OCI card holders рднрд╛рд░рддрд╛рддреВрди рджрд░рд╡рд░реНрд╖реА рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдЦреНрдпреЗрдиреЗ рд▓реЛрдХ рдкрд░рджреЗрд╢реА рдЬрд╛рддрд╛рдд. рдХрд╛рд╣реА рд▓реЛрдХ рд╢рд┐рдХрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рддрд╛рдд; рддрд░ рдХрд╛рд╣реА рдЬрдг рдиреЛрдХрд░реНтАНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА. рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХреЕрдирдбрд╛, рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛, рдмреНрд░рд┐рдЯрдирдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рджреЗрд╢рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдПрдХрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдирдВрддрд░ рд╕реНрдерд╛рдпрд┐рдХ рд╣реЛрддрд╛рдд, рдЕрд╕реЗ рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдд рд╕реНрдерд╛рдпрд┐рдХ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЖрдгрд┐ рддреЗрдереАрд▓ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддреНрд╡ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд░рд╛рд╣рдд рдирд╛рд╣реА. рдЕрд╢рд╛рдЪ рдХрд╛рд╣реА рдкрд░рджреЗрд╢рд╕реНрде рднрд╛рд░рддреАрдпрд╛рдВрдирд╛ рдУрд╡реНрд╣рд░рд╕реАрдЬ рд╕рд┐рдЯрд┐рдЭрди рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рд░реНрдб рджрд┐рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдиреБрдХрддреАрдЪ рдУрд╕реАрдЖрдп рдХрд╛рд░реНрдбрдзрд╛рд░рдХрд╛рдВрдиреА рдУрд╕реАрдЖрдп рдирд┐рдпрдорд╛рдд рдмрджрд▓ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рддрдХреНрд░рд╛рд░ рдХреЗрд▓реА. рдпрд╛рдЪ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрд╡рд░ рдкрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░реА (реирео рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░) рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдХреА, рдУрд╕реАрдЖрдп рдирд┐рдпрдорд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рдмрджрд▓ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реАрдд. ‘рдПрдХреНрд╕’рд╡рд░реАрд▓ рдПрдХрд╛ рдкреЛрд╕реНрдЯрдордзреНрдпреЗ, рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХрдордзреАрд▓ рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдп рджреВрддрд╛рд╡рд╛рд╕рд╛рдиреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗ рдХреА, реирежреирез рдкрд╛рд╕реВрди рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛рдЪ рддрд░рддреБрджреА рдкреБрдвреЗрд╣реА рд▓рд╛рдЧреВ рд░рд╛рд╣рддреАрд▓. рдкрд░рдВрддреБ, рдУрд╕реАрдЖрдп рдХрд╛рд░реНрдб рдирдХреНрдХреА рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗ? рдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдбрдзрд╛рд░рдХрд╛рдВрдирд╛ рдирдХреНрдХреА рдХреЛрдгрддреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдорд┐рд│рддрд╛рдд? рдУрд╕реАрдЖрдп рдирд┐рдпрдорд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдмрджрд▓ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд рдХрд╛? рдЖрдкрдг рдЬрд╛рдгреВрди рдШреЗрдК.

рдУрд╕реАрдЖрдп рдХрд╛рд░реНрдб рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрд╛рдп?

