Lokprabha.com


Mkj, 9 c 2008

for font problem click here

cKH=<

lLbM

hmoJ

v Fcy
o JnC

ikPu

cvMONEY

clk

Jn Du hv

Ghc

mbilb mkC&i

Dji

kJwlck

kn mj

Ljjk vmi&

YJ<

Jk lmo

mbHk&

ciu Dbk

Matrimonials

Register FREE on Naukri.com

Buy 1 & get 2 tickets Free

Send Flowers

Find Love, Friends on FROPPER!

Florist in Bangalore, Hyderabad, Chennai, Ahmedabad, Mumbai, Pune

m. [. ocKbv vnbkj pnj Djh Ju nl J, ``lcn cnjyu <yv DC DJmv kil.'' D& D$, [@. Dby[Jj, mvhl yh, vv hu, y@. vL h, hyOvJj Jj, J@. [bi Do vlbv KN DL&v cnj Oc& phmu. c$ lb jpJ kjmoj c$ okUKj vIu.
kbljk knCbv vnbv cnjh# cb jkub. mO Jbo incb$ kjp hu lj cnCll, ``c j... cnj vkn!''
JBim JCln h{Nv KCKClhC cnj yp JOn Ilu vn. lbb mbhC& jpJjC Gjmcj uj DC npjij JjCl iub.
kmvv cnj Oc&b pk{b vJmv Jub lk{b lj K JBimvn Jub vn. kmv cnj iu vK ukCj ju.
cnj nl D[k lu lbv uUkC n Kj cnj Oc&!
ci Kj cnj Oc& Jm Dn?
DC JC Kj cnj Oc& phml Dn?
cnj Oc&k< unlv DOvJ JUl JCn DC Jn hk& v Jjl cnjm GY jnuu ov cnh<bb  mboY&lub uKv FL DO kb uiu. D& huno Jk D$ bv mbJwl cnj u{ kU unv kuub Dn. (p Dpn mk&L&v ui Dn.) D& D$ cnCll, ``cnj cu Kj DYcv Dn. Yjll pvcu C ou&Y Dmu lj cnjl pvcu C n ou&Ylj Dn. & DC mOlk b vmi&J mbic  Ycl Puu Dn. lcU liy DC Jl&kv n ov iC Ghpl cnjb Dbi ll. o mklb$ mbj#C JjC n cnj DvJ k< kkm Dmuv jpJjC n l onmkYk Puu Dn. Dp JBimh# jpJl mbmJl khj Dmuv o kU nC hU Duu Dn. cnCv Yjl jpJ m$ cnj nl Du lj Dp jpJjClu mk& {bi v nlu.  ov mbJwl cnj u{ n JkU cnj JuC u{ vmv l Yjl Gj u{ Dn, Dm c mcpl.''  JUl cnCp mklb$j JUcO ouu, Gj Yjl, JBim DC K pknjuu vn cnj<v hs[v cnjkj Dv J uiu lkn Dpv SJ cnh< GY jnu. oo&kv mbJwl cnj (DO&k mLhv Puu lbv hnu vn. l nl [@. yymny Dby[Jj. cnj Oc& Dp mboY&l ku<C JjCDioj [@. yymny Dby[Jjbv Dhu Maharashtra as a linguistic province AFdF Thoughts on linguistic states  ibLl cnj DC cnj cCm  mboY&l p unv kuu Dn l Dm- yymny cnCll, ``cnj mcp khj vn. Flj mcpbhcC lm h nkm vn. cnjb n SJ Dl iC c cvl. lbv hu hjckjmLv JO cvuu vn. lb mbmJll hu mLv vn. lcU cnjynju mcpbm lbv khj cJwloj nmlil J ou. Dm Dmvn cbyF& uJkj cnj nJwJ GI[hC hnl, ll J J? cbyF& khj-Obo Gp&lkmLm DCCm cJwl hjkC c nmm cnjvbv Guuu Dn, lk{ nmm Flj JC Guuu vn... cbyF& uuJ DKu nbomLv Ghil DCl Dml. FvJc @Jwm, mhj @Jwm bcH&l p hm JboJ[ pl l hm ynj, Dmc, Djm, com hblbv if Ju lj h. kJu (ouu YcJ SJ mcL&J) bv Jn kl vn. hC cnjm

cbyF& hm cU v yyl lb D#h Dml. n Di&cb vmv cnjyu Dmuu clmj n ho&v Dn...'' [@. Dby[Jj h{ cnCll, ``y uJ nbomLv jpJ mkc Puhmv SJ i I[v Du. l i n J nbomLv n SJ o Pu DC uJbv olu JCln JC nuu JjC mklb$ cUu. nbomLvlu JCln Yiblv Tv cbyF&l mLJ nCm mk& uJbv cY Dmuv lcU nCj l cnjvbv J mmk?'' ((Maharashtra as a linguistic province- Dr. Babasaheb Ambedkar) omjJ[ [@. yymny Dby[Jjbv cnuub Dn- ``cbyF& njcO hjhblblv CN uJb Dlkj vyO JCj JCln mLvJ Jo Dmllkl vmuv cnjljb mbK L k{u n lbv (ouu mONbv) u#l Iluu vn. cbyF&l Dm Jo Dml lj cbyF& njl cnj ynmbKJ jnu Dml...  GhN uJbcU cbyF& mkh Ghj yvu Dn. ipjl kml nm D GhNb n.'' [@. Dby[Jj h{ cnCll, ``cnjljb Yb[kukj cbyF& nj GYju iu Dm cnu pl. Dmun Jol! hjbl com J com Yb[kuv ybOu iu Dn? DC vkkU ybiu Yb[kukj JuJ vc&C Pu? cnjv pkn cbyF&kj nJwJ mbil lkn n Yb[kun Jwlko J h{ Ju pl? cbyF& njm pj cnjvbv c Ju vml lj cbyF& kYku omu vml. cbyF& v[ cnjl Dn n u#l ku hnp... cnj cvl Du lj cbyF& nj cnbpoj TH& clvij knu #Cn kuby uiCj vn.'' (Thoughts on linguistic states- Dr. Babasaheb Ambedkar). Dl hmj, n[i ynjbv, DclY yvv, DvJ Dcj-cj Gihlbv, jpJjCbv, [@. yymny Dby[Jj n Lj DL&m$% nl n mbiCb Gl nF&u! lb 'Problem of rupee' n ibL Dpn DL&m$l hcC cvu pl. DL&m$lu [@Jwj lbv ub[vcO cUkuu nl. k p jpIv JkC cnju Gl-yml Dp mv ibO, JhbJj mbi, iom Jcl, Dcjmbi, uuhmo ok k mk& nbo-Fbip @vum k kh$ ol Dmll l Iv. mcl [@. yymny Dby[Jj n DO# nl. lbv IvJj cnCv DUKub plb. kj GoddOl Juu lb kJwb n mklb$j JUl Iv vc&lvblj lbv unuu (23 [mbyj 1955) hmlJlu Dnl.
cnj Oc& cnCp J? n Kjb lj [@. yymny Dby[Jj k D& h. J. D$ b  DkljCvblj unCb mhb vn. JjC mbJwl cnj I[C JUlu cnj Flnm mbhC& vn lj Dbl: mbiCb lm chhl Dn. ouu DC Gj Yjl cnj yyl oJv mllv < jnuu Dn. Dp mv ibO `hblko Khv ICj vn,' Dm Fj cnju oll. lkn K pknjuu vnbv mbJwl cnjb Dbouv n Hjlko Dbouv Dmub pnj Juub nlb. k cjjp omFv DboObo iUyj Jv DvJ cj yU Ilukj lkj mcOv v nTv pknjuu vn cnCu nl J, `omN SK ol lj m jCi[ jmlkj Glju Dml.' lkn DL&cb$ m. [. ocK bv pkn vn DC lkn JBim mjJj v<OL& jpvc ou lkn lbv hb. vnbkj, `lcn cnjyu <yv DC DJmv kil', Dm pnj Djh Ju. l mlkvv vn noju. JBim mk& uj h{Nbv p pcu vn l D< yb vJjl IukCN SJ cCmv Jv oKku. lkn JBim oiip cnj vl kbljk knC, `vn DC cnj bl vn c Dm c cvl', Dm Goddij J{l nl. l JUlu hjmLl D$bv Hj mjK kC&v Juu Dn. ``hk& JUl cnj JC Dm Dhcv Ju Dml lj cnjv lu m$v Gj ou Dml. hC Dp uJn pcv Dn... Hj c mbJl DhC mh[uu Dnl. DhupkU m vn, mbh vn, m$ vnl, kl&cvh$n vnl. lkn DhC cj uJ mk&mk Dmn Dnl. Dhu ypu JC vn. Dn HJwl v DC hjckj! Dnbm ml$ iCN DC y pbl mpj JjCN  JBimkubv vT-vT, mU-mU k< cu i Iuv cjuu Dnl.'' h{ pknjuu vnbv mbJwl cnj  Dbouvu `lc' cnub. lkj ``p Dc mlinl 20-22 npj uJbv Yi Ilu. 60-60 k< kbv DC cc Ijbop cnubv pl G[ Ju, yUikhmv l ouuhl p mlin Pb[ H[Ju l mlin J lc Dn?'' Dmb D$bv kjub nlb. nbo cnmYhmv l Jcvmbhl n mj vl Dlv ouu DC JBim kjOl u{u. Dp FlJw k<v cCmb youu, mOj youu. hjbl Gj Yjl DC ouulu mONb cvl cnjyu < vcJ lm DC lk{ Dn. HjJ HJwl Sk{ J, [@. yymny Dby[Jj, mvhl yh, D& D$, vv hu, cOkjk yiu, Sm. Sc. p, y@. vL h, hyOvJj Jj, J@. [bi bmjK cnj nlm mkO DmCN vlb p HU nl lmjK JC D<Oun Dl uuJ vn. cnj< DC cj cCm nl iU Iv Gj Yjl mjbpc jpJ ooijKu cnj jpJ k mbmJlJ hjbhju iuc yvkCm cov Dl mH Dn. lu OjC, JjC DC hjCc DvJ hoj Dnl. l mcpv Iluk h{ pl Cj vn.
