
рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ (Maharashtra Vidhansabha) рд╣реЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреНрд╡рд┐рд╕реНрддрд░реАрдп рдкреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдХ рд╡рд┐рдзрд┐рдордВрдбрд│рд╛рдордзреАрд▓ рдХрдирд┐рд╖реНрда рд╕рднрд╛рдЧреГрд╣ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдЧреГрд╣рд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдордХрд╛рдЬ рд╕реБрд░рд│реАрддрдкрдгреЗ рдкрд╛рд░ рдкрд╛рдбрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрд╡рд░, рдЧрдВрднреАрд░ рдореБрджреНрджреНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддрд╕реЗрдЪ рд╢рд╛рд╕рдирд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рдВрд╡рд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рд░рд╛рдЬреНрдпрд╣рд┐рддрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдирд╡реАрди рдзреЛрд░рдгреЗ рд░рд╛рдмрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрд╢рд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднреЗрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдордзреНрдпреЗ рддреАрди рд╡реЗрд│рд╛ рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рдирд╛рдЪреЗ рдирд┐рдпреЛрдЬрди рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ.
рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│рд╛, рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╣рд┐рд╡рд╛рд│рд╛ рдЕрд╢рд╛ рей рдЛрддреБрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд░реНрдЧреАрдХрд░рдгрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реА рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рди, рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реА рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рди рдЖрдгрд┐ рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реА рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рди рдЕрд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкрдбрддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реА рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реА рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рди рд╣реЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореБрдВрдмрдИ рд╢рд╣рд░рд╛рдд рдкрд╛рд░ рдкрд╛рдбрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рддрд░ рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реА рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рди рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪреА рдЙрдкрд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдирд╛рдЧрдкреВрд░рдордзреНрдпреЗ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдпрд╛рд╡рд░реНрд╖реА резрен рдЬреБрд▓реИ реирежреирей рд░реЛрдЬреА рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реА рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рдирд╛рд▓рд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдЭрд╛рд▓реА. рдПрдХрдирд╛рде рд╢рд┐рдВрджреЗрдЪреНрдпрд╛ рдмрдВрдбрд╛рдирдВрддрд░ рдЕрдЬрд┐рдд рдкрд╡рд╛рд░рд╛рдВрдиреАрд╣реА рдмрдВрдбрд╛рдЪреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдШреЗрдд рдЙрдкрдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реАрдкрджрд╛рдЪреА рд╢рдкрде рдШреЗрддрд▓реА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЖрдзреА рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖ рдиреЗрддреЗ рд╣реА рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реА рд╕рд╛рдВрднрд╛рд│рдгрд╛рд░реЗ рдЕрдЬрд┐рдд рдкрд╡рд╛рд░ рд╕рддреНрддрд╛рдзрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрдиреЗ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрддрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдкрдХреНрд╖ рдиреЗрддрд╛ рдХреЛрдг рдЕрд╕рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖ рдЧрдЯрд╛рддреАрд▓ рдиреЗрддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрдбрд▓рд╛. рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддреАрдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖ рдиреЗрддреНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдХрд╛рдордХрд╛рдЬ рд╕реБрд░реБ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдСрдЧрд╕реНрдЯ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддреАрд▓ рдХреЙрдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдкрдХреНрд╖рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдиреЗрддреНрдпрд╛рдВрдкреИрдХреА рдПрдХ рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╡рд┐рдЬрдп рд╡рдбреНрдбреЗрдЯреАрд╡рд╛рд░ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖ рдиреЗрддреЗ рдкрджрд╛рдЪреА рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реА рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА.
рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖ рдиреЗрддреЗрдкрджрд╛рдЪрд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рд╕реЛрдбрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рди рд╕рддреНрддрд╛рдзрд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рд╛рдВрдиреА рдЧрд╛рдЬрд▓реЗ. рдпрд╛ рд╡реНрдпрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд╛рдд рд╡реИрдзрддрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рджрд╛рдЦрд▓ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдореБрджрддрд╡рд╛рдв, рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╕рджрд╕реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╕рд╣рднрд╛рдЧрд╛рдЪреА рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рджреЗрдгреЗ, рдирд┐рдпреЛрдЬрди рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдгрд╛рдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдХрдбреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдпреЛрдЬрдиреЗрдЪрд╛ рдорд╕реБрджрд╛ рд╕рд╛рджрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзреАрдд рд╡рд╛рдв, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рд╡ рдЧреБрдВрддрд╡рдгреВрдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, рд╕реНрд╡рдпрдВрдЕрд░реНрдерд╕рд╛рд╣рд╛рдпреНрдпрд┐рдд рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдкреАрда рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЭреЛрдкрдбрдкрдЯреНрдЯреА рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, рдореБрдВрдмрдИ рдорд╣рд╛рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛, рдПрдордЖрдпрдЯреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдкреНрд░рдпрд╛рдЧ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдкреАрда, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рд┐рдзрд┐ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдкреАрда, рд▓рд▓рд┐рдд рдХрд▓рд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдордВрдбрд│ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдЕрд╢рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдореБрджреНрджреНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЭрд╛рд▓реА. рд╣реЗ рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рди рдСрдЧрд╕реНрдЯ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдЖрдард╡рдбреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕рдВрдкрд▓реЗ.