рдСрдЧрд╕реНрдЯ реирежрежрел рдордзреНрдпреЗ рдУрд╕реАрдЖрдп рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдУрд╕реАрдЖрдп реирем рдЬрд╛рдиреЗрд╡рд╛рд░реА резрепрелреж рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рдВрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ (рдкрд░реНрд╕рди рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдУрд░рд┐рдЬрд┐рди) рд╕рд░реНрд╡ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдЪреА рдиреЛрдВрджрдгреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рддрд░рддреВрдж рдХрд░рддреЗ. рд╕рдВрд╕рджреЗрдд рдХрд╛рдпрджрд╛ рдорд╛рдВрдбрддрд╛рдирд╛, рдЧреГрд╣рдордВрддреНрд░реА рд▓рд╛рд▓рдХреГрд╖реНрдг рдЕрдбрд╡рд╛рдгреА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рдХреА, рдкрд░рджреЗрд╢рд╕реНрде рднрд╛рд░рддреАрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рджреБрд╣реЗрд░реА рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддреНрд╡ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдгреЗ рд╣рд╛ рдпрд╛ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХрд╛рдЪрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢ рдЖрд╣реЗ. рдУрд╕реАрдЖрдп рдХрд╛рд░реНрдбрдзрд╛рд░рдХ рдореБрд│рд╛рдд рдкрд░рджреЗрд╢реА рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯрдзрд╛рд░рдХ рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдУрд╕реАрдЖрдп рдХрд╛рд░реНрдб рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗрдЪ резреж рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рд░реА рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдУрд╕реАрдЖрдп рдХрд╛рд░реНрдбрдзрд╛рд░рдХрд╛рдВрдирд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рдд рдХрдзреАрд╣реА рдпреЗрдКрди рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдЕрд╕рддреЗ. рдореБрдЦреНрдп рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзреАрд╢рд┐рд╡рд╛рдп. рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдиреЛрдВрджреАрдиреБрд╕рд╛рд░, реирежреирей рдордзреНрдпреЗ резреиреп рджреЗрд╢рд╛рдВрддреАрд▓ рекрел рд▓рд╛рдЦрд╛рдВрд╣реВрди рдЕрдзрд┐рдХ рдиреЛрдВрджрдгреАрдХреГрдд рдУрд╕реАрдЖрдп рдХрд╛рд░реНрдбрдзрд╛рд░рдХ рд╣реЛрддреЗ. рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрдд резрем.рео рд▓рд╛рдЦрд╛рдВрд╣реВрди рдЕрдзрд┐рдХ рдУрд╕реАрдЖрдп рдХрд╛рд░реНрдбрдзрд╛рд░рдХ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрди (реп.рейрек рд▓рд╛рдЦ), рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ (рек.репрек рд▓рд╛рдЦ) рд╡ рдХреЕрдирдбрд╛ (рек.резрео рд▓рд╛рдЦ) рдУрд╕реАрдЖрдп рдХрд╛рд░реНрдбрдзрд╛рд░рдХ рдЖрд╣реЗрдд. рдУрд╕реАрдЖрдп рдХрд╛рд░реНрдбрдзрд╛рд░рдХ рдЖрдгрд┐ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рднрд╛рд░рддреАрдп (рдПрдирдЖрд░рдЖрдп) рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛рд╣реА рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рд╕рдорд╕рдорд╛рди рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рд╢реИрдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рддреАрд▓ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрдЪрд╛ рд▓рд╛рдн рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рдд, рдХреГрд╖реА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡реГрдХреНрд╖рд╛рд░реЛрдкрдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд▓рдорддреНрддреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдкрд╛рджрдирд╛рд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдмрд╛рдмреА рд╡рдЧрд│рддрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдХреЗрд╡рд│ рд╕рдорд╛рдирддреЗрдЪрд╛ рд╣рдХреНрдХ рдЖрд╣реЗ. рдПрдирдЖрд░рдЖрдп рд╣реЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЖрд╣реЗрдд, рдЬреЗ рдкрджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рдпрдордЪреЗ рд░рд╣рд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЖрд╣реЗрдд.

