Modern Indian History In Marathi : рдорд╛рдЧреАрд▓ рд▓реЗрдЦрд╛рдордзреВрди рдЖрдкрдг рдореБрдШрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрддрдирд╛рдирдВрддрд░ рдЙрджрдпрд╛рд╕ рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╡рдз рдЖрдгрд┐ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреАрд╡рд┐рд╖рдпреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдШреЗрддрд▓реА. рдпрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛рддреВрди рдЖрдкрдг рдмрдВрдЧрд╛рд▓рдордзреАрд▓ рдирд╡рд╛рдм рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рд╛рдВрдордзреАрд▓ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖, рдмрдХреНрд╕рд░рдЪреЗ рдпреБрджреНрдз рдЖрдгрд┐ рдЕрд╣рд╛рд▓рд╛рдмрд╛рджрдЪреНрдпрд╛ рддрд╣рд╛рдмрд╛рдмрдд рдЬрд╛рдгреВрди рдШреЗрдК рдпрд╛.
рдореБрд░реНрд╢рд┐рдж рдХреБрд▓реА рдЦрд╛рдирдЪреНрдпрд╛ рдореГрддреНрдпреВрдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЬрд╛рд╡рдИ рд╢реБрдЬрд╛рдЙрджреНрджреАрди рдпрд╛рдиреЗ рдЗ.рд╕. резренрейреп рдкрд░реНрдпрдВрдд рдмрдВрдЧрд╛рд▓рд╡рд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗрд▓реЗ. рд╢реБрдЬрд╛рдЙрджреНрджреАрдирдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рд╕рд░рдлрд░рд╛рдЬ рдЦрд╛рди рдмрдВрдЧрд╛рд▓рдЪрд╛ рдирд╡рд╛рдм рдмрдирд▓рд╛. рдорд╛рддреНрд░, рдПрдХрд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдд рдмрд┐рд╣рд╛рд░рдЪрд╛ рдирд╛рдпрдм рд╕реБрднреЗрджрд╛рд░ рдЕрд▓реАрд╡рд░реНрджреА рдЦрд╛рди рдпрд╛рдиреЗ рд╕рд░рдлрд░рд╛рдЬрдЪреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░реАрдд рд╕реНрд╡рдд:рд▓рд╛ рдмрдВрдЧрд╛рд▓рдЪрд╛ рдирд╡рд╛рдм рдореНрд╣рдгреВрди рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ. рдкреБрдвреЗ рдЗ.рд╕. резренрелрем рдордзреНрдпреЗ рд╕рд┐рд░рд╛рдЬрдЙрджреНрджреМрд▓рд╛ рдмрдВрдЧрд╛рд▓рдЪрд╛ рдирд╡рд╛рдм рдмрдирд▓рд╛. рд╕рд┐рд░рд╛рдЬрдЙрджреНрджреМрд▓рд╛ рд╣рд╛ рдХрд░реНрддреГрддреНрд╡рд╡рд╛рди рдирд╡рд╛рдм рд╣реЛрддрд╛. рдорд╛рддреНрд░, рдЖрдкрд▓реЗ рдХрд░реНрддреГрддреНрд╡ рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдореНрд╣рдгрд╛рд╡рд╛ рддрд╕рд╛ рд╡реЗрд│рдЪ рдорд┐рд│рд╛рд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рджрд░рдореНрдпрд╛рдирдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рд╛рдВрдирд╛ рдмрдВрдЧрд╛рд▓рдордзреНрдпреЗ рдореБрдХреНрдд рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддрд╕реЗрдЪ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдлреЛрд░реНрдЯ рд╡рд┐рд▓реНрдпрдордЪреА ( рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ ) рдШреЗрд░рд╛рдмрдВрджреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдорд╛рддреНрд░, рд╕рд┐рд░рд╛рдЬрдЙрджреНрджреМрд▓рд╛рдиреЗ рдирд╡рд╛рдм рдмрдирддрд╛рдЪ рд╣реА рдШреЗрд░рд╛рдмрдВрджреА рд░реЛрдЦрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХреЗрд▓рд╛. рддрд╕реЗрдЪ рдлреЛрд░реНрдЯ рд╡рд┐рд▓реНрдпрдордЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╣реА рдИрд╕реНрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрдЪреА рдирд╕реВрди рдирд╡рд╛рдмрд╛рдВрдЪреА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗ. рдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдХрд▓рдХрддреНрддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдирд╛рдорд╛рдВрддрд░ рдХрд░реАрдд ‘рдЕрд▓реАрдирдЧрд░’ рдЕрд╕реЗ рдХреЗрд▓реЗ. рдпрд╛рдЪ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖рд╛рддреВрди рдкреБрдвреЗ рд╕рд┐рд░рд╛рдЬрдЙрджреНрджреМрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдпреБрджреНрдз рдЭрд╛рд▓реЗ. рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рдд рдпрд╛ рдпреБрджреНрдзрд╛рд▓рд╛ ‘рдкреНрд▓рд╛рд╕реАрдЪреЗ рдпреБрджреНрдз’ рдореНрд╣рдгреВрди рдУрд│рдЦрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдпрд╛ рдпреБрджреНрдзрд╛рдд рд╕рд┐рд░рд╛рдЬрдЙрджреНрджреМрд▓рд╛рдЪрд╛ рдкрд░рд╛рднрд╡ рдЭрд╛рд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рд╛рдВрдиреА рдмрдВрдЧрд╛рд▓рд╡рд░ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдорд┐рд│рд╡рдд рд╕рд┐рд░рд╛рдЬрдЙрджреНрджреМрд▓рд╛рдЪрд╛ рд╕реЗрдирд╛рдкрддреА рдореАрд░ рдЬрд╛рдлрд░рд▓рд╛ рдмрдВрдЧрд╛рд▓рдЪрд╛ рдирд╡рд╛рдм рдореНрд╣рдгреВрди рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ. рдЗ.рд╕. резренрелрен рддреЗ резренремреж рдкрд░реНрдпрдВрдд рддреЛ рдмрдВрдЧрд╛рд▓рдЪрд╛ рдирд╡рд╛рдм рд╣реЛрддрд╛.
рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛ – UPSC-MPSC : рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рднрд╛рд░рддрд╛рдЪрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ : рдореБрдШрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрддрдирд╛рдирдВрддрд░ рдЙрджрдпрд╛рд╕ рдЖрд▓реЗрд▓реА рд░рд╛рдЬреНрдпреЗ тАУ рднрд╛рдЧ реи
рдЗ.рд╕. резренрелрен рдордзреНрдпреЗ рдмрдВрдЧрд╛рд▓рдЪрд╛ рдирд╡рд╛рдм рдмрдирд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдореАрд░ рдЬрд╛рдлрд░ рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдИрд╕реНрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рдЕрдиреЗрдХ рдХрд╛рд░рдгрд╛рдВрд╡рд░реВрди рдорддрднреЗрдж рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реЗ. резренремреж рдкрд░реНрдпрдВрдд рд╣реЗ рдорддрднреЗрдж рдЗрддрдХреЗ рд╡рд╛рдврд▓реЗ рдХреА рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рд╛рдВрдиреА рдореАрд░ рдЬрд╛рдлрд░рд▓рд╛ рдирд╡рд╛рдм рдкрджрд╛рд╡рд░реВрди рджреВрд░ рдХрд░реАрдд рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЬрд╛рд╡рдИ рдореАрд░ рдХрд╛рд╕реАрдорд▓рд╛ рдмрдВрдЧрд╛рд▓рдЪрд╛ рдирд╡рд╛рдм рдмрдирд╡рд▓реЗ. рдорд╛рддреНрд░, рдмрдВрдЧрд╛рд▓рдЪрд╛ рдирд╡рд╛рдм рдмрдирддрд╛рдЪ рдореАрд░ рдХрд╛рд╕реАрдордиреЗ рдИрд╕реНрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрд╡рд░рдЪ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдорд┐рд│рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХреЗрд▓рд╛. рд╕рд░реНрд╡рдкреНрд░рдердо рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрдкрд▓реА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдореБрд░реНрд╢рд┐рджрд╛рдмрд╛рджрд╡рд░реВрди рдореБрдВрдЧреЗрд░рд▓рд╛ рд╣рд▓рд╡рд▓реА. рддрд╕реЗрдЪ рддреНрдпрд╛рдиреА рдмрдВрджреВрдХ рдЖрдгрд┐ рддреЛрдлрдирд┐рд░реНрдорд┐рддреАрдЪрд╛ рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдирд╛рд╣реА рд╕реБрд░реВ рдХреЗрд▓рд╛. рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рд╛рдВрдХрдбреВрди рд╣реЛрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рджрд╕реНрддрдХрдЪреНрдпрд╛ ( рдореБрдХреНрдд рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирд╛) рдЧреИрд░рд╡рд╛рдкрд░рд╛рд╡рд░ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдорд┐рд│рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреНрдпрд╛рдиреЗ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд╛рдВрдирд╛рд╣реА рдореБрдХреНрдд рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рджрд┐рд▓реЗ. рдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рд╕реИрдиреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХреАрдХрд░рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд░реНрдорди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╡рд╛рд▓реНрдЯрд░ рдпрд╛рдЪреА рдирд┐рдпреБрдХреНрддреА рдХреЗрд▓реА.
рдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдпрд╛рдВрдореБрд│реЗ рдореАрд░ рдХрд╛рд╕реАрдо рдЖрдгрд┐ рдИрд╕реНрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рддрдгрд╛рд╡ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓рд╛. рдпрд╛рдЪ рддрдгрд╛рд╡рд╛рддреВрди рдкреБрдвреЗ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЖрдгрд┐ рдореАрд░ рдХрд╛рд╕реАрдо рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рдЪрд╛рд░ рдпреБрджреНрдзреЗ рдЭрд╛рд▓реА. рдпрд╛ рдпреБрджреНрдзрд╛рдд рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЬрдп рдЭрд╛рд▓рд╛. рджрд░рдореНрдпрд╛рдирдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЖрдгрдЦреА рдПрдХ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдШрдЯрдирд╛ рдШрдбрд▓реА. рдореАрд░ рдХрд╛рд╕реАрдордиреЗ рд╕реИрдиреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХреАрдХрд░рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд░реНрдорди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдЪреА рдирд┐рдпреБрдХреНрддреА рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдирд╛рд░рд╛рдЬ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рд╛рдВрдиреА рдПрд▓рд┐рд╕ рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡рд╛рдЦрд╛рд▓реА резрекрео рд╕реИрдирд┐рдХрд╛рдВрдЪреА рддреБрдХрдбреА рдореАрд░ рдХрд╛рд╕реАрдорд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рдкрд╛рдард╡рд▓реА. рдорд╛рддреНрд░, рдореАрд░ рдХрд╛рд╕реАрдордиреЗ рдПрд▓рд┐рд╕рд╕рд╣ резрекрео рд╕реИрдирд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рдмрдВрджреА рдмрдирд╡рд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗрд▓реА. рддреНрдпрд╛ рдШрдЯрдиреЗрд▓рд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рдд ‘рдкрдЯрдирд╛ рд╣рддреНрдпрд╛рдХрд╛рдВрдб’ рдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдиреЗ рдУрд│рдЦрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ.
рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рд╛рдВрд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд░рд╛рднрд╡рд╛рдирдВрддрд░ рдореАрд░ рдХрд╛рд╕реАрдордиреЗ рдЕрд╡рдзрдЪреНрдпрд╛ рдирд╡рд╛рдмрд╛рдХрдбреЗ рдЖрд╢реНрд░рдп рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рд╛рдВрд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рдпреБрджреНрдз рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд░рд╛рдЬреА рдХреЗрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реА рд╢реБрдЬрд╛рдЙрджреНрджреМрд▓рд╛ рдЕрд╡рдзрдЪрд╛ рдирд╡рд╛рдм рд╣реЛрддрд╛. рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЬреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЕрд╡рдзрдЪрд╛ рдирд╡рд╛рдм рдЕрд╕рд╛рдпрдЪрд╛ рддреЛрдЪ рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдореБрдШрд▓ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рдЬреАрд░ рдЕрд╕реЗ. рдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рд╢реБрдЬрд╛рдЙрджреНрджреМрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдореБрдШрд▓ рдмрд╛рджрд╢рд╣рд╛ рд╢рд╛рд╣рдЖрд▓рдо рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдпрд╛рдВрдЪреЗрд╣реА рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рд╛рдВрдмрд░реЛрдмрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рддрдгрд╛рд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рджреЛрдШреЗрд╣реА рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рд╛рдВрд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рдПрдХрддреНрд░ рдЖрд▓реЗ. рдкреБрдвреЗ рдЗ.рд╕. резренремрек рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рдмрдХреНрд╕рд░ рдпреЗрдереЗ рдпреБрджреНрдз рдЭрд╛рд▓реЗ. рдпрд╛ рдпреБрджреНрдзрд╛рд▓рд╛ ‘рдмрдХреНрд╕рд░рдЪреЗ рдпреБрджреНрдз’ рдореНрд╣рдгреВрди рдУрд│рдЦрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдпрд╛ рдпреБрджреНрдзрд╛рдд рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рд╛рдВрдиреА рдореАрд░ рдХрд╛рд╕реАрдо, рд╢реБрдЬрд╛рдЙрджреНрджреМрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдореБрдШрд▓ рдмрд╛рджрд╢рд╣рд╛ рд╢рд╛рд╣рдЖрд▓рдо рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдкрд░рд╛рднрд╡ рдХреЗрд▓рд╛. рдЗ.рд╕. резренремрек рдордзреНрдпреЗ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдмрдХреНрд╕рд░рдЪреЗ рдпреБрджреНрдз рд╣реЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рддреАрд▓ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпреБрджреНрдзрд╛рдВрдкреИрдХреА рдПрдХ рдорд╛рдирд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдХрд╛рд░рдг рдпрд╛ рдпреБрджреНрдзрд╛рдирдВрддрд░рдЪ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдИрд╕реНрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреА рдПрдХ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рд╢рдХреНрддреА рдореНрд╣рдгреВрди рдЙрджрдпрд╛рд╕ рдЖрд▓реА.
рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛ – UPSC-MPSC : рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рднрд╛рд░рддрд╛рдЪрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ : рдореБрдШрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрддрдирд╛рдирдВрддрд░ рдЙрджрдпрд╛рд╕ рдЖрд▓реЗрд▓реА рд░рд╛рдЬреНрдпреЗ тАУ рднрд╛рдЧ рез
рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рдмрдХреНрд╕рд░рдЪреНрдпрд╛ рдпреБрджреНрдзрд╛рддреАрд▓ рд╡рд┐рдЬрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рд╛рдВрдиреА рдореБрдШрд▓ рдмрд╛рджрд╢рд╣рд╛ рд╢рд╛рд╣рдЖрд▓рдо рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдЖрдгрд┐ рдЕрд╡рдзрдЪрд╛ рдирд╡рд╛рдм рд╢реБрдЬрд╛рдЙрджреНрджреМрд▓рд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╢реА рджреЛрди рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реЗ рддрд╣ рдХреЗрд▓реЗ. рдпрд╛ рддрд╣рд╛рдВрдирд╛ ‘рдЕрд▓рд╛рд╣рд╛рдмрд╛рджрдЪрд╛ рддрд╣’ рдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдиреЗ рдУрд│рдЦрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдпрд╛рдкреИрдХреА рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рддрд╣ рдореБрдШрд▓ рдмрд╛рджрд╢рд╣рд╛ рд╢рд╛рд╣рдЖрд▓рдо рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдЖрдгрд┐ рд░реЙрдмрд░реНрдЯ рдХреНрд▓рд╛рдЗрд╡реНрд╣ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд резреи рдСрдЧрд╕реНрдЯ резренремрек рд░реЛрдЬреА рдЭрд╛рд▓рд╛. рдпрд╛ рддрд╣рд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рд╛рдВрдирд╛ рдмрдВрдЧрд╛рд▓, рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдЙрджрд┐рд╢рд╛рдЪреЗ рджрд┐рд╡рд╛рдгреА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗ. рддрд╕реЗрдЪ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рд╛рдВрдиреА рдореБрдШрд▓ рдмрд╛рджрд╢рд╣рд╛рд▓рд╛ реирем рд▓рдХреНрд╖ рд░реБрдкрдпреЗ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдкреЗрдиреНрд╢рди рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрдмреВрд▓ рдХреЗрд▓реЗ. рддрд░ рджреБрд╕рд░рд╛ рддрд╣ рдИрд╕реНрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреА рдЖрдгрд┐ рдЕрд╡рдзрдЪрд╛ рдирд╡рд╛рдм рд╢реБрдЬрд╛рдЙрджреНрджреМрд▓рд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд резрем рдСрдЧрд╕реНрдЯ резренремрек рд░реЛрдЬреА рдЭрд╛рд▓рд╛. рдпрд╛ рддрд╣рд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рд╛рдВрдиреА рдЕрд╡рдзрдЪреНрдпрд╛ рдирд╡рд╛рдмрд╛рдХрдбреВрди релреж рд▓рдХреНрд╖ рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рджрдВрдб рд╡рд╕реВрд▓ рдХреЗрд▓рд╛. рддрд╕реЗрдЪ рдЕрд╡рдзрдордзреНрдпреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреЗрд▓реЗ.