Leading International Marathi News Daily                                    iÕį©kÕÕj, 21 DÕÕ@iÕmģ 2008

KÕŗīÕÕlÕ hÕįCÕķ JÕĄÕĒ hÕįC³ÕÕlÕ KÕŗķ ?
cÕįJÕĄįbo mÕbiÕēķjÕcÕ

mÕÕN³ÕÕ oķµÕÕ®Õķ }#Õ kÕķOÕčvÕ IÕķCÕÕjÕ hÕįC³ÕÕ®ÕÕ iÕCÕķµÕēķlmÕkÕ DÕÕlÕÕ JÕĄÕnÕĒ®Õ ÕĘokÕmÕÕbkÕj DÕÕ}Õ DÕmÕlÕÕvÕÕ hÕįCÕķ cÕnÕhÕÕÕĘ}JÕĄķvÕķ mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ iÕCÕķµÕēķlmÕkÕ cÕb[UÕbvÕÕ KÕŗķ vÕ hÕÕ[lÕÕ cÕÕb[kÕ GYÕķ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ DÕÕoķµÕ ÕĘo}Õ DÕÕnķ. iÕķ}ÕĒ lÕÕĒvÕ-®ÕÕj kÕ<Õķ& hÕįC³ÕÕlÕÕĒ} jmlÕķ hÕÕĘnu³ÕÕkÕÕĘnu³ÕÕ hÕÕkÕmÕÕlÕ®Õ kÕÕnčvÕ pÕÕC³ÕÕ®ÕÕĒ hÕĻLÕÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕ}ÕĒ DÕÕnķ.

ÕĘmÕcÕķbģ jml³ÕÕ®ÕÕ lÕyyÕ} 250 JÕĄēķģÕĒb®ÕÕ ÕĘkÕ<Õ³Õ SķvÕkÕķUÕĒ DÕÕCÕu³ÕÕvÕķ `mLÕÕ³ÕÕĒ'lÕ iÕēķbOÕU
ÕÅhÕhÕjÕĒ, 20 DÕÕ@iÕmģ / hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

DÕÕĢbOÕ-jÕkÕķlÕ ÕĘmÕcÕķbģ jml³ÕÕ®ÕÕ lÕyyÕ} 250 JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³Õķ KÕ®ÕÕ&®ÕÕ hÕĻmlÕÕkÕ mLÕÕ³ÕÕĒ mÕÕĘcÕlÕÕĒlÕ cÕbpÕįjÕĒmÕÕžÕĒ `SķvÕkÕķUÕĒ' DÕÕCÕu³ÕÕvÕķ DÕÕpÕ yÕjÕ®Õ `jÕ[Õ' PÕÕ}Õ. JÕĄį}čhÕ }ÕkÕčvÕ yÕbo KÕēķ}ÕĒlÕ ®Õ®ÕÕ& nēķTvÕnÕĒ hÕĻ®Õb[ kÕÕoÕĘkÕkÕÕoÕcÕįUķ yÕĢžJÕĄ mÕįŖ nēķC³ÕÕhÕčkÕÕĒ&®Õ JÕĄēķCÕlÕķnÕĒ JÕĄÕjCÕ vÕ oķlÕÕ DÕÕžkÕ[ÕYÕjÕmÕÕžÕĒ lÕnJÕĄčyÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}ÕĒ. KÕ®ÕÕ&lÕ yÕ®ÕlÕ nēķC³ÕÕ®³ÕÕ nķlÕčvÕķ hÕϵÕÕmÕvÕÕJÕĄ[čvÕ DÕiÕoÕĒ hÕÕ®Õ }ÕKÕÕ®³ÕÕ HÕĄįģJÕĄU JÕĄÕcÕÕmÕÕžÕĒ mÕbyÕbÕĘOÕlÕ žķJÕĄķoÕjÕµÕÕĒ kÕÕģÕIÕÕģÕĒ JÕĄķu³ÕÕ pÕÕlÕÕlÕ.

