Leading International Marathi News Daily                                   MÕá¯çÀkÕÕj, 29 DÕÕ@iÕmì 2008

jÕp³Õ µÕÕmÕvÕ, oáJÕÀÕvÕoÕjÕblÕ DÕÕìîÕÕ `hÕÕìîÕÕ'!
cÕábyÕF&, 28 DÕÕ@iÕmì/ KÕÕmÕ hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ

oáJÕÀÕvÕí kÕ DÕÕmLÕÕhÕvÕÕb®³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ cÕjÕþÕÇ hÕÕìîÕÕ uÕÕkÕC³ÕÕmÕboYÕÕ&lÕ jÕpÕ þÕJÕÀjí ³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆouÕíuÕÕÇ cÕáolÕ mÕbhÕC³ÕÕhÕèkÕÕÇ&®Õ cÕábyÕF&mÕn jÕp³ÕÕlÕ pÕÕiÕçípÕÕiÕÕÇ cÕjÕþÕÇ hÕÕìîÕÕ uÕÕkÕC³ÕÕmÕ cÕçíþîÕÕ hÕÏcÕÕCÕÕlÕ mÕáªkÕÕlÕ PÕÕuÕÕÇ DÕmÕèvÕ cÕáK³ÕcÕb$ÕÕÇ ÕÆkÕuÕÕmÕjÕkÕ oíµÕcÕáKÕ kÕ cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀÕ DÕÕ³ÕáJÕwlÕ pÕ³ÕjÕpÕ HÕÀÕìJÕÀ ³ÕÕbvÕÕÇ ³ÕÕyÕÕyÕlÕ®³ÕÕ JÕÀÕ³ÕÐÕÕ®ÕÕÇ JÕÀþçíjhÕCÕí DÕbcÕuÕyÕpÕÕkÕCÕÕÇ JÕÀjC³ÕÕ®Õí DÕÕoíµÕ ÕÆou³ÕÕcÕáUí DÕÕhÕuÕí DÕÕboçíuÕvÕ LÕÕbyÕkÕlÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õí cÕvÕmÕí®Õí DÕO³Õ#Õ jÕpÕ þÕJÕÀjí ³ÕÕbvÕÕÇ DÕÕpÕ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí... cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀÕ JÕÀÕ³ÕÐÕÕlÕ oáJÕÀÕvÕÕbkÕj cÕjÕþÕÇlÕ hÕÕìîÕÕ uÕÕkÕC³ÕÕ®ÕÕÇ mhÕä lÕjlÕèo DÕmÕlÕÕvÕÕ JÕÀÕ³ÕÐÕÕ®³ÕÕ DÕbcÕuÕyÕpÕÕkÕCÕÕÇ®ÕÕÇ®Õ DÕÕcnÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ JÕÀjlÕ nçílÕçí.

70 ìJÕwJÕÀí oáJÕÀÕvÕÕbkÕj cÕjÕþÕÇ hÕÕìîÕÕ!
cÕábyÕF&, 28 DÕÕ@iÕmì / hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ

cÕábyÕF& µÕnjÕlÕÕÇuÕ oáJÕÀÕvÕÕb®Õí HÕÀuÕJÕÀ cÕjÕþÕÇlÕ uÕÕkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ hÕÕÕÆuÕJÕÀívÕí ÕÆouÕíuÕÕÇ cÕáolÕ DÕÕpÕ mÕbhÕuÕÕÇ DÕmÕèvÕ DÕÕhÕu³ÕÕ oáJÕÀÕvÕÕb®Õí HÕÀuÕJÕÀ cÕjÕþÕÇlÕ vÕ uÕÕkÕCÕÕN³ÕÕ oáJÕÀÕvÕÕbkÕj JÕÀÕjkÕÕF& JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ hÕÕÕÆuÕJÕÀÕ ³Õb$ÕCÕÕ DÕÕlÕÕ mÕppÕ PÕÕuÕÕÇ DÕÕní. GÐÕÕhÕÕmÕèvÕ cÕjÕþÕÇlÕ HÕÀuÕJÕÀ vÕmÕuÕíu³ÕÕ oáJÕÀÕvÕÕbkÕj JÕÀ[JÕÀ JÕÀÕjkÕÕF& JÕÀjC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj DÕÕní, DÕmÕí hÕÕÕÆuÕJÕÀí®Õí DÕÕÆlÕÕÆjJÕwlÕ DÕÕ³ÕáJÕwlÕ DÕÕj. S. jÕpÕÕÇkÕ ³ÕÕbvÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí. iÕíu³ÕÕ 28 pÕáuÕÌ jçípÕÕÇ hÕÕÕÆuÕJÕÀívÕí kÕlÕ&cÕÕvÕhÕ$ÕÕblÕ pÕÕÕÆnjÕlÕ oíTvÕ mÕkÕ& oáJÕÀÕvÕÕb®Õí HÕÀuÕJÕÀ cÕjÕþÕÇlÕ uÕÕkÕC³ÕÕ®Õí HÕÀcÕÕ&vÕ JÕÀÕ{uÕí nçílÕí. l³ÕÕmÕÕþÕÇ oáJÕÀÕvÕoÕjÕbvÕÕ SJÕÀ cÕÕÆnv³ÕÕ®ÕÕÇ cÕáolÕ oíC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ nçílÕÕÇ. DÕÕpÕ nÕÇ cÕáolÕ mÕbhÕuÕÕÇ DÕÕní. ³ÕÕ mÕboYÕÕ&lÕ jÕpÕÕÇkÕ DÕÕÕÆCÕ hÕÕÕÆuÕJÕÀÕ GhÕÕ³ÕáJÕwlÕ ÕÆcÕÕÆuÕbo µÕbYÕjJÕÀj ³ÕÕbvÕÕÇ DÕÕpÕ DÕÕ{ÕkÕÕ IÕílÕuÕÕ. cÕábyÕF&lÕ SJÕÀèCÕ ®ÕÕj uÕÕKÕ 84 oáJÕÀÕvÕí DÕÕnílÕ. ³ÕÕhÕÌJÕÀÕÇ JÕÀÕuÕhÕ³Õ¥lÕ 70 ìJÕwJÕÀí oáJÕÀÕvÕoÕjÕbvÕÕÇ cÕjÕþÕÇlÕ HÕÀuÕJÕÀ uÕÕkÕuÕí nçílÕí. iÕíu³ÕÕ 24 lÕÕmÕÕblÕ npÕÕjçí oáJÕÀÕvÕoÕjÕbvÕÕÇ DÕÕhÕuÕí HÕÀuÕJÕÀ cÕjÕþÕÇlÕ uÕÕkÕuÕí. hÕÕÕÆuÕJÕÀívÕí hÕÏl³ÕíJÕÀ hÕÏYÕÕiÕÕbcÕOÕÕÇuÕ `oáJÕÀÕvÕí DÕÕÕÆCÕ DÕÕmLÕÕhÕvÕÕ' KÕÕl³ÕÕlÕÕÇuÕ oáJÕÀÕvÕí ÕÆvÕjÕÇ#ÕJÕÀÕbvÕÕ JÕÀÕjkÕÕF& JÕÀjC³ÕÕ®Õí DÕÕÆOÕJÕÀÕj ÕÆouÕí DÕÕnílÕ. ³ÕÕ KÕÕl³ÕÕlÕ SJÕÀèCÕ 80 ÕÆvÕjÕÇ#ÕJÕÀ DÕÕnílÕ. ³ÕÕ ÕÆvÕjÕÇ#ÕJÕÀÕbvÕÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕlÕÕÇuÕ oáJÕÀÕvÕÕb®ÕÕÇ hÕÕnCÕÕÇ JÕÀªvÕ cÕjÕþÕÇlÕ HÕÀuÕJÕÀ vÕmÕCÕÕN³ÕÕ oáJÕÀÕvÕoÕjÕbvÕÕ SJÕÀ npÕÕj lÕí hÕÕ®Õ npÕÕj ob[ DÕÕJÕÀÕjÕkÕÕ DÕÕÕÆCÕ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕlÕ l³ÕÕb®³ÕÕkÕj KÕìuÕÕnÕÇ oÕKÕuÕ JÕÀjÕkÕÕ, DÕmÕí DÕÕoíµÕ ³ÕÕ ÕÆvÕjÕÇ#ÕJÕÀÕbvÕÕ oíC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí DÕÕnílÕ.

