|
DÕuÕÕĒJÕĄ[®ÕÕĒ®Õ
iÕēķä. JÕĄēķžu³ÕÕµÕÕ v³ÕčpÕ ®Õ@vÕķuÕkÕŖvÕ jÕpÕOÕÕvÕÕĒ ÕĘouuÕÕĒlÕÕĒuÕ
cÕnÕiÕÕF&ÕĘkÕjēķOÕÕĒ ÕĘvÕoµÕ&vÕÕb®ÕÕĒ oćµ³Õķ ģÕĒknÕĒ
hÕ[ŠÕÕkÕj PÕUJÕĄlÕ nēķlÕÕĒ. ÕĘvÕoµÕ&vÕÕb®³ÕÕ DÕiÕĻYÕÕiÕÕĒ
DÕLÕÕ&lÕ®Õ nēķlÕķ ÕĘkÕjēķOÕÕĒ hÕ#ÕÕb®Õķ yÕ[ķ vÕķlÕķ.
lÕÕĒ oćµ³Õb hÕÕnlÕÕvÕÕ DÕÕhÕuÕķ `vÕķlÕÕ uÕēķiÕ' JÕĄķkÕ{ķ
lÕjÕĒ yÕouÕu³ÕÕ®Õb ®ÕģJÕĄvÕ pÕÕCÕkÕuÕb! JÕĄÕjCÕ cÕēķ®ÕÕ&lÕÕĒuÕ
JÕĄēķCÕÕĒ®Õ uÕÕĒ[j ®ÕįjiÕUuÕķu³ÕÕ, iÕyÕÕȳÕÕ hÕēķµÕÕKÕÕlÕ
ÕĘomÕlÕ vÕknlÕÕ! mÕÕjķ®Õ ģÕhÕÕĘģhÕ, mģÕ®Õ&[d kÕ mcÕÕģ&
hÕķnķjÕkÕÕlÕ! JÕĄēķCÕÕĒ mģÕF&ÕĘuÕµÕ, DÕÕĘlÕ µÕįYÕĻ,
OÕēķlÕj-JÕĄįlÕÕ&-pÕÕJÕĄÕĒģ ÕĘcÕjkÕÕĒlÕ nēķlÕÕ; JÕĄēķCÕÕĒ
hÕÕb{N³ÕÕHÕĄķJÕĄ JÕĄ[JÕĄ uÕįbiÕÕĒ-µÕģÕ&lÕ, yÕnįmÕbK³Õ
uÕēķJÕĄhÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ DÕLÕÕ&lÕ JÕĄģ ģč mÕÕF&pÕ
ÕʵÕkÕuÕķu³ÕÕ hÕÕ³ÕpÕÕcÕÕ-JÕĄįl³ÕÕ&lÕ nēķlÕķ; lÕj jbiÕmÕbiÕlÕÕĒ®Õb
DÕ®ÕčJÕĄ YÕÕvÕ žķkÕlÕ ®ÕÕhÕčvÕ®ÕēķhÕčvÕ vÕķmÕuÕķu³ÕÕ mÕÕ[īÕÕ-nķDÕj
mģÕF&uÕcÕįUķ cÕēķ®Õķ&JÕĄjÕĒ, cÕÕĘnuÕÕ vÕķl³ÕÕnÕĒ
žUJÕĄhÕCÕb uÕ#Õ kÕķOÕlÕ nēķl³ÕÕ®Õ! hÕįvnÕ, mÕiÕȳÕÕb®³ÕÕ
mÕÕO³ÕÕ ÕĘomÕCÕÕN³ÕÕ JÕĄhÕ[īÕÕb®ÕÕĒ JÕwkÕÕÕĘuÕģÕĒnÕĒ S-kÕvÕ!
JÕĄÕU yÕouÕuÕÕ DÕÕnķ nķ®Õ KÕjb! hÕčkÕÕĒ&®Õķ DÕÕhÕuÕķ
uÕÕĒ[j DÕÕžkÕÕ. cÕēķjÕjpÕÕĒYÕÕF„®ÕÕ DÕhÕkÕÕo kÕiÕUlÕÕ, {iÕÕU,
mÕĢuÕ JÕĄhÕ[īÕÕblÕÕĒuÕ lÕķknÕ®ÕÕĒ lÕcÕÕcÕ KÕÕoÕĒOÕÕjÕĒ vÕķlÕķ
cÕb[UÕĒ JÕĄÕ®Õ sÕhÕÕ®ÕÕĒ kÕÕģlÕ! ÕĘkÕÕʵÕä JÕĄēķvÕÕlÕ cÕÕL³ÕÕkÕj
žķkÕuÕķuÕÕĒ iÕÕbOÕÕĒ ģēķhÕÕĒ®Õ JÕĄÕ³Õ lÕÕĒ l³ÕÕb®ÕÕĒ hÕ#ÕÕdzÕ
DÕēķUKÕ! ÕĘJÕĄbyÕnįvÕÕ, JÕĄēķģÕlÕ iÕįuÕÕyÕÕ®Õb HÕĄčuÕ KÕēķkÕuÕķu³ÕÕ
DÕ®ÕJÕĄvÕdOÕÕjÕĒ hÕbÕĘ[lÕ vÕķnŖ mÕēķ[lÕÕ iÕyÕÕȳÕÕ kÕķµÕÕlÕčvÕ
DÕÕhÕuÕb mÕÕOÕķhÕCÕ oÕKÕÕĘkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ l³ÕÕ JÕĄÕU®³ÕÕ vÕķl³ÕÕblÕ
pÕCÕč ®Õ{ÕDÕēķ{ ®ÕÕuÕķ! cÕÕ³ÕyÕÕhÕ pÕvÕlÕķuÕÕnÕĒ yÕÕkÕȳÕÕ
hÕēķµÕÕKÕÕlÕÕĒuÕ vÕķlÕķ yÕIÕC³ÕÕ®ÕÕĒ
mÕkÕ³Õ PÕÕuÕķuÕÕĒ
nēķlÕÕĒ. yÕÕkÕUÕ kÕķµÕ nÕĒ®Õ DÕÕhÕu³ÕÕ yÕnįmÕbK³Õ uÕÕĒ[mÕ&®ÕÕĒ
DÕÕ³Õ[ķbÕĘģģÕĒ yÕvÕčvÕ iÕķuÕķuÕÕĒ nēķlÕÕĒ.