oiÕ[čµÕķžmÕcÕēķj ³ÕboÕ cÕÕĘn}Õb®Õķ mÕÕcÕčÕĘnJÕĄ DÕLÕkÕ&µÕÕĒ<Õ&hÕžCÕ nēķCÕÕj vÕÕnÕĒ !
hÕįCÕķ, 20 DÕÕ@iÕmģ/ hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

Ķ“ÕÕĒcÕblÕ oiÕ[čµÕķž n}kÕÕF& mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ iÕCÕķµÕēķlmÕkÕÕ®Õķ kÕĢÕʵÕäīÕ žj}ķu³ÕÕ cÕÕĘn}Õb®³ÕÕ mÕÕcÕįÕĘnJÕĄ DÕLÕkÕ&µÕÕĒ<Õ& hÕžCÕÕ®³ÕÕ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕÕ}Õ ³ÕboÕ hÕįCÕķJÕĄjÕbvÕÕ cÕįJÕĄÕkÕķ }ÕiÕCÕÕj DÕÕnķ. yÕbiÕUįŖ, DÕncÕoÕyÕÕo lÕmÕķ®Õ vÕ³ÕvÕÕoķkÕÕĒ ³ÕķLÕķ IÕ[}ķu³ÕÕ oįIÕ&ģvÕÕb®³ÕÕ hÕÕéÕ&YÕčcÕÕĒkÕj iÕCÕķµÕēķlmÕkÕÕlÕ JÕĄÕnÕĒ DÕvÕįÕĘ®ÕlÕ hÕĻJÕĄÕj IÕ[č vÕ³Õķ ³ÕÕ nķlÕčvÕķ cÕēķžÕĒ }ēķJÕĄÕĘhÕϳÕlÕÕ }ÕYÕ}ķ}Õ nÕ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕ ³ÕboÕ jĪ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ mÕnYÕÕiÕÕĒ nēķCÕÕN³ÕÕ cÕÕĘn}Õ mÕb³ÕēķpÕJÕĄÕbvÕÕĒ IÕķlÕ}Õ DÕÕnķ. Ķ“ÕÕĒcÕblÕ oiÕ[čµÕķž n}kÕÕF& mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ iÕCÕķµÕēķlmÕkÕÕlÕ mÕÕcÕįÕĘnJÕĄ DÕLÕkÕ&µÕÕĒ<Õ& hÕžCÕÕ®Õķ DÕÕ³ÕēķpÕvÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ Ķ“ÕÕĒcÕlÕÕĒ µÕįYÕÕbiÕÕĒ YÕÕ}ķjÕkÕ, Ķ“ÕÕĒ. DÕ©CÕ YÕÕ}ķjÕkÕ kÕ mÕįcÕÕjķ oēķvÕµÕķ cÕÕĘn}Õ iÕģ hÕĻcÕįKÕÕbvÕÕĒ DÕÕž ÕĘokÕmÕÕbhÕčkÕÕĒ& SJÕĄÕ yÕĢžJÕĄÕĒlÕ nÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ IÕķlÕ}Õ. l³ÕÕb®ÕÕ nÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ ģ£mģvÕķ mkÕÕĒJÕĄÕj}Õ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ ģ£mģ®Õķ hÕĻcÕįKÕ hÕĻlÕÕhÕjÕkÕ iÕēķ[mÕķ ³ÕÕbvÕÕĒ `}ēķJÕĄmÕŹÕÕ'µÕÕĒ yÕēķ}lÕÕvÕÕ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ.

vÕiÕjmÕķÕĘkÕJÕĄÕ [Õ@. hÕčpÕÕ ³ÕÕokÕ ³ÕÕb®Õķ ÕĘvÕOÕvÕ
hÕįCÕķ, 20 DÕÕ@iÕmģ/hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