mbJwl cnj Sk{ Dl u{ u{ukj cnju cbyF& cUu. hjbl mchv lm ubyJUl jnu. JjC mbJwl cnj OiOil u{ u{ukj mcll HH Pu. [@. yymny Dby[Jjbv n YJl Dioj D& D$bh kJwl Jub nlb. [@. Dby[Jjbv hyOvJj Jjbv SJo yulv mbilub nlb J, ``cP [uJm (H[jv) pyujmjK cnj h GY jnu.'' [@. YT uKb[ bv Dhu DkCl n unv kuub Dn. hjbl cnj oo&kv [@. Dby[Jjbv D< Jc uYub. h{ JBimku (cnCp Gj Yjl kn ouu) mcll J H Iulu  [@. Dby[Jjbv hC& Juhv nl. [@. Dby[Jjbb mbhC& D< l sU mnv JjCl kll Puub nlb. Sk{b vkn lj mbybOl [@. Dby[Jjbv p Fj ou lm kCpi Dn. [@. Dby[Jj cnCll, ``Gj ho DC ynj mjK jp vc&C Jv jp hvj&v cb[Uv JkU luvJ k<cl vc&C Juu Dn... Gj Yjll nbo Y< hyu Dn. Gu o#C Yjll nbo mbybO vmuu Y< yuu pll... Gj Yjl n k&mk o#C Yjl mnv Jju J?'' [@. Dby[Jj n Iv vc&l nl. lcU lbv ihll hL Iluu nl. ljn ihlYbi o< hlJv unl Dm cnCv [@. yymnybv lb hmlJl SJ cnk yy vco Juu Dn. [@. yymny cnCll, ``JBim h# SJ yJlu n ihl Dn. nbo n jY< cnCv mkJjCmbybO l & nl. Iv 115k Juc jY<mbybO Dn.
 Juckj pk{ ijcijc DC kmll & Pu lk{ & omN Jun Juckj Pu vn. Iv Jun Jucu Sk{ kjO Pu vn. kjO pkubl n Juc lkv-muKv vIu. hoI& &vblj n Juc clm Ju DC J D&! 78 k 78 Dm clov Pu. Jn JukO iu. n hv JBimv hvn clovm Ju DC clov 77 k 78 Dm Pu. JkU SJ clv nbo jY< ju! cP kJwlJ cl cnCv n ml vkov Jjl Dn. Iv cmo mcl DO#  vlv JBim h# yJu npj jnC cu hjkvi nl.'' n OJwJoJ ml mbiv [@. yymny Dby[Jj h{ Fj oll J, ``Gj Yjl mbuiv jnu (cnCp Gj ho, ynj kj mboY& Ov. Jbm cP) DC o#C Yjl ksV jnu DC Yjl jpJjCl Gj Yjl k&mk Dm u jnu lj hjmhj <Yk vc&C Pu vn lj vku!''
[@. Dby[Jjbv  h{ pTv SJ ohC Fj ou Dn. p Gj ho, ynj yyll Dp Kj Puu Dn. [@. Dby[Jj h{ cnCll, ``Jbo mjJjl Dm SJ jpu omN jpkj D DiblJhC k&mk uk oC OJw Dn.'' (Thoughts on linguistic states- Dr. Ambedkar) )
h{ mbJwl cnj Pu lkn [@. Dby[Jj nl vknl. mcl Ju Puu nl. cbiu Ju DCu l c. kbljk knC bv. mbhC& mbJwl cnj Dbouv JUl kbljkb YcJ `cnjh# vn c' n huho DUkCj nl. mbJwl cnj m$b n mcl Jun oiip vlJ[ v pl hvn JBimJ[ iucU cnj Dmclb hlv m Pub. JBimb mbhC& jpJjC 1920 vblj cnCp uJcv UJ kjuvblj Gjmcj uj DC npjij JjCl Ovl cvCjb Dn. cnjlu Flj h#n vblj cnj vIu. lkj CDioj ouu DC Gj Yjl cnj Sk{ < J Jjl n pCv ICb cnkb Dn.
Gjkj ciu mbmJl ku#C hYk Dn. iucij cij DC npjij JjCj l mbmJl. uj DC mjbpcoj ooij b  mbmJll cuH Dn. kjn [@. yymny Dby[Jjbv unv kuub Dn. l cnCll, ``o#C Yjl DC Gj Yjl cO mkYkl: c Dblj Dn. Gj hlic Dn, lj o#C hilu Dn. Gj hjCko Dn. lj o#C yhcCko Dn. o#C #CJo h{juu Dn. Gu Gj cimuu Dn. o#C mbmJlJo DI[kj Dn. Gj Yjl mbmJl pv Dn. (Thoughts on linguistic states) [@. Dby[Jj n cncvk J Dnl n pCv ICJjl lbv JC JCl k<l oo&kv v DYmu vn. lb cnjlu jpJ kjmoj lj okUKj vIu. uJcv UJbhl p mklb$ Oi cnjl Du nl. l mkl s. kp cnjpbv Juu nl. mbhC& o pkn Gj jpJ ooijmcj PJuu nl. lkn cnj lhC GY jnu. kp cnjp o#C oikpm lbpkj - pbphl nl. cnj n mklb$ Oc& hnu ypjk cl hkukj