Marathi Sahitya Sammelan 2025 : рд▓реЛрдХрд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдХ рдЖрдгрд┐ репрео рд╡реНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╕рдВрдореЗрд▓рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рд╛ рдбреЙ. рддрд╛рд░рд╛ рднрд╡рд╛рд│рдХрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдЖрдЬ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╕рдВрдореЗрд▓рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рдкрджрд╛рдЪреА рд╕реВрддреНрд░рдВ рд╣рд╛рддреА рдШреЗрддрд▓реА рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд▓реЛрдХрд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдЖрдгрд┐ рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╖реЗрдмрд╛рдмрдд рднрд╛рд╖рдг рдХреЗрд▓рдВ. рдпрд╛ рднрд╛рд╖рдгрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрдВ рджреЗрдКрди рднрд╛рд╖рд╛ рд╕рдореГрджреНрдз рд╣реЛрдгрдВ рдХрд┐рддреА рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪрдВ рдЕрд╕рддрдВ рддреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рдВ.
рдХрд╛рдп рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реНрдпрд╛ рддрд╛рд░рд╛ рднрд╡рд╛рд│рдХрд░?
“рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╕рдВрдореЗрд▓рди рд╕реБрд░реБ рдЭрд╛рд▓рдВ рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реЗрд╕ рдХрд╛рд╣реА рдард░рд╛рд╡рд┐рдХ рд╡рд░реНрдЧрд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪрдВ рд╣реЗ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╕рдВрдореЗрд▓рди рд╣реЛрддрдВ, рд╡рд░реНрдЧ рд╣рд╛ рд╢рдмреНрдж рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖реЗрддрд▓рд╛ рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдлреБрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛ рд╕рдВрдореЗрд▓рдирд╛рд▓рд╛ рдШрд╛рд▓рдореЛрдбреНрдпрд╛ рджрд╛рджрд╛рдВрдЪрдВ рд╕рдВрдореЗрд▓рди рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕рдВ рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдореНрд╣рдЯрд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ. рдШрд╛рд▓рдореЛрдбреЗ рджрд╛рджрд╛ рд╣рд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдмреЛрд▓реАрднрд╛рд╖реЗрддрд▓рд╛ рд╢рдмреНрдж. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореНрд╣рдгрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдХреА рд╣реЗ рддрдерд╛рдХрдерд┐рдд рдЙрдЪреНрдЪрд╡рд░реНрдгреАрдпрд╛рдВрдЪрдВ рд╕рдВрдореЗрд▓рди рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЖрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╢реНрд░рдордХрд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдЖрд╣реЗ рдХреА рдирд╛рд╣реА рдпрд╛рдЪреА рд╢рдВрдХрд╛ рдпрд╛рд╡реА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдлреБрд▓реЗрдВрдиреА рд╕рдВрдореЗрд▓рдирд╛рд╡рд░ рдЯреАрдХрд╛ рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЖрдЬ рд╡реНрдпрд╛рдкреНрддреА рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рддреЗ рдЖрд╣реЗ.”
рд╕реБрд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдХреБрдгрд╛рд▓рд╛ рдореНрд╣рдгрд╛рдпрдЪрдВ?
“рдЗрдВрдЧреНрд░рдЬреЛрддреНрддрд░ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЕрд╕рд╛ рдПрдХ рд╕рдордЬ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рдХреА рд╕реБрд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдХреБрдгрд╛рд▓рд╛ рдореНрд╣рдгрд╛рдпрдЪрдВ ? рддрд░ рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд▓рд┐рд╣рд┐рддрд╛ рд╡рд╛рдЪрддрд╛ рдпреЗрддрдВ рддреЛ рд╕реБрд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд. рдмрд╛рдпрдХрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢реНрд░рдордХрд░реА рд╡рд░реНрдЧрд╛рддрд▓реЗ рд▓реЛрдХ рдЗрдВрдЧреНрд░рдЬреЛрддреНрддрд░ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЬреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╢рд╛рд│рд╛, рдорд╣рд╛рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпрдВ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реА рддреЗрд╡реНрд╣рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдорд╛рдгрд╕рдВ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓реА. рд╢реНрд░рдордХрд░реА рд╡рд░реНрдЧ, рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╢рд┐рдХреВ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ. рддреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рд╕рдЧрд│реЗ рдЕрдбрд╛рдгреА рдЖрд╣реЗрдд рдЕрд╕рд╛ рдПрдХ рд╕рдордЬ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдЬрд╣реА рдЬрд░ рдХреБрдгреА рд╢рд╛рд│реЗрдд рдЬрд╛рдд рдирд╕реЗрд▓ рддрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рдмрд╛рдпрдХрд╛ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрдХ рдШреЗрддрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдирд╕рддреАрд▓ рддрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдЕрдбрд╛рдгреА рдЕрд╕рд╛ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ. рд▓реЛрдХрд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрддрд▓реНрдпрд╛ рдУрд╡реНрдпрд╛ рдЬреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдореА рд╕рд╛рдВрдЧрддреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЖрдордЪреЗ рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд рдХреА рддреНрдпрд╛ рдЕрдбрд╛рдгреА рдЕрд╕реВрдирд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЗрддрдХрдВ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рдВ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓рдВ. рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реЗрд╕ рдорд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЕрдбрд╛рдгреА рдореНрд╣рдгрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдбрд╛рдгреАрдкрдгрд╛рдЪрд╛ рдлрд╛рд░ рд░рд╛рдЧ рдпреЗрддреЛ. рдХрд╛рд░рдг рдХреЗрд╡рд│ рд▓рд┐рд╣рд┐рддрд╛ рд╡рд╛рдЪрддрд╛ рдпреЗрдгрдВ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╢рд╣рд╛рдгрдкрдг рдЕрд╕рдВ рдирд╛рд╣реА. рд╕рд╛рдХреНрд╖рд░рддреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЬреЛрдбреАрд▓рд╛ рд╢рд╣рд╛рдгрдкрдг рдирд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд░рддреЗрдЪрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдирд╛рд╣реА.