hÕįCÕķ cÕnÕhÕÕÕĘ}JÕĄķ®³ÕÕ vÕiÕjmÕķÕĘkÕJÕĄÕ DÕÕÕĘCÕ kÕķµ³ÕÕ kÕ l³ÕÕb®³ÕÕ cÕį}Õb®³ÕÕ hÕįvÕkÕ&mÕvÕÕmÕÕžÕĒ iÕķ}ÕĒ kÕÕĒmÕ kÕ<Õķ& JÕĄÕ³Õ& JÕĄjlÕ DÕmÕ}ķu³ÕÕ mÕcÕÕpÕmÕķÕĘkÕJÕĄÕ [Õ@. hÕčpÕÕ hÕĻJÕĄÕµÕ ³ÕÕokÕ (kÕ³Õ 48) ³ÕÕb®Õķ DÕÕpÕ oįhÕÕjÕĒ ³ÕķLÕķ oÕĒIÕ& DÕÕpÕÕjÕvÕķ ÕĘvÕOÕvÕ PÕÕ}ķ. l³ÕÕb®³ÕÕ cÕÕiÕķ hÕlÕÕĒ hÕĻJÕĄÕµÕ DÕÕÕĘCÕ JÕĄv³ÕÕ ÕĘkÕŠÕÕ DÕmÕÕ hÕÕĘjkÕÕj DÕÕnķ. hÕčpÕÕ ³ÕÕokÕ ³ÕÕb®³ÕÕkÕj GŠÕÕ (iÕį©kÕÕj) oįhÕÕjÕĒ DÕbl³ÕmÕbmJÕĄÕj JÕĄķ}ķ pÕÕCÕÕj DÕÕnķlÕ.

`oįyÕF& DÕ@JÕĄ@[ÕĘcÕJÕĄ ÕĘmÕģÕĒ'cÕOÕÕĒ} YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbmLÕÕb®³ÕÕ mÕbK³ÕķkÕj yÕbOÕvÕķ
hÕįCÕķ, 20 DÕÕ@iÕmģ/KÕÕmÕ hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

oįyÕF& ³ÕķLÕÕĒ} `DÕ@JÕĄ@[ÕĘcÕJÕĄ ÕĘmÕģÕĒ'cÕO³Õķ YÕÕjlÕÕĒ³Õ ÕʵÕ#ÕCÕ mÕbmLÕÕb®ÕÕĒ®Õ `iÕoÕĒ&' nēķlÕ DÕmÕu³ÕÕvÕķ l³ÕÕb®³ÕÕ mÕbK³ÕķkÕj yÕbOÕvÕ ģÕJÕĄC³ÕÕ®ÕÕ DÕÕoķµÕ mLÕÕÕĘvÕJÕĄ hÕϵÕÕmÕvÕÕvÕķ ÕĘo}Õ DÕÕnķ. YÕÕjlÕÕSķkÕpÕÕĒ DÕcÕķÕĘjJÕĄÕ, ³ÕįjēķhÕ DÕÕÕĘCÕ DÕÕ@mģ£ķÕĘ}³ÕÕlÕÕĒ} mÕbmLÕÕbvÕÕ ³ÕÕhÕį{ÕĒ} JÕĄÕUÕlÕ hÕĻÕOÕÕv³Õ oķC³ÕÕ®ÕÕĒ YÕčÕĘcÕJÕĄÕ mkÕÕĒJÕĄÕjC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕ®Õķ mÕcÕpÕlÕķ.

onÕĒnb[ÕĒ®ÕÕ GlmÕkÕ pÕkÕU DÕÕu³ÕÕcÕįUķ µÕnjÕlÕ DÕvÕķJÕĄ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ hÕw}ķJÕwmÕ GYÕķ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}ķ DÕmÕčvÕ lÕķ kÕÕnlÕįJÕĄÕĒ}Õ DÕÕÕĘCÕ hÕÕo®ÕÕN³ÕÕbvÕÕnÕĒ DÕ[LÕUÕ žjlÕ DÕÕnķlÕ. yÕÕpÕÕĒjÕkÕ jml³ÕÕkÕj DÕ$Õķ mÕYÕÕiÕćnÕmÕcÕēķj `³ÕįkÕÕ iÕĻįhÕ'vÕķ DÕµÕÕ hÕ×lÕÕĒvÕķ hÕohÕLÕÕkÕj®Õ hÕw}ķJÕwmÕ GYÕÕju³ÕÕcÕįUķ lÕķLÕčvÕ ®ÕÕ}CÕķnÕĒ cÕįÕʵJÕĄ} PÕÕ}ķ DÕÕnķ.

yÕÕbOÕJÕĄÕcÕ DÕhÕčCÕ& lÕjÕĒnÕĒ `ģÕĒ[ÕĒDÕÕj' cÕbpÕčj
hÕįCÕķ, 20 DÕÕ@iÕmģ / hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

1995 mÕÕ}ÕĒ PÕēķhÕ[hÕfÕĒ hÕįvÕkÕ&mÕvÕ ³ÕēķpÕvÕķblÕiÕ&lÕ cÕbpÕįjÕĒ ÕĘcÕUÕ}ķu³ÕÕ 113/114 vÕÕvÕÕ hÕķž ³ÕķLÕÕĒ} cÕēķHÕĄlÕ IÕjJÕĄč} ³ÕēķpÕvÕķ®Õķ JÕĄÕcÕ DÕÕpÕ lÕķjÕ kÕ<Õ&ķ nēķTvÕnÕĒ hÕčCÕ& PÕÕ}ķ vÕÕnÕĒ. DÕhÕčCÕ& yÕÕbOÕJÕĄÕcÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ oķKÕÕĒ} ÕĘkÕJÕĄmÕJÕĄÕ}Õ ģÕĒ.[ÕĒ. DÕÕj. oķC³ÕÕlÕ DÕÕ}Õ DÕÕnķ. DÕµÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ vÕiÕjmÕķÕĘkÕJÕĄÕ jÕpÕĶ“ÕÕĒ DÕÕboķJÕĄj ³ÕÕbvÕÕĒ hÕ$ÕJÕĄÕj hÕÕĘj<ÕoķlÕ ÕĘo}ÕĒ. ³ÕÕ kÕķUÕĒ DÕpÕ³Õ pÕÕOÕkÕ, JÕĄć<CÕÕ cÕocÕµÕķfÕĒ, mÕč³Õ&JÕĄÕblÕ DÕÕboķJÕĄj ³ÕÕb®³ÕÕ mÕn mLÕÕÕĘvÕJÕĄ jÕĘnkÕÕmÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ YÕÕ[ķJÕĄŖ cÕēķžīÕÕ mÕbK³ÕķvÕķ GhÕÕĘmLÕlÕ nēķlÕķ. ³ÕÕ hÕÕĘjmÕjÕlÕ iÕēķjiÕjÕĒyÕ ÕĘkÕ[ÕĒ JÕĄÕcÕiÕÕjÕb®ÕÕĒ mÕbK³ÕÕ cÕēķžÕĒ DÕÕnķ. l³ÕÕbvÕÕ }kÕJÕĄjÕlÕ }kÕJÕĄj nkÕwkÕĄÕ®ÕÕĒ IÕjķ ÕĘcÕUÕkÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ ÕĘvÕJÕĄćä opÕÕ&®Õķ yÕÕbOÕJÕĄÕcÕ JÕĄŖvÕ iÕēķjiÕÕĘjyÕÕb®³ÕÕ pÕÕĒkÕÕµÕÕĒ KÕķUCÕÕN³ÕÕ cÕēķjķ-oķµÕhÕÕb[ķ DÕmÕēķÕĘmÕSģddmÕ ³ÕÕb®ÕÕĒ ®ÕÕĢJÕĄµÕÕĒ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ cÕÕiÕCÕÕĒ DÕÕboķJÕĄj ³ÕÕbvÕÕĒ JÕĄķ}ÕĒ DÕÕnķ. ³ÕÕ yÕÕyÕlÕ®Õķ ÕĘvÕkÕķovÕ cÕÕvÕvÕÕĒ³Õ DÕÕ³ÕįŹÕĄ ³ÕÕbvÕÕ oķC³ÕÕlÕ ³ÕķCÕÕj DÕÕnķ DÕmÕķ l³ÕÕbvÕÕĒ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ. mÕč³Õ&JÕĄÕblÕ DÕÕboķJÕĄj cnCÕÕ}ķ JÕĄÕĒ, nÕĒ ³ÕēķpÕvÕÕ hÕčCÕ&hÕCÕķ cÕēķHÕĄlÕ DÕÕnķ. lÕjÕĒoķKÕÕĒ} cÕēķjķ-oķµÕhÕÕb[ķ DÕmÕēķÕĘmÕSģddmÕ ³ÕķLÕÕĒ} jÕĘnkÕÕmÕÕĒJÕĄ[čvÕ jēķKÕ jJÕĄcÕķ®ÕÕĒ cÕÕiÕCÕÕĒ JÕĄjÕĒlÕ DÕÕnķ. µÕÕʵÕJÕĄ}Õ DÕēķcÕhÕĻJÕĄÕµÕ ÕĘhÕuuÕķ ³ÕÕ cÕÕĘn}ķJÕĄ[ķ oÕĒ[ }ÕKÕ ©hÕ³Õķ oķC³ÕÕ®ÕÕĒ cÕÕiÕCÕÕĒ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}ÕĒ DÕÕnķ. ³ÕÕ ³ÕēķpÕvÕķlÕ SJÕĄčCÕ 191 mÕoÕĘvÕJÕĄÕ lÕ³ÕÕj JÕĄķu³ÕÕ pÕÕCÕÕj DÕÕnķlÕ. hÕĻl³Õ#ÕÕlÕ cÕÕ$Õ 60 lÕķ 70 mÕoÕĘvÕJÕĄÕb®Õķ JÕĄÕcÕ hÕčCÕ& PÕÕ}ķ DÕÕnķ. GkÕ&ÕĘjlÕ yÕÕbOÕJÕĄÕcÕ hÕčCÕ& nēķC³ÕÕmÕ ÕĘJÕĄlÕÕĒ kÕķU }ÕiÕCÕÕj ³ÕÕ®Õķ GŹÕj cÕēķjķ-oķµÕhÕÕb[ķ DÕmÕēķÕĘmÕSģddmÕ JÕĄ[čvÕ ÕĘcÕUlÕ vÕÕnÕĒ. hÕÕÕĘ}JÕĄķvÕķ ³ÕÕyÕÕyÕlÕ JÕĄēķCÕlÕÕnÕĒ KÕį}ÕmÕÕ DÕŠÕÕhÕ ÕĘo}Õ vÕÕnÕĒ, DÕmÕķ l³ÕÕbvÕÕĒ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ.

oēķvÕ ÕĘokÕmÕÕblÕ µÕnjÕlÕÕĒ} hÕÕdzÕčmÕÕĒ JÕĄķboĻÕb®Õķ JÕĄÕcÕ hÕčkÕ&kÕlÕ nēķCÕÕj
hÕįCÕķ, 20 DÕÕ@iÕmģ / hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

`hÕĻoč<ÕCÕ ÕĘvÕ³Õb$ÕCÕ lÕhÕÕmÕCÕÕĒ JÕĄķboĻÕb®Õķ JÕĄÕcÕ žhhÕ' }ēķJÕĄmÕŹÕÕcÕO³Õķ hÕĻÕĘmÕ× PÕÕ}ķu³ÕÕ ³ÕÕ kÕćŹÕÕ®ÕÕĒ oKÕ} IÕķTvÕ hÕįC³ÕÕlÕÕĒ} SJÕĄÕ hÕįjkÕžÕoÕjÕ}Õ lÕÕlÕ[ÕĒvÕķ hÕĻcÕÕCÕhÕ$Õ sÕhÕC³ÕÕ®Õķ DÕÕoķµÕ hÕÕĘjkÕnvÕ DÕÕ³ÕįŹÕĄ µ³ÕÕcÕmÕįboj ÕʵÕboķ ³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘo}ķ. l³ÕÕcÕįUķ ³Õķl³ÕÕ oēķvÕ ÕĘokÕmÕÕlÕ µÕnjÕlÕÕĒ} hÕÕdzÕčmÕÕĒ JÕĄķboĻÕb®Õķ JÕĄÕcÕ hÕčkÕ&kÕlÕ nēķT µÕJÕĄķ}.
vÕkÕÕĒ mÕÕbiÕkÕÕĒ ³ÕķLÕÕĒ} mÕÕF& FbchÕĻķµÕvmÕ (S- 2, hÕį<hÕÕ hÕÕJÕĄ&, mÕÕF& ®ÕÕĢJÕĄÕpÕkÕU, hÕįCÕķ 27) ³ÕÕb®³ÕÕ vÕÕkÕÕvÕķ hÕÕĘjkÕnvÕ DÕÕ³ÕįŹÕĄ JÕĄÕ³ÕÕ&}³ÕÕlÕčvÕ DÕÕpÕ mÕÕ³ÕbJÕĄÕUÕĒ nķ DÕÕoķµÕ pÕÕjÕĒ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}ķ DÕÕnķlÕ. hÕĻcÕÕCÕhÕ$ÕÕb®³ÕÕ ģb®ÕÕF&cÕįUķ µÕnjÕlÕÕĒ} ÕĘvÕcc³ÕÕnčvÕ DÕÕĘOÕJÕĄ kÕÕnvÕ hÕĻoč<ÕCÕ ÕĘvÕ³Õb$ÕCÕ lÕhÕÕmÕCÕÕĒ JÕĄķboĻÕb®Õķ JÕĄÕcÕ žhhÕ PÕÕu³ÕÕ®Õķ kÕćŹÕ }ēķJÕĄmÕŹÕÕcÕO³Õķ hÕĻÕĘmÕ× PÕÕ}ķ DÕÕnķ. cÕnÕcÕÕiÕ& mÕįj#ÕÕ DÕÕĘYÕ³ÕÕvÕÕ®³ÕÕ µÕįYÕÕjbYÕÕmÕÕžÕĒ hÕÕĘjkÕnvÕ DÕÕ³ÕįŹÕĄ ÕŵÕoķ GmÕķ& ³ÕķLÕķ DÕÕ}ķ DÕmÕlÕÕ cÕnÕjÕä£ cÕēķģÕj knķF&JÕĄ} hÕēķu³ÕįµÕvÕ DÕb[j JÕĄbģ£ēķ} mÕķbģj DÕmÕēķÕĘmÕSµÕvÕ®Õķ DÕO³Õ#Õ YÕÕjlÕ JÕĄUJÕĄķ ³ÕÕbvÕÕĒ ³ÕÕ kÕćŹÕÕJÕĄ[ķ l³ÕÕb®Õķ }#Õ kÕķOÕ}ķ. l³ÕÕvÕblÕj }ÕiÕ}ÕĒ®Õ ÕʵÕboķ ³ÕÕbvÕÕĒ cÕįbyÕF& JÕĄÕ³ÕÕ&}³ÕÕµÕÕĒ mÕbhÕJÕĄ& mÕÕOÕčvÕ hÕĻcÕÕCÕhÕ$ÕÕb®ÕÕ lÕįģkÕ[Õ lÕÕyÕ[lÕēķyÕ očj JÕĄjC³ÕÕ®Õķ DÕÕoķµÕ ÕĘo}ķ. l³ÕÕvÕblÕj hÕÕĘjkÕnvÕ DÕÕ³ÕįŹÕĄ JÕĄÕ³ÕÕ&}³ÕÕvÕķ mÕÕ³ÕbJÕĄÕUÕĒ `mÕÕF& FbchÕĻķµÕvmÕ'}Õ ®ÕÕj®ÕÕJÕĄÕĒ kÕÕnvÕÕbmÕÕžÕĒ hÕÕdzÕčmÕÕĒ shÕÕF& kÕ ÕĘkÕlÕjCÕÕ®ÕÕĒ hÕjkÕÕvÕiÕÕĒ oķlÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ hÕ$Õ pÕÕjÕĒ JÕĄķ}ķ DÕÕnķ. nÕĒ hÕjkÕÕvÕiÕÕĒ lÕÕlhÕįjl³ÕÕ mkÕ©hÕÕ®ÕÕĒ DÕmÕ}ÕĒ lÕjÕĒ hÕį{ÕĒ} DÕÕoķµÕ nēķF&hÕ³Õ&blÕ lÕķ nÕĒ hÕĻcÕÕCÕhÕ$Õķ sÕhÕčvÕ ÕĘkÕlÕÕĘjlÕ JÕĄŖ µÕJÕĄCÕÕj DÕÕnķlÕ. hÕÕĘjkÕnvÕ DÕÕ³ÕįŹÕĄ JÕĄÕ³ÕÕ&}³ÕÕJÕĄ[čvÕ pÕÕjÕĒ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}ķu³ÕÕ ³ÕÕ DÕÕoķµÕÕyÕÕyÕlÕ mÕbIÕģvÕķ®Õķ DÕO³Õ#Õ JÕĄUJÕĄķ ³ÕÕbvÕÕĒ mÕÕ³ÕbJÕĄÕUÕĒ mÕÕF& FbchÕĻķµÕvmÕ ³ÕÕb®³ÕÕµÕÕĒ mÕbhÕJÕĄ& mÕÕOÕ}Õ DÕmÕlÕÕ DÕŠÕÕhÕ DÕÕoķµÕ DÕÕhÕu³ÕÕ}Õ ÕĘcÕUÕ}ķ vÕmÕu³ÕÕ®Õķ l³ÕÕbvÕÕĒ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ. lÕmÕķ®Õ DÕÕoķµÕ hÕĻÕhlÕ PÕÕu³ÕÕvÕblÕj oēķvÕ®Õ ÕĘokÕmÕÕlÕ hÕĻcÕÕCÕhÕ$ÕÕb®ÕÕ hÕįjkÕžÕ DÕÕhÕCÕ JÕĄŖ DÕmÕķnÕĒ lÕķ cnCÕÕ}ķ.

mÕmÕčvÕcÕO³Õķ DÕÕlÕÕ `JÕĄ@cÕķN³ÕÕ'®ÕÕĒ JÕĄj[ÕĒ vÕpÕj!
hÕįCÕķ, 20 DÕÕ@iÕmģ/hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

ojjēķpÕ lÕÕĒvÕ npÕÕjÕbnčvÕ DÕÕĘOÕJÕĄ yÕÕŌīÕ©iCÕ DÕÕÕĘCÕ mÕįcÕÕjķ lÕķjÕµÕķ KÕÕģÕb®ÕÕĒ #ÕcÕlÕÕ DÕmÕ}ķu³ÕÕ mÕmÕčvÕ ©iCÕÕ}³ÕÕ®³ÕÕ mÕįjÕĘ#ÕlÕlÕķmÕÕžÕĒ DÕÕlÕÕ ³ÕķCÕÕN³ÕÕ-pÕÕCÕÕN³ÕÕ ©iCÕÕbmÕn l³ÕÕb®³ÕÕ vÕÕlÕķkÕÕFJÕĄÕb®³ÕÕ nÕ}®ÕÕ}ÕĒbkÕj JÕĄ@cÕķN³ÕÕÜÕjķ JÕĄj[ÕĒ vÕpÕj žķkÕC³ÕÕlÕ ³ÕķCÕÕj DÕÕnķ. ³ÕÕmÕÕžÕĒ ©iCÕÕ}³Õ hÕϵÕÕmÕvÕÕvÕķ hÕÕkÕ}ķ G®Õ}}ÕĒ DÕÕnķlÕ.
yÕÕĒ. pÕķ. cÕnÕÕĘkÕŠÕÕ}³ÕÕ®Õķ hÕĻYÕÕjÕĒ DÕÕĘOÕ<žÕlÕÕ [Õ@. DÕ©CÕ pÕÕcÕJÕĄj ³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕpÕ nÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ ÕĘo}ÕĒ. DÕncÕoÕyÕÕo DÕÕÕĘCÕ yÕbiÕUįŖ ³ÕķLÕķ PÕÕ}ķu³ÕÕ yÕÕ@cyÕnuu³ÕÕlÕ DÕvÕķJÕĄ cÕćl³ÕįcÕįKÕÕĒ hÕ[}ķ. ©iCÕÕ}³ÕÕlÕnÕĒ yÕÕ@cyÕmHÕĄēķģ IÕ[kÕčvÕ DÕÕCÕC³ÕÕlÕ DÕÕ}Õ. l³ÕÕcÕįUķ mÕbkÕķovÕµÕÕĒ} ÕĘžJÕĄÕCÕķ mÕcÕpÕu³ÕÕ pÕÕCÕÕN³ÕÕ mLÕUÕbcÕO³Õķ ©iCÕÕ}³ÕÕbkÕj mÕįjÕĘ#ÕlÕlÕķ®³ÕÕ oćäÕĒvÕķ }#Õ JÕĄķbÕĘoĻlÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}ķ DÕÕnķ, lÕmÕķ®Õ iÕķu³ÕÕ JÕĄÕnÕĒ cÕÕĘnv³ÕÕbhÕÕmÕčvÕ mÕmÕčvÕ ©iCÕÕ}³Õ DÕÕÕĘCÕ yÕÕĒ.pÕķ. kÕĢŠÕJÕĄÕĒ³Õ cÕnÕÕĘkÕŠÕÕ}³ÕÕ®³ÕÕ mÕįjÕĘ#ÕlÕlÕķ®ÕÕ hÕĻĶqÕ SķjCÕÕĒkÕj DÕÕ}Õ DÕÕnķ. l³ÕÕmÕboYÕÕ&lÕ hÕϵÕÕmÕvÕÕvÕķ kÕĢŠÕJÕĄÕĒ³Õ ÕʵÕ#ÕCÕ mÕb®ÕÕ}vÕÕ}³ÕÕJÕĄ[ķ mÕįj#ÕÕj#ÕJÕĄ vÕķcÕC³ÕÕ®ÕÕĒ hÕjkÕÕvÕiÕÕĒ cÕÕÕĘiÕlÕ}ÕĒ nēķlÕÕĒ. l³ÕÕ}Õ µÕÕmÕvÕÕvÕķ cÕbpÕįjÕĒ ÕĘou³ÕÕvÕblÕjnÕĒ DÕŠÕÕhÕ l³ÕÕ®ÕÕĒ hÕčlÕ&lÕÕ nēķT µÕJÕĄ}ÕĒ vÕÕnÕĒ.
³ÕÕ mÕboYÕÕ&lÕ [Õ@. pÕÕcÕJÕĄj ³ÕÕb®³ÕÕµÕÕĒ mÕbhÕJÕĄ& mÕÕOÕ}Õ DÕmÕlÕÕ lÕķ cnCÕÕ}ķ, JÕĄÕĒ `mÕmÕčvÕ ©iCÕÕ}³ÕÕ®³ÕÕ mÕįjÕĘ#ÕlÕlÕķmÕÕžÕĒ µÕÕmÕvÕÕvÕķ 42 mÕįj#ÕÕj#ÕJÕĄÕb®ÕÕĒ ÕĘvÕ³ÕįŹÕĄÕĒ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ hÕjkÕÕvÕiÕÕĒ ÕĘo}ÕĒ DÕÕnķ, lÕmÕķ®Õ mÕmÕčvÕ ©iCÕÕ}³ÕÕlÕ mÕįjÕĘ#ÕlÕlÕķmÕÕžÕĒ JÕw}ēķpÕ mÕÕĘJÕĄ&ģ ģÕĒknÕĒ DÕÕÕĘCÕ JÕĄ@cÕķjķ yÕmÕÕĘkÕC³ÕÕ®Õķ DÕÕoķµÕ ÕĘo}ķ DÕÕnķlÕ. 42 mÕįj#ÕÕj#ÕJÕĄ ©iCÕÕ}³Õ, cÕnÕÕĘkÕŠÕÕ}³ÕÕmÕÕžÕĒ hÕįjķmÕķ DÕÕnķlÕ JÕĄÕ, ³ÕÕmÕÕžÕĒ hÕēķÕĘ}mÕÕbµÕÕĒ ®Õ®ÕÕ& JÕĄŖvÕ lÕķ ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķF&}.