Mumbai airport international travelers
Mumbai Airport International Passengers: рдореБрдВрдмрдИ рд╡рд┐рдорд╛рдирддрд│рд╛рд╡рд░реВрди резреи рд▓рд╛рдЦ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрдЪреА рдЖрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рд╛рд░реА
Manoj Jarange Patil on Kalicharan
тАШрд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рддреЛрдбрдгрд╛рд░рд╛ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕тАЩ, рдХрд╛рд▓реАрдЪрд░рдг рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╛рдирдВрддрд░ рдордиреЛрдЬ рдЬрд░рд╛рдВрдЧреЗ…
Jitu Patwari said cm Shivraj Singh launched Ladli Behan Yojana but payments in mp irregular
тАШрд▓рд╛рдбрдХреНрдпрд╛ рдмрд╣рд┐рдгреАрдВрдирд╛ рд░рдХреНрдХрдо рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдорд┐рд│рдгрд╛рд░ рдХрд╛? рдХрд╛рд░рдг рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рддтАжтАЩ
maharashtra assembly election 2024 prakash ambedkar alleges that travel in mumbai and electricity bills is expensive because of adani
рдореБрдВрдмрдИрддрд▓реА рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕, рд╡реАрдЬ рдЕрджрд╛рдиреАрдВрдореБрд│реЗ рдорд╣рд╛рдЧ, рд╡рдВрдЪрд┐рддтАЩрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЖрдВрдмреЗрдбрдХрд░ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрд░реЛрдк
nashik vidhan sabha
рдирд╛рд╢рд┐рдХ: рдПрдХрд╛рдЪ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдд рейрекреп рдЧреБрдиреНрд╣реЗрдЧрд╛рд░ рд╣рджреНрджрдкрд╛рд░
shortest tenure chief justice of india (1)
рджреЗрд╢рд╛рдЪреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдХрдореА рдХрд╛рд│рд╛рд╕рд╛рдареАрдЪреЗ рд╕рд░рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдХреЛрдг рд╣реЛрддреЗ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдпреЗ? рдлрдХреНрдд резрен рджрд┐рд╡рд╕ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЗ рдкрджрд╛рд╡рд░!
Crime against MNS candidate in Nashik East Constituency
рдирд╛рд╢рд┐рдХ рдкреВрд░реНрд╡ рдорддрджрд╛рд░ рд╕рдВрдШрд╛рддреАрд▓ рдордирд╕реЗ рдЙрдореЗрджрд╡рд╛рд░рд╛рд╡рд┐рд░реБрдзреНрдж рдЧреБрдиреНрд╣рд╛, рдкрдХреНрд╖ рд╕рдЪрд┐рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд рд▓реВрдЯ
indians want to move abroad indians want opportunity to leave India
рднрд╛рд░рддреАрдпрд╛рдВрдирд╛ рднрд╛рд░рдд рд╕реЛрдбрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рдВрдзреА рдХрд╛ рд╣рд╡реА рдЕрд╕рддреЗ?

рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛ : рдЗрд╕реНрд░рд╛рдпрд▓рдЪреНрдпрд╛ тАШрдЖрдпрд░реНрди рдбреЛрдотАЩрд╕рдореЛрд░ рдЗрд░рд╛рдгрдЪрд╛ рд╕рдВрд╣рд╛рд░рдХ рд╣рд╡рд╛рдИ рд╣рд▓реНрд▓рд╛рд╣реА рдирд┐рд╖реНрдкреНрд░рдн! рдХрд╕рдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрдВ рд╣реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╡рдЪ?

рдУрд╕реАрдЖрдпрд╕рдВрдмрдВрдзреА рдирд╡реАрдирддрдо рдирд┐рдпрдо рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗрдд?

рек рдорд╛рд░реНрдЪ реирежреирез рд░реЛрдЬреА рдЧреГрд╣ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рдУрд╕реАрдЖрдп рдХрд╛рд░реНрдбрдзрд╛рд░рдХрд╛рдВрдмрд╛рдмрдд рдирд┐рдпрдорд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХреЗрд▓реА. рддреНрдпрд╛ рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрдиреЗрдд рдЕрджреНрдпрд╛рдк рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рдмрджрд▓ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реАрдд. рдпрд╛ рдирд┐рдпрдорд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдУрд╕реАрдЖрдп рдХрд╛рд░реНрдбрдзрд╛рд░рдХрд╛рдВрдирд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдВрдирд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдШреЗрдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗрдд. рд╣реЗрдЪ рдирд┐рд░реНрдмрдВрдз рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╛рд╢реНрдореАрд░ рдЖрдгрд┐ рдЕрд░реБрдгрд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢рд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкрд░рджреЗрд╢реА рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛рд╣реА рд▓рд╛рдЧреВ рдЖрд╣реЗрдд. рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рд╕рдВрд╢реЛрдзрди, рддрдмрд▓реАрдЧреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛ рдЙрдкрдХреНрд░рдо рд╣рд╛рддреА рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдУрд╕реАрдЖрдп рдХрд╛рд░реНрдбрдзрд╛рд░рдХрд╛рдВрдХрдбреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкрд░рд╡рд╛рдирд╛ рдЕрд╕рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рддреНрдпрд╛ рдирд┐рдпрдорд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдирдореВрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрдиреЗрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкрд░рдХреАрдп рдЪрд▓рди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХрд╛рдпрджрд╛, реирежрежрей рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдЗрддрд░ рд╕рд░реНрд╡ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рд╢реИрдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдВрдмрд╛рдмрдд рдУрд╕реАрдЖрдп рдХрд╛рд░реНрдбрдзрд╛рд░рдХрд╛рдВрдирд╛ рдПрдирдЖрд░рдЖрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдмрд░реЛрдмрд░реАрдиреЗ рдареЗрд╡рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛ рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрдиреЗрдиреБрд╕рд╛рд░ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдорд╛рд▓рдорддреНрддрд╛ рд╡ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдЦрд░реЗрджреА-рд╡рд┐рдХреНрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреАрд╕рд╛рдареА рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдХрдбреЗ рдЕрд░реНрдЬ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓ рдЖрдгрд┐ рдХреЛрдгрддреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рд╡ рдорд╛рд▓рдорддреНрддрд╛ рдЦрд░реЗрджреА-рд╡рд┐рдХреНрд░реА рдХрд░реАрдд рдЖрд╣реЗрдд, рдпрд╛рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреАрд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рджреНрдпрд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗрд▓.