рдмрд╣рд┐рдгрд╛рдмрд╛рдИ рдЪреМрдзрд░реАрдВрдЪреА рдУрд╡реА рдХрд╛рдп рд╕рд╛рдВрдЧрддреЗ?
рд▓реЛрдХ рдкрд░рдВрдкрд░реЗрддреАрд▓ рдПрдХ рдУрд╡реА рд╕рд╛рдВрдЧрддреЗ рдХрд╛рд░рдг рдорд▓рд╛ рддреНрдпрд╛ рдУрд╡реНрдпрд╛рдВрдиреАрдЪ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╢рд┐рдХрд╡рд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рддрдерд╛рдХрдерд┐рдд рдЕрдбрд╛рдгреА рд╕рдВрдд рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдиреА рдорд▓рд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдВрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╢рд┐рдХрд╡рд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдмрд╣рд┐рдгрд╛рдмрд╛рдИ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд, рдЕрд░реЗ рдорд╛рдирд╕рд╛ рдорд╛рдиреВрд╕ рд░рд╛рд╣рддреЛ рд░реЗ рдпреЗрдбрд╛ рдЬрд░рд╛, рдХреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддрд░ рдкреБрд╕реНрддрдХрдВ рд╡рд╛рдЪреВрди, рдЫрд╛рдкреАрд╕ рдиреА рд╣реЛрддреЛ рдХреЛрд░рд╛ рдХрд╛рдЧрдж рд╢рд╣рд╛рдирд╛. рдЫрд╛рдкрд▓реЗрд▓реЗ рдХрд╛рдЧрдж рдЕрд╕рддреАрд▓ рддрд░ рдХреЛрд░рд╛ рдХрд╛рдЧрджрд╣реА рд╢рд╣рд╛рдгрд╛ рд╣реЛрддреЛ. рдкрдг рдЫрд╛рдкрд▓реЗрд▓реЗ рдХрд╛рдЧрдж рд╡рд╛рдЪреВрди рдорд╛рдгреВрд╕ рд╢рд╣рд╛рдгрд╛ рд╣реЛрдИрд▓рдЪ рдпрд╛рдЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдирд╕рддреЗ. рдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдЖрдкрдг рдШреЗрдд рдЖрд╣реЛрдд. рдпрд╛ рдЕрдкрд╕рдордЬрд╛рддреВрди рдЖрдзреА рдЖрдкрдг рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдЖрд▓рдВ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ” рдЕрд╕рдВ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдордд рдбреЙ. рддрд╛рд░рд╛ рднрд╡рд╛рд│рдХрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдорд╛рдВрдбрд▓рдВ.
рд▓реЛрдХ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдд рджреЛрди рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЕрдкрд╕рдордЬ-рддрд╛рд░рд╛ рднрд╡рд╛рд│рдХрд░
рдкреБрдвреЗ рддрд╛рд░рд╛ рднрд╡рд╛рд│рдХрд░ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реНрдпрд╛, “рдорд╛рдЭреА рдУрд│рдЦ рдХрд░реБрди рджреЗрддрд╛рдирд╛ рд╕рдЧрд│реЗрдЬрдг рд▓реЛрдХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдХ, рд▓реЛрдХ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдХ рдЕрд╢реА рдХрд░реБрди рджреЗрддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рджреЛрди рдЕрдкрд╕рдордЬ рдЖрд╣реЗрдд. рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд▓реЛрдХрд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЬреБрдиреА, рддрд░ рджреБрд╕рд░рд╛ рдЕрдкрд╕рдордЬ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд▓реЛрдХрд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рддрд▓реА. рдЬрдгреВ рдХрд╛рд╣реА рд▓реЛрдХрд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╢рд╣рд░реА рдирд╛рдЧрд░ рдордВрдбрд│реАрд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдзрдЪ рдирд╛рд╣реА. рдкрдг рд╣реА рд╡рд╕реНрддреБрд╕реНрдерд┐рддреА рдирд╛рд╣реА. рддрд╕рдВрдЪ рд▓реЛрдХ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдмрдШрдгрд╛рд░рд╛ рдЖрдгрдЦреА рдПрдХ рд╕рдорд╛рдЬ рдЕрд╕рддреЛ рдЬреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╣реЗ рд╡рд╛рдЯрдд рдЕрд╕рддрдВ рдХреА рдЬреЗ рдХрд╛рд╣реА рд╕рдЧрд│рдВ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ рддреЗ рд▓реЛрдХ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рддрдЪ рдЖрд╣реЗ. рдореА рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЙрдорд╛рд│рд╛ рд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдп рдЕрд╕рдВ рдореНрд╣рдгрддреЗ. рд╕рдЧрд│рдВ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рдд рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рд╕рдордЬ рдЕрд╕рдгрдВ рд╣рд╛ рдиреБрд╕рддрд╛ рдЙрдорд╛рд│рд╛ рдЕрд╕рддреЛ. рдмрд╛рдХреА рдЦрд░рдВ рдХрд╛рд╣реА рдирд╕рддрдВ.” рдЕрд╕рдВ рддрд╛рд░рд╛ рднрд╡рд╛рд│рдХрд░ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реНрдпрд╛.