DÕÕpÕ lÕķ ÕĘ®Õ$Õ hÕÕj yÕouÕuÕķuÕb DÕÕnķ. jÕä£ÕĒ³Õ mÕēķ[Õ®Õ,
hÕCÕ jÕp³Õ kÕÕ ÕĘpÕunÕ hÕÕlÕUÕĒbkÕjnÕĒ ÕĘ{u³ÕÕ, DÕmlÕÕk³ÕmlÕ
hÕķnķjÕkÕÕlÕÕĒuÕ vÕķlÕķ/JÕĄÕ³Õ&JÕĄlÕķ& DÕÕžkÕCÕb
JÕĄžÕĒCÕ! DÕÕpÕ®ÕÕ pÕcÕÕvÕÕ k³ÕÕkÕmÕÕÕƳÕJÕĄlÕķ®ÕÕ. hÕĻēķHÕĄķµÕvÕÕĘuÕpÕcÕ®ÕÕ
hÕÕĘjCÕÕcÕ ÕĘvÕoÕvÕ yÕÕŌīÕlÕ: lÕjÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕ jÕpÕJÕĄÕjC³ÕÕbkÕj
PÕÕuÕķuÕÕ pÕÕCÕkÕlÕēķ. DÕÕhÕu³ÕÕ hÕĻÕĘlÕcÕķyÕĪuÕ jÕpÕJÕĄÕjC³ÕÕb®ÕÕĒ
pÕcÕÕlÕ JÕĄOÕÕĒ vÕknķ SkÕ{ÕĒ mÕÕkÕOÕ PÕÕuÕķuÕÕĒ DÕÕnķ. pÕvÕlÕķlÕ
kÕÕkÕjlÕÕvÕÕ JÕĄmÕb ÕĘomÕÕkÕb, DÕbiÕÕkÕj JÕĄÕ³Õ IÕÕuÕÕkÕb
³ÕÕ®ÕÕ KÕēķuÕÕlÕ pÕÕTvÕ ÕĘkÕ®ÕÕj pÕkÕUhÕÕmÕ mÕÕN³ÕÕ®Õ hÕ#ÕÕlÕÕĒuÕ
vÕķlÕķ nuuÕÕĒ JÕĄjlÕÕvÕÕ ÕĘomÕlÕÕlÕ. l³ÕÕJÕĄÕcÕÕĒ yÕjķ®Õ
vÕķlÕķ [£ķmÕ ÕĘ[PÕÕ³ÕvÕj®³ÕÕ mÕuu³ÕÕvÕįmÕÕj DÕÕhÕÕhÕu³ÕÕ
kÕķµÕÕlÕ yÕouÕnÕĒ JÕĄjlÕÕlÕ. SjkÕÕĒ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ kÕķµÕÕblÕj
JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕhÕuÕķ pÕįvÕķ-vÕkÕķ uÕēķJÕĄhÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
YÕuÕlÕķ®Õ lÕjyÕķpÕ DÕÕnķlÕ®Õ! DÕÕpÕJÕĄÕuÕ cÕÕ$Õ jÕpÕJÕĄÕdzÕ
kÕķµÕÕblÕjÕSkÕ{ķ®Õ lÕķ DÕÕhÕu³ÕÕ hÕēķµÕÕKÕÕĒ yÕouÕÕbyÕĪuÕnÕĒ
®ÕÕbiÕuÕķ®Õ pÕÕiÕŖJÕĄ PÕÕu³ÕÕ®Õb ÕĘomÕlÕb³Õ! l³ÕÕcÕįUb cÕiÕ
DÕÕhÕu³ÕÕJÕĄ[ķnÕĒ mcÕÕģ& jÕpÕJÕĄÕjC³ÕÕb®ÕÕĒ ÕĘhÕ{ÕĒ
lÕ³ÕÕj nēķlÕķ³Õ. µÕķkÕģÕĒ hÕϵvÕ `FcÕķpÕ'®ÕÕ DÕÕnķ vÕÕ!
DÕLÕÕ&lÕ DÕÕhÕu³ÕÕ vÕķl³ÕÕbvÕÕ mcÕÕģ& yÕvÕÕĘkÕC³ÕÕlÕ
kÕÕ{l³ÕÕ ģÕĒknÕĒ ®Õ@vÕķumÕ®ÕÕnÕĒ cÕēķžÕ®Õ kÕÕģÕ DÕÕnķ, nķ
cÕÕv³Õ JÕĄjÕkÕb®Õ uÕÕiÕķuÕ!
JÕĄÕnÕĒ kÕ<ÕÕ„hÕčkÕÕĒ& DÕÕhÕCÕ `jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ mÕbv³ÕÕmÕÕĒ'
yÕvÕu³ÕÕ®ÕÕ oÕkÕÕ JÕĄjÕĒlÕ DÕÕbOÕĻ®Õķ lÕlJÕĄÕuÕÕĒvÕ cÕįK³ÕcÕb$ÕÕĒ-DÕÕĘYÕvÕķlÕķ
SvÕ. ģÕĒ. jÕcÕÕjÕkÕ ³ÕÕbvÕÕĒ YÕiÕkÕÕĒ kÕm$Õķ hÕÕĘjOÕÕvÕ
JÕĄķuÕÕĒ nēķlÕÕĒ. JÕĄÕnÕĒ JÕĄÕU mkÕÕcÕÕĒ ÕĘkÕkÕķJÕĄÕvÕboÕhÕĻcÕÕCÕb
l³ÕÕbvÕÕĒ [ēķJÕw³ÕÕkÕj hÕiÕ[ÕĒnÕĒ ÕĘcÕjÕĘkÕuÕÕĒ nēķlÕÕĒ.
l³ÕÕb®³ÕÕ vÕÕkÕÕĒv³ÕhÕčCÕ& hÕēķµÕÕKÕÕvÕb jÕp³ÕJÕĄÕjYÕÕj
ÕĘJÕĄlÕÕĒ mÕįOÕÕjuÕÕ, nÕ YÕÕiÕ DÕuÕÕÕĘnoÕ! cÕÕĒÕĘ[³ÕÕlÕvÕb
l³ÕÕb®³ÕÕ kÕķµÕÕblÕjÕmÕ lÕ[ÕKÕķyÕbo hÕĻÕĘmÕ×ÕĒ ÕĘcÕUÕuÕÕĒ,
lÕÕĒ kÕķiÕUÕĒ®Õ!
iÕķu³ÕÕ oÕĒ[SJÕĄ lÕhÕÕlÕ hÕēķµÕÕKÕÕyÕÕyÕlÕ jÕpÕJÕĄÕjC³ÕÕb®³ÕÕ
mÕbJÕĄuhÕvÕķlÕ DÕÕcÕčuÕÕiÕĻ yÕouÕ PÕÕu³ÕÕ®Õb ÕĘomÕķuÕ. hÕčkÕÕĒ&
hÕbÕĘ[lÕ vÕķnŖb®Õb GcÕob ŖhÕ l³ÕÕb®³ÕÕ µÕĢuÕÕĒoÕj DÕ®ÕJÕĄvÕdcÕįUb
DÕÕĘOÕJÕĄ®Õ GžčvÕ ÕĘomÕķ. l³ÕÕb®ÕÕĒ JÕĄv³ÕÕ Ķ“ÕÕĒcÕlÕÕĒ
FbÕĘojÕ iÕÕbOÕÕĒb®Õb k³ÕÕĘJÕwlÕcÕŹkÕnÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕ DÕ®ÕčJÕĄ
`[£ķmÕ mÕķvmÕ'cÕįUb KÕįuÕķ. oķµÕÕ®³ÕÕ ÕĘYÕVÕ YÕÕiÕÕblÕčvÕ
JÕĄÕUpÕÕĒhÕčkÕ&JÕĄ ÕĘvÕkÕ[uÕķu³ÕÕ nÕlÕcÕÕiÕÕ®³ÕÕ mÕÕ[īÕÕ
Ķ“ÕÕĒcÕlÕÕĒ iÕÕbOÕÕĒ kÕÕhÕjlÕ. l³ÕÕb®³ÕÕ JÕĄķmÕÕlÕÕĒuÕ lÕēķ
hÕĻÕĘmÕ× hÕÕb{jÕ hÕfÕ DÕÕÕĘCÕ DÕbiÕÕkÕjÕĒuÕ žUJÕĄ hÕCÕ hÕĻmÕVÕ
jbiÕmÕbiÕlÕÕĒlÕÕĒuÕ mÕįlÕÕĒ mÕÕ[īÕÕbcÕįUb Ķ“ÕÕĒcÕlÕÕĒ iÕÕbOÕÕĒb®ÕÕĒ
FbÕĘojÕccÕÕ
ÕĘJÕĄbkÕÕ `cÕoj FbÕĘ[³ÕÕ'®ÕÕĒ kÕUCÕÕ®ÕÕĒ FcÕķpÕ pÕvÕcÕÕvÕmÕÕlÕ
lÕ³ÕÕj PÕÕuÕķuÕÕĒ nēķlÕÕĒ. l³ÕÕvÕblÕj mÕbpÕ³Õ-jÕpÕÕĒkÕ iÕÕbOÕÕĒb®ÕÕ
µÕįYÕĻ JÕĄįlÕÕ&-hÕÕ³ÕpÕcÕÕ hÕķnjÕkÕ lÕj mÕcÕmlÕ lÕ©CÕ
ÕĘj[mÕ&®ÕÕ pÕCÕč ³ÕįÕĘvÕHÕĄÕ@cÕ& yÕvÕčvÕ iÕķuÕÕ
nēķlÕÕ.
hÕ#Õ JÕĄēķCÕlÕÕnÕĒ DÕmÕēķ, jÕpÕJÕĄÕjCÕÕlÕÕĒuÕ DÕÕpÕ®ÕÕĒ
ÕĘhÕ{ÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕ ÕĘkÕÕʵÕä hÕķnķjÕkÕÕlÕčvÕ DÕÕhÕuÕÕĒ mkÕlÕb$Õ
DÕēķUKÕ hÕĻmLÕÕÕĘhÕlÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ ÕĘomÕlÕķ. cnCÕčvÕ®Õ cÕiÕ
µÕįYÕĻ hÕBģ, ÕĘÆēĄcÕ HÕĄįuÕ µÕģ&, ÕĘKÕµÕÕlÕ cÕÕ@vģ yuÕ@JÕĄ
hÕķvÕ, hÕÕ³ÕÕlÕ GŹÕcÕ hÕĻlÕÕĒ®Õķ µÕčpÕ kÕ mģÕF&ÕĘuÕµÕ
nķ³ÕjJÕĄģ-oÕ{ÕĒ ³ÕÕcÕįUb nÕ³ÕģķJÕĄ jÕpÕJÕĄÕjCÕÕĒ nÕĒ ®ÕboĻÕyÕÕyÕč
vÕÕ³Õ[čb®ÕÕĒ hÕĻÕĘlÕcÕÕ oķµÕ-ÕĘkÕoķµÕÕlÕ uÕēķJÕĄÕĘhÕϳÕ
PÕÕuÕÕĒ. l³ÕÕb®Õķ JÕĄfj jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ hÕĻÕĘlÕmhÕOÕÕĒ&
kÕ DÕÕbOÕĻ®Õķ mÕŠÕ cÕįK³ÕcÕb$ÕÕĒ jÕpÕµÕķKÕj jķŗÕĒ ÕĘkÕµÕķ<Õ
hÕĻmÕbiÕÕĒ mÕčģÕlÕ ÕĘomÕlÕÕlÕ. hÕCÕ lÕUÕiÕÕUÕlÕÕĒuÕ pÕvÕlÕķhÕÕmÕčvÕ
oįjÕkÕuÕķu³ÕÕ mÕbiÕCÕJÕĄhÕĻķcÕÕĒ ®ÕboĻÕyÕÕyÕčb®³ÕÕ hÕčCÕ&lÕ:
ÕĘkÕ©× DÕµÕÕĒ DÕÕhÕuÕÕĒ `HÕĄÕcÕ&j HÕĄĻķb[uÕÕĒ' FcÕķpÕ
DÕÕbOÕĻ pÕvÕcÕÕvÕmÕÕlÕ DÕÕhÕu³ÕÕ hÕķnķjÕkÕÕlÕčvÕ žmÕÕĘkÕC³ÕÕ®ÕÕ
yÕjÕ®ÕmÕÕ ³ÕµÕmkÕÕĒ hÕϳÕlvÕ jķŗÕĒbvÕÕĒ JÕĄķuÕÕ. uÕÕuÕ-ÕĘnjk³ÕÕ
JÕĄÕžÕ®Õķ KÕÕoÕĒ®Õķ OÕēķlÕj, yÕÕæÕÕ cÕį[hÕuÕķuÕÕ HÕĄįuuÕ
µÕģ& kÕ hÕÕ³ÕÕlÕ ®ÕhhÕuÕ DÕµÕÕ oķmÕÕĒ hÕķnķjÕkÕÕlÕ jķŗÕĒ
JÕĄÕ³ÕcÕ kÕÕkÕjlÕÕlÕ.
