рдЕрд▓рд┐рдмрд╛рдЧ – рдЧрдгреЗрд╢реЛрддреНрд╕рд╡рд╛рд╕рд╛рдареА рдХреЛрдХрдгрд╛рдд рдЬрд╛рдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдЧрдгреЗрд╢рднрдХреНрддрд╛рдВрдЪрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдирд┐рд░реНрд╡рд┐рдШреНрдирдкрдгреЗ рдкрд╛рд░ рдкрдбрд╛рд╡рд╛ рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд░рд╛рдпрдЧрдб рдкреЛрд▓реАрд╕ рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛ рд╕рдЬреНрдЬ рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдореБрдВрдмрдИ рдЧреЛрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░ рдЦрд╛рд░рдкрд╛рдбрд╛ рддреЗ рдХрд╢реЗрдбреА рджрд░рдореНрдпрд╛рди рджрд╣рд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рдВрдЪреА рдЙрднрд╛рд░рдгреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдд рдЖрд╣реЗ. рддрд░ рд╡рд╛рд╣рддреВрдХ рдирд┐рдпрдорд╛рдирд╛рд╕рд╛рдареА рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░ рекреж рдореЛрдЯрд░рд╕рд╛рдпрдХрд▓ рдкрдердХреЗ рддреИрдирд╛рдд рдареЗрд╡рд▓реА рдЬрд╛рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд, рдЕрд╢реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкреЛрд▓реАрд╕ рдЕрдзреАрдХреНрд╖рдХ рд╕реЛрдордирд╛рде рдШрд╛рд░реНрдЧреЗ рдпрд╛рдВрдиреА рджрд┐рд▓реА.

рдЧрдгреЗрд╢реЛрддреНрд╕рд╡ рдЕрд╡рдШреНрдпрд╛ реп рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрд╡рд░ рдпреЗрдКрди рдареЗрдкрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдореБрдВрдмрдИрддреАрд▓ рдЧрдгреЗрд╢рднрдХреНрддрд╛рдВрдирд╛ рдХреЛрдХрдгрд╛рдЪреЗ рд╡реЗрдз рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. резрем рддрд╛рд░рдЦреЗрдкрд╛рд╕реВрди рдореБрдВрдмрдИрдХрд░ рдореЛрдареНрдпрд╛ рд╕рдВрдЦреНрдпреЗрдиреА рдХреЛрдХрдгрд╛рдХрдбреЗ рдЬрд╛рдпрд▓рд╛ рдирд┐рдШрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рдЧрдгреЗрд╢рднрдХреНрддрд╛рдВрдЪрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдирд┐рд░реНрд╡рд┐рдШреНрдирдкрдгреЗ рдкрд╛рд░ рдкрдбрд╛рд╡рд╛ рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреЛрд▓реАрд╕ рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛ рд╕рдЬреНрдЬ рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ.

shiv sena shinde group claim 73 thousand duplicate voters in navi mumbai
рдЧрд╛рд╡рд╛рдХрдбрдЪреНрдпрд╛ рджреБрдмрд╛рд░ рдорддрджрд╛рд░рд╛рдВрдореБрд│реЗ рдирд╡реА рдореБрдВрдмрдИрдд рдЦрд│рдмрд│
21 November 2024 Rashi Bhavishya
реирез рдиреЛрд╡реНрд╣реЗрдВрдмрд░ рдкрдВрдЪрд╛рдВрдЧ: рд╡рд░реНрд╖рд╛рддреАрд▓ рд╢реЗрд╡рдЯрдЪрд╛ рдЧреБрд░реБрдкреБрд╖реНрдпрд╛рдореГрдд рдпреЛрдЧ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛…
adventure tourism in india
рд╕рдлрд░рдирд╛рдорд╛ : рд╕рд╛рд╣рд╕реА рдкрд░реНрдпрдЯрди!
readers feedback on loksatta editorial
рд▓реЛрдХрдорд╛рдирд╕ :┬ардХрдгрд╛ рдЖрдгрдЦреА рдХрд┐рддреА рднрд╛рд░ рд╕реЛрд╕рдгрд╛рд░?
rickshaw owners drivers Acche Din assembly election campaign
рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдорд┐рд░рд╡рдгреВрдХрд╛рдВрдореБрд│реЗ рд░рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдЪрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдирд╛ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рджрд┐рди, рддреАрди рддреЗ рдЪрд╛рд░ рддрд╛рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд░рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдЪрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдирд╛ рдорд┐рд│рддрд╛рдд релрежреж рддреЗ рез рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдпреЗ
flat Palava Colony animals, Dombivli Palava Colony animals, Dombivli flat animals
рдбреЛрдВрдмрд┐рд╡рд▓реА рдкрд▓рд╛рд╡рд╛ рд╡рд╕рд╛рд╣рддреАрдордзреАрд▓ рдЕрд▓рд┐рд╢рд╛рди рд╕рджрдирд┐рдХреЗрддреВрди рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдЬрдкреНрдд, рдард╛рдгреЗ рд╡рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдЪреА рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ
Pune Blockade, Reckless driving, crime pune,
рд╢рд╣рд░рдмрд╛рдд : рдирд╛рдХрд╛рдмрдВрджреАрдЪреЗ рдлрд▓рд┐рдд
apmc premises free from traffic jams due to measures taken by the traffic police
рдПрдкреАрдПрдорд╕реА рдкрд░рд┐рд╕рд░ рд╡рд╛рд╣рддреВрдХ рдХреЛрдВрдбреАрдореБрдХреНрдд; рд╡рд╛рд╣рддреВрдХ рдкреЛрд▓рд┐рд╕рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЙрдкрд╛рдпрдпреЛрдЬрдирд╛рдВрдореБрд│реЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рджрд┐рд▓рд╛рд╕рд╛

рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛ – тАЬрдкреБрдгреЗ, рдЪрдВрджреНрд░рдкреБрд░рд╛рдд рдирд┐рд╡рдбрдгреВрдХ рдШреНрдпрд╛рдпрдЪреА рд╣рд┐рдВрдорддтАжтАЭ, рдард╛рдХрд░реЗ рдЧрдЯрд╛рдЪрд╛ рднрд╛рдЬрдкрд╛рд╡рд░ рд╣рд▓реНрд▓рд╛рдмреЛрд▓; рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдореЛрджреАрдВрдЪрд╛рд╣реА рдХреЗрд▓рд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ!

рдЧрдгреЗрд╢реЛрддреНрд╕рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзреАрдд рдореБрдВрдмрдИ рдЧреЛрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдЕрд╡рдЬрдб рд╡рд╛рд╣рддреВрдХ рдмрдВрдж рдареЗрд╡рд▓реА рдЬрд╛рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рд╣реА рд╡рд╛рд╣рддреВрдХ рдкреБрдгреЗ рдЖрдгрд┐ рдЦреЛрдкреЛрд▓реА рдорд╛рд░реНрдЧреЗ рд╡рд│рд╡рд▓реА рдЬрд╛рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЪреМрдкрджрд░реАрдХрд░рдгрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдо рд╕реБрд░реВ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╡рд╛рд╣рддреВрдХ рдХреЛрдВрдбреА рд╣реЛрдК рдирдпреЗ рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рел рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдкреЛрд▓реАрд╕ рдореЛрдЯрд╛рд░ рд╕рд╛рдпрдХрд▓рд╡рд░реВрди рдЧрд╕реНрдд рдШрд╛рд▓рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рекреж рдореЛрдЯрд░рд╕рд╛рдпрдХрд▓ рдкрдердХреЗ рддреИрдирд╛рдд рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рдЬреНрдпрд╛рдд рейреж рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ резрейреж рдХрд░реНрдордЪрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЕрд╕реЗрд▓. рддреЗ реирек рддрд╛рд╕ рджреЛрди рдЯрдкреНрдкреНрдпрд╛рдВрдд рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░ рддреМрдирд╛рдд рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд.

рдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдпрд╛рд╕рд╛рдареА ренрел рд╡рд╛рд╣рддреВрдХ рдкреЛрд▓реАрд╕ рдЕрдВрдорд▓рджрд╛рд░, реиренрел рдкреЛрд▓реАрд╕ рдард╛рдгреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдкреЛрд▓реАрд╕ рдЕрдВрдорд▓рджрд╛рд░ рдЕрд╕реЗ рдПрдХреВрдг рейрелреж рдкреЛрд▓реАрд╕ рдЕрдВрдорд▓рджрд╛рд░ рдпрд╛рдВрдЪреА рдиреЗрдордгреВрдХ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорджрддреАрд▓рд╛ резрежреж рд╡рд╛рд░реНрдбрди рд╡ рдЧреГрд╣рд░рдХреНрд╖рдХ рджрд▓рд╛рдЪреЗ резрежреж рдЬрд╡рд╛рди рдЕрд╕рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд.