JÕÀÕ³ÕoÕ-mÕák³ÕkÕmLÕÕ jÕKÕC³ÕÕ®Õí µÕÕmÕvÕÕ®Õí JÕÀçíìÕ&uÕÕ uÕíKÕÕÇ DÕÕµkÕÕmÕvÕ
cÕábyÕF&, 28 DÕÕ@iÕmì/hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ

oáJÕÀÕvÕÕ®³ÕÕ hÕÕìîÕÕ cÕjÕþÕÇlÕ®Õ uÕÕkÕC³ÕÕÕÆkÕ<Õ³ÕÕÇ JÕÀçíCÕlÕínÕÇ hÕÏ#ÕçíYÕJÕÀ kÕ ocÕoÕìÕÇ JÕÀjCÕÕjí pÕÕnÕÇj ÕÆkÕOÕÕvÕ JÕÀjC³ÕÕmÕ ÕÅJÕÀkÕÕ l³ÕÕkÕªvÕ k³ÕÕhÕÕN³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕÕÆCÕ mÕkÕ&mÕÕcÕÕv³Õ vÕÕiÕÕÆjJÕÀÕb®³ÕÕnÕÇ pÕÕÇÕÆkÕlÕÕÆkÕÊÕÕmÕ nÕvÕÕÇ hÕçínçí®ÕíuÕ DÕµÕÕÇ JÕÀçíCÕlÕÕÇnÕÇ JÕÀãlÕÕÇ JÕÀjC³ÕÕmÕ cÕnÕjÕä£ vÕkÕÕÆvÕcÕÕ&CÕ mÕívÕÕ, l³ÕÕb®Õí DÕO³Õ#Õ jÕpÕ þÕJÕÀjí DÕÕÕÆCÕ ³ÕÕ hÕ#ÕÕ®³ÕÕ JÕÀÕ³Õ&JÕÀl³ÕÕ¥vÕÕ cÕvÕÕF& JÕÀjCÕÕjÕ DÕÕoíµÕ cÕábyÕF& G®®Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕvÕí DÕÕpÕ ÕÆouÕÕ.

}çíCÕÕkÕȳÕÕlÕ DÕìJÕÀ PÕÕ}í}í JÕÀmìcÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ ÕÆvÕ}bÕÆyÕlÕ
}çíCÕÕkÕUÕ, 28 DÕÕ@iÕmì/kÕÕlÕÕ&nj

KÕb[ÕUÕ ³ÕíLÕÕÇ} lÕÕpÕ JÕÀÕ@ìípÕcÕO³Õí hÕçí}ÕÇmÕ sÕh³ÕÕlÕ yÕÕjyÕÕ}ÕbmÕn ÕÆcÕUèvÕ DÕÕ}íu³ÕÕ mÕkÕ& 22 JÕÀmìcÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbkÕj ÕÆvÕ}byÕvÕÕ®ÕÕÇ JÕÀÕjkÕÕF& PÕÕu³ÕÕ®ÕÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ hÕçí}ÕÇmÕ ÕÆvÕjÕÇ#ÕJÕÀ mÕáoÕcÕ ojíJÕÀj ³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆo}ÕÇ. ojc³ÕÕvÕ ³ÕÕmÕbyÕbOÕÕÇ JÕÀíboÏÕÇ³Õ DÕLÕ&cÕb$ÕÕÇ hÕÕÇ. ÕÆ®ÕobyÕjcÕ ³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆou}ÕÇlÕ yÕÌþJÕÀ yÕçí}ÕÕÆkÕu³ÕÕ®Õí kÕãÊÕ DÕÕní.
mÕnÕj DÕÕblÕjjÕ<ì£ÕÇ³Õ ÕÆkÕcÕÕvÕlÕUÕkÕj mÕÕÇcÕÕµÕáuJÕÀ ÕÆkÕYÕÕiÕÕlÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ hÕoÕkÕj JÕÀÕ³Õ&jlÕ DÕmÕ}í}í 22 DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ ³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ SJÕÀÕ slÕÕKÕÕ}ÕÇ DÕÕ}í, JÕÀÕ DÕÕCÕ}í iÕí}í ³ÕÕcÕOÕÕÇ} iÕè{ DÕÐÕÕhÕ JÕÀÕ³ÕcÕ DÕmÕèvÕ hÕÏJÕÀjCÕÕ}Õ kÕíiÕUÕ kÕÕmÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕÇ G}ìmÕá}ì ®Õ®ÕÕ& mÕkÕ&mÕÕcÕÕv³ÕÕhÕÕmÕèvÕ LÕíì hÕçí}ÕÇmÕ ³Õb$ÕCÕílÕnÕÇ SíJÕÀÕkÕ³ÕÕmÕ ÕÆcÕUlÕ DÕÕní.

OÕcÕ&jÕkÕ DÕ$ÕÕcÕ ®ÕÕÌJÕÀµÕÕÇmÕÕþÕÇ DÕÕpÕ hÕávnÕ npÕj jÕnCÕÕj
mÕÕmÕkÕ[, 28 DÕÕ@iÕmì/kÕÕlÕÕ&nj

kÕvÕKÕÕlÕí DÕÕÕÆCÕ iÕãncÕb$ÕÕ}³ÕÕ®³ÕÕ nmlÕ#ÕíhÕÕcÕáUí hÕájbojcÕOÕÕÇ} iÕáUáb®Õí ³ÕíLÕí JÕÀí}íu³ÕÕ oçívÕ ÕÆ®ÕbJÕÀÕjÕ nÕÆjCÕ DÕÕÕÆCÕ oçívÕ mÕmÕí ³ÕÕb®³ÕÕ ÕÆµÕJÕÀÕj hÕÏJÕÀjCÕÕlÕÕÇ} lÕhÕÕmÕÕlÕèvÕ ÕÆvÕ<hÕVÕ PÕÕ}í}í cÕáK³Õ mÕè$ÕOÕÕj, cÕÕpÕÕÇ hÕÕÆjkÕnvÕ kÕ kÕvÕ jÕp³ÕcÕb$ÕÕÇ OÕcÕ&jÕkÕyÕÕyÕÕ DÕ$ÕÕcÕ ní mkÕlÕënèvÕ YÕçíj GhÕÕÆkÕYÕÕiÕÕÇ³Õ kÕvÕ JÕÀÕ³ÕÕ&}³ÕÕlÕ mÕJÕÀÕUÕÇ 11 lÕí mÕÕ³ÕbJÕÀÕUÕÇ mÕnÕhÕ³Õ¥lÕ lÕhÕÕmÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbmÕcÕçíj pÕyÕÕyÕ vÕçíboÕÇmÕÕþÕÇ GhÕÕÆmLÕlÕ jÕÆnuÕí. cÕÕ$Õ DÕìJÕÀ vÕ nçílÕÕ DÕ$ÕÕcÕ mÕnÕÇmÕ}ÕcÕlÕ yÕÕníj hÕ[}í DÕmÕèvÕ, GÐÕÕ 29 DÕÕ@iÕmì jçípÕÕÇ hÕávnÕ 11 kÕÕpÕlÕÕ lÕí npÕj jÕnCÕÕj DÕÕnílÕ. ojc³ÕÕvÕ, kÕvÕKÕÕl³ÕÕ®Õí kÕÕÆjÿ G®®ÕhÕomLÕ®Õ DÕ$ÕÕcÕ ³ÕÕbvÕÕ DÕìJÕÀ JÕÀª vÕ³Õí ³ÕÕmÕÕþÕÇ cÕábyÕF&-yÕbiÕ}çíj cÕnÕcÕÕiÕÕ&kÕjÕÇ} vÕmÕjÕhÕèj kÕvÕ#Õí$ÕhÕÕ} JÕÀÕ³ÕÕ&}³ÕÕlÕ lÕU þçíJÕÀèvÕ yÕmÕu³ÕÕvÕí lÕhÕÕmÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ nvÕácÕblÕ OÕácÕÕU hÕÏ®Õb[ oyÕÕkÕÕcÕáUí nlÕÕµÕ PÕÕ}í DÕmÕu³ÕÕ®Õí oãµ³Õ GhÕÕÆmLÕlÕÕbvÕÕ hÕÕnÕkÕí }ÕiÕ}í.

yÕÕbOÕJÕÀÕcÕ cÕpÕájÕb®³ÕÕ pÕçíÕÆKÕcÕí}Õ JÕÀÕ³ÕÐÕÕ®Õí JÕÀkÕ®Õ!
OÕvÕbpÕ³Õ pÕÕOÕkÕ
hÕáCÕí, 28 DÕÕ@iÕmì

pÕ}ÕÆkÕÐÕálÕ hÕÏJÕÀuhÕÕ®Õí JÕÀÕcÕ JÕÀjlÕÕvÕÕ ì£Õ@}ÕÇ ÕÆvÕmÕìèvÕ ®ÕÕj cÕpÕèj þÕj... m}@yÕ JÕÀçímÕUèvÕ cÕpÕèj oiÕÕkÕ}í... cÕÕlÕÕÇ®³ÕÕ ÕÆ{iÕÕN³ÕÕKÕÕ}ÕÇ cÕpÕèj iÕÕ[}í iÕí}í... PÕçíhÕ[ÕÇkÕj ÕÆYÕblÕ {ÕmÕUèvÕ cÕpÕèj JÕÀáìábyÕ cÕãl³ÕácÕáKÕÕÇ... ÕÆokÕmÕÕiÕÕÆCÕJÕÀ IÕ[CÕÕN³ÕÕ DÕµÕÕ IÕìvÕÕblÕ cÕpÕájÕbvÕÕ mÕbj#ÕCÕ oíCÕÕjÕ JÕÀçíCÕlÕÕnÕÇ JÕÀÕ³ÕoÕ DÕÕÆmlÕlkÕÕlÕ vÕknlÕÕ. hÕCÕ DÕÕlÕÕ yÕÕbOÕJÕÀÕcÕ cÕpÕájÕb®³ÕÕ pÕçíKÕcÕÕÇ®³ÕÕ JÕÀÕcÕÕ}Õ JÕÀÕ³ÕÐÕÕ®Õí mÕbj#ÕJÕÀ JÕÀkÕ®ÕJÕÀáb[} ÕÆcÕUÕ}í DÕÕní! oíµÕÕlÕÕÇ} DÕmÕbIÕÕÆìlÕ kÕ oá}&ÕÆ#ÕlÕ cÕpÕájÕbmÕÕþÕÇ JÕÀíboÏ mÕjJÕÀÕjvÕí 1996 cÕO³Õí JÕÀÕ³ÕoÕ JÕÀí}Õ. ³ÕÕ JÕÀÕ³ÕÐÕÕ®ÕÕÇ DÕbcÕ}yÕpÕÕkÕCÕÕÇ JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ lÕyyÕ} SJÕÀ lÕhÕ pÕÕkÕí }ÕiÕ}í. jÕp³Õ mÕjJÕÀÕjvÕí nÕ JÕÀÕ³ÕoÕ vÕáJÕÀlÕÕ®Õ DÕcÕ}ÕlÕ DÕÕCÕ}Õ DÕÕní. `FcÕÕjlÕ kÕ FlÕj yÕÕbOÕJÕÀÕcÕ jçípÕiÕÕj kÕ mÕíkÕÕµÕlÕÕÇ& DÕÕÆOÕÕÆvÕ³ÕcÕ' ³ÕÕ vÕÕkÕÕvÕí nÕ JÕÀÕ³ÕoÕ DÕÕlÕÕ cÕpÕájÕbvÕÕ mÕbj#ÕCÕ oíCÕÕj DÕÕní.

ìÕìÕ cÕçíìmÕ&cÕOÕÕÇ} JÕÀÕcÕ þhhÕ®Õ
JÕÀíboÏÕvÕí nÕlÕ PÕìJÕÀ}í
JÕÀçí}JÕÀÕlÕÕ, 28 DÕÕ@iÕmì/hÕÕÇ.ìÕÇ.DÕÕ³Õ.

ÕÅmÕiÕèjcÕOÕÕÇ} ìÕìÕ cÕçíìmÕ&®³ÕÕ ÕÆkÕjçíOÕÕlÕ lÕãCÕcÕè} JÕÀÕ@biÕÏímÕvÕí mÕ᪠JÕÀí}í}í yÕícÕáolÕ OÕjCÕí DÕÕboçí}vÕ DÕÕpÕ hÕÕ®Õk³ÕÕ ÕÆokÕµÕÕÇnÕÇ mÕ᪠jÕÕÆn}í. hÕ#ÕJÕÀÕ³Õ&JÕÀl³ÕÕ¥®³ÕÕ OÕcÕJÕw³ÕÕbcÕáUí JÕÀÕcÕiÕÕjÕb®ÕÕÇ GhÕÕÆmLÕlÕÕÇ IÕìu³ÕÕvÕí ³ÕÕ hÕÏJÕÀuhÕÕ®Õí JÕÀÕcÕJÕÀÕpÕ DÕÕpÕ pÕkÕUpÕkÕU þhhÕ PÕÕ}í. DÕÕhÕ}í DÕÕboçí}vÕ µÕÕblÕlÕÕhÕèCÕ& jÕnÕÇ} DÕmÕí iÕíu³ÕÕ jÕÆkÕkÕÕjÕÇ pÕÕnÕÇj JÕÀjCÕÕN³ÕÕ lÕãCÕcÕè} JÕÀÕ@biÕÏímÕ®³ÕÕ JÕÀÕ³Õ&JÕÀl³ÕÕ¥vÕÕÇ DÕÕpÕ JÕÀÕcÕiÕÕjÕbvÕÕ JÕÀÕcÕÕkÕj pÕÕC³ÕÕhÕÕmÕèvÕ jçíKÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ OÕcÕJÕw³ÕÕb®Õí mÕ$Õ DÕÕjbYÕu³ÕÕvÕí DÕvÕíJÕÀ JÕÀÕcÕiÕÕjÕbvÕÕ hÕjlÕ pÕÕkÕí }ÕiÕu³ÕÕ®Õí hÕçíÕÆ}mÕÕbvÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕ}í. ìÕìÕ cÕçíìmÕ&®³ÕÕ hÕÏkÕÊÕÀ³ÕÕvÕí mÕÕbÕÆiÕlÕ}í JÕÀÕÇ, DÕÕpÕ JÕÀÕcÕÕkÕj npÕj DÕmÕ}íu³ÕÕb®ÕÕÇ mÕbK³ÕÕ JÕÀÕ}®³ÕÕhÕí#ÕÕ hÕbOÕjÕ ìJÕwJÕwîÕÕbvÕÕÇ JÕÀcÕÕÇ nçílÕÕÇ.DÕÕboçí}JÕÀÕbvÕÕÇ JÕÀÕjKÕÕv³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕmÕhÕÕmÕ®³ÕÕ YÕÕiÕÕblÕ jÕnCÕÕN³ÕÕ JÕÀÕnÕÇ JÕÀÕcÕiÕÕjÕb®³ÕÕ IÕjÕÇ pÕÕTvÕnÕÇ l³ÕÕbvÕÕ JÕÀÕcÕÕkÕj vÕ pÕÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ OÕcÕJÕw³ÕÕ ÕÆou³ÕÕ®Õí mÕcÕpÕlÕí. ojc³ÕÕvÕ, ÕÆmÕbiÕèjcÕOÕÕÇ} hÕí®Õ mÕçí[ÕÆkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ JÕÀíboÏÕlÕHÕÀí& DÕÕkÕµ³ÕJÕÀ lÕÕÇ cÕO³ÕmLÕÕÇ JÕÀjC³ÕÕ®Õí JÕÀíboÏÕÇ³Õ kÕÕÕÆCÕp³ÕcÕb$ÕÕÇ JÕÀcÕ}vÕÕLÕ ³ÕÕb®Õí DÕÕéÕÕmÕvÕ lÕÕpÕí DÕmÕlÕÕvÕÕ®Õ l³ÕÕb®Õí mÕnJÕÀÕjÕÇ cÕb$ÕÕÇ ÕÆhÕϳÕjbpÕvÕ oÕmÕcÕávµÕÕÇ ³ÕÕbvÕÕÇ cÕÕ$Õ ³ÕÕ hÕÏJÕÀjCÕÕÇ nÕlÕ PÕìJÕÀ}í DÕÕnílÕ. ÕÆmÕbiÕèj®³ÕÕ hÕí®ÕÕlÕèvÕ hÕÕÆ½ÕcÕ yÕbiÕÕ} mÕjJÕÀÕj}Õ mÕçí[ÕÆkÕC³ÕÕ®ÕÕÇ pÕyÕÕyÕoÕjÕÇ JÕÀíboÏ mÕjJÕÀÕj IÕíCÕÕj vÕÕnÕÇ DÕmÕí l³ÕÕbvÕÕÇ DÕÕpÕ mhÕä JÕÀí}í.

ÕÆµÕkÕmÕívÕílÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ jÕpÕvÕÕ cÕjÕþÕÇ hÕÕìîÕÕb®ÕÕÇ DÕÕþkÕCÕ JÕÀÕ PÕÕuÕÕÇ vÕÕnÕÇ - DÕÕj. DÕÕj.
cÕábyÕF&, 28 DÕÕ@iÕmì / KÕÕmÕ hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ

ÕÆµÕkÕmÕívÕÕ jÕp³ÕÕlÕ mÕÊÕílÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ jÕpÕ þÕJÕÀjí ní mÕá×Õ ÕÆµÕkÕmÕívÕílÕ®Õ nçílÕí. lÕíknÕ l³ÕÕbvÕÕ cÕjÕþÕÇ hÕÕìîÕÕb®ÕÕÇ JÕÀÕ DÕÕþkÕCÕ PÕÕuÕÕÇ vÕÕnÕÇ, DÕmÕÕ mÕkÕÕuÕ GhÕcÕáK³ÕcÕb$ÕÕÇ DÕÕj. DÕÕj. hÕÕìÕÇuÕ ³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀíuÕÕ DÕÕní.
cÕábyÕF&, þÕC³ÕÕmÕn DÕvÕíJÕÀ cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀÕbcÕO³Õí ÕÆµÕkÕmÕívÕí®ÕÕÇ mÕÊÕÕ nçílÕÕÇ. lÕíknÕ JÕÀOÕÕÇ jÕpÕ ³ÕÕbvÕÕÇ cÕjÕþÕÇ hÕÕìîÕÕb®ÕÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ JÕÀíuÕÕÇ vÕmÕu³ÕÕ®Õí mcÕjlÕ vÕÕnÕÇ, DÕmÕÕ ìçíuÕÕ hÕÕìÕÇuÕ ³ÕÕbvÕÕÇ uÕiÕÕkÕuÕÕ. JÕÀíkÕU jÕpÕJÕÀÕjCÕÕmÕÕþÕÇ®Õ cÕjÕþÕÇ hÕÕìîÕÕb®ÕÕ cÕáÎÕ hÕíìÕÆkÕuÕÕ pÕÕlÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕ DÕÕjçíhÕnÕÇ hÕÕìÕÇuÕ ³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀíuÕÕ. cÕçí[lÕçí[, oiÕ[HÕÀíJÕÀ, YÕÕÇlÕÕÇ oÕKÕÕÆkÕCÕí nÕ cÕÕiÕ& vÕÕnÕÇ. JÕÀÕ³ÕoíµÕÕÇj cÕÕiÕÕ&vÕí þÕJÕÀjí ³ÕÕbvÕÕÇ DÕÕboçíuÕvÕ JÕÀjÕkÕí, DÕmÕí cÕlÕnÕÇ hÕÕìÕÇuÕ ³ÕÕbvÕÕÇ k³ÕJÕwlÕ JÕÀíuÕí. hÕÏÕÆlÕyÕbOÕJÕÀ GhÕÕ³Õ cnCÕèvÕ cÕvÕmÕí®³ÕÕ 1135 JÕÀÕ³Õ&JÕÀl³ÕÕ¥kÕj JÕÀÕjkÕÕF& JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕ®ÕÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇnÕÇ l³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆouÕÕÇ. uÕçíCÕÕkÕȳÕÕlÕ KÕÕmÕiÕÕÇ cÕÕuÕcÕÊÕílÕ mÕ᪠DÕmÕuÕíu³ÕÕ JÕÀmìcÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕb®³ÕÕ hÕÕìÕÇ&kÕj hÕçíÕÆuÕmÕÕbvÕÕÇ OÕÕ[ JÕÀµÕÕÇ IÕÕlÕuÕÕÇ, ³ÕÕ hÕϵvÕÕkÕj lÕíLÕí yÕÕjyÕÕuÕÕ vÕÕ®ÕlÕ nçíl³ÕÕ. lÕmÕí®Õ hÕÌmÕí GOÕUuÕí pÕÕlÕ nçílÕí. ³ÕÕcÕáUí®Õ hÕçíÕÆuÕmÕÕbvÕÕÇ JÕÀÕjkÕÕF& JÕÀíu³ÕÕ®Õí hÕÕìÕÇuÕ ³ÕÕbvÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí.




Òçl³çíkçÀ µçá¬çÀJççjçÇ