DÕµÕÕĒ®Õ `iÕĻÕmÕ©ģ DÕÕ³Õ[ķbÕĘģģÕĒ' jÕä£ÕĒ³Õ mlÕjÕkÕj hÕĻmLÕÕÕĘhÕlÕ
JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ mÕO³ÕÕ lÕÕĒkÕĻ yÕvÕuÕķu³ÕÕ iÕįppÕj
DÕÕboēķuÕvÕÕ®Õķ SJÕĄ vÕķlÕķ cÕÕvÕkÕķboĻÕĘmÕbiÕnÕĒ JÕĄjlÕÕvÕÕ
DÕÕ{UlÕÕlÕ. KÕjķ lÕj cÕÕvÕkÕķboĻÕĘmÕbiÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕķvÕķlÕÕĒuÕ
G®®ÕÕʵÕÕĘ#ÕlÕ cÕÕpÕÕĒ DÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ. hÕCÕ cÕÕLÕÕĒ KÕÕmÕ
jÕpÕmLÕÕvÕÕĒ hÕiÕ[ÕĒ, OÕēķlÕj DÕÕÕĘCÕ yÕÕŌīÕÕ cÕēķ[uÕķuÕÕ
hÕÕb{jÕHÕĄķJÕĄ µÕģ& ³ÕÕ hÕķnķjÕkÕÕlÕ iÕuuÕÕĒhÕÕmÕčvÕ
ÕĘouuÕÕĒhÕ³Õ„lÕ kÕÕkÕjlÕ l³ÕÕbvÕÕĒ iÕįppÕjÕb®ÕÕ cÕįĪÕ `ÕĘknp³ÕįDÕuÕÕĒ'
ÕĘpÕkÕblÕ žķkÕuÕÕ³Õ!
JÕĄÕuÕhÕjkÕÕhÕ³Õ„lÕ DÕvÕķJÕĄ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ vÕķlÕķ DÕÕhÕuÕķ
mÕÕOÕķhÕCÕ DÕÕhÕu³ÕÕ hÕēķµÕÕKÕÕlÕčvÕ pÕvÕlÕķkÕj ÕĘyÕbyÕkÕlÕ.
l³ÕÕb®ÕÕĒ k³ÕÕĘJÕwlÕiÕlÕ pÕÕĒkÕvÕµÕĢuÕÕĒ mÕÕOÕÕĒ DÕmÕķ JÕĄÕ,
nÕ hÕϵvÕ ÕĘvÕjÕUÕ! hÕCÕ mÕÕOÕÕ hÕķnķjÕkÕ DÕÕhÕu³ÕÕ mÕÕcÕÕÕĘpÕJÕĄ
hÕĻÕĘlÕcÕķ®ÕÕ cÕįK³Õ ÕĘvÕJÕĄ<Õ lÕķknÕ®³ÕÕ vÕķl³ÕÕbvÕÕ
kÕÕģķ. DÕÕhÕu³ÕÕ yÕÕŌīÕ kÕķµÕÕkÕj YÕįuÕC³ÕÕSkÕ{ÕĒ pÕvÕlÕÕ
YÕēķUÕĒYÕÕyÕ[ÕĒ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕ YÕĻcÕ l³ÕÕbvÕÕ DÕmÕÕkÕÕ! hÕCÕ
nuuÕÕĒ cÕÕ³ÕyÕÕhÕ pÕvÕlÕÕ µÕnÕCÕÕĒ PÕÕuÕÕdzÕ; DÕÕÕĘCÕ vÕķlÕķcÕb[UÕĒbvÕÕnÕĒ
DÕÕhÕu³ÕÕ mÕÕOÕķhÕCÕÕ®Õb hÕēķµÕÕKÕÕĒ hÕĻoµÕ&vÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ
iÕjpÕ kÕÕģlÕ vÕÕnÕĒ! DÕl³ÕblÕ ÕĘJÕĄcÕlÕÕĒ kÕ G®®Õ opÕÕ&®ÕÕĒ
kÕm$ÕhÕĻÕkÕjCÕķ ÕĘcÕjÕĘkÕC³ÕÕlÕ DÕÕcÕ DÕÕocÕÕĒ®Õķ hÕĻÕĘlÕÕĘvÕÕĘOÕlkÕ
JÕĄjCÕÕN³ÕÕbvÕÕ nuuÕÕĒ pÕjÕnÕĒ mÕbJÕĄēķ®Õ kÕÕģlÕ vÕÕnÕĒ.