рдУрд╕реАрдЖрдп рдирд┐рдпрдорд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рд╣рд╛ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рдмрджрд▓ рдЖрд╣реЗ рдХрд╛?

реирежреирез рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрдиреЗрдкреВрд░реНрд╡реА резрез рдПрдкреНрд░рд┐рд▓ реирежрежрел, рел рдЬрд╛рдиреЗрд╡рд╛рд░реА реирежрежрен рд╡ рел рдЬрд╛рдиреЗрд╡рд╛рд░реА реирежрежреп, рдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛ рд╣реЛрддреНрдпрд╛; рдЬреНрдпрд╛рдд рдУрд╕реАрдЖрдп рдХрд╛рд░реНрдбрдзрд╛рд░рдХрд╛рдВрдЪреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. резрез рдПрдкреНрд░рд┐рд▓ реирежрежрел рдЪреНрдпрд╛ рдЖрджреЗрд╢рд╛рдиреЗ ‘рдУрд╕реАрдЖрдп’рдзрд╛рд░рдХрд╛рдВрдирд╛ рдЖрдЬреАрд╡рди рд╡реНрд╣рд┐рд╕рд╛, рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзреАрдЪреНрдпрд╛ рдореБрдХреНрдХрд╛рдорд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдлрдЖрд░рдЖрд░рдУ рдиреЛрдВрджрдгреАрддреВрди рд╕реВрдЯ рдЖрдгрд┐ рдХреГрд╖реА рд╡ рд╡реГрдХреНрд╖рд╛рд░реЛрдкрдг рд╡рдЧрд│рддрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рд╢реИрдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рдд рдПрдирдЖрд░рдЖрдпрдмрд░реЛрдмрд░ рд╕рдорд╛рдирддреЗрдЪрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рем рдЬрд╛рдиреЗрд╡рд╛рд░реА реирежрежрен рд░реЛрдЬреА рдХрд╛рд╣реА рдирд╡реАрди рдХрд▓рдорд╛рдВрдиреА рджрддреНрддрдХ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рдд, рджреЗрд╢рд╛рдВрддрд░реНрдЧрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рддреАрд▓ рд╡рд┐рдорд╛рди рднрд╛рдбреНрдпрд╛рддрд╣реА рдПрдирдЖрд░рдЖрдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдирд┐рдпрдорд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдХреНрд╖реЗрдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛рд╣реА рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛. рддрд╕реЗрдЪ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рдЙрджреНрдпрд╛рдиреЗ рдпрд╛рдВрдирд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареАрдЪреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рд╢реБрд▓реНрдХрд╣реА рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ. рдЬрд╛рдиреЗрд╡рд╛рд░реА реирежрежреп рдордзреАрд▓ рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрдиреЗрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕реНрдорд╛рд░рдХреЗ рдЖрдгрд┐ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдерд│реЗ, рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдпреЗ рдпреЗрдереЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рд╢реБрд▓реНрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рдд рдПрдирдЖрд░рдЖрдпрдмрд░реЛрдмрд░ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА. рдбреЙрдХреНрдЯрд░, рд╕реАрдП, рд╡рдХреАрд▓ рд╡ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрд╡рд┐рд╢рд╛рд░рдж рдпрд╛рдВрд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рддрд╣реА рдПрдирдЖрд░рдЖрдпрдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА.

