Leading International Marathi News Daily                                    MÕįÆēĄkÕÕj, 22 DÕÕ@iÕmģ 2008

iÕįpÕiÕēķäÕĒ
lÕU

DÕÕpÕÕĒ®³ÕÕ iÕÕkÕÕ}Õ hÕjmÕoÕjÕĒ cÕēķrÕĒ ÕĘkÕnÕĒj nēķlÕÕĒ. cÕēķrb KÕģ}b DÕÕÕĘCÕ µÕķlÕÕĒkÕÕ[ÕĒ. vÕēķJÕĄj®ÕÕJÕĄjÕbmÕÕžÕĒ sēķģīÕÕ KÕēķu³ÕÕ DÕÕÕĘCÕ DÕbiÕCÕÕYÕēķkÕlÕÕĒ kÕć#ÕÕb®ÕÕĒ oÕģÕĒ.
oįhÕÕj®³ÕÕ kÕķUķ}Õ DÕbOÕÕN³ÕÕ cÕÕpÕIÕjÕlÕ JÕĄÕĢ}Õ}Õ }ÕkÕ}ķu³ÕÕ JÕĄÕ®ÕķlÕčvÕ mÕč³Õ&hÕĻJÕĄÕµÕÕ®ÕÕ PÕēķlÕ DÕÕlÕ ³ÕķlÕēķ.

 

lÕķkÕ{Õ YÕÕiÕ hÕĻJÕĄÕµÕcÕÕvÕ nēķlÕēķ. kÕÕµ³ÕÕbkÕj ģÕbiÕ}ķu³ÕÕ }Õ} YÕēķhÕȳÕÕkÕj l³ÕÕ®ÕÕĒ ÕĘlÕjÕĒhÕ hÕ[lÕķ. kÕÕcÕJÕĄį#ÕÕĒ IÕķlÕÕ IÕķlÕÕ ÕĘkÕÕĘnjÕĒ®³ÕÕ jnÕģÕ®ÕÕ lÕÕ}yÕ× `ÕĘJÕĄj&-JÕĄįJÕĄd, ÕĘJÕĄj&-JÕĄįJÕĄd ' DÕmÕÕ vÕÕo JÕĄÕvÕÕbkÕj hÕ[lÕ jÕnlÕēķ. JÕĄįCÕÕĒ hÕÕLÕjkÕģ JÕĄJÕĄ&µÕ DÕēķj[lÕķ, `hÕÕģīÕÕ}Õ ģÕJÕĄķ }ÕkÕÕ JÕĄÕĒ kÕēķ ee' lÕēķ DÕÕkÕÕpÕ µÕÕblÕlÕķ}Õ ÕĘ®ÕjlÕ pÕÕlÕēķ.
cÕvÕÕ®ÕÕ lÕU {kÕU}Õ pÕÕlÕēķ. nuuÕÕĒ KÕķ[īÕÕbcÕO³ÕķnÕĒ hÕÕģÕ-kÕjkÕbģÕ HÕĄÕjmÕÕ kÕÕhÕj}Õ pÕÕlÕ vÕÕnÕĒ. cÕiÕ SJÕĄÕ iÕ[īÕÕ cÕÕCÕmÕÕ®ÕÕ DÕÕkÕÕpÕ ³ÕķlÕēķ, `lÕU-mÕHÕĄÕF&eee' cÕÕĒ DÕÕpÕÕĒ}Õ l³ÕÕ ÕĘokÕµÕÕĒ ÕĘkÕ®ÕÕj}b, `JÕĄmÕ}ÕĒ lÕUmÕHÕĄÕF&?' DÕÕpÕÕĒ cnCÕÕ}ÕĒ, `ÕĘkÕÕĘnjÕĒ®ÕÕ lÕU mÕÕHÕĄ JÕĄŖvÕ oķlÕēķ lÕēķ.' cÕ}Õ DÕÕµ®Õ³Õ& kÕÕģ}ķ. ÕĘkÕÕĘnjÕĒ®ÕÕ lÕU JÕĄmÕÕ mÕÕHÕĄ JÕĄjCÕÕj? nuuÕÕĒ µÕnjÕbcÕO³Õķ FcÕÕjlÕÕĒb®³ÕÕ ģÕJÕw³ÕÕ oį©mlÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ KÕÕmÕ mÕbmLÕÕ DÕÕnķlÕ. lÕķ ģÕJÕw³ÕÕ OÕįkÕčvÕ, JÕĄēķj[īÕÕ- ÕĘvÕpÕ„lÕįJÕĄ JÕĄŖvÕ oķlÕÕlÕ. iÕCÕkÕķµÕÕlÕ}ķ lÕķ mÕķkÕJÕĄ hÕÕkÕlÕÕĒkÕj PÕēķJÕĄoÕj mÕnÕĒ JÕĄjlÕÕlÕ DÕÕÕĘCÕ YÕjhÕčj hÕĢmÕķnÕĒ IÕķlÕÕlÕ.
DÕÕpÕÕĒvÕķ lÕUmÕHÕĄÕF& JÕĄjÕ³Õ}Õ cÕnÕoč}Õ yÕēķ}ÕkÕ}ķ. l³ÕÕvÕķ ÕĘkÕÕĘnjÕĒlÕ G[ÕĒ cÕÕj}ÕĒ. µÕķkÕÕUÕĒ, hÕÕvÕķ, cÕķ}ķ}ķ yÕķ[čJÕĄ, KÕķJÕĄ[ķ SJÕĄÕ yÕÕo}ÕĒlÕ YÕj}ķ.