рджрд╣рд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░

рд░рд╛рдпрдЧрдб рдкреЛрд▓реАрд╕ рдЕрдзреАрдХреНрд╖рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдд рдЦрд╛рд░рдкрд╛рдбрд╛, рдЦрд╛рд░рдкрд╛рд▓реЗ, рд╡рд╛рдХрдг, рдХреЛрд▓рд╛рдб, рдЗрдВрджрд╛рдкреВрд░, рдорд╛рдгрдЧрд╛рдВрд╡, рд▓реЛрдгреЗрд░реЗ, рдорд╣рд╛рдб, рдорд╣рд╛рдб рдПрдо.рдЖрдп.рдбреА.рд╕реА, рдкреЛрд▓рджрд╛рдкреВрд░ рдпреЗрдереЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдорд╛рд░реНрдлрдд рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдХреЗрджреНрд░ рдЙрднрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рдВрд╡рд░ рдЧрдгреЗрд╢рднрдХреНрддрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЪрд╣рд╛рдкрд╛рди, рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рд╕реЗрд╡рд╛, рдлреЛрдЯреЛ рдЧреЕрд▓рд░реА, рдкреЛрд▓реАрд╕ рдорджрдд рдХреЗрдВрджреНрд░, рдмрд╛рд▓рдХ рдЖрд╣рд╛рд░ рдХрдХреНрд╖, рд╡рд╛рд╣рди рджреБрд░реВрд╕реНрддреА рдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рддреАрд▓. рдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдЪрд╣рд╛рдкрд╛рди, рдмрд┐рд╕реНрдХреАрдЯ, рд╕рд░рдмрдд, рдкрд╛рдгреА, рдУрдЖрд░рдПрд╕ рддрд╕реЗрдЪ рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдореЛрдлрдд рдорд┐рд│рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд.

рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛ – тАЬрдореБрдВрдмрдИрд▓рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдмрдирд╡рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд▓реЕрдитАЭ, рдирд╛рдирд╛ рдкрдЯреЛрд▓реЗрдВрдЪрд╛ рднрд╛рдЬрдкрд╛рд╡рд░ рдЧрдВрднреАрд░ рдЖрд░реЛрдк, рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, тАЬрд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рдирд╛рддтАжтАЭ

рдХреБрдареЗ рдЕрд╕рддреАрд▓ рд╕реАрд╕реАрдЯреАрд╡реНрд╣реА рдХреЕрдореЗрд░реЗ?

рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реНрдЧрд╡рд░ рд╣рдорд░рд╛рдкреВрд░ рдлрд╛рдЯрд╛, рдкреЗрдг-рдЦреЛрдкреЛрд▓реА рдмрд╛рдпрдкрд╛рд╕, рд░рд╛рдорд╡рд╛рдбреА рдЪреМрдХреА, рдорд╛рдгрдЧрд╛рд╡ рддрд╛рд▓реБрдХреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЗрдВрджрд╛рдкреВрд░ рд╕реНрдЯреЕрдиреНрдб, рдорд╣рд╛рдб рддрд╛рд▓реБрдХреНрдпрд╛рдд рдорд╣рд╛рдб рд╢рд╣рд░, рдирд╛рддреЗрдЦрд┐рдВрдб, рд╡рд┐рд╕рд╛рд╡рд╛ рд╣реЙрдЯреЗрд▓, рдкрд╛рд▓реА рдЬреЛрдб рд░рд╕реНрддрд╛ рдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдПрдХреВрдг резрео рд╕реАрд╕реАрдЯреАрд╡реНрд╣реА рдХреЕрдореЗрд░реЗ рдмрд╕рд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╡рд╛рд╣рддреВрдХ рдирд┐рдпрдорди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдорджрдд рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ.

рдХреЛрдХрдгрд╛рдд рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдореБрдВрдмрдИ рдЧреЛрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд▓рд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдпреА рдорд╛рд░реНрдЧ рдХреЛрдгрддреЗ?

рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ рез – рдореБрдВрдмрдИ рдЧреЛрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реНрдЧ (рдореБрдВрдмрдИ, рдирд╡реАрдореБрдВрдмрдИ, рдкрдирд╡реЗрд▓, рдорд╣рд╛рдб, рдорд╛рд░реНрдЧреЗ)

рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ реи – рдореБрдВрдмрдИ, рд╡рд╛рд╢реА, рдкрд╛рдордмреАрдЪ рд░реЛрдб, рдЙрд░рдгрдлрд╛рдЯрд╛, рдЦрд╛рд░рдкрд╛рдбрд╛, рд╡рдбрдЦрд│, рдорд╣рд╛рдб рдорд╛рд░реНрдЧреЗ

рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ рей – рдореБрдВрдмрдИ рдкреБрдгреЗ рджреГрддрдЧрддреА рдорд╛рд░реНрдЧреЗ (рдореБрдВрдмрдИ, рдЦрд╛рд▓рд╛рдкреВрд░ рдЯреЛрд▓ рдирд╛рдХрд╛, рдкреЗрдг, рдорд╣рд╛рдб рдорд╛рд░реНрдЧреЗ)

рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ рек – рдореБрдВрдмрдИ рдкреБрдгреЗ рджреГрддрдЧрддреА рдорд╛рд░реНрдЧреЗ (рдореБрдВрдмрдИ, рдЦрд╛рд▓рд╛рдкреВрд░, рдкрд╛рд▓реА рдлрд╛рдЯрд╛, рд╡рд╛рдХрдг, рдорд╣рд╛рдб рдорд╛рд░реНрдЧреЗ)

рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ рел – рдореБрдВрдмрдИ рдкреБрдгреЗ рджреГрддрдЧрддреА рдорд╛рд░реНрдЧреЗ (рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛, рдЙрдВрдмреНрд░рдЬ, рдкрд╛рдЯрдг, рдЪрд┐рдкрд│реВрдг рдорд╛рд░реНрдЧреЗ)

рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ рем – рдореБрдВрдмрдИ рдкреБрдгреЗ рджреГрддрдЧрддреА рдорд╛рд░реНрдЧреЗ (рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛, рдХрд╛рд░рд╛рдб, рдХреЛрд▓реНрд╣рд╛рдкреВрд░, рдорд▓рдХрд╛рдкреВрд░, рдЖрдВрдмрд╛ рдШрд╛рдЯ рдорд╛рд░реНрдЧреЗ рд░рддреНрдирд╛рдЧрд┐рд░реА)

рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ рен – рдореБрдВрдмрдИ рдкреБрдгреЗ рджреГрддрдЧрддреА рдорд╛рд░реНрдЧреЗ (рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛, рдХрд░рд╛рдб, рдХреЛрд▓реНрд╣рд╛рдкреВрд░, рдЧрдЧрдирдмрд╛рд╡рдбрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧреЗ рдХрдгрдХрд╡рд▓реА)

рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ рео – рдореБрдВрдмрдИ рдкреБрдгреЗ рджреГрддрдЧрддреА рдорд╛рд░реНрдЧреЗ (рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛, рдХрд░рд╛рдб, рдХреЛрд▓реНрд╣рд╛рдкреВрд░, рдЖрдВрдмреЛрд▓реА рдорд╛рд░реНрдЧреЗ рд╕рд╛рд╡рдВрддрд╡рд╛рдбреА)

рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ реп – рдореБрдВрдмрдИ рдкреБрдгреЗ рджреГрддрдЧрддреА рдорд╛рд░реНрдЧреЗ (рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛, рдХрд░рд╛рдб, рдХреЛрд▓реНрд╣рд╛рдкреВрд░, рд░рд╛рдзрд╛рдирдЧрд░реА рдорд╛рд░реНрдЧреЗ рдХрдгрдХрд╡рд▓реА)


рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдЖрдкрд╛рддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдЕрдерд╡рд╛ рдЕрдбрдЪрдгреАрдордзреНрдпреЗ рдорджрддреАрдХрд░реАрддрд╛ рддрддреНрдХрд╛рд│ рдкреЛрд▓реАрд╕ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдХрдХреНрд╖ рдпреЗрдереЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░рд╛рд╡рд╛, рдЧрдгреЗрд╢рднрдХреНрддрд╛рдВрдирд╛ рддрд╛рддрдбреАрдиреЗ рдорджрдд рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░реВрди рджрд┐рд▓реА рдЬрд╛рдИрд▓. рд╡рд╛рд╣рдирдЪрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдиреА рдХреЛрдХрдгрд╛рдд рдЬрд╛рддрд╛рдирд╛ рд▓реЗрдирдЪреА рд╢рд┐рд╕реНрдд рдкрд╛рд│рд╛рд╡реА. рдЬреЗрдгреЗрдХрд░реВрди рд╡рд╛рд╣рддреБрдХреАрдЪреЗ рдирд┐рдпрдорди рдХрд░рдгреЗ рд╕реЛрдкреЗ рдЬрд╛рдИрд▓. рдпрд╛ рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзреАрдд рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░ рдЕрд╡рдЬрдб рд╡рд╛рд╣рддреВрдХ рдмрдВрдж рд░рд╣реАрд▓ рдпрд╛рдЪреА рдЦрдмрд░рджрд╛рд░реА рдШреЗрддрд▓реА рдЬрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. – рд╕реЛрдордирд╛рде рдШрд╛рд░реНрдЧреЗ , рдкреЛрд▓реАрд╕ рдЕрдзреАрдХреНрд╖рдХ рд░рд╛рдпрдЧрдб