рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рддрд░реБрдгрд╛рдИрдЪреНрдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдд рд╕реЛрд│рд╛рд╡реЗ рдирд╛рд╣реА, рддрд░ рд╕рддрд░рд╛рд╡реЗ рд╡рд░реНрд╖ рдзреЛрдХреНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд╛рдирд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдмрдВрдбрдЦреЛрд░реА рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рд░реАрд░-рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдмрджрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЕрд╡рд╕реНрдереЗрдд рдмрдВрдбрдЦреЛрд░-рд╡рд┐рдзреНрд╡рдВрд╕рдХ рд╡реГрддреНрддреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡реГрддреНрддреНрдпрд╛рдЪ рддрд░реБрдгрд╛рдИрдордзреНрдпреЗ рдПрдХрд╕рдорд╛рди рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрддрд╛рдд. рдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдирд╛ рдЯрд╛рд│реВрди рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рдПрдХрд╛ рд╕рддрд░рд╛ рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдореБрд▓рд╛рдиреЗ реирей рднрд╛рд╖рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡реАрдгреНрдп рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реВрди рдирд╡рд╛ рдЖрджрд░реНрд╢ рдпреВ рдЯреЯреБрдмрдкреНрд░реЗрдореА рдкрд┐рдвреАрд╕рдореЛрд░ рдареЗрд╡рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЯрд┐рдореЛрдереА рдбреЛрдирд░ рдЕрд╕реЗ рдпрд╛ рддрд░реБрдгрд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдЕрд╕реВрди рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд╖рд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рдордзреНрдпреЗ рд╣рд┐рдВрджреАрдиреЗрджреЗрдЦреАрд▓ рдорд╛рдирд╛рдЪреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдорд┐рд│рд╡рд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рдирд╡реЗ рдХрд╛рдп?
рдирд╛рдЪ-рдЧрд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЪрд╛рдЯ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА, рд╡рд┐рдЪрд┐рддреНрд░ рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдордзреВрди рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреВ рдЯреЯреБрдм рд╣реЗ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдд рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд╕реЛрдкреЗ рд╡реНрдпрд╛рд╕рдкреАрда рдмрдирд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЯрд┐рдореЛрдереА рдбреЛрдирд░ рдпрд╛рдиреЗ рдпреВ рдЯреЯреБрдмрд╡рд░ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдмрд╣реБрднрд╛рд╖рд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░рд╛рдВрдЪреА рдХрд╕рд░рдд рдкреЛрд╕реНрдЯ рдХреЗрд▓реА. рдпрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУрдордзреНрдпреЗ рдЯрд┐рдореЛрдереА реиреж рднрд╛рд╖рд╛ рдмреЛрд▓рддрд╛рдирд╛ рджрд┐рд╕рдд рдЖрд╣реЗ. рдЕрд▓реНрдкрд╛рд╡рдзреАрдЪ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУрдордзреАрд▓ рднрд╛рд╖рд╛рдХреМрд╢рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рддрд░реБрдгрд╛рдИрд▓рд╛ рд╡реЗрдбрд╛рд╡реВрди рдЯрд╛рдХрд▓реЗ. рднрд╛рд╖рд┐рдХ рддрдЬреНрдЬреНрдЮрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рдордзреАрд▓ рдпрд╛ рдЧреБрдгрд╛рдВрдирд╛ рдЧреМрд░рд╡рд┐рд▓реЗ. рдЬрдЧрднрд░рд╛рдд рдЕрд▓реНрдкрд╛рд╡рдзреАрдд рдХреЛрдгрддреАрд╣реА рднрд╛рд╖рд╛ рд╢рд┐рдХреВ рд╢рдХрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдордзреНрдпреЗ рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЧрдгрдирд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУрд▓рд╛ рдорд┐рд│рдгрд╛рд░рд╛ рд╣рдЬрд╛рд░реЛ рдпреВрдЭрд░реНрд╕рдЪрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╕рд╛рдж рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдпрддреЗрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдв рдЭрд╛рд▓реА. рд╣рд┐рдВрджреАрд╡реНрдпрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЕрд░реЗрдмрд┐рдХ, рдХреНрд░реЛрдПрд╢рд┐рдпрди, рдбрдЪ, рдлрд╛рд░рд╕реА, рдлреНрд░реЗрдиреНрдЪ, рдЬрд░реНрдорди, рд╣реМрд╕рд╛, рд╣рд┐рдмреНрд░реВ, рдЗрдВрдбреЛрдиреЗрд╢рд┐рдпрди, рдЗрд╕рд┐рдЭреЛрд╕рд╛, рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди, рдорд╛рдВрдбрд░рд┐рди,рдУрдЬрд┐рдмреНрд╡реЗ, рдкрд░реНрд╢рд┐рдпрди, рдкрд╢реНрддреВ, рд░рд╢рд┐рдпрди, рд╕реНрдкреЕрдирд┐рд╢, рд╕реНрд╡рд╛рд╣рд┐рд▓реА, рддреБрд░реНрдХреА, рдпрд┐рдбрд┐рд╢, рд╡реЙрд▓реЙрдл рдЖрдгрд┐ рдЗрдВрдЧреНрд░рдЬреА рднрд╛рд╖рд╛ рд╣рд╛ рддрд░реБрдг рд▓реАрд▓рдпрд╛ рдмреЛрд▓реВ рд╢рдХрддреЛ.
рдЖрд╣реЗ рдХрд╛рдп?