JÕĄÕ®Õķ®³ÕÕ yÕÕģu³ÕÕ, lÕhÕķu³ÕÕ, KÕÕhÕjÕ®Õķ lÕįJÕĄ[ķ, yÕÕbiÕ[īÕÕb®Õķ lÕįJÕĄ[ķ, sēķģīÕÕ IÕÕiÕjÕĒ DÕmÕķ yÕjķ®Õ mÕÕcÕÕvÕ l³ÕÕvÕķ SJÕĄÕ hÕēķl³ÕÕlÕ YÕj}ķ. KÕÕ}ÕĒ-kÕj DÕvÕķJÕĄ KÕķhÕÕ IÕÕ}čvÕ l³ÕÕvÕķ ÕĘkÕÕĘnjÕĒlÕ hÕ[}ķ}Õ JÕĄ®ÕjÕ kÕj DÕÕCÕ}Õ. ÕĘkÕÕĘnjÕĒ®ÕÕ lÕU ÕĘomÕč }ÕiÕ}Õ. l³ÕÕlÕ mÕč³Õ&ÕĘyÕbyÕ ®ÕcÕJÕĄ}ķ. hÕēķģÕlÕÕĒ} ÕĘpÕkÕblÕ PÕjķ hÕÕPÕjlÕ nēķlÕķ®Õ. DÕÕpÕÕĒ}Õ DÕÕÕĘCÕ cÕ}Õ sÕvÕ kÕÕģ}ķ. mÕbO³ÕÕJÕĄÕUÕĒ DÕÕpÕÕĒ cnCÕÕ}ÕĒ, `ÕĘkÕnÕĒj mkÕ®s PÕÕ}ÕĒ. DÕÕlÕÕ pÕjÕ `cÕvÕÕ®ÕÕ lÕU' mkÕ®s JÕĄŖ. ®Õ}, ÕʵÕkÕÕ}³ÕÕlÕ JÕĄÕĒlÕ&vÕÕ}Õ pÕÕT.''
l³ÕÕ kÕķUÕĒ DÕÕpÕÕĒ ÕĘJÕĄlÕÕĒ sÕvÕ ÕĘomÕlÕ nēķlÕÕĒ!
DÕÕµ}ķ<ÕÕ cÕnÕpÕvÕ
ashleshamahajan@rediffmail.com

JÕĄįlÕčnuÕ
%ÕÕvÕ hÕĻLÕcÕēķhÕ®ÕÕjÕ®Õķ

DÕbiÕo µÕÕUķlÕčvÕ DÕÕ}Õ lÕēķ KÕčhÕ Gu}ÕĘmÕlÕ nēķTvÕ. `DÕÕpÕēķyÕÕ, GŠÕÕ µÕÕUķlÕ hÕĻLÕcÕēķhÕ®ÕÕj ÕʵÕJÕĄkÕCÕÕj. hÕCÕ DÕÕcnÕĒ lÕķ JÕĄµÕÕ}Õ ÕʵÕJÕĄÕ³Õ®Õb? JÕĄįCÕÕ}Õ JÕĄÕnÕĒ PÕÕ}b JÕĄÕĒ [Õ@JÕwģjÕbvÕÕ yÕēķ}kÕÕ³Õ®Õb.'' DÕÕpÕēķyÕÕ cnCÕÕ}ķ, `hÕĻl³ÕķJÕĄÕ}Õ hÕĻLÕcÕēķhÕ®ÕÕjÕ®Õķ %ÕÕvÕ DÕmÕ}ķ lÕj ©iCÕÕ}Õ lÕÕyÕ[lÕēķyÕ DÕÕjÕcÕ vÕÕnÕĒ JÕĄÕ ÕĘcÕUCÕÕj. lÕį}Õ SJÕĄ DÕvÕįYÕkÕ mÕÕbiÕlÕēķ. 1970 ®ÕÕĒ iÕēķä. SJÕĄ cÕį}iÕÕ OÕÕhÕÕ ģÕJÕĄÕĒlÕ okÕÕKÕÕv³ÕÕlÕ DÕÕ}Õ. `[Õ@JÕwģjJÕĄÕJÕĄÕ, lÕÕyÕ[lÕēķyÕ IÕjÕĒ ®Õ}Õ. DÕÕpÕēķyÕÕbvÕÕ nÕģ& DÕ@ģ@JÕĄ DÕÕ}Õ³Õ. JÕĄÕnÕĒ yÕēķ}lÕ vÕÕnÕĒlÕ.' pÕÕlÕÕvÕÕ kÕÕģķlÕ l³ÕÕ cÕį}ÕvÕb mÕÕbÕĘiÕlÕ}b. DÕÕpÕēķyÕÕbvÕÕ yÕģÕģīÕÕ®ÕÕĒ YÕpÕÕĒ KÕčhÕ DÕÕkÕ[lÕÕlÕ cnCÕčvÕ vÕÕlÕÕĒvÕb lÕÕĒ JÕĄķ}ÕĒ. YÕpÕÕĒ KÕÕlÕÕvÕÕ SJÕĄocÕ sÕlÕÕĒ ®ÕēķUč }ÕiÕ}ķ kÕ iÕhhÕ PÕÕ}ķ. l³ÕÕb®³ÕÕJÕĄ[ķ iÕķu³ÕÕkÕj yÕÕĘIÕlÕ}b lÕj DÕÕpÕēķyÕÕbvÕÕ cÕį}ÕĒvÕķ DÕÕÕĘCÕ vÕÕlÕÕĒvÕķ OÕŖvÕ ÕĘYÕblÕÕĒ}Õ ģķJÕĄkÕ}ķ nēķlÕķ. lÕēķb[ÕlÕčvÕ LÕēķ[Õ HÕĄķmÕ ³ÕķlÕ nēķlÕÕ. DÕēķž JÕĄÕUķÕĘvÕUķ hÕ[}ķ}ķ, vÕÕ[ÕĒ KÕčhÕ #ÕÕĒCÕ. éÕÕmÕ yÕbo