DÕhÕkÕÕo DÕLÕÕ&lÕ®Õ jķukÕķcÕb$ÕÕĒ uÕÕuÕč hÕĻmÕÕoÕbmÕÕjK³ÕÕ
cÕēķpÕJÕw³ÕÕ vÕķl³ÕÕb®ÕÕ. DÕÕhÕu³ÕÕ kÕķµÕÕlÕ hÕÕĘjkÕlÕ&vÕ
JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ iÕjpÕ l³ÕÕbvÕÕ DÕpÕčvÕ lÕjÕĒ YÕÕmÕuÕķuÕÕĒ vÕÕnÕĒ!
hÕCÕ vÕÕiÕjÕĒ GŗÕCÕcÕb$ÕÕĒ hÕĻHÕĄįuuÕ hÕģķuÕ ³ÕÕb®ÕÕĒ pÕiÕÕlÕÕĒuÕ
mÕkÕēķ&lJÕĄćä cÕÕvÕuÕķu³ÕÕ DÕÕcÕÕ&vÕÕĒ mÕčģmÕd ÕĘJÕĄbkÕÕ
HÕĄĻBJÕĄ cÕįuuÕj
IÕ[īÕÕUÕbyÕÕyÕlÕ®ÕÕĒ DÕÕkÕ[ mÕkÕ&Ķ“ÕįlÕ®Õ DÕÕnķ. l³ÕÕlÕčvÕ
DÕÕhÕuÕÕĒ JÕĄÕ@hÕēķ&jķģ iuÕēķyÕuÕ hÕĻÕĘlÕcÕÕ žmÕÕĘkÕC³ÕÕ®ÕÕ
hÕģķuÕÕb®ÕÕ hÕϳÕlvÕ DÕmÕlÕēķ.
yÕmÕhÕ vÕķl³ÕÕ kÕ GŹÕj hÕĻoķµÕ®³ÕÕ cÕįK³ÕcÕb$ÕÕĒ cÕÕ³ÕÕkÕlÕÕĒ
DÕÕpÕJÕĄÕuÕ PÕiÕcÕiÕl³ÕÕ jlvÕÕuÕbJÕĄÕjÕbmÕn Gb®ÕÕĒ iÕįuÕÕyÕÕĒ
mÕuÕkÕÕj-JÕĄÕĘcÕpÕcÕO³Õķ ÕĘyÕvÕÕĘoJÕwlÕhÕCÕķ ÕĘomÕlÕÕlÕ.
SjkÕÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕ mÕÕmÕčhÕĻcÕÕCÕķ®Õ mÕēķÕĘvÕ³ÕÕ iÕÕbOÕÕĒnÕĒ
nÕlÕcÕÕiÕÕ®³ÕÕ mÕįlÕÕĒ mÕÕ[īÕÕ kÕÕhÕjlÕ `oķµÕ JÕĄÕĒ yÕnč'®ÕÕĒ
DÕÕhÕuÕÕĒ hÕĻÕĘlÕcÕÕ pÕhÕC³ÕÕ®³ÕÕ cÕÕiÕķ DÕmÕlÕÕlÕ. hÕCÕ
ÕĘkÕµÕķ<Õ hÕĻmÕbiÕÕĒ DÕÕĘYÕpÕÕlÕ ÕĘmÕuJÕĄ®³ÕÕ mÕÕ[īÕÕ
kÕ ÕĘJÕĄcÕlÕÕĒ cÕēķl³ÕÕb®Õķ DÕuÕbJÕĄÕj ÕĘcÕjÕĘkÕC³ÕÕmÕ l³ÕÕ
JÕĄ®ÕjlÕ vÕÕnÕĒlÕ. l³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕkÕ[ÕĒ®³ÕÕ lÕuÕcÕ, KÕÕoÕĒ
mÕÕ[īÕÕb®ÕÕĒ hÕĻl³ÕķJÕĄÕĒ ÕĘJÕĄbcÕlÕ ©. lÕÕĒvÕ npÕÕj®³ÕÕ
hÕį{ķ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ cnCÕlÕÕlÕ.
KÕÕuÕÕĒ oÕĘ#ÕCÕķlÕÕĒuÕ jÕpÕJÕĄÕjC³ÕÕb®ÕÕĒ lÕNnÕ®Õ v³ÕÕjÕĒ.
SKÕÕo-oįmÕjÕ DÕhÕkÕÕo mÕēķ[lÕÕ hÕÕb{jÕĒ kÕķäÕĒ (uÕįbiÕÕĒ)
kÕ µÕģ& nÕ oÕĘ#ÕCÕÕĒ vÕķl³ÕÕb®ÕÕ ģ£ķ[cÕÕJÕĄ& hÕēķµÕÕKÕ!
l³ÕÕlÕ HÕĄÕjmÕÕ yÕouÕ PÕÕuÕķuÕÕ vÕÕnÕĒ. ÕĘYÕVÕ jÕpÕJÕĄÕdzÕ
hÕbLÕ-hÕĻCÕÕuÕÕĒb®Õb hÕĻÕĘlÕÕĘvÕÕĘOÕlkÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ FLÕu³ÕÕ
mÕÕN³ÕÕ vÕķlÕķ-JÕĄÕ³Õ&JÕĄl³ÕÕ„®ÕÕ SJÕĄcÕķkÕ®sķoJÕĄ hÕķnķjÕkÕ
DÕÕnķ lÕēķ kÕķäÕĒ! vÕknķ, oÕĘ#ÕCÕÕĒ jÕpÕJÕĄÕjCÕÕ®³ÕÕ pÕCÕč
DÕÕĘmcÕlÕķµÕÕĒ DÕlÕčģhÕCÕb ÕĘvÕiÕÕĘ[lÕ PÕÕuÕķuÕb nķ hÕÕĘjOÕÕvÕ!
µÕģ&- uÕįbiÕÕĒ kÕ hÕÕ³ÕÕlÕ muÕÕĒhÕmÕ&cÕO³Õķ lÕÕÕĘcÕUvÕÕ[č-
JÕĄķjUÕlÕÕĒuÕ DÕvÕķJÕĄ jÕä£ÕĒ³Õ mlÕjÕkÕjÕĒuÕ vÕķlÕķ DÕÕjÕcÕÕlÕ
kÕÕkÕjlÕÕlÕ. oķµÕÕ®³ÕÕ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ vÕÕ[īÕÕ ÕĘvÕ³ÕbÕĘ$ÕlÕ
JÕĄjCÕÕjķ hÕÕĒ. ÕĘ®ÕobyÕjcÕd nķ lÕÕÕĘcÕUvÕÕ[č®Õķ. SjkÕÕĒ
DÕvÕķJÕĄoÕ LÕĻÕĒ hÕÕĒmÕ mÕčģ kÕÕ pÕÕĒvmÕ µÕģ&cÕO³Õķ
lÕķ ÕĘomÕlÕÕlÕ. hÕCÕ mÕbmÕoķlÕ kÕÕ ÕĘouuÕÕĒ®³ÕÕ jÕpÕJÕĄÕdzÕ
kÕlÕį&UÕlÕ kÕÕkÕjlÕÕvÕÕ cÕÕ$Õ µÕįYÕĻ µÕģ&-kÕķ<ģÕĒ
kÕ KÕÕbŠÕÕbYÕēķkÕlÕÕĒ µÕÕuÕ, ³ÕÕ®Õ kÕķµÕÕlÕ lÕķ ÕĘomÕlÕÕlÕ.
