International Music Day : рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдд рдЕрдиреЗрдХ рд▓реЛрдХ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдЖрдЬрд╛рд░рд╛рдиреЗ рдЧреНрд░рд╕реНрдд рдЖрд╣реЗрдд. рд╣рд╛ рдЖрдЬрд╛рд░ рд╕рдВрде рдЧрддреАрдиреЗ рд╡рд╛рдврдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛рдЪреА рд▓рдХреНрд╖рдгреЗ рд╣рд│реВрд╣рд│реВ рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрддрд╛рдд. рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдЖрдЬрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдиреЗ рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╛рдВрд╢реА рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд╕рд╛рдзрдгреЗ рдЧрд░рдЬреЗрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ.
рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд░реБрдЧреНрдгрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЙрдкрдЪрд╛рд░рд╛рд╕рд╛рдареА рдУрд│рдЦрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдмреЗрдВрдЧрд│реБрд░реВрдЪреНрдпрд╛ рдХреЕрдбрд╛рдмрд╛рдореНрд╕ рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓рдиреБрд╕рд╛рд░ (Cadabams Hospital) “рд╕рдВрдЧреАрдд рд╣реЗ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдЖрдЬрд╛рд░ рджреВрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдлрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓рдЪреНрдпрд╛ рдорддреЗ ‘рдореНрдпреБрдЭрд┐рдХ рдереЗрд░рдкреА’ рд╣реА рд░реБрдЧреНрдгрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореВрдб рдЖрдгрд┐ рднрд╛рд╡рдирд╛рдВрд╡рд░ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдХрд░реВ рд╢рдХрддреЗ.”

рдореНрдпреБрдЭрд┐рдХ рдереЗрд░рдкреА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрд╛рдп?

рдореНрдпреБрдЭрд┐рдХ рдереЗрд░рдкреА рд╣реА рдПрдХ рдЙрдкрдЪрд╛рд░рд╛рдЪреА рдкрджреНрдзрдд рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдереЗрд░рдкреАрдордзреНрдпреЗ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорджрддреАрдиреЗ рдЖрдкрдг рд░реБрдЧреНрдгрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рддреАрд▓ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдХрд╛рдвреВ рд╢рдХрддреЛ. рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдЖрдЬрд╛рд░рд╛рдВрд╡рд░ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдпрд╛ рдореНрдпреБрдЭрд┐рдХ рдереЗрд░рдкреАрд╡рд░ рдХреЕрдбрд╛рдмрд╛рдореНрд╕ рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░реАрдд рдЖрд╣реЗ.

рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛ : Binge Drinking : рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рддреВрди рдПрдХрджрд╛ рджрд╛рд░реВрдЪреЗ рдЕрддрд┐рд╕реЗрд╡рди рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕реНрдирд╛рдпреВрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрддреЛ рдХрд╛? рд╡рд╛рдЪрд╛, рддрдЬреНрдЬреНрдЮ рдХрд╛рдп рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рддтАж

рдж рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдХреНрд╕реНрдкреНрд░реЗрд╕рдиреЗ рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдиреБрд╕рд╛рд░, рдХреЕрдбрд╛рдмрд╛рдореНрд╕ рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рдХ рдиреЗрд╣рд╛ рдХреЕрдбрд╛рдмрд╛рдо рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рдд, “рдпрд╛ рд╕рдВрд╢реЛрдзрдирд╛рдЪреА рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд реирежрезреп рдордзреНрдпреЗ рдПрдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдЭрд╛рд▓реА рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ реирежреиреж рдЪреНрдпрд╛ рд╢реЗрд╡рдЯреА рдЖрдореНрд╣реА рдореНрдпреБрдЭрд┐рдХ рдереЗрд░рдкреАрдЪреА рд╕рддреНрд░реЗ рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓рдордзреНрдпреЗ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд░реБрдЧреНрдгрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЙрдкрдЪрд╛рд░рд╛рдЪрд╛ рдПрдХ рднрд╛рдЧ рдореНрд╣рдгреВрди рд▓рд╛рдЧреВ рдХреЗрд▓реА.”