PÕÕu³ÕÕmÕÕjKÕķ kÕÕģ}ķ. cÕÕĒ hÕģJÕĄvÕ DÕÕpÕēķyÕÕb®³ÕÕ cÕÕiÕķ GYÕÕ jÕÕĘn}ēķ. nÕlÕÕ®Õķ hÕbpÕķ SJÕĄcÕķJÕĄÕlÕ DÕ[JÕĄkÕčvÕ hÕēķģÕ®³ÕÕ kÕj®³ÕÕ YÕÕiÕÕkÕj pÕēķjÕlÕ kÕj®³ÕÕ kÕ cÕÕiÕ®³ÕÕ ÕĘoµÕķvÕķ oÕyÕ}ķ. lÕēķb[ÕlÕčvÕ yÕģÕģÕ pÕēķjÕlÕ yÕÕnķj G[Õ}Õ. DÕÕpÕēķyÕÕb®ÕÕ éÕÕmÕ mÕįŖ PÕÕ}Õ. mÕJÕwµÕvÕ yÕÕ@}vÕķ lÕēķb[ÕlÕ}Õ kÕ IÕµÕÕlÕ}Õ ńÕÕÕkÕ KÕķ®ÕčvÕ IÕķlÕ}Õ. hÕÕ®Õ ÕĘcÕÕĘvÕģÕblÕ DÕÕpÕēķyÕÕb®ÕÕĒ PÕÕhÕ[ iÕķ}ÕĒ. éÕÕmÕ IÕķlÕ lÕķ cnCÕÕ}ķ, `éÕÕmÕÕ®Õb cÕnŹkÕ DÕÕpÕ cÕ}Õ JÕĄU}b. 73 kÕ<ÕÕ„®³ÕÕ DÕÕ³Õį<³ÕÕlÕ éÕÕmÕÕ®ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕj®Õ JÕĄķ}Õ vÕknlÕÕ.'
DÕbiÕovÕb ÕĘkÕ®ÕÕj}b, `DÕÕpÕēķyÕÕ, hÕēķģÕkÕj oÕyÕčvÕ IÕµÕÕlÕ}b YÕpÕb JÕĄmÕb yÕÕnķj DÕÕ}b? YÕpÕb IÕµÕÕlÕ DÕ[JÕĄ}b³Õ nķ lÕįcnÕ}Õ JÕĄmÕb JÕĄU}b?' `kÕÕģķlÕ l³ÕÕ cÕį}ÕvÕb mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķu³ÕÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒkÕŖvÕ }#ÕÕlÕ DÕÕ}b YÕpÕb DÕ[JÕĄ}b DÕmÕCÕÕj. DÕēķž JÕĄÕUķÕĘvÕUķ cnCÕpÕķ éÕÕmÕcÕÕiÕÕ&lÕ DÕ[LÕUÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ ÕĘvÕoÕvÕ JÕĄķ}ķ. DÕÕhÕCÕ KÕÕlÕēķ l³ÕÕ kÕķUÕĒ éÕÕmÕ IÕķlÕ}ķ}Õ DÕmÕlÕēķ. cnCÕpÕķ YÕpÕb éÕÕmÕvÕÕĘ}JÕĄķlÕ DÕ[JÕĄ}b l³ÕÕ kÕķUÕĒ HÕĄįhÕwHÕĄįmÕÕlÕ nkÕÕ DÕmÕCÕÕj. hÕēķģÕkÕj kÕj®³ÕÕ kÕ cÕÕiÕ®³ÕÕ ÕĘoµÕķvÕķ oÕyÕ ÕĘou³ÕÕkÕj sÕlÕÕĒ kÕ hÕēķģ ³ÕÕcÕO³Õķ DÕmÕ}ķ}Õ hÕ[oÕ PÕģJÕw³ÕÕlÕ kÕj iÕķ}Õ kÕ HÕĄįhÕwHÕĄįmÕÕbkÕj l³ÕÕ®ÕÕ oÕyÕ hÕ[}Õ. hÕÕĘjCÕÕcÕÕĒ HÕĄįhÕwHÕĄįmÕÕlÕ}ÕĒ nkÕÕ pÕēķjÕlÕ yÕÕnķj hÕ[}ÕĒ kÕ éÕÕmÕvÕÕĘ}JÕĄķlÕ}Õ yÕģÕģÕ yÕÕnķj G[Õ}Õ. žmÕJÕĄÕ KÕčhÕ kÕķU ÕĘģJÕĄ}Õ lÕj mÕcÕpÕÕ³Õ®Õb éÕÕmÕcÕÕiÕÕ&lÕ DÕ[LÕUÕ DÕÕ}Õ³Õ kÕ DÕmÕÕ oÕyÕ ŠÕÕ³Õ®ÕÕ. hÕĻLÕcÕēķhÕ®ÕÕj ÕʵÕJÕĄ}b JÕĄÕĒ nķ cÕÕnÕĒlÕ nēķlÕb. lÕÕyÕ[lÕēķyÕ DÕmÕb JÕĄķ}b JÕĄÕĒ cÕÕCÕmÕÕ®Õķ hÕĻÕCÕ kÕÕ®ÕlÕÕlÕ.'
`DÕÕlÕÕ hÕģ}b, hÕĻLÕcÕēķhÕ®ÕÕj hÕĻl³ÕķJÕĄÕ}Õ cÕÕnÕĒlÕ nkÕķlÕ.' DÕbiÕo cnCÕÕ}Õ.
[Õ@. µÕÕʵÕJÕĄÕblÕ hÕĻOÕÕvÕ
cÕjÕžÕĒ ÕĘkÕ%ÕÕvÕ hÕÕĘj<Õo, ÕĘkÕ%ÕÕvÕ YÕkÕvÕ, SģÕĒDÕÕ³Õ kÕÕ@ģj ģBJÕĄ®³ÕÕ mÕcÕÕķj, ÕĘkÕ. vÕÕ. hÕįjkÕ cÕÕiÕ&, mÕÕ³ÕvÕ, ®ÕįvÕÕYÕfÕĒ, cÕįbyÕF& 400022

ÕĘovÕcÕÕvÕ
22 DÕÕ@iÕmģ

1818- Fbi}b[ hÕϵÕÕmÕJÕĄ kÕÕ@jvÕ nķÕĘmģbipÕ ³ÕÕb®Õķ ÕĘvÕOÕvÕ. lÕķ 1773 lÕķ 1785 ³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ yÕbiÕÕ}®Õķ iÕknvÕ&j pÕvÕj} nēķlÕķ.
1864- pÕÕĒvÕ nķvjÕĒ [īÕįvÕÕbģ ³ÕÕbvÕÕĒ pÕÕĒÕĘvÕknÕ hÕÕĘj<ÕoķlÕ DÕÕblÕjjÕä£ÕĒ³Õ jķ[ÆēĄÕ@mÕ mÕbIÕģvÕķ®ÕÕĒ mLÕÕhÕvÕÕ JÕĄķ}ÕĒ.
1877- hÕÕĢkÕÕ&l³Õ JÕĄ}Õb®Õķ pÕiÕhÕĻÕĘmÕ× mÕbµÕēķOÕJÕĄ DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕÜÕvÕ YÕÕ<³ÕJÕĄÕj [Õ@. DÕÕvÕbo JÕĄķbÕĘģµÕ JÕĄįcÕÕjmkÕÕcÕÕĒ ³ÕÕb®ÕÕ JÕĄēķ}byÕēķ ³ÕķLÕķ pÕvcÕ.
1887- FÕĘlÕnÕmÕÕĘkÕ<Õ³ÕJÕĄ }ķKÕJÕĄ cÕēķjķéÕj jÕcÕ®ÕboĻ pÕēķµÕÕĒ ³ÕÕb®ÕÕ µÕķboįCÕÕĒ&, KÕÕvÕoķµÕ ³ÕķLÕķ pÕvcÕ.
1903- ÕĘyÕĻÕĘģµÕ cÕÕ}ÕkÕj yÕÕĘn<JÕĄÕj IÕÕ}C³ÕÕ®Õķ }ēķJÕĄcÕÕv³Õ ÕĘģUJÕĄ ³ÕÕb®Õķ hÕįC³ÕÕlÕ ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„®³ÕÕ mÕYÕķlÕ DÕÕkÕÕnvÕ.
1930- [ÕJÕwJÕwīÕÕ®Õķ DÕÕĘlÕÕĘjŹÕĄ hÕēķ}ÕĒmÕ DÕOÕÕĒ#ÕJÕĄ iÕĻēķmÕyÕÕĒ ³ÕÕb®ÕÕĒ nl³ÕÕ.
1933- hÕĻÕĘmÕ× JÕĄLÕJÕĄ vÕlÕ&JÕĄ iÕēķhÕÕĒJÕĄć<CÕ ³ÕÕb®ÕÕ JÕĄēķ}JÕĄÕlÕÕ ³ÕķLÕķ pÕvcÕ.
1961- vÕkÕÕĒ ÕĘouuÕÕĒ ³ÕķLÕķ hÕbpÕÕyÕ- hÕÕʵ®ÕcÕ hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕ mÕÕĒcÕÕmÕbyÕbOÕÕĒ YÕÕjlÕ DÕÕÕĘCÕ hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕ ³ÕÕb®ÕÕĒ hÕÕĘj<Õo mÕįŖ.
1967- jÕb®ÕÕĒlÕ Goč&®Õķ mÕcÕLÕ&JÕĄ DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕjēķOÕJÕĄ ³ÕÕb®³ÕÕlÕ obiÕ}. 1 žÕj, 12 pÕKÕcÕÕĒ, }<JÕĄj yÕēķ}ÕkÕ}ķ, JÕĄhÕw³Õč& pÕÕjÕĒ.
1970- k³ÕÕmÕbiÕÕĒ hÕĻÕO³ÕÕhÕJÕĄ, cÕjÕžÕĒ YÕÕ<ÕÕ, mÕÕÕĘnl³Õ, mÕbmJÕĄćlÕÕĒ ³ÕÕb®Õķ DÕY³ÕÕmÕJÕĄ cÕįj}ÕĒOÕj iÕpÕÕvÕvÕ hÕÕvÕmÕķ ³ÕÕb®Õķ ÕĘvÕOÕvÕ. l³ÕÕb®ÕÕ `³ÕÕokÕJÕĄÕ}ÕĒvÕ cÕnÕjÕä£: F. mÕ. 1000 lÕķ 1350' nÕ cÕēķ}Õ®ÕÕ iÕĻbLÕ.
1971- DÕÕlcÕ®ÕÕĘj$ÕJÕĄÕj, DÕÕĘYÕvÕķ$ÕÕĒ nbmÕÕ kÕÕ[JÕĄj ³ÕÕb®Õķ ÕĘvÕOÕvÕ. l³ÕÕb®Õķ `mÕÕbiÕl³Õķ SķJÕĄÕ' nķ DÕÕlcÕJÕĄLÕvÕ hÕĻÕĘmÕ×.
1982- JÕĄv³ÕÕJÕĄįcÕÕjÕĒ ³ÕķLÕÕĒ} ÕĘkÕkÕķJÕĄÕvÕbo ÕʵÕ}ÕmcÕÕjJÕĄ GYÕÕjCÕÕjķ SJÕĄvÕÕLÕpÕÕĒ jÕvÕ[ķ ³ÕÕb®Õķ ÕĘvÕOÕvÕ. cÕēķžcÕēķžīÕÕ oķCÕi³ÕÕ vÕ pÕcÕÕĘkÕlÕÕ pÕÕmlÕÕĒlÕ pÕÕmlÕ }ēķJÕĄÕb®ÕÕ mÕnYÕÕiÕ DÕmÕÕkÕÕ cnCÕčvÕ SJÕĄ ©hÕ³ÕÕ pÕcÕkÕčvÕ l³ÕÕbvÕÕĒ nķ hÕĻ®Õb[ JÕĄÕcÕ GYÕķ JÕĄķ}ķ nēķlÕķ.
1991- vÕÕiÕhÕčj DÕÕÕĘCÕ DÕcÕjÕkÕlÕÕĒ ÕĘpÕuŌīÕÕcÕOÕÕĒ} hÕčjiÕĻmlÕÕb®Õķ ³Õį×hÕÕlÕUÕĒkÕj hÕįvÕkÕ&mÕvÕ JÕĄjC³ÕÕ®Õķ jÕp³Õ mÕjJÕĄÕjvÕķ žjÕĘkÕ}ķ. hÕčjiÕĻmlÕ µÕķlÕcÕpÕįjÕbvÕÕ 10 npÕÕj, µÕķlÕJÕĄjÕĒ kÕ k³ÕÕhÕÕN³ÕÕbvÕÕ 25 npÕÕj ©hÕ³Õķ KÕ®ÕÕ&®ÕÕĒ IÕjķ yÕÕbOÕčvÕ oķC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕÕĒ} DÕmÕķ pÕÕnÕĒj JÕĄķ}ķ.
1999- cÕjÕžÕĒ ÕĘ®Õ$ÕhÕģ kÕ vÕÕģīÕmÕćäÕĒlÕÕĒ} p³Õķ’ DÕÕĘYÕvÕķlÕķ mÕč³Õ&JÕĄÕblÕ cÕÕb{jķ ³ÕÕb®Õķ ÕĘvÕOÕvÕ. `mÕÕOÕÕĒ cÕÕCÕmÕb', `cÕēķÕĘnl³ÕÕb®ÕÕĒ cÕbpÕįUÕ', `LÕēķjÕlÕÕb®ÕÕĒ JÕĄcÕUÕ', `kÕÕjCÕķ®ÕÕ kÕÕIÕ' nķ l³ÕÕb®Õķ iÕÕpÕ}ķ}ķ JÕĄÕnÕĒ ÕĘ®Õ$ÕhÕģ. l³ÕÕb®³ÕÕ `OÕÕJÕĄģÕĒ hÕÕlÕÕĒ' ³ÕÕ DÕÕlcÕ®ÕÕĘj$ÕÕ}Õ jÕp³Õ hÕįjmJÕĄÕj ÕĘcÕUÕ}Õ.
hÕĻÕ. iÕCÕķµÕ o. jÕTlÕ

KÕķUJÕĄj
DÕboÕpÕ DÕÕÕĘCÕ hÕĻiÕlÕÕĒ

iÕķu³ÕÕ ®ÕÕj DÕÕ@ÕĘ}ÕĘchÕJÕĄ mhÕOÕÕ&lÕÕĒ} (1992 lÕķ 2004) DÕ@LÕ}ķÕĘģJÕwmÕcÕOÕÕĒ} ÕĘkÕpÕķlÕķ oķµÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕb®³ÕÕ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒlÕčvÕ hÕĻJÕĄģ nēķCÕÕjÕĒ hÕĻiÕlÕÕĒ®ÕÕĒ kÕÕģ®ÕÕ}-
800 cÕÕĒ. OÕÕkÕCÕķ- (DÕLÕķvmÕ- jÕƵճÕÕ- 1:44.45, ÕĘmÕ[vÕÕĒ- pÕcÕ&vÕÕĒ- 1:45.08, DÕ@ģ}ÕbģÕ- vÕÕ@kÕķ&- 1:42.58, yÕÕÕĘmÕ&}ēķvÕÕ- JÕĄķvÕ³ÕÕ- 1:43.66, DÕÕ@. G®®ÕÕbJÕĄ 1:42.58, }b[vÕ 1908- DÕcÕķÕĘjJÕĄÕ- 1:52.8)
1500 cÕÕĒ.- (DÕLÕķvmÕ- cÕēķjēķkÕwkÕĄēķ- 3:34.18, ÕĘmÕ[vÕÕĒ- JÕĄķvÕ³ÕÕ- 3:32.07, DÕ@ģ}ÕbģÕ- DÕupÕķÕĘj³ÕÕ- 3:35.78, yÕÕÕĘmÕ&}ēķvÕÕ- mhÕķvÕ- 3:40.12, DÕÕ@. G®®ÕÕbJÕĄ- 3:32.07, }b[vÕ- 1908 DÕcÕķÕĘjJÕĄÕ- 4:03.4)
5000 cÕÕĒ. (DÕLÕķvmÕ- cÕēķjēķkÕwkÕĄēķ- 13:14.39, ÕĘmÕ[vÕÕĒ- FLÕēķÕĘhÕ³ÕÕ- 13:35.49, DÕ@ģ}ÕbģÕ- yÕį©b[ÕĒ- 13:07.96, yÕÕÕĘmÕ&}ēķvÕÕ- pÕcÕ&vÕÕĒ- 13:12.52, DÕÕ@. G®®ÕÕbJÕĄ 13:05.59, }b[vÕ- 1908 mhÕOÕķ&lÕ mÕcÕÕÕĘkÕä vÕknlÕÕĒ.)
10,000 cÕÕĒ. (DÕLÕķvmÕ- FLÕēķÕĘhÕ³ÕÕ- 27:05.10, ÕĘmÕ[vÕÕĒ- FLÕēķÕĘhÕ³ÕÕ- 27:18.20, DÕ@ģ}ÕbģÕ- FLÕēķÕĘhÕ³ÕÕ- 27:07.34, yÕÕÕĘmÕ&}ēķvÕÕ- cÕēķjēķkÕwkÕĄēķ- 27:46.70, DÕÕ@. G®®ÕÕbJÕĄ- 27:05.10, }b[vÕ 1908- µÕ³Õ&lÕ mÕcÕÕÕĘkÕä vÕknlÕÕĒ)
cÕ@jķLÕÕ@vÕ (DÕLÕķvmÕ- Fģ}ÕĒ- 2:10.55, ÕĘmÕ[vÕÕĒ- FLÕēķÕĘhÕ³ÕÕ- 2:10.11, DÕ@ģ}ÕbģÕ- o. DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄÕ- 2:12.36, yÕÕÕĘmÕ&}ēķvÕÕ- JÕĄēķÕĘj³ÕÕ- 2:13.23, DÕÕ@. G®®ÕÕbJÕĄ 2:09:21.0, }b[vÕ- 1908- DÕcÕķÕĘjJÕĄÕ- 2:55:18.4) 110 cÕÕĒ. n[&umÕ- (DÕLÕķvmÕ- JÕĄ@vÕ[Õ- 12.91 mÕķ., ÕĘmÕ[vÕÕĒ- JÕw³ÕčyÕÕ- 13.00, DÕ@ģ}ÕbģÕ- DÕcÕķÕĘjJÕĄÕ- 12.95, yÕÕÕĘmÕ&}ēķvÕÕ- JÕĄ@vÕ[Õ- 13.12, }b[vÕ- DÕcÕķÕĘjJÕĄÕ 15.0, DÕÕ@. G®®ÕÕbJÕĄ- 12.91) 400 cÕÕĒ. n[&umÕ (DÕLÕķvmÕ- [ēķÕĘcÕÕĘvÕJÕĄvÕ- 47.63, ÕĘmÕ[vÕÕĒ- DÕcÕķÕĘjJÕĄÕ- 47.50, DÕ@ģ}ÕbģÕ- DÕcÕķÕĘjJÕĄÕ- 47.54, yÕÕÕĘmÕ&}ēķvÕÕ- DÕcÕķÕĘjJÕĄÕ- 46.78, DÕÕ@. G®®ÕÕbJÕĄ- 46.78, }b[vÕ 1908- DÕcÕķÕĘjJÕĄÕ 55.0) 3000 cÕÕĒ. ÕĘmģhÕ}®ÕķmÕ- (DÕLÕķvmÕ- JÕĄķvÕ³ÕÕ 8:05.81, ÕĘmÕ[vÕÕĒ- JÕĄķvÕ³ÕÕ- 8:21.43, DÕ@ģ}ÕbģÕ- JÕĄķvÕ³ÕÕ- 8:07.12, yÕÕÕĘmÕ&}ēķvÕÕ- JÕĄķvÕ³ÕÕ- 8:08.84, DÕÕ@. G®®ÕÕbJÕĄ- 8:05.51, }b[vÕ 1908- Fbi}b[- 10:47.8)
nķcÕblÕ pÕēķiÕoķkÕ

hÕjÕĒmÕµÕyo
DÕÕjcÕįiÕcÕd

mÕbmJÕĄćlÕkÕŖvÕ lÕcÕÕĒU DÕÕ}ÕĒ JÕĄÕĒ lÕcÕÕĒUkÕŖvÕ mÕbmJÕĄćlÕ DÕÕ}ÕĒ JÕĄÕĒ oēķIÕÕĒ pÕįȳÕÕ yÕÕĘnCÕÕĒ DÕÕnķlÕ. ³ÕÕyÕÕyÕlÕ ÕĘkÕÜÕvÕÕbcÕO³Õķ kÕÕo DÕmÕ}ķ lÕjÕĒ oēķvnÕĒ YÕÕ<ÕÕbcÕOÕ}b vÕÕlÕb pÕkÕU®Õb DÕÕnķ nķ ÕĘvÕ:mÕbµÕ³Õ. JÕĄOÕÕĒ JÕĄOÕÕĒ ³ÕÕ®Õ JÕĄÕjCÕÕvÕb oēķvnÕĒ YÕÕ<ÕÕbcÕO³Õķ SJÕĄ®Õ JÕĄuhÕvÕÕ ÕĘYÕVÕ ŖhÕÕlÕ DÕÕ}ķ}ÕĒ ÕĘomÕlÕķ. GoÕ. JÕĄÕÕĘlÕ&JÕĄķ³Õ nÕ µÕbJÕĄj-hÕÕkÕ&lÕÕĒ®ÕÕ p³Õķ’ hÕį$Õ. l³ÕÕ®³ÕÕ pÕvcÕÕvÕblÕj mÕnÕ JÕĄćÕĘŹÕJÕĄÕbvÕÕĒ l³ÕÕ®Õb hÕēķ<ÕCÕ JÕĄķ}b cnCÕčvÕ l³ÕÕ}Õ <Õ[ÕvÕvÕ DÕmÕb vÕÕkÕ hÕ[}b kÕiÕĢjķ JÕĄLÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕ}Õ cÕÕnÕĒlÕ DÕÕnķ®Õ. oÕĘ#ÕCÕķlÕnÕĒ nÕĒ®Õ hÕjbhÕjÕ DÕÕnķ, hÕCÕ ÕĘlÕLÕķ JÕĄÕÕĘlÕ&JÕĄķ³ÕÕ}Õ vÕÕkÕ DÕÕnķ `DÕÕjcÕįiÕcÕd'.
lÕcÕÕĒUcÕO³Õķ `DÕÕ©' cnCÕpÕķ mÕnÕ DÕÕÕĘCÕ `cÕįKÕcÕd' ³ÕÕ mÕbmJÕĄćlÕ µÕyoÕ®ÕÕ G®®ÕÕj lÕcÕÕĒUhÕ×lÕÕĒvÕb nēķlÕēķ `cÕįiÕcÕd', JÕĄÕjCÕ lÕcÕÕĒUcÕO³Õķ JÕĄ, ®Õ, ģ, lÕ, hÕ nķ OkÕvÕÕĒ µÕyoÕlÕ hÕÕĘnu³ÕÕ mLÕÕvÕÕkÕj vÕmÕlÕÕĒ} lÕj l³ÕÕb®ÕÕ G®®ÕÕj mÕIÕēķ<Õ nēķlÕēķ, cnCÕčvÕ `cÕįKÕcÕd'®ÕÕ G®®ÕÕj nēķlÕēķ `cÕįiÕcÕd'. lÕcÕÕĒU hÕjbhÕjķlÕ `<ÕCcÕįKÕcÕd' DÕmÕÕ lÕlmÕcÕ µÕyonÕĒ DÕÕnķ, hÕCÕ l³ÕÕ®ÕÕ G®®ÕÕj ³ÕÕ®Õ ÕĘvÕ³ÕcÕÕvÕb `<ÕCcÕįiÕcÕd' DÕmÕÕ nēķlÕēķ.
DÕÕĘkÕvÕÕµÕ ÕĘyÕvÕÕĒkÕÕ}ķ
enbinis@vsnl.net

pÕÕĒkÕvÕoµÕ&vÕ
iÕmlÕ

npÕjlÕ GcÕj KÕ}ÕĒHÕĄÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ l³ÕÕbvÕÕĒ }ēķJÕĄJÕĄu³ÕÕCÕÕ®ÕÕĒ KÕčhÕ JÕĄÕcÕķ JÕĄķ}ÕĒ. lÕķ jÕ$ÕÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕ mÕķkÕJÕĄÕyÕjēķyÕj µÕnjÕlÕÕĒ} iÕuuÕÕĒyÕēķUÕlÕčvÕ iÕmlÕ IÕÕ}Õ³Õ®Õķ. SJÕĄoÕ DÕmÕķ®Õ iÕmlÕ IÕÕ}ÕĒlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ hÕnÕģķ®³ÕÕ DÕÕmÕhÕÕmÕ l³ÕÕbvÕÕĒ SJÕĄÕ cÕÕĘn}ķ®ÕÕ DÕÕkÕÕpÕ SķJÕĄ}Õ. lÕÕĒ cÕÕĘn}Õ DÕÕhÕu³ÕÕ JÕĄv³Õķ}Õ PÕēķhÕķlÕčvÕ GžÕĘkÕC³ÕÕJÕĄÕĘjlÕÕ nÕJÕĄ cÕÕjÕĒlÕ nēķlÕÕĒ, `Gž }ķJÕĄÕĒ! GpÕÕ[u³ÕÕkÕj oįOÕÕlÕ hÕÕCÕÕĒ ÕĘcÕmÕUCÕķ µÕJÕw³Õ nēķCÕÕj vÕÕnÕĒ.' cÕį}iÕÕĒ ÕĘvÕoĻÕkÕmLÕķlÕ DÕÕF&}Õ GŹÕj oķlÕ nēķlÕÕĒ, `vÕÕnÕĒ iÕ DÕÕF&!' cÕÕĒ oįOÕÕlÕ hÕÕCÕÕĒ ÕĘcÕmÕUCÕÕj vÕÕnÕĒ! lÕmÕķ JÕĄjCÕķ JÕĄÕ³ÕŠÕÕvÕķ iÕįvnÕ DÕÕnķ!' DÕÕF& cnCÕÕ}ÕĒ, `DÕiÕb! FlÕJÕw³ÕÕ jÕ$ÕÕĒ hÕÕCÕÕĒ ÕĘcÕmÕUlÕÕvÕÕ lÕį}Õ JÕĄēķCÕ hÕÕnCÕÕj DÕÕnķ? mÕiÕUķ iÕÕ{ PÕēķhÕķlÕ DÕÕnķlÕ.' cÕį}iÕÕĒ GŹÕj}ÕĒ, `DÕÕF&! DÕcÕÕĒŖ} cÕįDÕÕĘcÕvÕÕĒvÕ hÕÕnlÕ vÕmÕ}ķ lÕjÕĒ lÕēķ pÕiÕÕ®ÕÕ hÕÕ}vÕJÕĄlÕÕ& mÕoĢkÕ pÕÕiÕÕ DÕÕnķ. lÕēķ hÕÕÕĘnu³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ jÕnCÕÕj vÕÕnÕĒ.' npÕjlÕ GcÕj ³ÕÕbvÕÕĒ mÕķkÕJÕĄÕ}Õ oÕjÕkÕj KÕčCÕ JÕĄjC³ÕÕmÕ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ DÕÕÕĘCÕ mÕJÕĄÕUÕĒ ÕʵÕhÕÕ³ÕÕbvÕÕ hÕÕžkÕčvÕ l³ÕÕ DÕÕF&-cÕį}ÕĒ}Õ ojyÕÕjÕĒ npÕj JÕĄķ}ķ. iÕkÕUÕĒ IÕjÕC³ÕÕ®³ÕÕ l³ÕÕ DÕÕF&-}ķJÕĄÕĒ nēķl³ÕÕ. npÕjlÕ GcÕjvÕķ l³ÕÕ cÕÕĘn}ķhÕÕµÕÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕ cÕį}ÕJÕĄÕĘjlÕÕ l³ÕÕ cÕį}ÕĒ®Õķ nÕlÕ cÕÕÕĘiÕlÕ}ķ. iÕkÕUÕĒ IÕjÕC³ÕÕ®ÕÕĒ SJÕĄ cÕį}iÕÕĒ DÕcÕÕĒŖ} cÕįDÕÕĘcÕvÕÕĒvÕ®ÕÕĒ mÕčvÕ yÕvÕ}ÕĒ. l³ÕÕ oÕbhÕl³ÕÕhÕÕmÕčvÕ DÕvÕķJÕĄ cÕį}ķ pÕvcÕÕ}Õ DÕÕ}ÕĒ. l³ÕÕb®³ÕÕ kÕbµÕÕlÕ ÕĘlÕmÕN³ÕÕ ÕĘhÕ{ÕĒlÕ npÕjlÕ GcÕj ÕĘyÕvÕ DÕyoį} DÕpÕÕĒpÕ pÕvcÕ}ķ. p³ÕÕb®³ÕÕ mÕboYÕÕ&lÕ cnģ}ķ pÕÕlÕķ JÕĄÕĒ, lÕķ hÕÕ®ÕkÕķ DÕÕoµÕ& KÕ}ÕĒHÕĄÕ nēķlÕķ. JÕĄÕjCÕ l³ÕÕb®³ÕÕ µÕÕmÕvÕJÕĄÕUÕlÕ lÕķ mÕkÕ& JÕĄÕnÕĒ IÕ[}ķ pÕķ ®ÕÕj DÕÕoµÕ& KÕÕĘ}HÕĄÕb®³ÕÕ µÕÕmÕvÕ JÕĄÕUÕlÕ IÕ[lÕ nēķlÕķ. JÕĄÕ³ÕoÕ DÕÕÕĘCÕ mÕįk³ÕkÕmLÕÕ hÕÕnčvÕ }ēķJÕĄÕbvÕÕ DÕÕoµÕ& KÕÕĘ}HÕĄÕb®Õķ µÕÕmÕvÕJÕĄÕU DÕÕžkÕlÕ nēķlÕķ, pÕķ FÕĘlÕnÕmÕ pÕcÕÕ PÕÕ}ķ nēķlÕķ.
DÕvÕÕĒmÕ ÕƮյlÕÕĒ