yC mbJlhCJ[ PJu. hC ol cjbb mcp hmjl jnub. bo-nUJj GjJ[ Pb[ jkl Pu. hC mbJlhCcU ll mjbpcoj Du. s$hl kpb Gojl DC mcil jnu vn. ljn 1818 u Yjl cjbv hjYl Jv Fbipbv lyl Ik uiu. n o pbJCJjl Fbipbv cjb u{v lbv hjYl Jjkb uiub. Dm ov mcpi nl. cmuc DC cj. l kU cnjb jpOv nl hC. p p mcpib vjbJ m jykCm $m nl. p p mcpi jpJo $moJ nl. lkj ybv Km u# kub. lbv K JjCm Km Gh pu. cnj kjJ vllku ouul 'Poona School of thought' Dmb mbyOv oCl Dub. n Dio vn-Fboj ibOhl DC ci Dplil u jnub. mklb$j JUl ibO-vn IjC clojmbI Gj hol Dnl. l DL&v l Gj ho. lcU lb cnjyyl h#hlu lJ&J DOj nl. cj cCm, cnj yukv Pu lj JC iuc Jjl vn n (Kj) mcp y JUhmv Gjl hJwJ Dn. lcU cnjb mbhC& jpJjC DC jpJ vllk n Gjkj Dkubyv kCb OjC Gjv DC ouuv jykub. ci l JBim Dm. jko Dm, Yph Dm k kmv Dm, mkcO l GjJbo uj DCv m youl (cnCp hVm-mnpj cvmyoj youl) cnju Gj lukj vkC OjC jyku iu.  v Flnm hjkbmnl ol l. hC l kmlj Dkv L DOvJ JUJ[  Pu lj kbljk knCbv cbiu Ju mkJjukj JUkj k uiu. lvblj n cj jp Dmu D ikn ou. hjbl JBimcOu Gju Dluj D jpJ mbmJlu SJ ypu Pul DC cjk[, ipjl Lunbv K kC mbmJlu omN ypu Pul cnj mbmJlu JBimv hjb hlvu vub. kbljk knCbhmv l Dp kumjk ocKbhl JBim JCn cKcb$ Dplil KCKClhC, vmboiO D cnj mbmJl k cnj Oc& yp ITv GY jn Juu vn. Gu cnj-Oc&, cnj mbmJl ypv yu kU Du J, kbljkbhmv kumjkbhl mk& JBim cKcb$bv, lb kljJwl lb mk& cb$bv, Dcojbv ibO- vn Jbyb, Gjlu ojyNb, Gj ho- ynjcOu jpJ mjbpcojb `Ykv' DO kjl Ik uil! ci n mk& jpIvb vk mbiv cnj mbmJlkjO kOvb J uill. kmlkl Iv DC IvJjbv p unv kub l kj HJwl PuJ ouu Dn. l cUlv mjb oub lj YuYubv HHjb F&u! JBim jpJjC cnj-on n hoj kmv cnj-on mh Juk v u#l Cj vnl.
mbJwl cnj mcl HHvblj p hJU cnjko pvlm kl nl l hyOvJj Jjbv DJ nju. llv Jn pvv lj Jn DhIlv kmv mLhv Pu. hyOvJj n pnu cnjko nl. l ypb lbv kmv mLhvl Ju. Dmmuu cnjko pvlm n Dkmv nlb. yUmny Jj n biu mbIJ nl. n vblj JUl mh Pub. hjbl lbv JCln hJj mblJ yJ vknl. kmv SlnmJ YcJ Din lbv Hj JU Oju vn. lcU kmv n lui omc, DCC ocJ bmjK hoJ h# Gju vn. l nbolkb ipj KTv mko h# yvu. k cnj Oc&m kmv n JBimh#n OJoJ ju. JjC Yph cOclv cjk[- ipjl Lunb c SJ ypu lj Gj ho-ynj jpJ mjbpcojb hYk omN ypu Jb[ Jjl nl. 1990 hmv kmvv cnj- mbmJl DC cnj- Oc&b pk{b vJmv Jub lk{b vJmv lj K JBimvn Juub vn. JjC kmv cKk lk{ cnjko jnu nl. hC Yph cOclv m cvmyojm l ouu-Gjlu uj YcJ kmv ypkl nl. Gu kmv n JBimh#n pml cnj iu vK ukCj ju. b JjC cnCp, hKj cnjko h#m mbJwl cnj mcl DvJ oiip vlbv p pi vc&C Ju nl l khv ITv l Ho kmvv oCJv Djhu. kj nbolk lClC kpkv oKkl cnj cj Ych$bv vc&C Juu n Tp& ouu, Gj Yjl DC Yb mjbpc jC mch&l Ju. kmvSk{ cnjon K cnj JBimvn Juu vn. JjC cnj JBim n mklhmv Yb jb DUbo lukj vl nl. l mk&kol nlb. kmv c$ cnj ok DUbo mj J{l cnju kmlkl Yb okCu ybOl nl.  mkl K yUmnybv Ju. m mcj omukj lb cnj Oc&yyl Dioj Din Ju J iy Pu. ui kmvv [m youv nbolk [m Ilu. kmvv Jyu J OjC mkJjk yyl n c vn. kmvv cj c lyl kC mbOmOhC Ju l lv JO HjJl Iluu Dn l HJwl n Flnm Dn. Gk Jjb vkkmvv lj cnjon JUm {ku.
Gk Jjb vllkKu vkkmvv cbyF&l shp jpJ J&c cnCv m Ju. mbp vhc n Gj Yjlko lkn Gk b yyllu jpJ muuij nl. vblj l Dhu KN hl hJu. hC kmvv Gj Yjlb ku DkI cnju ybOv shp ybOC km Lbyku vn. Gu Gk Jj, mY< omF&, jcom Joc kij mk& kmv vlbv cnjl GjC, s hp, Dun il iv, Gj ho mLhv ov kijb Oc G[ku. n Gj Yjl yC Gk Jj bv kmvl Sk{ J[k Ju J, cnj mbmJlm DC cjkom Jl lj oj jn, vml yuC nm kmvl hh  uiu. SJ-ov GonjCb FL ol lu. (l J[ ol lu. hjbl kmljYmlk SJ-ov!) cj cscjbv pkn ov k<hk& Gj ho, ynjcOu Yb jmlkj ooijk Dbouv Jjb jkub lkn kmv vllkv Yb  ooij ypv Ju ol cj Dbouv D#j: j[v Jub. DvJ JU ybOk (p cbyF& cU jnkm) lkn DJwmyJw j[u nl. hb[ c hcCkj cnjl Gj Yjlb yJoj ImKj nl Dn lkn yJoj GY Ph[b $Hl kmv cbipcO jbijo n@ul oKkCl Du. l hJjC lj kmv J&O#bv mbp vhc (?) b colv o[hv Jub. kmv 1995 u cnjl mkj Dukj cj Y< k cnj mbmJlu mbj#C oCj JCln vk Jo Pu vnl. k pv Jb DbcuypkCn Pu vn. k 1995 hl Ph[ DOJl JjCu cvl oCl Du. l SJ hb[ cvu pTv JBimv h{ mkj Dukj 2000 hl n col k{ku. cUl Gj ho, ynjcOv Cj ub{ n Gj jpJjC h{ hTu Dn. cbyF&l  jp vkv CN Gjlu ub{bv JhbJj mbn, vky cuJ, vmc mJ, iom Jcl kijb Dk&o uYl. u SJ lJ&J JjC Dn. mbJwl cnj Dbouv kUu cbyF& cnju v oC Gj p [k nl lb JjC lbv cnj jpJ k DL&Jo JcJkl Jj nl. lkn cbyF& cnju v oCci p SJ cnk lJ& ipjl- cjk[ Yb[kuoj k Gj Yjl u@y j jyku iu nl l cbyF&lu cnjvb uJmbK nl. (lkn l 48 JwJ nl) l lJ& KbohCv [@. yymny Dby[Jjbv Guku. l cUlv DYmCpi Dn. (Maharashtra as a linguistic Province) k D& D$, mvhl yhbhmv vv hu, cOkjk yiubhl mk&pC chC GY jnu. uJmYl y@. vL hbhmv l m.[. ocKbhl mk&bv cnj Oc&b huv Jjl cbyF& cnjl DCu. lcU cnj DL&J DC jpJo YJwJc Pu.
hjbl lvblj hvn l u{kbv cnjl m cUkl Du vn. m JBimJ[ Jbk JBimcOv Huu JBimJ[ Jbk kmv k YphJ[ iu. n mj lb[hphCv mchvkj jk Jjl jnu. kmvv mkl (yUmnyb mkl) JUl mchvkj Gi Dbouvb Ju. ll kmv J&Jl& cjun iu. hC vblj m nu uil k ln vblj Gk Jjbv kmv nll Il mv YcJ JBimSk{ Gju uj Pu. Sk{b vkn lj kIlJn yvu. cbyF&l OvJ pv u@yv Jnj vkkj Dhu mklb$ J@chuJwm yvku. ll hm oTvn cj Jbybv Ijb vJju. kj Jn kmvJbv Dbouv JjC hlv Ju lj lbv clkj yukv Jcb hh JjCl Dub. JCb jp? JC pcv? DC cp JC Jjlb! kmv c$h# Y.p.h. hjkju (hk& pvmbI) v mklb$ Dbouv Flnm Dn v mbJwl cnj Dbouv. Dpn cbyF&l ynmbK cj cCmb kjOl pvbm Jnj `Dbouv' Yph GY Jjl Dn. lbv mbmJl, Y< k< JCl Ykv vnl. lb SJ mbmJl- mbOmOhC! D hjmLll cnjcO uJmbK DOjkj jpJ oyk vc&C Jv cnj jpJo Gjmcj DO nlyu Jj k l kUu  ub{b pjkj cnjlu DL&J mcp v[ GjJ[ v D onj [k J$l Dp cnj mh[uu Dn. kj GuuKuu ub{bv Dk&o oCN Y vlb p  ub{bv k{kCci lJ& k J&hl Dn l m Dn.
Gj ho, ynjcOu ub{bcib jpJjC hVm oJl [@. Dby[Jjbv unv kuub Dn. hC cnjlu j hcK jpJ h#bv mllv cnjon YcJ h{ Ju. uj n iu. kbljk knCbv pkn `cnjh# vn c' Dm Goddij J{u lkn D& D$ bv `HuC lv njcKj' vk LjjJ DiuK unu. Dp cnjlu mk& h#b mk& hlvO JBim, jko, kmv, Y.p.h.  h#byyl cnj `DUK j pkv cj' Dmb cnCkb D mLl Dn. hC D$bmjKb k [@. Dby[JjbmjKb unCm JC Gjuub vn. nuu kmvu DvJ hvn cjhcb oO Duub Dn. l CDioj kmvv JwJ `cj hblko Khkv ICj vn' kij mbiv hnub. hC cnjlu uJ yOvl lkn kmv hlvu cjhcb oO Dub. pCJv l oO hTv Gj Yjl mbjpc k&mkkok pi nl Dmuu cnj Lb[ h[k! 1966u cj Y<mbybOl Jo nTvn SJoc 2008 mu JBim-jko JBim mjJju l cnjl `cj mJwl' JjCb p oO Dub l DbcuypkC JjC lb Fs Jkn cuu Dn. ouuv [U kju Jbk JC oy, y, lkj vj#J cnCv Du J cj mJwl ymvl pF&u! lcU nn cjhc cnj Lb[ij JjCm Dn!  jpJ hu hk&Yckj SJ JV[ jpJ vlb GonjC oC DC l Dv<biv Jn GonjCb hjkCoKu oC cn Dkjl vn. cnj Dl-Dlhl jphu Dmuu Sm. Sc. J<C n Jv&JcOu p JBim vl Dnl. Jv&Jl l hjl jpJjC JjCm cnj jphuho jpvc oTv iu. lkn lcUv[myl Jv&J hCkko m Pu. lkn lbv Jv&J klv Jj hkub GuC Fj ou. h$Jjbv lbv kjub, ``[ScJ DC l vl Dmuu lcUv[ cKcb$ JCvO n Jbolu JBimhCl `hS' mom Dnl. lkn lbv lcn JBimcv cnCv Dmb Jmb yu Jl?'' p. Sc. J<C l h$Jju cnCu, ``c Jv&J vl Dn. Jv&Jb nl hnCb n cPb Jc Dn. yJ Jn c pCl vn.'' 1960 mu mbJwl cnj Puhmv Dplil Dmb yuCj cnj SJlj Dp-cp JBim vl oKkl F&u? Gu  Ivvblj mbmol cnj k< vIu Dmlv Yjl incb$ Dmuu Dhu ulj kjp hu `yCojhC' cnCu, ``c j Dn... cnj vn.'' 2003 mu Jv&J kOvmYl mk&clv Jo Jv hjhblbv hCKu mhJ pcv v kJC h{ on k<m Jo Ju l  hJj vllkcU. cUl JC cCm Ij Puk ik nT Jl vn. p cnj vn l j J nCj? D kU mvhl yhb DkC l. l Kj Dbljjko. jv blJjJbJ[v y@cy yvku Ju. lljk mkjJjbhmv l L jv yukPc JUv huu. vblj ibOkohmv l DOlchl hkm Jjl ci kkJ nl iuu. hC lm cnCu, ``cnj' cu lj j cu~ cjkv ji[ v u~'' J n? DC J mvb ypu J@uj F Jjl `c j... cnj vkn' cnCCj l? mv ibO Dhuu hblko cnClu cnCv jJv cnjyu biu Jj yo v J{CN JBimkubv SJ sv GonjC cnl vmkb. l Dn lcUv[ SJ vlb. lb mhjmj jpvJbl kb SJ Y<C Hj hm Dn. jpvJbl vJl hm Puu 'The name is Rajanikanth'  DOJl j$l p ouub Dn (h 122), l Y<Cl n vl cnCl, ``JCn hjhblu lcUv[ jpJjCl Tv cKcb$ yvu ol Jc v. (jpvJbl n cU cj kp iJk[ Dn n mboY& FL nl.) n hjhbl pj lcUv[l Tv jpJ cnkJb# kl Dmlu lj DhC lb cJyu Ju hnp...'' Y<C yjb cb Dn. hC c n J hScJ h# n hblko vl Dp mv ibOb hS cb$cb[Ul Djicb$ Dn. lb vk Dn- [@. DbycC jco@m. mv l hblko DmCyu lb Jnn kJ[b J Juu vnl! m JkU ujv cUl Dmb vn. SJJ[ DbycC jco@m, Sm. Sc. J<C lj omjJ[ cnjlu JBim Dplil mk& vl. D<lu lb DO& kU c@[c Jbk mjbJ[ ouul uj JjCl pl, Gjlv CN Jbk u@ybi JjCN Y vj#Jb mjyjF& JjCl pl. n mjb cnj mbmJlyu, cnjyu J[J mkYcv vmucU lb ku n lb. hC Dl lj l lbb DU YiO Dn.
 mN hk&Yckj cnjb mbmJlJ DC kjJ Dbljbib cnj Oc&yub cc& mcpv Ilub hnp. lk cnj Oc& Dp mLl vcJ JUCj vn. hKl Jk-j vo Hp.u n SJo SJ JC cnCu nl J, ``Oc&h# cCm mbmJl DOJ Kukj ll cjuu Dml.'' n Kjb Dn. hk& ybiu DC hJmlv HUC p DvJ JjCbcU Pu DC ybiuo vc&l Pu ll SJ cnkb JjC mbmJlb Dn.  mboY&l cj Y< DC cj mbmJlyu unCmjKb yjb Dn; hjbl hjhblb DlcC c n lmbybOv Kh cnk v iblibl Dn. khJ mcp Dmuubvn n c llJm v JUuu vn. ynlJ cj kh$bvn lyyl k YcJ Ilu. ll vku Jnn vn. mbJwl cnj Dbouv kU ynlJ (Jn SJ-ov kiUl) cj kh$ ouuOp&C YcJ Il nl DC mbJwl cnj Dbouv iU IC hlv Jjl nl. n Dhu Flnm Dn.
Gj ho DC ynjcOv u#kOb mbKv Cj ub{ n JkU Dl cbyF& mcm jnuu vn. n mcm cnjlu ynlJ mk& cnvijb DC lu p[v DmCN Ghvijb Puu Dn. SJJ[ n ub{, omjJ[ Gj ho, ynjcOu hll (cnjv hl ouu) cb[U cnjl mLJ Dnl. lmjJ[ Gj ho- ynjcOv Duu DC lbb cnjlub jpJjC J FsCj Dc DhC Dl cnj Jjoj vmv nmmoj Dmub mbiCj oy- y- lkj, mbn kij. LJ[ cnj J[jcO hmvl k hum mkn&mcO DmCj Gj ho- ynj n mj cUv SJ Gj Yjl mY, Gj Yjl cnmbI kij.  mboY&l SJ GonjC. mbp vhc bv 1 c cnjov lb SJ kymF k F&-hhj bb GodIv kuub Dn. pb vk Dn wethemigrants.com cnCp Dcn mLubljl. SJ vk Dn Sc. Sv. mbn. n cbyF& cp hum DJwl. lbv vhc b SJjuu YcJ h GYb jnkb n Jb u#C Dn? lb n YcJ Jn vkvblj vmCj. cCm Dhu YcJbmyl pil. D hmbil l Dhuu JUll. cbyF& pb Yjkkj DhC mj#l cvu l Sc. Sv. mbn b n `hblko' Dhuu Jn Jkl k vn?
 kljJwl  mN <[ddb$ ouulu IJ p Gj ho- ynj mbKlcJ jpJ k l pjkj DL&J lJo ITv Duu. pb  cnj<l ImCN ub{v hby. p pjkj cnj mbhC& DL&J k jpJ v[ (h&v mbmJlJ k Y<J) l DkU hnCj.  mNu nk l iyum hlv hm oCj lb nbo-Fbip @vum. k cnjlu Flj Ghj Lun mcv cnjb l yC mklb$h mbmJlu DkUCJjl Gj Yjlb  <[ddb$ci GY jnCj. n cnj< DC cnj mbmJl ov cOj$ JUK Dn. cnjlu jn hcK jpJ h# m njYj J{CJjl Gj ho DC ynjb hbpNl D[Juu. D kU jp Jj bv n c SjCkj Ilu. cbpj il JClj Ib ybOu nk nl. l jp Jjbv ybOu. l vc nl. n JC lj Jju nkb Dmb DKK cnju kl nlb (uJ$ cO hJjbmjK ljUJ Dhko kiUl JjC lbv cnj DC cnjvb vJmv omu vn lj lbv mjbpcoj Yb hUJ Du. lcU l lb ynj kJu k. h. mbn bv ITv j cvkOJj DiJ[ iu!). jp Jj bv Dioj J Jub? vblj l J JjCj Dnl? lb cnj vkvc&C mv n h# yjyj Jc Jjl Dn J? h{ l m n c m[v lj oCj vnl v? n mk& hv Hpu Dnl. kmlkl yU nl vmlv lbv n hv DKK o h{l DCv Ju n vk&ko ml. l youl jplu jko JBim h#v l yukv nll J J  Ylv lbkj yu ybo Ilu. cnjYjlu cnj vkvc&C mv J&Jlkj humbv (jpJl& h#b oykcU) DJmv Jjk Ju. cnjl jko JBim hCl humbv jp Jjb vkn lj SJbojl cj ko hb[ ji Dn. nllc mcjJh nllcbv bpu knlv mnl mbcuv cp DO# DC mO k J@. [bib Jv jP ohb[ bv Km pilJ cj ov ub hmo ou nl! kmvv mcpko h# hcK vlb mbivcl Jv jp Jjbkj h[D[v Djh Jv Ilu. JBim DvJ vlbv (mv ibObmnl) lbkj lHv J Ju. ynj- Gj holu DvJbv jp Jjbkj oon Djh Jv lbv H oC ciC Ju. kj GuuKuu cO hJjb ynj kJu k. h. mbn bv jp Jj bv DbOjJ[l mn cnv Jv vblj lbJ[v hvn Dm v yuC y@C[ unv IC ciC Ju. kmv vllkv Flj h# jp vllk mbivcl Jv jp Jjb mY nCj vnl k l cnjkoyu Jn yuCj vnl m J Ju. (cnhuJl kmv- mcpko h# Dm Db[jmB[i Dn.) n nmmho Dn. JjC kmlkl jp Jj n HJwl vc nl. lbv p c SjCkj DCu l c cnk nl k l SjCkj DCu Dj. Dj. hu, Dploo hkj, ihvL cb[, vjC jC kij kij JCu JC Lbyku vknl. Jcv Gk Jjbv lj vJwJ JC Lbyku vknl. l lj mkl: oy, y DmumjK GjC, Gj ho mLhv ov, Dun il iv, uF&v mbcuv Jv cnjlu cj mbmJl OUOC JjCl mnJNbmnl civ nl. l mkl: cp&v. lm Jju JC lbv pyjoml Ju vknl! k[ubvn vn!! n cnj ovn l cV $hbmyl mpj JjCj Dnl. pbmyl lbv Gj ho ov mpj Ju nl. kj GuuKuubhJ JCn Jbk bkljJwl Flj JCn n c SjCkj DCu Dml lj lk{ hu Dml. JjC lu SlnmJ DOj nl. cK cnCp n c JCn GhmLl Ju Dml lj Flj mk& cj jpJ vlbv llu clYo c ypu kv cK cu yU u hnp nl. lb  jp Jjbv cUCj  Kbln nmmho Dn. JjC Flnmlu l kU lbv DJ hJ[u lj lb  lbv cUCj. lu DhC J JjCj? l Dl DvLn cUCj. hC cnj mkL& mOC kUu pbv Dhu #o nlmbybO hnu lbv c$ l pyj Jbcl Yk<l cpk uiCj Dn.
cj kjkblbl DC ykblbl (pl Gihl, y[ h$Jj, DL&lp% kij `Dh cJ&' ll.) ynmbKbl bv yj kl nl, lj JnpC m[-iuyuPv `O'v hs[ucU cnjkoJ[ vJ cj[v hnl nl! lb cbkj CDioj jp Jjbv Guuu cbcU piYjlu ynmbK cjpvu yj ku lb JjC Kh cnkb Dn. Jnbv  mkl: `yjb kC' up kl nl! lbv DhC Dmb `yjb kv' jp Jjb Dv nl Jbk J,  vcJ yO nl vknl. kmlkl lmb Jn vknlb. JCu J ckj hby ouv kjJ y& ml vn! Dmb kCb nn nmmho Dn! pbv  cb hlko Ju lbv Dhu Jwlkobm pkJ c cUl vknl. lbv lJuo `Dbljj' cb DOj Ik uil nl. kmlkl n uK mklhmv v ku Dmu lb u#l SJ i< u njJl vn J, cnjko SJ Dl YJwJc D mblJ DC SlnmJ hk&Yc Dn. DOvJ JUl [@. yymny Dby[Jjbhmv l YF& [bi, mvhl yhbhl DvJ (kj GuuK Puubv) l YJwJc h Iluu Dn.  lIbSk{ cnv kkko JC Flj Dmu Dmb kl vn. cnjmjK jpv mkl: Y<, mkl: mbmJl, mkl: mcpJ k, mkl:b jpJjC JkCm cnjl mjbpc ooij JjCN Gj ho, ynj sl s cCmhmv Dlhll cCmbhl JCn JCln hJj mbI<& Ju lj ll Jn ij vn. G jcom Dku, siv YpyU, hJ Dby[Jj, pbl hu Jbk Dpv JC cnjm  mbI<&l Glju lj lbvn cnjv mn<& hby ou hnp. D SJ- cnjko  clu `SJo nk vI o'  OjC Jkv kmv Dl Jjl Dn lm l `cj' v {UCj K Dj[ vmk!
Dlhll cCmbv k mbmLbv m mblJ DC mbmJlJ u{l Jmb hmbi uUkkb uilb n cnj h. J. D$bJ[v Juu Dn. mbJwl cnj u{ kU kvy Yk  u{ kjOl iu. mbJwl cnj mcl Gcokjbv hb[ kp cUub hnv kvy Yk cnCu J, `cu l Jnlj i[ybiu oml Dn'. kj D$bv ``mclb mjb hjo&J Dn. i[ybiu Dmu lj kvyb hbD[ Dn'', Dmb Gj oub nlb. hC `mJU' lkn vvmny hUJjb `mJU' cnCv DUKu p. vvmny hUJj `mJU' cOclv Dm cnjkokj k cnjkbkj lv h[l Dml. D$bv DKj SJ hjsol `mJU' `nj' DC hClu `mJU' `uJhl' vJu uku. D$ cnCll, ``hCl `mJU' Hj uJh Dn, Dmb cnCll. Kjb Dn n. c hC Dn. mJU Pu J, hClu `ov-lv' k<&b kilu cu Dhu DF&u kjll. `DF& mJU Du J?' Hj uJh  cubl mJU!'' `m[-iuyuPv' Ov hs[uubv cnjko Flnm hvn v kC ijp Dn. pL cnjkom m. [. ocKbhmv l h. J. D$bhl Dhu hk&pbv pknjuu vnbhmv l cjjp omF&bhl, kvy Ykbhmv l vvmny hUJjbhl kbljk knCbhmv l bJjjk okbhl JC cunp ku vn. cnj D[k Du lbv Dhu- hjJ v hnl cvmJwl uUku. lb iC hnu vnl J, Oc& hnu vn. blmbn vv hub yol mbib lj HJwl SJ pl hnu- cj. ci Sk{ c cCmbmcj DclY yv, Dcjmbn, JhbJj mbn, JBim-jko jplu mkbI<l h{j, iom Jcl, mv ibO, uuJ<C D[kC, uu ok n mj JC? kj unuub hmbiu lj n hjlu J? bv cnj D[k Dukj uUkC DC Dpv pj JC Dhu bv shhCv col Jjl Dmlu lj lbvn uUkC n Dhu Oc& Dn. cnj Oc&!
cnj<lu huu JCln cnjkv jkub lj l c m n n cnCl nukv J Jl. n uJcv UJbv TJ nlb. [@. Dby[Jjbv TJ nlb. J@. [bibv TJ nlb. D& D$bv TJ nlb. YF& yiubv n TJ nlb.  mNbv SJ pY DC SJ uKC pjkj n lj D<Yj Jub. JjC cnj Oc&l
l c J mk& cJ~ yuv cNn YK
Jjb [Ukj uJb~ Ik  Sm p~~
Dmb unCN %vkjb Db Dn. l kU
``Yu lj oT ib[ (Jm vkn) ubi,
vU cL nC J''
Dm cnCCN lJjcn Db Dn. Dp cnj ovvc cnj<m hC oCN k pb hC cnjm lUcUll l mkv cnjJ[ yIv J kl Dmu?  uK k JjCDO cj cCmb cbyF& cUkCm ouul c& ITv iu Dmlv lb mbmo Ykvkj c&DO ouul vn DC Gj Ylv cnj JBim SJn cj hlvO vl lbv Yu iu vknl (26 pu 1956). lkn p DUbv nj Dcj Kbv cj ybOkb lv pil ku l DUbv Dp cnjov DhC Dhu lv pikk n kvbl. l DU-
Di cJu npj, hj nc Y uj vn~
o J[ J cu, cj yJv J lj vn~
Yjl J Flnm Dp m SJ vF& Jjk ui~
pi cj Dc pcv youi~
1 c- cnjov Kj DL& n Dn.
c@ju D@H o D&Ju
(Km GY k `kn@ Fp cj?' Dm hv JjCN cj pvm)
Glv cnj. ymlv cnj. ulv cnj. kjl cnj. Djl cnj. unlv cj. yulv cj. SJlv cj. hnlv cj.
pik lj cnjJjC.
cjk lj cnjJjC.
omj Oc& vn.
jj, cv, Dlc cnjJjC.
n cnj Oc&!
p cnj!!
rajuparulekar@hotmail.com