lÕÕÕĘcÕUvÕÕ[člÕÕĒuÕ ³Õ®®Õ³ÕÕkÕlÕ jÕpÕJÕĄÕjC³ÕÕb®ÕÕ pÕCÕč
`[£ķmÕ JÕĄēķ[' yÕvÕu³ÕÕvÕķ JÕĄÕĒ JÕĄÕ³Õ hÕÕb{N³ÕÕ uÕįbiÕÕĒmÕ
jÕp³ÕÕ®³ÕÕ jÕpÕJÕĄÕjCÕÕlÕ ÕĘkÕµÕķ<Õ cÕnŹkÕ DÕÕnķ. lÕµÕÕĒ
lÕÕĒ lÕuÕcÕ mÕįlÕÕĒ, ÕĘmÕuJÕĄ, hÕÕ@ÕĘuÕmģj kÕÕ KÕÕoÕĒ hÕĻJÕĄÕjÕlÕ
yÕÕpÕÕjÕlÕ GhÕuÕyOÕ DÕmÕlÕķ. ÕĘJÕĄbcÕlÕ ©. 200/-®³ÕÕ hÕį{b!
lÕjÕĒnÕĒ, mÕÕjLÕÕĒ ³ÕÕ yÕĻB[ķ[ mÕįlÕÕĒ kÕķäÕĒ vÕķl³ÕÕblÕ
ÕĘkÕµÕķ<Õ uÕēķJÕĄÕĘhÕĻ³Õ nēķlÕ. DÕÕl³ÕbÕĘlÕJÕĄ OÕkÕuÕlÕÕ
nķ mÕÕjLÕÕĒ kÕķäÕĒb®Õb kÕĢÕʵÕäīÕ. ÕĘ®ÕobyÕjcÕd l³ÕÕ®Õ yÕĻB[®³ÕÕ
uÕįbiÕÕĒ kÕÕhÕjlÕÕlÕ. l³ÕÕlÕnÕĒ hÕįvnÕ kÕķäÕĒb®Õķ JÕĄÕž
lÕķ hÕÕĘjOÕÕvÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ k³ÕJÕwlÕÕĒ®ÕÕ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ jbiÕ
oµÕ&ÕĘkÕlÕÕlÕ. oĻcÕįJÕĄ mÕcÕLÕ&JÕĄÕb®³ÕÕ DÕbiÕÕbkÕj
uÕÕuÕ-JÕĄÕȳÕÕ yÕÕ@[&j®³ÕÕ uÕįbi³ÕÕ ÕĘomÕlÕÕĒuÕ, lÕj
DÕoĻcÕįJÕĄ®Õķ ®ÕÕnlÕķ/ DÕvÕį³ÕÕ³ÕÕĒ ³ÕÕb®³ÕÕ kÕķäÕĒb®³ÕÕ
JÕĄÕžÕlÕ uÕÕuÕ-JÕĄÕȳÕÕ yÕÕ@[&jcÕO³Õķ yÕÕjÕĒJÕĄ hÕÕb{jÕĒ
ÕĘJÕĄvÕÕj DÕmÕlÕķ!
lÕÕÕĘcÕUvÕÕ[člÕÕĒuÕ JÕĄÕBiÕĻķmÕÕĒiÕCÕ KÕÕoÕĒ®³ÕÕ kÕķäÕĒ
kÕÕhÕjlÕÕlÕ. jķµÕcÕÕĒ kÕķäÕĒnÕĒ yÕÕpÕÕjÕlÕ ÕĘcÕUlÕÕlÕ. hÕCÕ
hÕĻl³ÕķJÕĄÕĒ ÕĘJÕĄcÕÕvÕ SJÕĄ npÕÕj ©hÕ³ÕÕbhÕį{ķ ÕĘJÕĄbcÕlÕ
DÕmÕuÕķu³ÕÕ jķµÕcÕÕĒ kÕķäÕĒ OÕÕĘvÕJÕĄÕb®Õb kÕm$Õ cÕÕvÕuÕb
pÕÕlÕb. JÕĄ©CÕÕÕĘvÕOÕÕĒb®Õķ hÕį$Õ mģÕÕĘuÕvÕ SJÕĄoÕ jķµÕcÕÕĒ
kÕķäÕĒ uÕķkÕčvÕ pÕÕnÕĒj
mÕcÕÕjbYÕÕmÕ iÕķuÕķ, hÕCÕ ÕĘhÕlÕÕpÕÕĒ JÕĄ©CÕÕÕĘvÕOÕÕĒbJÕĄ[čvÕ
l³ÕÕbvÕÕ lÕlJÕĄÕU lÕbyÕÕĒ ÕĘcÕUÕuÕÕĒ! JÕĄÕjCÕ, ÕĘmÕuJÕĄ
kÕm$Õķ OÕÕjCÕ JÕĄjCÕÕjÕ vÕķlÕÕ pÕvÕmÕÕcÕÕv³ÕÕbhÕÕmÕčvÕ oįjÕkÕlÕēķ,
DÕµÕÕĒ JÕĄ©CÕÕÕĘvÕOÕÕĒb®ÕÕĒ OÕÕjCÕÕ DÕÕnķ. hÕį{ķ ÕĘmÕuJÕĄ
kÕķäÕĒlÕ mģÕÕĘuÕvÕ JÕĄOÕÕĒ®Õ ÕĘomÕuÕķ vÕÕnÕĒlÕ!
