ<³ÕÕlÕ ÆēĄč[ lÕķuÕÕvÕķ yÕ@juÕcÕÕiÕķ 200 [Õ@uÕj®ÕÕ
YÕÕkÕ ÕĘcÕUÕĘkÕuÕÕ lÕjÕĒ DÕÕµ®Õ³Õ& žjCÕÕj vÕÕnÕĒ.
vÕēķknķbyÕj 2001 cÕO³Õķ 18 [Õ@uÕjkÕj DÕmÕuÕķuÕÕ YÕÕkÕ
nÕ mÕjuÕķu³ÕÕ pÕįuÕĢ cÕÕĘnv³ÕÕlÕ pÕkÕUhÕÕmÕ mÕÕlÕ
hÕģÕĒbvÕÕĒ kÕÕ{u³ÕÕ®Õķ DÕÕhÕCÕ hÕÕÕĘnuÕķ. iÕķu³ÕÕ
SJÕĄ kÕ<ÕÕ&lÕ®Õ ÆēĄč[ lÕķuÕÕ®ÕÕ YÕÕkÕ oįhhÕģ
PÕÕuÕÕ DÕÕnķ. pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ mlÕjÕkÕj lÕķuÕÕ®Õķ GlhÕÕovÕ
nķ mÕO³ÕÕ ÕĘokÕmÕÕ 85 oµÕuÕ#Õ yÕ@juÕFlÕJÕĄķ DÕÕnķ,
lÕj JÕĄÕģJÕĄmÕjÕĒ®Õķ DÕvÕķJÕĄ GhÕÕ³Õ ³ÕēķpÕvÕčnÕĒ
hÕĻl³Õ#ÕÕlÕ cÕÕiÕCÕÕĒ nÕĒ l³ÕÕhÕķ#ÕÕ pÕÕmlÕ cnCÕpÕķ
87 oµÕuÕ#Õ yÕ@juÕFlÕJÕĄÕĒ DÕÕnķ. pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ mlÕjÕkÕj
lÕķuÕÕ®ÕÕĒ cÕÕiÕCÕÕĒ kÕÕ{lÕ®Õ ®ÕÕuÕuÕÕĒ DÕmÕčvÕ lÕÕĒ
2015 mÕÕuÕÕhÕ³Õ„lÕ 100 oµÕuÕ#Õ yÕ@juÕkÕj pÕÕCÕķ DÕhÕķÕĘ#ÕlÕ
DÕÕnķ. mÕO³ÕÕ GhÕuÕyOÕ lÕķuÕmÕÕžīÕÕlÕ hÕčCÕ& #ÕcÕlÕķvÕķ
GlhÕÕovÕ IÕķlÕuÕķ lÕjÕĒ pÕiÕÕ®ÕÕĒ lÕķuÕÕ®ÕÕĒ YÕčJÕĄ
YÕÕiÕÕĘkÕlÕÕ ³ÕķCÕķ JÕĄžÕĒCÕ yÕvÕķuÕ, DÕmÕÕ DÕÕ³ÕF&S®ÕÕ
JÕĄ³ÕÕmÕ DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ vÕk³ÕÕ lÕķuÕ DÕÕÕĘCÕ kÕÕ³Õč
mÕÕžīÕÕb®ÕÕ µÕēķOÕ ³Õį×hÕÕlÕUÕĒkÕj mÕįŖ DÕmÕčvÕ, mÕbµÕēķOÕvÕ
kÕ GlKÕvÕvÕÕuÕÕ JÕĄOÕÕĒ vÕknķ FlÕJÕĄÕĒ iÕlÕÕĒ DÕÕuÕÕĒ
DÕÕnķ. DÕcÕķÕĘjJÕĄķvÕķ DÕuÕÕĒJÕĄ[ķ®Õ lÕķuÕ kÕ kÕÕ³Õč
mÕbµÕēķOÕvÕ kÕ GlKÕvÕvÕÕuÕÕ KÕįuÕÕĒ cÕįYÕÕ ÕĘouÕÕĒ
DÕmÕčvÕ, SJÕĄģīÕÕ DÕcÕķÕĘjJÕĄķlÕ ³ÕÕ #Õķ$ÕÕlÕ 70 nčvÕ
DÕÕĘOÕJÕĄ `HÕĄÕ@®³Õį&vÕ' Ķ“ÕķCÕÕĒlÕÕĒuÕ JÕĄbhÕv³ÕÕ
JÕĄÕ³Õ&jlÕ DÕÕnķlÕ. YÕÕjlÕÕlÕnÕĒ DÕvÕķJÕĄ hÕĻmLÕÕÕĘhÕlÕ
yÕ[īÕÕ JÕĄbhÕv³ÕÕ mÕbµÕēķOÕvÕ kÕ GlKÕvÕvÕÕJÕĄ[ķ kÕUu³ÕÕ
DÕÕnķlÕ. DÕēķSvÕpÕÕĒmÕÕĒ, JÕĄķvÕ& FbÕĘ[³ÕÕ, ÕĘknÕĘ[DÕēķJÕĄÕ@vÕ,
ÕĘjuÕÕ³ÕvmÕ DÕÕÕĘCÕ hÕčbpÕ uÕÕ@F[ ³ÕÕb®³ÕÕmÕn uÕÕmÕ&vÕ
DÕ@C[ ģįyÕĻēķvÕķnÕĒ ÕĘjipÕ ÕĘ[£ÕĘuÕbiÕ k³ÕkÕmÕÕ³ÕÕlÕ
GlÕjC³ÕÕ®ÕÕĒ lÕ³ÕÕjÕĒ JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķ.
uÕķncÕvÕ yÕĻomÕ& ³ÕÕ vÕÕcÕÕbÕĘJÕĄlÕ JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ
JÕĄķuÕķu³ÕÕ mÕkÕķ&#ÕCÕÕvÕįmÕÕj, pÕiÕYÕjÕlÕ lÕķuÕ
DÕÕÕĘCÕ kÕÕ³Õč mÕbµÕēķOÕvÕ DÕÕÕĘCÕ lÕoDÕvÕį<ÕbiÕÕvÕķ
hÕĻÕĘÆēĄ³ÕÕbkÕj SJÕĄģīÕÕ 2008 mÕÕuÕÕlÕ nēķCÕÕjÕĒ iÕįblÕkÕCÕčJÕĄ
nÕĒ 369 DÕypÕ DÕcÕķÕĘjJÕĄvÕ [Õ@uÕj®³ÕÕ IÕjÕlÕ pÕÕCÕÕjÕĒ
DÕmÕķuÕ DÕÕÕĘCÕ ³ÕÕhÕį{ÕĒuÕ JÕĄÕUÕlÕ lÕÕĒ kÕÕ{lÕ®Õ
pÕÕF&uÕ. DÕÕ³ÕF&SvÕķnÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕ lÕÕp³ÕÕ
`kÕu[& SvÕpÕÕĒ& DÕÕTģuÕįJÕĄ ÕĘjhÕēķģ&'cÕO³Õķ
TpÕÕ& #Õķ$ÕÕmÕÕžÕĒ ÕĘjipÕmÕn DÕv³Õ hÕÕ³ÕÕYÕčlÕ
mÕįÕĘkÕOÕÕ ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ JÕĄjC³ÕÕkÕj hÕį{ÕĒuÕ 20 kÕ<ÕÕ„lÕ
lÕyyÕuÕ 20 uÕÕKÕ JÕĄēķģÕĒ [Õ@uÕj (20 ÕĘģ£ÕĘuÕ³ÕvÕ
[Õ@uÕj) FlÕJÕĄÕĒ YÕjcÕmÕÕž iÕįblÕkÕCÕčJÕĄ pÕiÕYÕjÕlÕčvÕ
JÕĄķuÕÕĒ pÕÕF&uÕ DÕmÕÕ DÕboÕpÕ kÕlÕ&ÕĘkÕuÕÕ
DÕÕnķ. ³ÕÕhÕĢJÕĄÕĒ ÕĘvÕccÕÕĒ jJÕwJÕĄcÕ nÕĒ lÕķuÕ kÕ
kÕÕ³Õč mÕbµÕēķOÕvÕ kÕ GlKÕvÕvÕÕkÕj KÕ®Õ& nēķCÕķ
DÕhÕķÕĘ#ÕlÕ DÕÕnķ.
lÕķuÕ DÕÕÕĘCÕ kÕÕ³ÕčmÕÕžīÕÕ®³ÕÕ mÕbµÕēķOÕvÕÕlÕÕĒuÕ
³ÕÕ pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ GmÕUÕĒvÕķ pÕiÕYÕjÕlÕÕĒuÕ ÕĘjipÕ®ÕÕ
kÕÕhÕj iÕķu³ÕÕ hÕÕ®Õ kÕ<ÕÕ„lÕ ÕĘlÕhÕģÕĒvÕķ kÕÕ{CÕķ
mÕÕnÕĘpÕJÕĄ®Õ DÕÕnķ. lÕįuÕvÕķvÕķ ÕĘjiÕ n@C[ mÕķkÕÕb®Õķ
YÕÕ[ķ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕkÕjÕĒuÕ JÕĄcÕ&®ÕÕN³ÕÕb®Õķ kÕķlÕvÕcÕÕvÕnÕĒ
l³ÕÕ®Õ hÕģÕĒlÕ kÕÕ{uÕķ DÕÕnķ. yÕĻÕPÕÕĒuÕvÕķ mÕjuÕķu³ÕÕ
kÕ<ÕÕ&lÕ 29 ÕĘjipÕ vÕk³ÕÕvÕķ JÕĄÕ³Õ&jlÕ
JÕĄķu³ÕÕ, lÕj DÕÕÕƵճÕÕ-hÕ@ÕĘmÕÕĘHÕĄJÕĄ #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ
mÕkÕÕ&lÕ cÕēķžÕ ÕĘjipÕ®ÕÕ kÕÕhÕjJÕĄlÕÕ& DÕmÕuÕķuÕÕ
oķµÕ cnCÕpÕķ YÕÕjlÕÕvÕķ iÕķu³ÕÕ kÕÕĒmÕ kÕ<ÕÕ„lÕÕĒuÕ
mÕkÕÕ&ÕĘOÕJÕĄ cnCÕpÕķ 28 ÕĘjipÕmÕÕžÕĒ ÕĘkÕoķµÕÕlÕčvÕ
mÕÕcÕiÕĻÕĒmÕÕžÕĒ cÕÕiÕCÕÕĒ vÕēķboÕĘkÕuÕÕĒ DÕÕnķ. pÕiÕYÕjÕlÕÕĒuÕ
ÕĘjipÕ®ÕÕĒ mÕbK³ÕÕ cÕķ 2007 cÕOÕÕĒuÕ 2,862 kÕŖvÕ cÕķ
2008 hÕ³Õ„lÕ 3,073 kÕj iÕķuÕÕĒ DÕÕnķ.
DÕÕ@HÕĄµÕēķDÕj ÕĘ[£ÕĘuÕbiÕ #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ pÕiÕÕlÕÕĒuÕ
mÕkÕÕ&lÕ cÕēķžÕĒ JÕĄbhÕvÕÕĒ ģ£ÕvmÕDÕēķÕƵճÕvÕvÕķ
YÕÕjlÕÕuÕÕ mÕkÕÕ&lÕ cÕēķžÕĒ ÕĘjipÕ®ÕÕĒ yÕÕpÕÕjhÕķž
cnģuÕķ DÕÕnķ, nÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕoćäÕĒvÕķ ÕĘkÕµÕķ<Õ uÕ#ÕÕlÕ
IÕķC³ÕÕpÕēķiÕÕĒ yÕÕyÕ DÕÕnķ. YÕÕjlÕÕFlÕJÕĄķ DÕÕ³ÕÕlÕ
JÕĄķu³ÕÕ pÕÕCÕÕN³ÕÕ ÆēĄč[ lÕķuÕÕkÕjÕĒuÕ DÕkÕuÕbÕĘyÕlkÕ
DÕv³Õ JÕĄēķCÕl³ÕÕ oķµÕÕ®Õķ vÕmÕķuÕ. l³ÕÕcÕįUķ oķµÕÕblÕiÕ&lÕ
FbOÕvÕÕ®Õķ mÕĻēķlÕ µÕēķOÕčvÕ DÕÕ³ÕÕlÕÕĒkÕj KÕ®Õ&
nēķCÕÕjķ hÕjJÕĄÕĒ³Õ ®ÕuÕvÕ kÕÕ®ÕÕĘkÕlÕÕ ³ÕķF&uÕ,
³ÕÕmÕÕžÕĒ mÕkÕ& lÕķ hÕĻēķlmÕÕnvÕ kÕ OÕēķjCÕÕlcÕJÕĄ
DÕvÕįJÕĄčuÕlÕÕ YÕÕjlÕ mÕjJÕĄÕjJÕĄ[čvÕ oÕKÕÕĘkÕuÕÕĒ
pÕÕlÕ DÕÕnķ. hÕCÕ ³ÕÕ kÕÕ{l³ÕÕ mÕķkÕÕ #Õķ$ÕÕmÕÕžÕĒ
DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕmÕuÕķu³ÕÕ cÕvÕį<³ÕyÕUÕ®³ÕÕ lÕįuÕvÕķlÕ
hÕįjkÕžīÕÕlÕ cÕÕ$Õ JÕĄcÕÕuÕÕĒ®ÕÕĒ lÕčģ DÕÕnķ. SJÕĄ
lÕj ³ÕÕ #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ JÕĄÕĘjDÕjyÕÕyÕlÕ KÕčhÕ DÕ%ÕÕvÕ
DÕLÕkÕÕ iÕĢjmÕcÕpÕ DÕÕnķlÕ, lÕmÕķ®Õ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ lÕķ
hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ DÕÕÕĘCÕ cÕÕiÕ&oµÕ&vÕÕ®³ÕÕ mÕēķ³ÕÕĒb®ÕÕnÕĒ
DÕYÕÕkÕ DÕÕnķ.
hÕĻÕʵÕ#ÕCÕÕ®ÕÕĒ mÕēķ³Õ JÕĄįžķ?
hÕjblÕį DÕÕlÕÕ GCÕÕĒkÕnÕĒ YÕŖvÕ ÕĘvÕIÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ.
DÕēķmÕÕĒSmÕ ³ÕÕ KÕuÕÕµÕÕĒ lÕmÕķ®Õ lÕķuÕ DÕÕÕĘCÕ kÕÕ³Õč
#Õķ$ÕÕlÕ hÕĻÕʵÕÕĘ#ÕlÕ kÕ JÕĄįµÕuÕ cÕvÕį<³ÕyÕUÕ®ÕÕ
hÕįjkÕžÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ cÕįbyÕF&ÕĘmLÕlÕ pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ
JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕÕ®³ÕÕ nķlÕčvÕķ mLÕÕÕĘhÕlÕ
JÕĄķuÕķu³ÕÕ `vÕÕ@jģ£ÕvmÕ cÕ@ÕĘjģÕFcÕ mÕÕĘkn&mÕķmÕ-
SvÕmÕÕĒģÕĒ' ³ÕÕ GhÕÕĘkÕYÕÕiÕÕvÕķ ³ÕįjēķhÕÕlÕÕĒuÕ vÕÕ@kÕķ&ÕĘmLÕlÕ
oēķvÕ DÕÕIÕÕ[ÕĒ®³ÕÕ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕmÕbmLÕÕ `vÕÕ@jģķ£vÕ'
DÕÕÕĘCÕ `JÕĄ@uÕķ[ēķÕĘvÕ³ÕÕ'
³ÕÕb®³ÕÕ
mÕn³ÕēķiÕÕvÕķ ³ÕÕ #Õķ$ÕÕmÕÕžÕĒ SJÕĄ jÕĒlÕmÕj hÕĻÕʵÕ#ÕCÕÆēĄcÕ®Õ
DÕÕKÕuÕÕ DÕÕnķ. ³ÕÕ mÕb³ÕįJÕwlÕ hÕϳÕlvÕÕbvÕÕ cÕčlÕ&ŖhÕ
cnCÕčvÕ ³Õķl³ÕÕ mÕhģķbyÕjhÕÕmÕčvÕ lÕUķiÕÕkÕ-oÕYÕÕ[ķ
(hÕįCÕķ) ³ÕķLÕÕĒuÕ lÕēķuÕÕvÕÕ cÕ@ÕĘjģÕFcÕ FÕĘvmģģīÕčģcÕO³Õķ
`ÕĘ[£ÕĘuÕbiÕ DÕ@C[ kÕķuÕ mÕÕĘkn&mÕķmÕ ģķJÕwvÕÕ@uÕÕ@pÕÕĒ
(uÕķknuÕ SJÕĄ)' nÕ mÕnÕ cÕÕĘnvÕķ JÕĄÕuÕÕkÕOÕÕĒ®ÕÕ
ÕĘvÕkÕÕmÕÕĒ DÕY³ÕÕmÕÆēĄcÕ mÕįŖ nēķlÕ DÕÕnķ. SvÕmÕÕĒģÕĒ-lÕēķuÕÕvÕÕĒ®ÕÕ
nÕ mÕb³ÕįJÕwlÕ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕÆēĄcÕ vÕÕ@kÕķ&®³ÕÕ mÕjJÕĄÕjvÕķ
mLÕÕÕĘhÕlÕ JÕĄķuÕķu³ÕÕ cÕÕvÕob[ÕbvÕįmÕÕj ÕĘ[£ÕĘuÕbiÕ
ÕĘjipÕkÕjÕĒuÕ JÕĄÕcÕÕmÕÕžÕĒ mÕįj#ÕÕ kÕ yÕ®ÕÕkÕÕ®³ÕÕ
GhÕÕ³Õ³ÕēķpÕvÕÕbmÕn mÕ#ÕcÕlÕÕ hÕĻcÕÕÕĘCÕlÕ JÕĄjCÕÕjÕ
DÕÕnķ. hÕĻl³ÕķJÕĄ ³ÕµÕmkÕÕĒ ÕĘkÕŠÕL³ÕÕ&uÕÕ JÕĄķkÕU
YÕÕjlÕÕlÕ®Õ vÕknķ lÕj vÕÕ@kÕķ&, ³ÕįjēķhÕ kÕ DÕcÕķÕĘjJÕĄķlÕ
JÕĄēķCÕl³ÕÕnÕĒ ÕĘ[£ÕĘuÕbiÕ ³ÕįÕĘvÕģ kÕÕ lÕķuÕ ÕĘkÕÕĘnjÕĒbkÕj
LÕķģ kÕj®³ÕÕ Ķ“ÕķCÕÕĒlÕ vÕēķJÕĄjÕĒ ÕĘcÕUÕĘkÕlÕÕ ³ÕķF&uÕ.