рдбреЛрдирд░ рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рднрд╛рд╖рд╛ рд╢рд┐рдХрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рддреАрд▓ рднрд╛рд╖рд┐рдХ рдЖрдХрд▓рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХреНрд╖рдорддреЗрдЪреА рдЬрд╛рдгреАрд╡ рдЭрд╛рд▓реА. рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрдард╡рдбрд╛рднрд░рд╛рдд рдпрд╛ рднрд╛рд╖реЗрд╡рд░ рдкреНрд░рднреБрддреНрд╡ рдорд┐рд│рд╡рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╣рдлрд┐рдВрдЧреНрдЯрди рдкреЛрд╕реНрдЯрдиреЗ рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реГрддреНрддрд╛рдд рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдбреЛрдирд░рдиреЗ рдЗрддрд░ рднрд╛рд╖рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдХрд╕рд░рддреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд╛рддреАрд▓ рдЕрдиреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдирд╛ рднрд┐рдбрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдард░рд╡рд┐рд▓реЗ. рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рд╢рд╣рд░рд╛рддреАрд▓ рдЯреЕрдХреНрд╕реА рдЪрд╛рд▓рдХ, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдгреНрдЯрдордзреАрд▓ рдмрд╣реБрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп, рдмрд╣реБрднрд╛рд╖реАрдп рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╢реА рдореИрддреНрд░реА рдХрд░рдд, рдИ-рдореЗрд▓ рд╡ рд╕реЛрд╢рд▓ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕рд╛рдИрдЯреНрд╕рд╡рд░реВрди рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рднрд╛рд╖рд╛рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛.
рдирд╡реЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди : рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдг рдкрдХреНрдХреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╡рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖реА
рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧреНрдЯрди:┬а рдореВрд▓рднреВрдд рднрд╛рд╖рд┐рдХ рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛рдВрдЪреА рдЬрд╛рдгреАрд╡ рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдереЛрдбреЯрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЦреЗрд░реАрдЬ рдмрд╣реБрддрд╛рдВрд╢ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдирд╛ рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдг рд╣рд╛ рднрд╛рдЧ рдкрд░реАрдХреНрд╖реЗрддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЕрд╡рдШрдб рд╡рд╛рдЯрдгрд╛рд░рд╛ рдЕрд╕рддреЛ. рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдгрд╛рдд рд╢реВрдиреНрдп рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдХреМрддреБрдХрд╛рдиреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдЪреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ рдЕрд╕рддреЗ. рдорд╛рддреНрд░ рд╕рд░реНрд╡ рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдгрд╢рддреНрд░реВрдВрдирд╛ рдЕрдЪрдВрдмрд┐рдд рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рдирд╡реЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдкреБрдвреЗ рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рд╡рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрддрдЪ рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдгрд╛рдЪреЗ рдореВрд▓рднреВрдд рдирд┐рдпрдо рд▓рд╣рд╛рди рдореВрд▓ рдЖрдкрд╕реВрдХ рдЖрддреНрдорд╕рд╛рдд рдХрд░рддреЗ. рдмреЛрдмрдбреЗ рдмреЛрд▓ рдиреАрдЯ рд╣реЛрдК рд▓рд╛рдЧрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рд╣реА рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдг рд░рдЪрдирд╛ рдЖрдкреЛрдЖрдк рддрдпрд╛рд░ рд╣реЛрддреЗ, рдЕрд╕реЗ рдкреЗрдирд╕рд┐рд▓реНрд╡реНрд╣реЗрдирд┐рдпрд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдкреАрдард╛рддреАрд▓ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдХрд╛рдВрдиреА рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рд╣рд┐рдВрджреВреАрд╕рд╣ реирей рднрд╛рд╖рд╛ рдмреЛрд▓рдгрд╛рд░рд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рддрд░реБрдг!
рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рддрд░реБрдгрд╛рдИрдЪреНрдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдд рд╕реЛрд│рд╛рд╡реЗ рдирд╛рд╣реА, рддрд░ рд╕рддрд░рд╛рд╡реЗ рд╡рд░реНрд╖ рдзреЛрдХреНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд╛рдирд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдмрдВрдбрдЦреЛрд░реА рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рд░реАрд░-рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдмрджрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЕрд╡рд╕реНрдереЗрдд рдмрдВрдбрдЦреЛрд░-рд╡рд┐рдзреНрд╡рдВрд╕рдХ рд╡реГрддреНрддреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡реГрддреНрддреНрдпрд╛рдЪ рддрд░реБрдгрд╛рдИрдордзреНрдпреЗ рдПрдХрд╕рдорд╛рди рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрддрд╛рдд. рдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдирд╛ рдЯрд╛рд│реВрди рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рдПрдХрд╛ рд╕рддрд░рд╛ рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдореБрд▓рд╛рдиреЗ реирей рднрд╛рд╖рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡реАрдгреНрдп рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реВрди рдирд╡рд╛ рдЖрджрд░реНрд╢ рдпреВ рдЯреЯреБрдмрдкреНрд░реЗрдореА рдкрд┐рдвреАрд╕рдореЛрд░ рдареЗрд╡рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
First published on: 12-04-2013 at 01:30 IST
рдорд░рд╛рдареАрддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ рджреЗрд╢-рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдмрд╛рддрдореНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЪрд╛. рдорд░рд╛рдареА рддрд╛рдЬреНрдпрд╛ рдмрд╛рддрдореНрдпрд╛ (Latest Marathi News) рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рддреНрддрд╛рдЪрдВ Marathi News App.
Web Title: American teenager speaks 23 languages including hindi