Leading International Marathi News Daily                                    mÕēķcÕkÕÕj, 1 mÕhģķbyÕj 2008

uÕÕuÕ ÕĘJÕĄuuÕÕ

JÕĄēķmÕÕĒ®Õķ `hÕĻkÕÕnÕĒ' oįėKÕ!

 

JÕĄēķmÕÕĒ vÕoÕĒvÕķ yÕouÕuÕķu³ÕÕ hÕĻkÕÕnÕlÕ kÕÕnčvÕ pÕÕCÕÕjÕ GŹÕj ÕĘyÕnÕj, pÕÕlÕÕĒ³Õ kÕCÕk³ÕÕlÕ nēķjhÕUCÕÕjÕ DÕēķÕĘjmÕÕ, DÕcÕjvÕÕLÕ pÕcÕÕĒvÕ nmlÕÕblÕjCÕÕ®³ÕÕ cÕįŠÕÕkÕŖvÕ OÕiÕOÕiÕlÕ DÕmÕuÕķuÕÕ pÕccÕč DÕÕÕĘCÕ JÕĄÕµcÕÕĒj kÕ vÕ@vÕēķ®³ÕÕ yÕnįhÕĻlÕÕĒÕĘ#ÕlÕ DÕÕiÕcÕvÕÕuÕÕ KÕÕĒU IÕÕuÕCÕÕjķ hÕÕʵ®ÕcÕ yÕbiÕÕuÕcÕOÕÕĒuÕ DÕÕboēķuÕvÕ, DÕµÕÕ SJÕĄÕ®ÕkÕķUÕĒ GY³ÕÕ žÕJÕĄuÕķu³ÕÕ mÕbJÕĄģÕb®³ÕÕ ®ÕÆēĄk³ÕčnÕlÕ mÕO³ÕÕ oķµÕ DÕ[JÕĄuÕÕ DÕÕnķ. ³ÕÕ mÕkÕ&®Õ cÕÕvÕkÕÕĘvÕÕĘcÕ&lÕ kÕÕ vÕĢmÕÕĘiÕ&JÕĄ DÕÕhÕŹÕÕĒbvÕÕĒ oķµÕÕhÕį{ķ iÕbYÕÕĒj mkÕŖhÕÕ®ÕÕĒ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ, mÕÕcÕÕÕĘpÕJÕĄ DÕÕÕĘCÕ OÕÕÕĘcÕ&JÕĄ DÕÕknÕvÕķ GYÕÕĒ JÕĄķuÕÕĒ DÕmÕlÕÕvÕÕnÕĒ #ÕįuuÕJÕĄ, mÕbJÕĄįÕĘ®ÕlÕ kÕ mkÕÕLÕÕĒ& jÕpÕJÕĄÕjCÕ yÕÕpÕčuÕÕ žķkÕCÕķ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ hÕ#ÕÕbvÕÕ kÕ l³ÕÕb®³ÕÕ vÕķlÕćlkÕÕuÕÕ µÕJÕw³Õ PÕÕuÕķuÕķ vÕÕnÕĒ.
ÕĘokÕÕUÕĒvÕblÕj cÕO³Õ hÕĻoķµÕ, jÕpÕmLÕÕvÕ, sŹÕÕĒmÕiÕ{, ÕĘouuÕÕĒmÕn hÕÕ®Õ jÕp³ÕÕbcÕO³Õķ ÕĘkÕOÕÕvÕmÕYÕÕ ÕĘvÕkÕ[CÕįJÕĄÕ nēķCÕÕj DÕÕnķlÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕ®Õ DÕēķIÕÕlÕ JÕĄÕuÕÕblÕjÕvÕķ uÕēķJÕĄmÕYÕķ®³ÕÕ ÕĘvÕkÕ[CÕįJÕĄÕnÕĒ nēķT IÕÕlÕu³ÕÕ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕcÕįUķ nÕĒ kÕķU jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ JÕĄįjIÕēķ[ÕĒ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ DÕÕnķ. mÕbIÕ hÕÕĘjkÕÕjÕ®³ÕÕ DÕÕ[čvÕ pÕccÕč kÕ JÕĄÕµcÕÕĒjhÕÕžēķhÕÕž DÕēķÕĘjmÕÕlÕ pÕÕlÕÕĒ³Õ ÕÅnmÕÕ®ÕÕjÕ®ÕÕ OÕį[iÕčmÕ IÕÕuÕčvÕ l³ÕÕ®ÕÕ oķµÕk³ÕÕhÕÕĒ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ uÕÕYÕ hÕojÕĒ hÕÕ[čvÕ IÕķC³ÕÕ®ÕÕĒ OÕ[hÕ[ YÕÕpÕhÕ vÕķlÕćlkÕÕvÕķ ®ÕÕuÕÕĘkÕuÕÕĒ DÕÕnķ. mÕkÕ&mÕÕcÕÕv³ÕÕb®³ÕÕ SJÕĄ uÕÕKÕÕ®³ÕÕ vÕ@vÕēķ®Õķ mkÕhvÕ GOÕUčvÕ uÕÕkÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ cÕcÕlÕÕ yÕ@vÕpÕÕĒ&bvÕÕĒ ÕÅmÕiÕčjcÕO³Õķ ÕĘvÕCÕÕ&³ÕJÕĄ ³Õį× hÕįJÕĄÕjlÕÕvÕÕ jlÕvÕ ģÕģÕ DÕÕÕĘCÕ jēķpÕiÕÕjÕ®ÕÕĒ DÕÕmÕ yÕÕUiÕCÕÕN³ÕÕbvÕÕ kÕķžÕĒmÕ OÕjuÕķ DÕÕnķ. cÕcÕlÕÕb®ÕÕ nÕ uÕ{Õ DÕÕhÕu³ÕÕ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ hÕĻÕĘlÕmhÕO³ÕÕ„ÕĘkÕ©× DÕmÕu³ÕÕcÕįUķ JÕĄÕBiÕĻķmÕ DÕÕÕĘCÕ YÕÕpÕhÕ cÕÕĢvÕ OÕÕjCÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ mÕbOÕÕĒmÕÕOÕčhÕCÕÕ oÕKÕkÕlÕ DÕÕnķlÕ, lÕj JÕĄēķmÕÕĒ®³ÕÕ pÕuÕhÕĻuÕ³ÕÕlÕ nÕlÕ OÕįkÕčvÕ IÕķC³ÕÕlÕ uÕÕuÕčhÕĻmÕÕo ³ÕÕokÕnÕĒ iÕįblÕuÕķ DÕÕnķlÕ. hÕÕʵ®ÕcÕ yÕbiÕÕuÕcÕOÕÕĒuÕ GŠÕēķiÕ žhhÕ JÕĄŖvÕ µÕÕmÕvÕhÕįjmJÕĄćlÕ yÕbo ³ÕµÕmkÕÕĒ JÕĄķu³ÕÕyÕĪuÕ mkÕlÕė®ÕÕĒ hÕÕž LÕēķhÕģčvÕ IÕķCÕÕN³ÕÕ cÕÕJÕĄhÕuÕÕ ÕÅmÕiÕčjcÕOÕÕĒuÕ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ mÕbIÕ<ÕÕ&kÕj kÕķUÕĒ®Õ lÕēķ[iÕÕ ÕĘvÕIÕÕuÕÕ vÕÕnÕĒ lÕj jÕp³ÕÕ®ÕÕĒ hÕĻÕĘlÕcÕÕ OÕįUÕĒmÕ ÕĘcÕUķuÕ, ³ÕÕ®ÕÕĒ DÕÕĘpÕyÕÕlÕ ÕÅ®ÕlÕÕ vÕÕnÕĒ. mÕbIÕ hÕÕĘjkÕÕjÕlÕÕĒuÕ mÕbIÕģvÕÕb®³ÕÕ cÕÕO³ÕcÕÕlÕčvÕ pÕccÕčlÕÕĒuÕ DÕÕboēķuÕvÕÕÜÕjķ JÕĄÕÕʵcÕjÕĒ cÕįÕĘmuÕcÕÕbµÕÕĒ mÕbIÕ<Õ& hÕįJÕĄÕjC³ÕÕ®Õķ hÕϳÕlvÕ LÕb[ hÕ[lÕ ®ÕÕuÕuÕķ DÕmÕlÕÕvÕÕ DÕēķÕĘjmÕÕlÕ ÕĘøÕµ®ÕvÕÕbvÕÕ uÕ#³Õ JÕĄķuÕķ pÕÕCÕķ, nÕ ÕĘvÕkkÕU ³ÕēķiÕÕ³ÕēķiÕ vÕknķ. hÕCÕ ³ÕÕ `jÕä£OÕcÕÕ&'mÕÕžÕĒ DÕÕhÕuÕÕĒ®Õ hÕĻķjCÕÕ JÕĄÕjCÕÕĒYÕčlÕ DÕÕnķ, nķ GIÕ[hÕCÕķ mÕÕbiÕC³ÕÕ®ÕÕĒ YÕÕpÕhÕ DÕÕÕĘCÕ mÕbIÕ hÕÕĘjkÕÕjÕuÕÕ `uÕÕpÕ' kÕÕģlÕ DÕÕnķ. ÕĘkÕjēķOÕÕĒ hÕ#Õ YÕÕpÕhÕ®³ÕÕ vÕÕkÕÕvÕķ yÕēķģķ cÕēķ[lÕ DÕmÕuÕķ lÕjÕĒ DÕēķÕĘjmÕÕlÕÕĒuÕ ÕÅnmÕÕ®ÕÕjÕcÕÕiÕķ DÕÕcnÕĒ vÕÕnÕĒ, DÕmÕķ DÕÕkÕpÕ&čvÕ mÕÕbiÕCÕÕjķ YÕÕpÕhÕ vÕķlÕķ lÕķLÕÕĒuÕ OÕÕÕĘcÕ&JÕĄ ÕÅnmÕÕ®ÕÕjÕlÕčvÕ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ uÕÕYÕ JÕĄmÕķ nēķlÕÕĒuÕ ³ÕÕ®Õķ ÕĘnµÕķyÕ cÕÕb[lÕ DÕÕnķlÕ. DÕcÕjvÕÕLÕ pÕcÕÕĒvÕ nmlÕÕblÕjCÕÕ®ÕÕ kÕÕo JÕĄÕBiÕĻķmÕÕĘvÕÕĘcÕ&lÕ DÕÕnķ, ÕÅmÕiÕčjcÕOÕÕĒuÕ pÕcÕÕĒvÕ DÕÕĘOÕiÕĻnCÕÕ®ÕÕ kÕÕo cÕÕJÕĄhÕ mÕjJÕĄÕj®³ÕÕ yÕēķģ®ÕķhÕķhÕCÕÕcÕįUķ ÕĘ®ÕIÕUuÕÕ DÕÕnķ. DÕēķÕĘjmÕÕlÕÕĒuÕ ÕĘøÕµ®ÕvÕÕĘkÕjēķOÕÕĒ ÕÅnmÕÕ®ÕÕj DÕÕÕĘCÕ ÕĘyÕnÕjcÕOÕÕĒuÕ JÕĄēķmÕÕĒ®ÕÕ hÕĻJÕĄēķhÕ YÕÕpÕhÕ®ÕÕ mÕnYÕÕiÕ DÕmÕuÕķu³ÕÕ jÕuÕēķDÕÕµÕÕÕĘmÕlÕ jÕp³ÕÕbcÕO³Õķ GoddYÕkÕuÕÕ DÕÕnķ. ÕĘkÕOÕÕvÕmÕYÕÕ kÕ uÕēķJÕĄmÕYÕÕ ÕĘvÕkÕ[CÕįJÕĄÕb®³ÕÕ lÕēķb[ÕkÕj pÕvÕcÕlÕ lÕ³ÕÕj JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ hÕĻl³ÕķJÕĄ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ hÕ#Õ ³ÕÕ mÕbJÕĄģÕb®ÕÕ DÕÕhÕÕhÕu³ÕÕ hÕjÕĒvÕķ kÕÕhÕj JÕĄjC³ÕÕlÕ iÕįblÕuÕÕ DÕÕnķ. pÕccÕč kÕ JÕĄÕµcÕÕĒj, DÕēķÕĘjmÕÕ DÕÕÕĘCÕ hÕÕʵ®ÕcÕ yÕbiÕÕuÕcÕOÕÕĒuÕ cÕÕvÕkÕÕĘvÕÕĘcÕ&lÕ mÕbJÕĄģÕb®ÕÕ cÕnÕjÕä£ÕµÕÕĒ lÕmÕÕ JÕĄÕnÕĒ mÕbyÕbOÕ vÕÕnÕĒ. hÕCÕ GŹÕj ÕĘyÕnÕjcÕOÕÕĒuÕ JÕĄēķmÕÕĒ®³ÕÕ cÕnÕhÕįjÕcÕįUķ cÕnÕjÕ<ģ£ÕlÕ ÕĘyÕnÕj®³ÕÕ yÕķjēķpÕiÕÕjÕb®ÕÕ hÕčj ³ÕķC³ÕÕ®ÕÕĒ µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕnķ.
vÕķhÕÕUcÕOÕčvÕ ÕĘyÕnÕjcÕO³Õķ oÕKÕuÕ nēķCÕÕjÕ hÕčj nÕ DÕÕblÕjjÕ<ģ£ÕĒ³Õ hÕϵvÕ DÕmÕuÕÕ lÕjÕĒ hÕįjÕ®³ÕÕ DÕÕknÕvÕÕhÕÕmÕčvÕ jÕp³Õ kÕ JÕĄķboĻ mÕjJÕĄÕjuÕÕ hÕÕž ÕĘHÕĄjÕĘkÕlÕÕ ³ÕķCÕÕj vÕÕnÕĒ. PÕÕjKÕb[ ÕĘkÕYÕJÕwlÕ nēķC³ÕÕhÕčkÕÕĒ&®³ÕÕ cÕO³Õ ÕĘyÕnÕjuÕÕ cnCÕpÕķ®Õ DÕÕlÕÕ®³ÕÕ oÕĘ#ÕCÕ ÕĘyÕnÕjuÕÕ hÕįjÕ®ÕÕ OÕēķJÕĄÕ vÕmÕlÕēķ. ÕĘlÕLÕķ hÕpÕ&v³ÕcÕÕvÕnÕĒ JÕĄcÕÕĒ DÕmÕlÕķ. vÕķhÕÕUuÕiÕlÕ®³ÕÕ GŹÕj ÕĘyÕnÕjcÕO³Õķ DÕjÕÕĘj³ÕÕ, mÕnjmÕÕ, cÕOÕķhÕįjÕ, mÕįhÕÕĢuÕ, HÕĄÕÕĘyÕ&mÕiÕbpÕ, JÕĄįjmÕķuÕÕ, hÕčÕĘCÕ&³ÕÕ ³ÕÕ ÕĘpÕuŌ³ÕÕbkÕj hÕÕkÕmÕÕȳÕÕlÕ vÕķncÕÕĒ®Õ hÕįjÕ®ÕÕĒ ģÕbiÕlÕÕĒ lÕuÕkÕÕj DÕmÕlÕķ. hÕčj DÕÕÕĘCÕ oį<JÕĄÕUÕ®³ÕÕ mÕcÕm³ÕÕbkÕj cÕÕlÕ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ vÕŠÕÕ pÕēķ[C³ÕÕ®ÕÕ `mÕbJÕĄuhÕ' YÕÕpÕhÕ®³ÕÕ vÕķlÕćlkÕÕKÕÕuÕÕĒuÕ jÕuÕēķDÕÕvÕķ JÕĄķuÕÕ nēķlÕÕ. ÕĘvÕlÕÕǵÕJÕĄįcÕÕj DÕpÕčvÕnÕĒ ³ÕÕ DÕÕIÕÕ[ÕĒ®Õķ IÕģJÕĄ DÕÕnķlÕ. lÕÕĒvÕ kÕ<ÕÕ„hÕčkÕÕĒ& uÕÕuÕčb®ÕÕĒ mÕĪÕĒ mÕbhÕkÕčvÕ lÕķ cÕįK³ÕcÕb$ÕÕĒ PÕÕuÕķ lÕķknÕ ÕĘyÕnÕjuÕÕ kÕ<ÕÕ&vÕįkÕ<Õ&ķ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄoćäīÕÕ ©iCÕµÕ³³ÕķuÕÕ ÕĘKÕUkÕčvÕ žķkÕCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ cÕnÕhÕįjÕ®³ÕÕ DÕÕpÕÕjÕ®ÕÕ FuÕÕpÕ JÕĄjC³ÕÕ®Õķ JÕĄÕcÕ l³ÕÕbvÕÕ nÕlÕÕĒ IÕķlÕÕ DÕÕuÕķ DÕmÕlÕķ. hÕCÕ ÕĘyÕnÕjuÕÕ mÕlÕlÕ oÕÕĘjoĻīÕÕlÕ uÕēķģCÕÕN³ÕÕ cÕnÕhÕįjÕ®³ÕÕ DÕÕhÕŹÕÕĒlÕčvÕ jÕp³ÕÕuÕÕ mÕcÕć×ÕĒ®ÕÕ cÕÕiÕ& oÕKÕÕĘkÕC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕOÕÕ&j uÕÕuÕčhÕĻmÕÕo ÕÅJÕĄkÕÕ ÕĘvÕlÕÕǵÕJÕĄįcÕÕj, JÕĄįCÕÕĒ®Õ oÕKÕkÕč µÕJÕĄuÕķ vÕÕnÕĒlÕ. ÕĘyÕnÕj®³ÕÕ vÕķl³ÕÕbvÕÕ ÕĘkÕJÕĄÕmÕÕhÕķ#ÕÕ jÕpÕJÕĄÕjCÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ®Õ DÕÕĘOÕJÕĄ mkÕÕjm³Õ DÕmÕlÕķ. jÕp³ÕÕ®ÕÕ kÕķiÕÕvÕķ ÕĘkÕJÕĄÕmÕ PÕÕuÕÕ lÕj DÕÕhÕu³ÕÕ cÕįžÕĒlÕčvÕ knēķģyÕBJÕĄ ÕĘvÕmÕģčvÕ pÕÕF&uÕ, DÕµÕÕĒ YÕÕĒlÕÕĒ uÕÕuÕčbhÕÕmÕčvÕ ÕĘvÕlÕÕǵÕJÕĄįcÕÕjÕbhÕ³Õ„lÕ mÕkÕÕ„vÕÕ®Õ YÕķ[mÕÕkÕlÕ DÕmÕlÕķ. mÕŹÕķ®³ÕÕ jÕpÕJÕĄÕjCÕÕlÕ mÕjµÕÕĒ knÕkÕÕĒ cnCÕčvÕ cÕlÕoÕjÕbvÕÕ µÕJÕw³Õ ÕĘlÕlÕJÕĄķ ÕĘvÕj#Õj, iÕÕkÕb{U DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕJÕĄÕmÕÕhÕÕmÕčvÕ DÕvÕÕĘYÕ%Õ žķkÕC³ÕÕ®ÕÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ jÕp³ÕJÕĄl³ÕÕ&®ÕÕ hÕϳÕlvÕ jÕÕĘnuÕÕ DÕÕnķ. nÕ ģ£ķb[ ÕĘvÕlÕÕǵÕJÕĄįcÕÕjnÕĒ yÕouÕč µÕJÕĄuÕķuÕķ vÕÕnÕĒlÕ. lÕķ ÕĘyÕnÕjcÕO³Õķ YÕÕpÕhÕ®³ÕÕ mÕÕLÕÕĒvÕķ mÕŹÕķlÕ DÕmÕuÕķ lÕjÕĒ l³ÕÕb®Õķ, hÕblÕhÕĻOÕÕvÕ cÕvÕcÕēķnvÕ ÕÅmÕiÕ DÕÕÕĘCÕ JÕĄÕBiÕĻķmÕ DÕO³Õ#Õ mÕēķÕĘvÕ³ÕÕ iÕÕbOÕÕĒ ³ÕÕb®³ÕÕµÕÕĒ GŹÕcÕ mÕbyÕbOÕ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕb®Õķ hÕĻÕĘlÕmhÕOÕÕĒ& uÕÕuÕčhÕĻmÕÕo nķ cÕvÕcÕēķnvÕ ÕÅmÕiÕ DÕÕÕĘCÕ mÕēķÕĘvÕ³ÕÕb®Õķ KÕboķ mÕcÕLÕ&JÕĄ DÕmÕčvÕnÕĒ ÕĘyÕnÕjuÕÕ cÕolÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ JÕĄķboĻÕvÕķ JÕĄOÕÕĒ®Õ nÕlÕ DÕÕKÕ[lÕÕ IÕķlÕuÕÕ vÕÕnÕĒ. JÕĄēķmÕÕĒ®³ÕÕ cÕnÕhÕįjÕuÕÕ lÕlhÕjlÕķvÕķ jÕä£ÕĒ³Õ DÕÕhÕŹÕÕĒ žjkÕčvÕ cÕvÕcÕēķnvÕ ÕÅmÕiÕ ³ÕÕbvÕÕĒ 1000 JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³Õķ DÕÕÕĘCÕ mÕkkÕÕ uÕÕKÕ ģvÕ OÕÕv³ÕÕ®ÕÕĒ JÕĄķuÕķuÕÕĒ cÕolÕ nķ l³ÕÕ®Õķ®Õ lÕÕpÕķ GoÕnjCÕ DÕÕnķ. vÕķhÕÕUcÕOÕčvÕ ojkÕ<ÕÕĒ& ³ÕķCÕÕN³ÕÕ hÕįjÕuÕÕ ÕĘyÕnÕjcÕO³Õķ®Õ ÕĘkÕOÕÕ³ÕJÕĄ ÕĘoµÕÕ oÕKÕÕĘkÕC³ÕÕ®ÕÕ hÕĻJÕĄuhÕ ÕĘvÕlÕÕǵÕJÕĄįcÕÕj ³ÕÕbvÕÕĒ nÕlÕÕĒ IÕķlÕuÕÕ DÕmÕlÕÕ lÕj cÕvÕcÕēķnvÕ ÕÅmÕiÕ ³ÕÕbvÕÕĒ l³ÕÕbvÕÕ mÕ{UhÕCÕķ cÕolÕ JÕĄķuÕÕĒ DÕmÕlÕÕĒ. ÕĘyÕnÕj®³ÕÕ hÕčjiÕĻmlÕÕbvÕÕ cÕolÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ iÕķu³ÕÕ onÕ kÕ<ÕÕ„lÕ pÕķkÕ{Õ hÕĢmÕÕ KÕ®Õ& PÕÕuÕÕ, lÕķkÕ{īÕÕ hÕ̵ÕÕlÕ ³ÕÕ mÕcÕm³Õķ®Õķ JÕĄoÕÕĘ®ÕlÕ JÕĄÕ³ÕcÕ®Õķ ÕĘvÕjÕJÕĄjCÕ PÕÕuÕķ DÕmÕlÕķ. oįmÕjÕĒJÕĄ[ķ YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ hÕjjÕä£ OÕēķjCÕÕuÕÕ JÕĄuÕÕģCÕÕĒ oķCÕÕN³ÕÕ DÕCÕįJÕĄjÕjÕ®ÕÕ hÕÕžhÕįjÕkÕÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ cÕvÕcÕēķnvÕ ÕÅmÕiÕ mÕjJÕĄÕjuÕÕ iÕķu³ÕÕ ®ÕÕj kÕ<ÕÕ„lÕ GŹÕj ÕĘyÕnÕjuÕÕ cÕnÕhÕįjÕlÕ uÕēķģCÕÕN³ÕÕ µÕķpÕÕj®³ÕÕ vÕķhÕÕUµÕÕĒ kÕÕģÕIÕÕģÕĒ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ HÕĄįmÕjlÕ ÕĘcÕUÕuÕÕĒ vÕÕnÕĒ. ojkÕ<ÕÕĒ&hÕĻcÕÕCÕķ ³ÕboÕnÕĒ JÕĄēķmÕÕĒ vÕoÕĒ `ÕĘJÕĄjJÕĄēķU' nÕvÕÕĒ JÕĄjķuÕ, DÕmÕķ iÕćÕĘnlÕ OÕŖvÕ ÕĘvÕlÕÕǵÕJÕĄįcÕÕj iÕÕÕĘHÕĄuÕ jÕÕĘnuÕķ. hÕCÕ JÕĄēķmÕÕĒvÕķ hÕĻkÕÕn®Õ yÕouÕu³ÕÕvÕķ l³ÕÕb®Õķ mÕÕjķ DÕboÕpÕ JÕĄēķuÕcÕ[čvÕ hÕ[uÕķ. DÕÕiÕÕcÕÕĒ uÕēķJÕĄmÕYÕÕ ÕĘvÕkÕ[CÕįJÕĄÕbcÕO³Õķ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ pÕcÕÕĒvÕ ÕĘģJÕĄkÕčvÕ žķkÕC³ÕÕ®³ÕÕ hÕϳÕlvÕÕlÕ DÕmÕuÕķu³ÕÕ uÕÕuÕčbvÕÕ hÕįjÕ®Õķ jÕpÕJÕĄÕjCÕ hÕL³ÕÕkÕj hÕ[ķuÕ, DÕµÕÕĒ DÕÕµÕÕ kÕÕģlÕ DÕmÕÕkÕÕĒ. hÕčjiÕĻmlÕÕbmÕÕžÕĒ cÕēķHÕĄlÕ jķukÕķhÕĻkÕÕmÕ pÕÕnÕĒj JÕĄjC³ÕÕcÕÕiÕ®ÕÕ l³ÕÕb®ÕÕ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ mÕbOÕÕĒmÕÕOÕčhÕCÕÕ uÕhÕčvÕ jÕÕĘnuÕķuÕÕ vÕÕnÕĒ. hÕįjÕlÕ mÕiÕķmÕēķ³Õjķ, IÕjoÕj DÕÕÕĘCÕ mÕbhÕŹÕÕĒ iÕcÕÕkÕCÕÕN³ÕÕ hÕčjiÕĻmlÕÕbvÕÕĒ DÕÕlÕÕ jķukÕķ®³ÕÕ cÕÕO³ÕcÕÕvÕķ ÕĘyÕnÕjyÕÕnķj®ÕÕ, oķµÕÕlÕÕĒuÕ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ cÕnÕvÕiÕjÕb®ÕÕ cÕÕiÕ& OÕjÕkÕÕ, DÕmÕÕ®Õ uÕÕuÕčb®ÕÕ ³ÕÕ IÕēķ<ÕCÕķcÕÕiÕ®ÕÕ nķlÕč DÕÕnķ. cÕįbyÕF& DÕÕÕĘCÕ ÕĘouuÕÕĒmÕn oķµÕÕ®³ÕÕ yÕnįlÕÕbµÕ cÕnÕvÕiÕjÕbcÕO³Õķ GŹÕj ÕĘyÕnÕjÕlÕčvÕ ³ÕķCÕÕN³ÕÕ uÕēķb{īÕÕbvÕÕ mÕÕcÕÕkÕčvÕ IÕķCÕķ DÕkÕIÕ[ PÕÕuÕķ DÕmÕlÕÕvÕÕ uÕÕuÕč l³ÕÕbvÕÕ ³ÕÕ cÕnÕvÕiÕjÕbcÕO³Õķ uÕÕKÕēķb®³ÕÕ mÕbK³ÕķvÕķ oÕKÕuÕ nēķC³ÕÕmÕÕžÕĒ hÕĻēķlmÕÕnvÕ oķlÕ DÕÕnķlÕ. cnCÕpÕķ®Õ GŹÕj ÕĘyÕnÕjcÕO³Õķ DÕÕuÕķuÕÕ cÕnÕhÕčj jķukÕķ®³ÕÕ cÕÕO³ÕcÕÕlÕčvÕ oķµÕÕ®³ÕÕ hÕĻcÕįKÕ cÕnÕvÕiÕjÕbcÕO³Õķ cÕÕvÕkÕÕĒ uÕēķ{īÕÕbÜÕjķ `hÕĻkÕÕÕĘnlÕ' nēķCÕÕj DÕÕnķ. jÕp³ÕÕlÕ mÕŹÕķlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ uÕÕuÕčbvÕÕĒ ÕĘyÕnÕj mÕēķ[čvÕ hÕjhÕĻÕblÕÕbcÕO³Õķ pÕÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ pÕvÕlÕķuÕÕ hÕĻkÕćŹÕ JÕĄķuÕķ DÕÕÕĘCÕ DÕÕlÕÕ JÕĄķboĻÕlÕ mÕŹÕķlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕnÕĒ lÕķ lÕķ®Õ JÕĄjÕĒlÕ DÕÕnķlÕ. GŹÕj ÕĘyÕnÕjcÕOÕÕĒuÕ uÕēķJÕĄÕbvÕÕĒ®Õ DÕÕpÕkÕj pÕÕmlÕÕĒlÕ pÕÕmlÕ mLÕuÕÕblÕj JÕĄķuÕķ DÕÕnķ DÕÕÕĘCÕ DÕÕlÕÕ SkÕ{ÕĒ cÕēķžÕĒ vÕĢmÕÕĘiÕ&JÕĄ DÕÕhÕŹÕÕĒ JÕĄēķmÕUu³ÕÕkÕj ³ÕķLÕÕĒuÕ pÕvÕlÕÕ DÕÕCÕKÕÕĒ cÕēķžīÕÕ hÕĻcÕÕCÕÕkÕj cÕnÕvÕiÕjÕb®³ÕÕ ÕĘoµÕķvÕķ pÕÕC³ÕÕmÕ yÕÕO³Õ nēķCÕÕj DÕÕnķlÕ. ÕĘyÕnÕjcÕOÕčvÕ mÕkÕ& hÕĻcÕįKÕ cÕnÕvÕiÕjÕbvÕÕ, ÕĘkÕµÕķ<ÕlÕė cÕįbyÕF&, hÕįC³ÕÕuÕÕ pÕēķ[CÕÕN³ÕÕ jķukÕķiÕÕ[īÕÕb®Õķ pÕÕUķ l³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕOÕÕĒ®Õ ÕĘkÕCÕčvÕ lÕ³ÕÕj žķkÕuÕķ DÕÕnķ. DÕÕĘlÕcÕÕiÕÕmÕ GŹÕj ÕĘyÕnÕjcÕO³Õķ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ kÕ®Õ&mkÕ hÕĻmLÕÕÕĘhÕlÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ ÕĘvÕlÕÕǵÕJÕĄįcÕÕj ³ÕÕb®³ÕÕ pÕvÕlÕÕ ouÕ ³ÕįvÕÕ³Õģķ[uÕÕ JÕĄēķmÕÕĒvÕķ yÕouÕuÕķu³ÕÕ hÕĻkÕÕnÕ®ÕÕ HÕĄģJÕĄÕ DÕÕiÕÕcÕÕĒ uÕēķJÕĄmÕYÕÕ ÕĘvÕkÕ[CÕįJÕĄÕbcÕO³Õķ ÕĘJÕĄlÕhÕlÕ yÕmÕķuÕ DÕÕÕĘCÕ uÕÕuÕčbvÕÕ ³ÕÕ mÕįhÕÕĒJÕĄ JÕĄuhÕvÕķ®ÕÕ ÕĘJÕĄlÕÕĒ HÕĄÕ³ÕoÕ ÕĘcÕUķuÕ, nķ DÕŠÕÕhÕ mhÕä PÕÕuÕķuÕķ vÕÕnÕĒ. hÕCÕ hÕjhÕĻÕblÕÕdzÕÕbÕĘkÕ©×®ÕÕĒ cÕēķnÕĒcÕ JÕĄµÕÕĒyÕµÕÕĒ LÕb[ PÕÕuÕÕĒ DÕmÕlÕÕvÕÕ uÕÕuÕčb®³ÕÕ ³ÕÕ IÕēķ<ÕCÕķcÕįUķ cÕnÕjÕä£Õ®³ÕÕ jÕpÕJÕĄÕjCÕÕkÕj ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ®Õ hÕÕĘjCÕÕcÕ nēķCÕÕj DÕÕnķ. hÕjhÕĻÕblÕÕdzÕÕb®³ÕÕ uÕēķb{īÕÕuÕÕ ÕĘkÕjēķOÕ JÕĄjCÕÕjķ, ÕĘouuÕÕĒ®³ÕÕ cÕįK³ÕcÕb$ÕÕĒ µÕÕĒuÕÕ oÕĒÕĘ#ÕlÕ DÕÕÕĘCÕ vÕÕ³ÕyÕ jÕp³ÕhÕÕuÕ lÕķpÕķboĻ KÕVÕÕbhÕĻcÕÕCÕķ cÕnÕjÕä£ÕlÕ ÕʵÕkÕmÕķvÕÕ DÕÕÕĘCÕ jÕpÕ žÕJÕĄjķ hÕįjlÕķ yÕovÕÕcÕ PÕÕuÕķ DÕÕnķlÕ. hÕCÕ ÕĘyÕnÕjÕĒbvÕÕ oķµÕÕ®³ÕÕ cÕnÕvÕiÕjÕbcÕO³Õķ pÕÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ GIÕ[ hÕĻēķlmÕÕnvÕ oķCÕÕjķ uÕÕuÕčhÕĻmÕÕo cÕÕ$Õ vÕÕcÕÕÕĘvÕjÕUķ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕb®³ÕÕ mÕķuÕķÕĘyÕĻģÕĒ FcÕķpÕkÕj JÕĄēķCÕlÕÕnÕĒ hÕĻÕĘlÕJÕĄčuÕ hÕÕĘjCÕÕcÕ nēķC³ÕÕ®ÕÕĒ µÕJÕw³ÕlÕÕ vÕÕnÕĒ. JÕĄēķmÕÕĒcÕįUķ GŹÕj ÕĘyÕnÕjkÕj DÕēķ{kÕuÕķu³ÕÕ oįėKÕÕ®Õķ hÕÕĘjCÕÕcÕ ÕĘouuÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ cÕnÕjÕä£ÕmÕÕjK³ÕÕ uÕÕuÕčbµÕÕĒ cÕĢ$ÕÕĒ DÕmÕuÕķu³ÕÕ JÕĄÕBiÕĻķmÕµÕÕÕĘmÕlÕ jÕp³ÕÕbvÕÕ YÕēķiÕÕkÕķ uÕÕiÕCÕÕj DÕÕnķlÕ. JÕĄēķmÕÕĒ®³ÕÕ hÕįjÕcÕįUķ mÕįhÕÕĒJÕĄ nēķCÕÕjÕĒ ÕĘyÕnÕj®ÕÕĒ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ pÕcÕÕĒvÕ JÕĄmÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ uÕÕuÕčhÕĻmÕÕo mÕppÕ nēķlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ yÕķjēķpÕiÕÕj ÕĘyÕnÕjÕĒb®ÕÕ cÕnÕhÕčj LÕēķhÕÕĘkÕlÕÕvÕÕ JÕĄÕBiÕĻķmÕ®ÕÕ JÕĄmÕ uÕÕiÕCÕÕj DÕÕnķ. DÕcÕjvÕÕLÕ hÕĻJÕĄjCÕÕĒ JÕĄķuÕķu³ÕÕ ®ÕįJÕĄÕĒ®Õķ hÕĻÕ³ÕÕʵ®ÕŹÕ JÕĄoÕÕĘ®ÕlÕ DÕµÕÕ hÕ×lÕÕĒvÕķ YÕēķiÕC³ÕÕ®ÕÕĒ kÕķU JÕĄÕBiÕĻķmÕkÕj DÕÕuÕķuÕÕĒ ÕĘomÕlÕķ.
mÕįvÕÕĒuÕ ®ÕÕkÕJÕĄķ