ÕĘvÕ<CÕÕlÕ KÕuÕÕµÕÕĒ cnCÕčvÕ K³ÕÕlÕÕĒ DÕmÕuÕķuÕķ
DÕēķmÕÕĒSmÕ®Õķ mÕcÕčn cÕnÕk³ÕkÕmLÕÕhÕJÕĄ iÕÕ@[&vÕ
jķuÕÕĒ ³ÕÕbvÕÕĒ ³ÕÕ DÕY³ÕÕmÕÆēĄcÕÕÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ yÕēķuÕlÕÕvÕÕ
cÕÕĘÕĘnlÕÕĒ ÕĘouÕÕĒ JÕĄÕĒ, ``cÕ®Õ&bģ vÕķknÕĒ,
cÕÕĘjvÕ FbÕĘpÕvÕÕdzÕÕĘjbiÕ kÕiÕĢjķ hÕĻiÕlÕ k³ÕÕkÕmÕÕÕƳÕJÕĄ
DÕY³ÕÕmÕÆēĄcÕÕ®³ÕÕ lÕįu³ÕyÕU kÕķlÕvÕcÕÕvÕ JÕĄķkÕU
mÕnÕ cÕÕĘnv³ÕÕb®³ÕÕ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕÕlÕčvÕ GhÕuÕyOÕ JÕĄŖvÕ
oķCÕÕjÕ ³ÕÕhÕķ#ÕÕ DÕv³Õ ®ÕÕbiÕuÕÕ hÕ³ÕÕ&³Õ JÕĄēķCÕlÕÕ
vÕmÕķuÕ. JÕĄķkÕU YÕÕjlÕÕlÕ vÕknķ lÕj YÕÕjlÕÕĒ³Õ GhÕKÕb[ÕlÕ
nÕ OÕlÕÕĒ&®ÕÕ SJÕĄcÕķkÕ DÕY³ÕÕmÕÆēĄcÕ SvÕmÕÕĒģÕĒ-lÕēķuÕÕvÕÕĒvÕķ
GhÕuÕyOÕ JÕĄŖvÕ ÕĘouÕÕ DÕÕnķ. DÕÕĘOÕJÕĄćlÕ DÕboÕpÕÕvÕįmÕÕj,
hÕį{ÕĒuÕ 10 kÕ<ÕÕ„lÕ ÕĘ[£ÕĘuÕbiÕ mÕķkÕķmÕÕžÕĒ pÕiÕYÕjÕlÕ
50 npÕÕj hÕĻÕʵÕÕĘ#ÕlÕ cÕvÕį<³ÕyÕUÕ®ÕÕĒ iÕjpÕ YÕÕmÕķuÕ,
³ÕÕhÕĢJÕĄÕĒ JÕĄĢJÕĄ npÕÕj uÕēķJÕĄ nķ YÕÕjlÕ kÕ DÕÕmÕhÕÕmÕ®³ÕÕ
mÕcÕįoĻÕlÕ JÕĄÕ³Õ&jlÕ DÕmÕlÕÕĒuÕ.''
