Veer Savarkar рд╡реАрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдЪрд┐рддреНрдкрд╛рд╡рди рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рд╣реЛрддреЗ рддрд░реАрд╣реА рдЧреЛрдорд╛рдВрд╕ рдЦрд╛рдпрдЪреЗ рдЕрд╕рдВ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдп рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕ рдиреЗрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рд╕рд░рдХрд╛рд░рдордзреНрдпреЗ рдордВрддреНрд░реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджрд┐рдиреЗрд╢ рдЧреБрдВрдбреВрд░рд╛рд╡ рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рджрд┐рдиреЗрд╢ рдЧреБрдВрдбреБрд░рд╛рд╡ рд╣реЗ рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рд╕рд░рдХрд╛рд░рдордзреНрдпреЗ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рдордВрддреНрд░реА рдЖрд╣реЗрдд. рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрдпрдВрддреАрдирд┐рдорд┐рддреНрдд рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡реАрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░рд╛рдВрдмрд╛рдмрдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╡рд╛рдж рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╡реАрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ ( Veer Savarkar ) рдпрд╛рдВрдиреА рдЧреЛрд╣рддреНрдпреЗрдЪрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрдзреАрд╣реА рдХреЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА рдЕрд╕рдВрд╣реА рдЧреБрдВрдбреВрд░рд╛рд╡ рдпрд╛рдВрдиреА рдореНрд╣рдЯрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ.

рдХрд╛рдп рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ рджрд┐рдиреЗрд╢ рдЧреБрдВрдбреВрд░рд╛рд╡?

“рд╡реАрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ ( Veer Savarkar ) рдЪрд┐рддреНрдкрд╛рд╡рди рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рд╣реЛрддреЗ, рддрд░реАрд╣реА рддреЗ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдЧреЛрдорд╛рдВрд╕ рдЦрд╛рдд рдЕрд╕рдд. рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рд╣реЗ рд╣рд┐рдВрджреВ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд░реБрдвреАрд╡рд╛рджрд╛рдЪрд╛ рдореВрд░реНрддреАрдордВрдд рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реЛрддреЗ. рдорд╛рддреНрд░ рддреЗ рдХрдЯреНрдЯрд░ рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░реА рд╣реЛрддреЗ. рддрд╕рдВрдЪ рдЧрд╛рдВрдзреАрдЬреА рд╣реЗ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрд╡рд╛рджреА рдиреЗрддреЗ рд╣реЛрддреЗ. рдореЛрд╣рдореНрдордж рдЕрд▓рд┐ рдЬрд┐рдирд╛ рд╣реЗ рдХрдЯреНрдЯрд░ рдирд╡реНрд╣рддреЗ рдкрдг рд╡реАрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдХрдЯреНрдЯрд░ рд╣реЛрддреЗ. рдХрд╛рд╣реА рд▓реЛрдХ рдЕрд╕рд╛рд╣реА рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рддрд╛рдд рдХреА рдЬрд┐рдирд╛ рдирд┐рд╖рд┐рджреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдбреБрдХрд░рд╛рдЪрдВ рдорд╛рдВрд╕ рдЪрд╡реАрдиреЗ рдЦрд╛рдпрдЪреЗ. рдорд╛рддреНрд░ рдЬрд┐рдирд╛ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдорд╛рдВрдЪреЗ рд╣рд┐рд░реЛ рдард░рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ.” рдЕрд╕рдВ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдп рджрд┐рдиреЗрд╢ рдЧреБрдВрдбреБрд░рд╛рд╡ рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓рдВ.

рджреЗрд╢рд╛рдд рдирдереБрд░рд╛рдо рдЧреЛрдбрд╕реЗрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдВрдЪреА рдкрд╛рд│рдореБрд│рдВ рдШрдЯреНрдЯ рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗрдд

рдирдереБрд░рд╛рдо рдЧреЛрдбрд╕реЗрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдВрдЪреА рдкрд╛рд│рдВрдореБрд│рдВ рдШрдЯреНрдЯ рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗрдд рдЕрд╕рд╛рд╣реА рджрд╛рд╡рд╛ рджрд┐рдиреЗрд╢ рдЧреБрдВрдбреБрд░рд╛рд╡ рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓рд╛. рдпрд╛рдЪ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдиреЗ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдпрд╛рдВрдЪреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗрд▓реА. рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╣реЛрддреЗ, рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдШрдбреАрд▓рд╛ рдорд╛рддреНрд░ рдХрдЯреНрдЯрд░рддрд╛рд╡рд╛рдж рдлреЛрдлрд╛рд╡рддреЛ рдЖрд╣реЗ. рдЧреЛрд░рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдЦрд╛рд▓реА рдХреБрдгрд╛рд▓рд╛рд╣реА рдорд╛рд░рд╣рд╛рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрддреЗ. рд╣реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╡реАрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░рд╛рдВрдЪреЗ ( Veer Savarkar ) рдирд╛рд╣реАрдд. рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдЯреНрдЯрд░рддрд╛рд╡рд╛рджрд╛рдЪрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЧрд╛рдВрдзреАрдВрдЪреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЖрдЬрд╣реА рдкреНрд░реЗрд░рдХ рдЖрд╣реЗрдд рдЕрд╕рдВрд╣реА рджрд┐рдиреЗрд╢ рдЧреБрдВрдбреБрд░рд╛рд╡ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ. рдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рдЙрдкрдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рджреЗрд╡реЗрдВрджреНрд░ рдлрдбрдгрд╡реАрд╕ рдпрд╛рдВрдирд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓рдВрдВ рдЕрд╕рддрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдиреАрд╣реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рджрд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗ.

рд╣реЗ рдкрдг рд╡рд╛рдЪрд╛- Sushilkumar Shinde : рд╕реБрд╢реАрд▓рдХреБрдорд╛рд░ рд╢рд┐рдВрджреЗрдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рд╡реАрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЧреМрд░рд╡, рдЪрдВрджреНрд░рд╢реЗрдЦрд░ рдмрд╛рд╡рдирдХреБрд│реЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, тАЬрд░рд╛рд╣реБрд▓ рдЧрд╛рдВрдзреАрдВрдиреАтАж.тАЭ

рдХрд╛рдп рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ рджреЗрд╡реЗрдВрджреНрд░ рдлрдбрдгрд╡реАрд╕?

рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдХрдбреВрди рд╡рд╛рд░рдВрд╡рд╛рд░ рд╡реАрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрдкрдорд╛рди рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ. рдЧрд╛рдпреАрд╡рд░ рд╡реАрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ ( Veer Savarkar ) рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдорд╛рдВрдбрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЧрд╛рдп рд╣реА рдХрд╛рдпрдордЪ рдХрд╢реА рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреА рдЕрд╕рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддрд┐рд▓рд╛ рдорд╛рддреЗрдЪрд╛ рджрд░реНрдЬрд╛ рджрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рд╡реАрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдорд╛рдВрдбреВрди рдареЗрд╡рд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рд╡реАрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдЧрд╛рдВрдзреАрдВрдиреА рдЪреБрдХреАрдЪреА рд╡рдХреНрддрд╡реНрдпрдВ рдХреЗрд▓реА. рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдЪреЗ рдиреЗрддреЗ рд╣реАрдЪ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдкреБрдвреЗ рдиреЗрддрд╛рдирд╛ рджрд┐рд╕рдд рдЖрд╣реЗрдд рдЕрд╢реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рджреЗрд╡реЗрдВрджреНрд░ рдлрдбрдгрд╡реАрд╕ рдпрд╛рдВрдиреА рджрд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗ.

рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕ рдкрдХреНрд╖ рдЦреЛрдЯрд╛рд░рдбрд╛-рдЕрдиреБрд░рд╛рдЧ рдард╛рдХреВрд░

рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕ рдкрдХреНрд╖ рдЦреЛрдЯрд╛рд░рдбрд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкрд▓рдЯрд╡рд╛рд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реА рдЕрдиреБрд░рд╛рдЧ рдард╛рдХреВрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓рд╛. рднрд╛рдЬрдкрд╛рдиреЗ рдЧреБрдВрдбреБрд░рд╛рд╡ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рд╛рдЪ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдШреЗрддрд▓рд╛. рднрд╛рд░рдд рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░реНрдпрд╡реАрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрдкрдорд╛рди рд╕рд╣рди рдХрд░рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА, рдЕрд╕реЗ рдард╛рдХреВрд░ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрдбреВрди рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдиреЗ рдЕрджреНрдпрд╛рдк рдХреЛрдгрддрд╛рдЪ рдмреЛрдз рдШреЗрддрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕ рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░реНрдп рд╕реИрдирд┐рдХрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдиреНрдорд╛рди рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реА рд╣реЗ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд╕рд┐рджреНрдз рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдард╛рдХреВрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓рд╛.