рдЖрддреНрддрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЖрдкрдг рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рдЬрд╛рджреВрдИ рдкреИрд▓реВрдВрд╡рд┐рд╖рдпреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдШреЗрддрд▓реА; рдЖрдЬрдЪреНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛рдд рдорд╛рддреНрд░ рдореА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреЛрдЯрд╛рдд рдШрдбрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЬрд╛рджреВрд╡рд┐рд╖рдпреА рд╕рд╛рдВрдЧрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдЪ рд╡рд┐рд╕реНрдордпрдХрд╛рд░рдХ рдЬрд╛рджреВрдореБрд│реЗ рд╡рд╛рд│реВрдЪрд╛ рдЪрд┐рдореБрдХрд▓рд╛ рдХрдг рдореМрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рдореЛрддреА рдмрдирддреЛ. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдард╛рдКрдХ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рдореЛрддреА рдХрд╕реЗ рдмрдирддрд╛рдд?
рдЧреНрд░реАрдХрд╛рдВрдирд╛ рдЕрд╕рдВ рд╡рд╛рдЯрд╛рдпрдЪрдВ рдХреА, рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдд рд╡реАрдЬ рдкрдбрддреЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╣реЗ рдкрд╛рдгреАрджрд╛рд░, рддрдЬреЗрд▓рджрд╛рд░ рдореЛрддреА рддрдпрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛рдд. рдХрд╛рд╣реА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдВрдордзреНрдпреЗ рд╣рд╛ рд╕рдордЬ рдЖрд╣реЗ рдХреА, рд╢рд┐рдВрдкрд▓реЗ рдкрд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЕрд╢реНрд░реВ рдЭреЗрд▓рдгреНрдпрд╛рдХрд░рд┐рддрд╛ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рд╡рд░ рдпреЗрддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛ рдЕрд╢реНрд░реВрдВрдЪреЗ рдореЛрддреА рд╣реЛрддрд╛рдд. рдХрд╛рд╣реА рдЬрдг рдпрд╛ рдореЛрддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЪрдХреНрдХ рдкрд┐рддреНрддрд╛рдЪреЗ рдЦрдбреЗ рд╕рдордЬрдд!
рд░реЗрдбреА рдпрд╛ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗ резремренрез рдордзреНрдпреЗ рдЕрд╕рд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХреЗрд▓рд╛ рдХреА рд╡рд╛рд│реВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдгрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдореЛрддреА рдмрдирддрд╛рдд; рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрд╢реЛрдзрдирд╛рдЕрдВрддреА рдЖрдЬ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╣реЗ рдард╛рдКрдХ рдЭрд╛рд▓рдВ рдЖрд╣реЗ рдХреА рд╢рд┐рдВрдкрд▓реНрдпрд╛рдЪрдВ рдХрд╡рдЪ рдЙрдШрдбрдВ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рдмрд╛рд╣реЗрд░рдЪрд╛ рдХрдг рдЖрдд рдЧреЗрд▓рд╛ рдХреА рдореЛрддреА рдмрдирддреЛ. рд╢рд┐рдВрдкрд▓реНрдпрд╛рдЪрдВ рд╢рд░реАрд░ рдкреНрд░рдердо рд╣рд╛ рдмрд╛рд╣реЗрд░рдЪрд╛ рдХрдг рд╢рд░реАрд░рд╛рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдХрд╛рдврдгреНрдпрд╛рдЪрд╛рдЪ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рддреЗ; рдорд╛рддреНрд░ рддреЗ рд╢рдХреНрдп рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реА рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╢рд┐рдВрдкрд▓реНрдпрд╛рдордзрд▓рд╛ рдкреНрд░рд╛рдгреА рд╢рд┐рдВрдкрд▓реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╡рдЪрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрддрд▓реНрдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рддреВрди рдЪрдХрдЪрдХреАрдд рджрд┐рд╕рдгрд╛рд░рд╛ рд╕реНрд░рд╛рд╡- рдиреЗрдЗрдХрд╛ – рд╕реНрд░рд╡рддреЛ. рдпрд╛ рд╕реНрд░рд╛рд╡рд╛рдореБрд│реЗрдЪ рд╢рд┐рдВрдкрд▓реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрддрд▓рд╛ рдкреГрд╖реНрдарднрд╛рдЧ рдЧреБрд│рдЧреБрд│реАрдд, рддреБрдХрддреБрдХреАрдд рджрд┐рд╕рддреЛ. рддрд░ рдпрд╛ рдиреЗрдЗрдХрд╛ рд╕реНрд░рд╛рд╡рд╛рдЪреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдкрд╛рдкреБрджреНрд░реЗ рдпрд╛ рд╢рд┐рдВрдкрд▓реНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╢рд┐рд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрдгрд╛рд╡рд░ рдмрд╕реВрди рддреНрдпрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдореЛрддреА рддрдпрд╛рд░ рд╣реЛрддреЛ. рдЕрдЧрджреА рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рднрд╛рд╖реЗрдд рд╕рд╛рдВрдЧрд╛рдпрдЪрдВ рддрд░ рдХрд╛рдБрдХрд┐рдУрд▓рд┐рди рдирд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬреИрд╡рдкрджрд╛рд░реНрдерд╛рдиреЗ рдПрдХрддреНрд░ рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓рд╛ рдПрд░рд╛рдЧреЛрдирд╛рдЗрдЯ рдХреЕрд▓реНрд╢рд┐рдЕрдо рдХрд╛рдмрд░реЗрдиреЗрдЯрдЪреЗ рдПрдХ рд░реВрдк- рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдореЛрддреА рд╣реЛрдп.
рдЖрдкрд▓рд╛ рдЕрд╕рд╛рд╣реА рд╕рдордЬ рдЕрд╕рддреЛ рдХреА, рдореЛрддреА рдмрдирд╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╢рд┐рдВрдкрд▓реНрдпрд╛рдВрддрдЪ рддреЗ рддрдпрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛рдд, рдорд╛рддреНрд░ рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рдЬрд╛рддреАрдВрдЪреЗ рд╢рд┐рдВрдкрд▓реЗ, рдЧреЛрдЧрд▓рдЧрд╛рдИ, рдЕрдЧрджреА рд╢рдВрдЦрд╛рдВрдордзреНрдпреЗрд╣реА рдореЛрддреА рддрдпрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛рдд. рдореЛрддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдлрдХреНрдд рд╢реЛрднреЗрдХрд░рд┐рддрд╛ рдЖрдгрд┐ рджрд╛рдЧрд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗрдЪ рдирд╛рд╣реА рддрд░ рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд┐рдХ рдФрд╖рдзрд╛рдВрдордзреНрдпреЗрд╣реА рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ.
рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдХрди : рд╢реНрд░реАрдкрд╛рдж
рдЛрд╖рд┐рдХреЗрд╢ рдЪрд╡реНрд╣рд╛рдг┬аrushikesh@wctindia.org