ÕĘjiÕ n@C[ mÕķkÕķlÕÕĒuÕ jēķmģDÕyÕÕTģ, hÕwuÕēķDÕj cÕ@vÕ
lÕķ [ķÕĘjJÕĄ cÕ@vÕ nÕĒ DÕiÕoÕĒ lÕUÕuÕÕ DÕmÕuÕķuÕÕĒ
Ķ“ÕķCÕÕĒ ®Õ{lÕ pÕÕ³ÕuÕÕ SjknÕĒ lÕÕĒvÕ kÕ<Õķ&
uÕÕiÕuÕÕĒ DÕmÕlÕÕĒ, nÕ JÕĄÕuÕÕkÕOÕÕĒ [ÕĒ[yu³ÕčSmÕģÕĒ
(uÕķknuÕ 1) JÕĄēķmÕ&cÕįUķ ÕĘkÕuÕ#ÕCÕjÕĒl³ÕÕ IÕģķuÕ,
DÕmÕÕ ÕĘkÕµkÕÕmÕ vÕÕ@jģ£ÕvmÕ cÕ@ÕĘjģÕFcÕ mÕÕĘkn&mÕķmÕ®Õķ
cÕnÕk³ÕkÕmLÕÕhÕJÕĄ hÕĻkÕÕĒCÕ iÕįhlÕķ ³ÕÕbvÕÕĒ k³ÕJÕwlÕ
JÕĄķuÕÕ. mÕnÕ cÕÕĘnv³ÕÕb®ÕÕ hÕĻÕLÕÕĘcÕJÕĄ DÕY³ÕÕmÕÆēĄcÕ
DÕÕÕĘCÕ hÕĻl³Õ#Õ mÕķkÕķlÕÕĒuÕ DÕvÕįYÕkÕ IÕķlÕu³ÕÕvÕblÕj,
hÕĻiÕlÕ ģķÕĘJÕwvÕJÕĄuÕ ÕĘ[£ÕĘuÕbiÕ DÕYmÕÕmÕÆēĄcÕ hÕčCÕ&
JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ hÕ³ÕÕ&³Õ GcÕķokÕÕjÕbvÕÕ ÕĘouÕÕ pÕÕF&uÕ,
p³ÕÕ³ÕēķiÕķ lÕķ DÕÕĘmÕmģbģ ÕĘ[£uÕj, ÕĘ[£uÕj lÕķ mÕįhÕjkÕÕ³ÕPÕj
³ÕÕ G®®Õ Ķ“ÕķCÕÕĒb®³ÕÕ ÕĘoµÕķvÕķ hÕĻkÕÕmÕ JÕĄjlÕÕ
³ÕķF&uÕ. mÕÕcÕÕv³ÕlÕ: ³ÕÕ mÕķkÕķlÕ DÕÕĘmÕmģbģ
ÕĘ[£uÕjmÕÕžÕĒ lÕÕĒvÕ kÕ<ÕÕ„®ÕÕ hÕĻl³Õ#Õ JÕĄÕ³ÕÕ&vÕįYÕkÕ,
ÕĘ[£uÕjmÕÕžÕĒ hÕÕ®Õ kÕ<ÕÕ„®ÕÕ lÕj mÕįhÕjkÕÕ³ÕPÕj
hÕoÕhÕ³Õ„lÕ hÕēķn®ÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ ÕĘjipÕkÕjÕĒuÕ 10 kÕ<ÕÕ„®ÕÕ
DÕvÕįYÕkÕ DÕmÕÕkÕÕ uÕÕiÕlÕēķ. nÕ JÕĄÕuÕÕkÕOÕÕĒnÕĒ
³ÕÕ JÕĄēķmÕ&cÕįUķ IÕģč µÕJÕĄķuÕ. ÕĘokÕmÕÕuÕÕ ®ÕÕj
lÕÕmÕÕ®³ÕÕ cÕO³ÕblÕjÕbmÕn ®ÕÕj lÕÕmÕÕb®³ÕÕ oēķvÕ mÕ$ÕÕb®³ÕÕ
kÕķUÕhÕ$ÕJÕĄÕlÕ mÕuÕiÕ 42 ÕĘokÕmÕ JÕĄÕcÕ lÕj 28 ÕĘokÕmÕÕb®ÕÕĒ
mÕįfÕĒ DÕmÕķ ³ÕÕ mÕķkÕķ®Õķ mkÕŖhÕ DÕÕnķ. mÕįfÕĒJÕĄÕUÕlÕnÕĒ
mÕbhÕčCÕ& kÕķlÕvÕcÕÕvÕ oķCÕÕjÕĒ nÕĒ mÕķkÕÕ DÕmÕčvÕ,
mÕį©kÕÕlÕÕĒuÕÕ®Õ cÕÕÕĘmÕJÕĄ 500 DÕcÕķÕĘjJÕĄvÕ [Õ@uÕj®Õķ
(mÕÕOÕÕjCÕ 22-22 npÕÕj ©hÕ³Õķ) jēķmģDÕyÕÕTģdmÕvÕÕ
ÕĘcÕUÕĘkÕlÕÕ ³ÕķlÕķ. mÕįhÕjkÕÕ³ÕPÕj hÕoÕhÕ³Õ„lÕ hÕēķn®ÕķhÕ³Õ„lÕ
nķ kÕķlÕvÕcÕÕvÕ
mÕÕ[ķDÕÕž
lÕķ vÕT npÕÕj [Õ@uÕjhÕ³Õ„lÕnÕĒ kÕÕ{lÕķ. ³ÕįjÕķhÕ,
DÕcÕķÕĘjJÕĄķlÕ lÕj ³ÕÕhÕķ#ÕÕ omÕhÕģÕĒbvÕÕĒ DÕÕĘOÕJÕĄ
kÕķlÕvÕcÕÕvÕ ÕĘouÕķ pÕÕlÕķ, DÕµÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ iÕįhlÕķ
³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘouÕÕĒ. ÕĘkÕµÕķ<Õ cnCÕpÕķ mÕnÕ cÕÕĘnv³ÕÕb®³ÕÕ
ÕĘvÕkÕÕmÕÕĒ DÕY³ÕÕmÕÆēĄcÕÕlÕ ®ÕÕj cÕÕĘnvÕķ LÕķDÕjÕĒ,
lÕj oēķvÕ cÕÕĘnvÕķ hÕĻl³Õ#Õ vÕÕ@kÕķ&lÕčvÕ DÕÕCÕu³ÕÕ
iÕķuÕķu³ÕÕ lÕēķuÕÕvÕÕĒcÕOÕÕĒuÕ ÕĘjiÕkÕj ÕĘkÕŠÕL³ÕÕ„vÕÕ
hÕĻÕl³ÕÕĘ#ÕJÕĄ JÕĄjlÕÕ ³ÕķF&uÕ, DÕmÕķ iÕįhlÕķ
³ÕÕbvÕÕĒ mhÕä JÕĄķuÕķ.
hÕÕ$ÕlÕÕ
lÕēķuÕÕvÕÕĒcÕOÕÕĒuÕ [ÕĒ[yu³ÕčSmÕģÕĒ (uÕķknuÕ 1) JÕĄēķmÕ&mÕÕžÕĒ
hÕĻkÕķµÕ IÕķCÕÕN³ÕÕ GcÕķokÕÕjÕ®Õķ 1 mÕhģķbyÕj 2008
jēķpÕÕĒ ÕĘJÕĄcÕÕvÕ kÕ³Õ 21 kÕ<Õķ& hÕčCÕ&
DÕÕÕĘCÕ JÕĄcÕÕuÕ 26 kÕ<ÕÕ„hÕķ#ÕÕ pÕÕmlÕ vÕmÕÕkÕķ.
ÕĘJÕĄcÕÕvÕ µÕĢ#ÕÕĘCÕJÕĄ hÕÕ$ÕlÕÕ nÕĒ G®®Õ cÕÕO³ÕÕĘcÕJÕĄ
µÕÕuÕÕvlÕ hÕjÕĒ#ÕķlÕÕĒuÕ GŹÕÕĒCÕ&lÕÕ nÕĒ DÕÕnķ.
cÕ@JÕĄķÕĘvÕJÕĄuÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ FuÕķÕĘJÕwģ£JÕĄuÕ FbÕĘpÕvÕÕdzÕÕĘjbiÕ®ÕÕ
ÕĘ[huÕēķcÕÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ ÕĘkÕ%ÕÕvÕ µÕÕKÕķlÕÕĒuÕ hÕokÕÕĒOÕjÕbvÕÕ
hÕĻÕOÕÕv³Õ ÕĘouÕķ pÕÕF&uÕ. DÕÕblÕjjÕ<ģ£ÕdzÕ
cÕpÕčj mÕbIÕģvÕķvÕķ JÕĄįµÕuÕ JÕĄÕcÕiÕÕjÕbmÕÕžÕĒ ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ
JÕĄķuÕķuÕÕĒ ÕĘJÕĄcÕÕvÕ µÕÕjÕĒÕĘjJÕĄ hÕÕ$ÕlÕÕ GcÕķokÕÕjÕJÕĄ[ķ
DÕmÕCÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕÕnķ. jÕlÕ DÕÕbOÕUķhÕCÕÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ
pÕvcÕpÕÕlÕ DÕmÕuÕķuÕķ JÕĄēķCÕlÕķnÕĒ k³ÕbiÕ GcÕķokÕÕjÕmÕÕžÕĒ
DÕhÕÕ$ÕlÕÕ žjķuÕ.
hÕĻkÕķµÕ DÕÕÕĘCÕ ÕĘvÕkÕ[ÕĒ®ÕÕĒ hÕĻÕĘÆēĄ³ÕÕ, hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ
µÕįuJÕĄ
hÕĻkÕķµÕ ÕĘkÕYÕÕiÕ, lÕēķuÕÕvÕÕĒ cÕ@ÕĘjģÕFcÕ FÕĘvmģģīÕčģ,
FboįjÕĒ, lÕUķiÕÕkÕ oÕYÕÕ[ķ, hÕįCÕķ- 410 507 ³ÕÕ hÕŹ³ÕÕkÕŖvÕ
[ÕĒ[yu³ÕčSmÕģÕĒ (uÕķknuÕ 1) JÕĄēķmÕ&mÕÕžÕĒ hÕĻkÕķµÕ
DÕpÕ& DÕÕÕĘCÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒhÕ$ÕJÕĄ 300 ©hÕ³Õķ YÕŖvÕ
cÕÕiÕÕĘkÕlÕÕ ³ÕķF&uÕ. hÕĻkÕķµÕ µÕįuJÕĄ DÕÕÕĘCÕ
DÕÕ@vÕuÕÕFvÕ hÕjÕĒ#ÕÕ µÕįuJÕĄ cnCÕčvÕ 800 ©hÕ³ÕÕb®ÕÕ
ÕĘ[cÕÕb[ [£ÕhÕwģ/ hÕķ DÕÕ@[&j YÕjuÕķu³ÕÕ hÕĻkÕķµÕ
DÕpÕÕ&mÕn hÕÕžkÕÕkÕÕ uÕÕiÕķuÕ. l³ÕÕvÕblÕj hÕÕ$Õ
GcÕķokÕÕjÕbvÕÕ DÕÕ@vÕuÕÕFvÕ hÕjÕĒ#ÕÕ, kÕĢŠJÕĄÕdzÕ
®ÕÕ®ÕCÕÕĒ kÕ cÕįuÕÕKÕlÕÕĒmÕÕžÕĒ yÕēķuÕÕÕĘkÕuÕķ pÕÕF&uÕ.
hÕĻkÕķµÕ DÕpÕ& mÕbmLÕķ®ÕÕĒ kÕķyÕmÕÕFģ www.tolani.edu
http://www.tolani.edu kÕŖvÕ [ÕTvÕuÕēķ[ JÕĄŖvÕnÕĒ
mÕbmLÕķJÕĄ[ķ hÕÕžÕĘkÕlÕÕ ³ÕķF&uÕ.
[ÕĒ[yu³ÕčSmÕģÕĒ (uÕķknuÕ 1) ³ÕÕ mÕnÕ cÕÕĘnv³ÕÕb®³ÕÕ
ÕĘvÕkÕÕmÕÕĒ DÕY³ÕÕmÕÆēĄcÕÕmÕÕžÕĒ mÕkÕ&mÕcÕÕkÕķµÕJÕĄ
µÕįuJÕĄ 4,80,000 ©hÕ³Õķ (ÕĘvÕkÕÕmÕ, YÕēķpÕvÕ, hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ
mÕÕcÕiÕĻÕĒ, iÕCÕkÕķ<Õ, mģķµÕvÕjÕĒ kÕ ÕʵÕ#ÕCÕ kÕ
hÕčjJÕĄ GhÕÆēĄcÕ µÕįuJÕĄ) ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ
DÕÕnķ. mÕbmLÕķlÕHÕĄķ& mÕįuÕYÕ k³ÕÕpÕojÕlÕÕĒuÕ
DÕLÕ&mÕÕnÕ³³ÕÕ®ÕÕĒ mÕēķ³ÕnÕĒ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ
DÕÕnķ ÕĘJÕĄbkÕÕ GcÕķokÕÕjÕbvÕÕ mkÕlÕb$ÕhÕCÕķ yÕBJÕĄ
DÕLÕkÕÕ ÕĘkÕŹÕmÕbmLÕķJÕĄ[čvÕ µÕĢ#ÕÕĘCÕJÕĄ JÕĄpÕ&nÕĒ
ÕĘcÕUÕĘkÕlÕÕ ³ÕķF&uÕ. (DÕY³ÕÕmÕÆēĄcÕÕmÕbyÕbOÕÕĒ
DÕv³Õ lÕhÕÕʵÕuÕ DÕÕÕĘCÕ cÕÕiÕ&oµÕ&vÕ hÕĻkÕÕĒCÕ
iÕįhlÕķ ³ÕÕb®³ÕÕµÕÕĒ HÕĄēķvÕ- 022 26743036/ 98210
25386 kÕj mÕbhÕJÕĄ& mÕÕOÕčvÕ ÕĘcÕUÕĘkÕlÕÕ ³ÕķF&uÕ.)
mÕÕĘ®ÕvÕ jēķnķJÕĄj