`vÕuuÕÕĒpÕd' nķ mÕkÕ& hÕĻJÕĄÕjÕb®³ÕÕ kÕķäÕĒ ÕĘkÕJÕĄCÕÕjb
®ÕķVÕF&lÕÕĒuÕ hÕĻÕĘmÕ× oįJÕĄÕvÕ. jÕp³Õ kÕ jÕp³ÕÕyÕÕnķjÕĒuÕ
yÕnįlÕķJÕĄ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ vÕķlÕķ `vÕuuÕÕĒpÕd'cÕOÕčvÕ uÕįbi³ÕÕ
KÕjķoÕĒ JÕĄjCÕb hÕmÕbo JÕĄjlÕÕlÕ. mÕÕnÕĘpÕJÕĄ®Õ, oįJÕĄÕvÕÕ®Õķ
cÕÕuÕJÕĄ JÕĄįuuÕįmkÕÕcÕÕĒ ®ÕķfÕĒb®ÕÕĒ DÕvÕķJÕĄ jÕpÕJÕĄÕdzÕ-mÕÕcÕÕÕĘpÕJÕĄ
vÕķl³ÕÕbµÕÕĒ IÕmÕģ DÕÕnķ. knÕĒDÕÕ³ÕhÕÕĒ vÕķl³ÕÕb®ÕÕĒ ©boÕĒ-Gb®ÕÕĒ
%ÕÕlÕ DÕmÕu³ÕÕvÕb kÕķäÕĒ JÕĄēķCÕÕmÕÕžÕĒ nkÕÕĒ, ³ÕÕ®ÕÕĒ iÕĻÕnJÕĄÕpÕkÕU
®ÕÕĢJÕĄµÕÕĒ JÕĄjC³ÕÕmÕ ®ÕķfÕĒ ÕĘkÕmÕjlÕ vÕÕnÕĒlÕ. SJÕĄoÕ
JÕĄēķCÕÕĒ JÕĄmģcÕj cÕÕpÕÕĒ ÕĘvÕkÕ[CÕčJÕĄ DÕÕ³ÕįJÕwlÕ ģÕĒ.
SvÕ. µÕķ<ÕvÕd ³ÕÕb®³ÕÕmÕÕžÕĒ DÕÕžkÕÕj kÕķäÕĒ KÕjķoÕĒ
JÕĄjlÕÕvÕÕ l³ÕÕbvÕÕ DÕÕ{UuÕÕ. ®ÕķfÕĒbvÕÕĒ JÕĄÕTbģjkÕjÕĒuÕ
mÕķumÕcÕvÕuÕÕ onÕ kÕÕj kÕķäÕĒ JÕĄÕhÕC³ÕÕmÕ lÕÕlJÕĄÕU mÕÕbÕĘiÕlÕuÕb!
uÕnÕvÕ cÕÕhÕÕ®ÕÕĒ kÕķäÕĒ ÕĘou³ÕÕmÕ µÕķ<ÕvÕd mÕÕnķyÕ ÕĘouuÕÕĒkÕŖvÕ
DÕÕhÕuÕÕĒ npÕķjÕĒ IÕķlÕÕĒuÕ, DÕmÕbnÕĒ ®ÕķfÕĒbvÕÕĒ mÕÕbiÕčvÕ
ģÕJÕĄuÕb! DÕmÕķ nķ ®ÕķfÕĒ kÕ<ÕÕ&vÕįkÕ<Õķ&
cÕoĻÕmÕ ÕĘÆēĄJÕĄķģ JÕwuÕyÕ®Õķ mÕom³Õ DÕÕnķlÕ. hÕCÕ DÕÕpÕkÕj
l³ÕÕbvÕÕĒ SJÕĄoÕnÕĒ JÕwuÕyÕ®³ÕÕ hÕÕĘjmÕjÕlÕnÕĒ hÕÕ³Õ žķkÕuÕķuÕÕ
vÕÕnÕĒ! JÕĄÕjCÕ kÕķäÕĒOÕÕjJÕĄÕbvÕÕ JÕwuÕyÕcÕO³Õķ hÕĻkÕķµÕ
vÕÕnÕĒ; DÕÕÕĘCÕ DÕÕhÕuÕÕ hÕÕjbhÕÕĘjJÕĄ kÕķµÕ, yÕouÕC³ÕÕ®ÕÕĒ
®ÕķfÕĒmÕÕnķyÕÕb®ÕÕĒ JÕĄoÕÕĘhÕ lÕ³ÕÕjÕĒ vÕÕnÕĒ! GŹÕjķlÕÕĒuÕ
jÕpÕJÕĄÕjCÕÕĒnÕĒ `vÕuuÕÕĒpÕd'uÕÕ YÕķģ oķlÕÕlÕ. cÕįuÕÕ³ÕcÕ
ģÕ@kÕķumÕ kÕ hÕĻÕĘmÕ× mÕbKÕį sÕhÕ uÕįbi³ÕÕ KÕjķoÕĒ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ
ojkÕ<ÕÕĒ& µÕjo hÕkÕÕj vÕuuÕÕĒpÕdcÕO³Õķ ³ÕķlÕÕlÕ DÕmÕb
®ÕķfÕĒbvÕÕĒ vÕįJÕĄlÕb®Õ GIÕ[ JÕĄķuÕb³Õ!
hÕēķµÕÕKÕÕmÕbyÕbOÕÕĒ®³ÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕ uÕēķJÕĄhÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒb®³ÕÕ
yÕouÕl³ÕÕ DÕÕkÕ[ÕĒ- ÕĘvÕkÕ[ÕĒb®ÕÕĒ nÕĒ PÕuÕJÕĄ! yÕouÕlÕÕĒ
JÕĄÕuÕ-hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕlÕčvÕ
ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕķu³ÕÕ ®ÕbiÕUkÕÕoÕĒ mÕbmJÕĄćlÕÕĒ®ÕÕ hÕĻYÕÕkÕ
pÕvÕmÕÕcÕÕv³ÕÕbhÕĻcÕÕCÕķ®Õ jÕpÕJÕĄÕjC³ÕÕb®³ÕÕ pÕÕĒkÕvÕµÕĢuÕÕĒkÕjnÕĒ
DÕhÕÕĘjnÕ³Õ&hÕCÕķ hÕ[uÕķuÕÕ DÕÕnķ. yÕN³ÕÕ®Õ kÕ<ÕÕ„hÕkÕÕĒ&
nĢojÕyÕÕoķlÕÕĒuÕ SJÕĄÕ µÕĢ#ÕÕĘCÕJÕĄ mÕbmLÕķ®³ÕÕ hÕÕĘjmÕjÕlÕ
mÕÕcÕÕv³ÕÕbhÕĻcÕÕCÕb JÕĄÕnÕĒ mÕnJÕĄÕN³ÕÕbµÕÕĒ kÕÕlÕÕ&uÕÕhÕ
JÕĄjlÕÕvÕÕ mÕÕO³ÕÕ, OÕįlÕuÕķu³ÕÕ OÕēķlÕj- vÕķnŖµÕģÕ&lÕ
DÕÕj. SmÕ. SmÕ.®Õķ DÕl³ÕblÕ hÕĻYÕÕkÕÕĒ vÕķlÕķ kÕ lÕlJÕĄÕuÕÕĒvÕ
mÕjmÕbIÕ®ÕÕuÕJÕĄ yÕÕUÕmÕÕnķyÕ oķkÕjmÕÕbvÕÕ hÕĻl³Õ#Õ hÕÕÕĘnuÕķuÕb
nēķlÕb.
JÕĄÕuÕÕvÕįŖhÕ DÕÕhÕuÕķ vÕķlÕķnÕĒ mcÕÕģ& yÕvÕlÕÕnķlÕ.
l³ÕÕlÕ kÕÕkÕiÕķ DÕLÕÕ&lÕ®Õ JÕĄÕnÕĒ vÕÕnÕĒ. mģÕF&ÕĘuÕµÕ
hÕķnķjÕkÕÕlÕ kÕÕkÕjlÕÕvÕÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ cÕnÕiÕ[īÕÕ JÕĄÕmÕ&,
IÕ[īÕÕUķ, kÕÕ hÕķvmÕ-hÕÕo$ÕÕCÕķ kÕÕhÕjlÕÕvÕÕ DÕÕpÕ®³ÕÕ vÕķl³ÕÕbvÕÕ
iÕĢj kÕÕģlÕ vÕÕnÕĒ. p³ÕÕ pÕvÕlÕķ®Õķ DÕÕhÕCÕ hÕĻÕĘlÕÕĘvÕÕĘOÕlkÕ
JÕĄjlÕēķ, ÕĘlÕ®³ÕÕkÕj DÕÕhÕu³ÕÕ nÕ³Õ-HÕĄÕ³Õ uÕÕF&HÕĄ
mģÕF&uÕ®ÕÕ JÕĄÕ³Õ hÕÕĘjCÕÕcÕ nēķF&uÕ ³ÕÕ®ÕÕĒnÕĒ
l³ÕÕbvÕÕ ÕĘ®ÕblÕÕ vÕÕnÕĒ. l³ÕÕcÕįUķ, µÕnjÕĒ sÕhÕÕ®ÕÕĒ SJÕĄ
vÕkÕÕĒ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ mÕbmJÕĄćlÕÕĒ DÕÕJÕĄÕjÕuÕÕ ³ÕķlÕķ DÕÕnķ.
nuuÕÕĒ kÕlÕ&cÕÕvÕhÕ$ÕÕb®³ÕÕ hÕķpÕ kÕvÕkÕjÕĒuÕ DÕvÕķJÕĄ
jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ vÕķlÕķ hÕķpÕ LÕĻÕĒkÕjnÕĒ PÕēķJÕĄÕlÕ PÕUJÕĄlÕÕvÕÕ
DÕÕhÕCÕ hÕÕnlÕēķ®Õ!
lÕjÕĒnÕĒ, kÕķµÕYÕč<ÕķyÕĪuÕ DÕlÕÕĒ pÕÕiÕŖJÕĄ yÕvÕuÕķuÕķ
DÕÕhÕuÕķ uÕēķJÕĄhÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕ JÕĄlÕ&k³ÕÕb®ÕķnÕĒ
ÕĘlÕlÕJÕĄķ®Õ YÕÕvÕ žķkÕlÕÕlÕ JÕĄÕ, nÕ cÕįĪīÕÕlÕuÕÕ hÕϵvÕ
DÕÕnķ! DÕLÕÕ&lÕ YÕÕjlÕÕlÕÕĒuÕ pÕvÕlÕÕnÕĒ ®ÕÕbiÕuÕÕĒ®Õ
yÕķjJÕĄÕĒ DÕÕnķ cnCÕÕ. vÕķl³ÕÕb®³ÕÕ YÕčuÕLÕÕhÕÕbvÕÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ
l³ÕÕb®³ÕÕ kÕķµÕÕblÕjÕbkÕj YÕÕUC³ÕÕSkÕ{ÕĒ lÕÕĒ YÕēķUÕĒYÕÕyÕ[ÕĒ
GjuÕķuÕÕĒ vÕmÕu³ÕÕ®Õb DÕvÕķJÕĄoÕ ÕĘmÕ× PÕÕuÕb³Õ. SvÕ. ģÕĒ.
DÕÕj.®³ÕÕ JÕĄÕµÕÕ³Õ kÕm$ÕÕb®ÕÕĒ kÕÕ uÕ@hÕģÕ@hÕ IÕķTvÕ ÕĘHÕĄjCÕÕN³ÕÕ
®ÕboĻÕyÕÕyÕčb®ÕÕĒ cÕēķÕĘnvÕÕĒ lÕķuÕiÕį pÕvÕlÕķkÕj hÕ[uÕÕĒ
vÕknlÕÕĒ®Õ! kÕķU ³ÕķlÕÕ®Õ, ³ÕÕ kÕ DÕµÕÕ ÕĘJÕĄl³ÕķJÕĄ mcÕÕģ&
jÕpÕJÕĄÕjC³ÕÕb®Õb mÕhÕµÕķuÕ kÕm$ÕnjCÕ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ YÕÕjlÕÕdzÕ
pÕvÕlÕÕ DÕvÕķJÕĄkÕÕj mÕjmÕÕkÕuÕÕĒ DÕÕnķ®Õ!
djay50@rediffmail.com
|