рдУрд╕реАрдЖрдп рдХрд╛рд░реНрдб рдХреЛрдгрд╛рд▓рд╛ рдорд┐рд│реВ рд╢рдХрддреЗ?

рдЕрд░реНрдЬрджрд╛рд░рд╛рдЪреЗ рдЖрдИ-рд╡рдбреАрд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЖрдЬреА-рдЖрдЬреЛрдмрд╛ рдкреВрд░реНрд╡реА рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдмрд╛рдВрдЧрд▓рд╛рджреЗрд╢рдЪреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рддреА рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдХрд╛рд░реНрдб рдорд┐рд│рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рд╕ рдкрд╛рддреНрд░ рдирд╛рд╣реА. рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди, рдмрд╛рдВрдЧрд▓рд╛рджреЗрд╢, рдиреЗрдкрд╛рд│, рднреВрддрд╛рди, рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛ рдпрд╛рдВрд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рдВрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рдУрд╕реАрдЖрдп рдХрд╛рд░реНрдбрдЪреА рд╕реВрдЯ рдорд┐рд│рдд рдирд╛рд╣реА. рдкрд░рдВрддреБ, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЗрддрд░рд╣реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрд╣реЗрдд, рдЬрд╕реЗ рдХреА рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рддреЗрдереЗ рддреНрд░рд╛рд╕ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╕ рддреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рднрд╛рд░рддрд╛рдд рдпреЗрдК рд╢рдХрддрд╛рдд. рддрд╕реЗрдЪ, рднрд╛рд░рддреАрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдЪрд╛ рдкрд░рджреЗрд╢реА рд╡рдВрд╢рд╛рдЪрд╛ рдЬреЛрдбреАрджрд╛рд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдУрд╕реАрдЖрдп рдХрд╛рд░реНрдбрдзрд╛рд░рдХрд╛рдЪрд╛ рдкрд░рджреЗрд╢реА рд╡рдВрд╢рд╛рдЪрд╛ рдЬреЛрдбреАрджрд╛рд░; рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓рдЧреНрди рдиреЛрдВрджрдгреАрдХреГрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рджреЛрди рд╡рд░реНрд╖реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрдпрд╛рд╣реВрди рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╛рд│ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдЕрд░реНрдЬ рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдК рд╢рдХрддреЛ. рд╕реЗрд╡реЗрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд┐рд╡реГрддреНрдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдкрд░рджреЗрд╢реА рд▓рд╖реНрдХрд░реА рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реАрджреЗрдЦреАрд▓ ‘рдУрд╕реАрдЖрдп’рд╕рд╛рдареА рдкрд╛рддреНрд░ рдирд╛рд╣реАрдд.

рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛ : рдпреБрджреНрдз рдЗрд░рд╛рдг-рдЗрд╕реНрд░рд╛рдпрд▓рдЪрдВ, рдкрдг рднреБрд░реНрджрдВрдб рдЬрдЧрд╛рд▓рд╛! рдХрдЪреНрдЪреНрдпрд╛ рддреЗрд▓рд╛рдЪреЗ рднрд╛рд╡ рд╡рд╛рдврд▓реЗ, рднрд╛рд░рддрд╛рд╡рд░ рдиреЗрдордХрд╛ рдХрд╛рдп рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдгрд╛рд░?

рдУрд╕реАрдЖрдп рдХрд╛рд░реНрдбрдзрд╛рд░рдХрд╛рд▓рд╛ рдорддрджрд╛рдирд╛рдЪрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднреЗрдЪреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рди рдкрд░рд┐рд╖рджреЗрдЪреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рдВрд╕рджреЗрдЪреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА, рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд┐рдХ рдкрджреЗ рдЬрд╕реЗ рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреА, рдЙрдкрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреА, рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдЪреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢, рддрд╕реЗрдЪ рд╕рд░рдХрд╛рд░рдордзреНрдпреЗ рдиреЛрдХрд░реА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА.