тАШрд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рд╕рд┐рдЯреАтАЩ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдирд┐рд╡реНрд╡рд│ рдЭрдЧрдордЧрд╛рдЯ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЧреБрд│рдЧреБрд│реАрдд рдбрд╛рдВрдмрд░реА рд╕рдбрдХ рдирд╡реНрд╣реЗ рддрд░ рдорд╛рдгрд╕рд╛рд▓рд╛ рдЬреАрд╡рди рд╕реБрд╕рд╣реНреЯ рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдПрдХ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдЬреАрд╡рди рдкрджреНрдзрддреА рдореНрд╣рдгрддрд╛ рдпреЗрдИрд▓. рдорд╛рдгрд╕рд╛рдЪреЗ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп, рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг, рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░, рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдЪрд╛ рдЕрднрд╛рд╡ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЬреАрд╡рди рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░реАрдд рдЕрд╕рддреЗ. рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрдЧрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╣рдХреНрдХ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рд╕рд┐рдЯреАрдордзреНрдпреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдзрд┐рдХ рд╕рдиреНрдорд╛рдирд╛рдиреЗ рдЙрдкрднреЛрдЧрддрд╛ рдпрд╛рд╡рд╛, рд╣реЗ рдЦрд░реЗ рддрд░ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рд╕рд┐рдЯреАрдЪреЗ рдореВрд│ рдЖрд╣реЗ. рддреА рдХреЗрд╡рд│ рдореВрдарднрд░рд╛рдВрдирд╛ рджрд┐рд▓рд╛рд╕рд╛ рджреЗрдгрд╛рд░реА рдирд╡реНрд╣реЗ рддрд░ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдирд╛рдЪ рдХрд╡реЗрдд рдШреЗрдгрд╛рд░реА рд╣рд╡реА. рдордЧ рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпрд╛ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рд╕рд┐рдЯреАрдд рдХрд╛рдп рдХрд╛рдп рдЕрд╕рд╛рд╡реЗ, рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рдп рдХрд░рд╛рд╡реЗ, рдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рдкрд╛рддрд│реНрдпрд╛рдВрд╡рд░, рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рд╡рдпреЛрдЧрдЯрд╛рдд рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рдпрд╛ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рд╕рд┐рдЯреАрдд рд╢рд╛рд│рд╛, рдХреЙрд▓реЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рд╡рд░рдгрд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдлрд╛рд░ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪрд╛ рдШрдЯрдХ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рд▓рд╛рд╣реА рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрд╕рд┐рдЯреАрдХрдбреВрди рдХрд╛рд╣реА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЕрд╕рдгрд╛рд░рдЪ! рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирдЬрд░реЗрддреАрд▓ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрд╕рд┐рдЯреА рдХрд╢реА рдЕрд╕реЗрд▓? рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рддреНрдпрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдкреНрд░рдХрд▓реНрдк рд╕рд╛рджрд░ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рддреЛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдХреНрд░рдорд╛рдЪрд╛рдЪ рднрд╛рдЧ рдЕрд╕реЗрд▓ рдпрд╛ рджреЛрдиреНрд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдПрдХрддреНрд░ рдХрд░реВрди рдЦрд░реЗ рддрд░ рдорд╣рд╛рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рдПрдХ рджреВрд░рджреГрд╖реНрдЯреА рдареЗрд╡реВрди рд╣реЗ рдкреНрд░рдХрд▓реНрдк рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рднрд░рд╡рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреЗ рдпрд╢рд╕реНрд╡реА рдЭрд╛рд▓реЗ. рдЦрд░реА рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рд╕рд┐рдЯреА рдХрд╢реА рдЕрд╕рд╛рд╡реА, рд╣реЗ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рддреНрдпрд╛рдХреНрд╖рд┐рдХрд╛рддреВрди рджрд╛рдЦрд╡реВрди рджрд┐рд▓реЗ.
рд╣рд▓реНрд▓реА рдХреЗрд╡рд│ рдЕрдиреНрди, рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╡рд╛рд░рд╛ рдпрд╛ рддреАрдирдЪ рдорд╛рдирд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореВрд▓рднреВрдд рдЧрд░рдЬрд╛ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдирд╛рд╣реАрдд. рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рд╣рддреБрдХреАрдЪреА рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╕рд╛рдзрдгреЗ рд╣рд╡реАрдд, рдЪреЛрд╡реАрд╕ рддрд╛рд╕ рдкрд╛рдгреА рд╣рд╡реЗ, рд╕рд┐рдВрдЪрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реЛрдпреА рд╣рд╡реНрдпрд╛рдд, рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдореБрд▓реАрдВрд╕рд╛рдареА рд╕реБрд░рдХреНрд╖реЗрдЪреА рд╕рд╛рдзрдиреЗ рд╣рд╡реАрдд, рдордиреЛрд░рдВрдЬрдирд╛рдЪреА рдЖрдгрд┐ рдмреБрджреНрдзрд┐рд▓рд╛ рдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдкреБрд░рд╡рдгрд╛рд░реА рд╡реИрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд╕рд╛рдзрдиреЗ рд╣рд╡реАрдд рд╡рдЧреИрд░реЗ рд╡рдЧреИрд░реЗ. рдЕрд╢рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдиреА рдпрд╛ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдХрдо рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирд╛рдирд┐рдорд┐рддреНрдд рдХреЗрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛, рд╣реЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖. рдПрд╡рдвреЗрдЪ рдирд╡реНрд╣реЗ рддрд░ рдмреАрдб, рд▓рд╛рддреВрд░рдордзреАрд▓ рдЬреЛ рднрдпрд╛рдг рджреБрд╖реНрдХрд╛рд│ рдкрдбрд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рддреВрди рдмреЛрдз рдореНрд╣рдгреВрди рдЬрдорд┐рдиреАрдд рдкрд╛рдгреА рдореБрд░рд╡рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗрдЪ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрд╛рддрд│реА рд╡рд╛рдвреВрди рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╣рдБрдбрдкрдВрдк, рд╡рд┐рд╣рд┐рд░реАрдВрдирд╛ рдкрд╛рдгреА рдорд┐рд│реВ рд╢рдХреЗрд▓, рдЕрд╕рд╛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрдХрд╛рд▓реАрди рд╡реЗрдзрд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдпрд╛рдирд┐рдорд┐рддреНрдд рдШреЗрддрд▓рд╛, рд╣реЗ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ. рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдп рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╡рдХреАрд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреЛрд▓рд┐рд╕рд╛рдВрдирд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рджрдВрдб рд╕рдВрд╣рд┐рддреЗрддреАрд▓ рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реА рдХрд▓рдореЗ рдЖрдгрд┐ рддреА рдиреЗрдордХреА рдХрд╢рд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд╣реЗрдд, рдпрд╛рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╕рд╛рдВрдЧрдгрд╛рд░реЗ рдЕтАНреЕрдкрд╣реА рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рд╕рд┐рдЯреАрдд рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдкрдбреВ рд╢рдХрддреЗ, рд╣реА рдХрд▓реНрдкрдирд╛рд╣реА рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдЪреАрдЪ!
рдЕрднрд┐рдпрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХреАрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд┐рд╡реНрд╣рд┐рд▓, рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХрд▓реНрд╕, рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХреНрд╕, рдЗрдиреНрдлрд░реНрдореЗрд╢рди рдЯреЗрдХреНрдиреЙрд▓реЙрдЬреА рдЖрдгрд┐ рдореЕрдХреЗрдирд┐рдХрд▓ рдкрд╛рдЪ рд╢рд╛рдЦрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдиреА рдЕрднрд┐рдпрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХреАрдЪреНрдпрд╛ рддреЛрдкрд░реНрдпрдВрддрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдд рдорд┐рд│рд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирд╛рдд рдкрдгрд╛рд▓рд╛ рд▓рд╛рд╡рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рджрд┐рд╕реВрди рдЖрд▓реЗ. рдЕрдЧрджреА рд╕рд╛рдзреА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдкрд╛рдгреА рдЬрдорд┐рдиреАрдд рдореБрд░рд▓реЗ рддрд░рдЪ рдЬрдорд┐рдиреАрддреАрд▓ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрд╛рддрд│реА рд╡рд╛рдвреВрди рддреЗ рд╕рд╛рдзреЗ рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдиреБрд╡рд░реНрд╖реЗ рдкрд╛рдЬрд│рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдереЗрдЯ рдкреНрд░рд╛рддреНрдпрдХреНрд╖рд┐рдХ рджрд╛рдЦрд╡реВрди рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдиреА рддреЛрд╣реА рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рд╕рд┐рдЯреАрдЪрд╛рдЪ рдПрдХ рднрд╛рдЧ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗрд╣реА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреЗрд╡реНрд╣рд░ рдмреНрд▓реЙрдХ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ. рдкрд╛рдгреА рдлрд┐рд▓реНрдЯрд░ рд╣реЛрдКрди рддреЗ рдЬрдорд┐рдиреАрдд рдореБрд░рдгреЗ рдпрд╛ рджреЛрдиреНрд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рддреНрдпрд╛рддреВрди рд╕рд╛рдзреНрдп рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛. рд╕реЛрдмрдд рдкрд╛рдгреА рдЯрдВрдЪрд╛рдИрд╡рд░ рдорд╛рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рд╕рд┐рдЯреА рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪ рдпрд╛ рдЙрдкрд╛рдпрдпреЛрдЬрдирд╛ рдЖрдзреАрдЪ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реНрдпрд╛рдд, рдЕрд╕рд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдиреА рджрд┐рд▓рд╛.
рд╢рд╛рд│рд╛-рдорд╣рд╛рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдирд╡реАрди рд╢реИрдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЬрд╛рдд рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░, рдиреЙрди рдХреНрд░рд┐рдорд┐рд▓реЗрдЕрд░, рд╡рдпрд╛рдЪрд╛ рджрд╛рдЦрд▓рд╛, рдЕрдзрд┐рд╡рд╛рд╕ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдпрддреНрд╡, рдЙрддреНрдкрдиреНрдирд╛рдЪрд╛ рджрд╛рдЦрд▓рд╛, рддрд╕реЗрдЪ рд╢рдкрдердкрддреНрд░рд╛рдЪреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдкрдбрддреЗ. рдирд┐рд╡реНрд╡рд│ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдирд╛рдЪ рдирд╡реНрд╣реЗ рддрд░ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛рд╣реА рд╕рд╛рдд-рдмрд╛рд░рд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЗрддрд░рд╣реА рдХрд╛рдЧрджрдкрддреНрд░рд╛рдВрдЪреА рдЧрд░рдЬ рднрд╛рд╕рддреЗ. рд╣реА рдХрд╛рдЧрджрдкрддреНрд░реЗ рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдорд┐рд│рд╛рд╡реАрдд рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдиреА рдПрдХ рдЕрд░реНрдЬ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░реВрди рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╕рд╡реНтАНтАМрд░реНрд╣рд░рдордзреНрдпреЗ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдбрд╛рдЯрд╛ рд╕рд╛рдард╡реВрди рдареЗрд╡рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░реЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рд╕рд╣рдЬ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░реВрди рджреЗрдгреЗ рдХрд┐рддреА рд╕реЛрдкреЗ рдЬрд╛рдИрд▓, рдЦрд╛рд╕ рдХрд░реВрди рдЧреНрд░рд╛рдорд┐рдгрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд▓рд╛рдн рд╣реЛрдИрд▓ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЧреНрд░рд╛рдорд╕рднрд╛ рдорджрдд рдХрд░реЗрд▓, рдЗрдердкрд░реНрдпрдВрдд рдпрд╛ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рд╕рд┐рдЯреАрдЪрд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛.
рдЬреНрдпреЛрддреА рддрд┐рд░рдкреБрдбреЗ  jyoti.tirpude@expressindia.com