рддреНрдпрд╛ рдкреБрдвреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рдд, “рдореНрдпреБрдЭрд┐рдХ рдереЗрд░рдкреА рд╣реА рдПрдХ рдЙрдкрдЪрд╛рд░рд╛рдЪреА рдкрджреНрдзрдд рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдЙрдкрдЪрд╛рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорджрддреАрдиреЗ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░реВрди рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ, рднрд╛рд╡рдирд┐рдХ рдЧрд░рдЬрд╛ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдК рд╢рдХрддрд╛рдд. рд╣рд╛ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХрд╛рд╣реА рдЦрд╛рд╕ рдореНрдпреБрдЭрд┐рдХ рдереЗрд░рдкрд┐рд╕реНрдЯ рдХрд░рддрд╛рдд. рд╣реЗ рдореНрдпреБрдЭрд┐рдХ рдереЗрд░рдкрд┐рд╕реНрдЯ рд╡рд╛рджреНрдп рд╡рд╛рдЬрд╡рдгреЗ, рдЧрд╛рдгреА рдореНрд╣рдгрдгреЗ, рд╕рдВрдЧреАрдд рдРрдХрдгреЗ рд╡ рдЧреАрддрд▓реЗрдЦрди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рд░реБрдЧреНрдгрд╛рдВрд╡рд░ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛рдд.”

рдиреЗрд╣рд╛ рдХреЕрдбрд╛рдмрд╛рдо рдкреБрдвреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рдд, “рдЖрдордЪреЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдореНрдпреБрдЭрд┐рдХ рдереЗрд░рдкреАрдореБрд│реЗ рд░реБрдЧреНрдгрд╛рдВрд╡рд░ рд╣реЛрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╛рдВрд╡рд░ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░реАрдд рдЖрд╣реЗ. рдореНрдпреБрдЭрд┐рдХ рдереЗрд░рдкреА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдЖрдЬрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реБрдЧреНрдгрд╛рдВрдЪреЗ рдорди рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдкрд╛рд╕реВрди рд╡рд┐рдЪрд▓рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдорджрдд рдХрд░рддреЗ”

рддреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рдд, тАЬрдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдЖрдЬрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реБрдЧреНрдгрд╛рд╡рд░ рдореНрдпреБрдЭрд┐рдХ рдереЗрд░рдкреА рдлрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░ рдард░рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддреАрд▓рд╛ рд╕рдВрд╢реЛрдзрдирд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдореНрдпреБрдЭрд┐рдХ рдереЗрд░рдкреАрдЪрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд░реБрдЧреНрдгрд╛рдВрд╡рд░ рд╣реЛрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╛рдВрдЪреЗ рдирд┐рд░рд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗрд▓реЗ. рдЖрддрд╛ рдпрд╛ рдереЗрд░рдкреАрдореБрд│реЗ рд╣реЛрдгрд╛рд░рд╛ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЖрдореНрд╣реА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд░реБрдЧреНрдгрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЙрдкрдЪрд╛рд░рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдпрд╛ рдереЗрд░рдкреАрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.”

рдпрд╛ рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓рдЪреНрдпрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ, рд╕рдВрдЧреАрдд рдереЗрд░рдкреА рд╣реА рд░реБрдЧреНрдгрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рдп, рд╕рдВрдЧреАрддрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреАрдЪреЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕реНрдерд┐рддреАрд╡рд░ рдЕрд╡рд▓рдВрдмреВрди рдирд╕рддреЗ; рддрд░ рдпрд╛ рдереЗрд░рдкреАрдореБрд│реЗ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪрд╛ рддрдгрд╛рд╡ рджреВрд░ рд╣реЛрддреЛ рдЖрдгрд┐ рдиреИрд░рд╛рд╢реНрдп рдХрдореА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдорджрдд рд╣реЛрддреЗ.

рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛ : рдирд╛рд╢рдкрддреА рдЦрд╛, рд╡рдЬрди рдХрдореА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд░рдХреНрддрджрд╛рдм рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдорд┐рд│рддреАрд▓ рд╣реЗ рдлрд╛рдпрджреЗ; рд╡рд╛рдЪрд╛, рддрдЬреНрдЬреНрдЮ рдХрд╛рдп рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рддтАж

рдХреЕрдбрд╛рдмрд╛рдореНрд╕ рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓рдЪреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рдХ рдбреЙ. рд╕реБрдиреАрд▓ рдПрдо. рдЖрд░. рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рдд, “рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рджреВрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдореНрдпреБрдЭрд┐рдХ рдереЗрд░рдкреА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ.”
рдбреЙ. рд╕реБрдиреАрд▓ рдПрдо. рдЖрд░. рдкреБрдвреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рдд, “рдореНрдпреБрдЭрд┐рдХ рдереЗрд░рдкреАрд╕рд╛рдареА рдХреЛрдгрддреАрд╣реА рдЕрдЯ рдирд╛рд╣реА. рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдЖрдЬрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд╕рд╛рдареА рд╕рдВрдЧреАрдд рд╣реЗ рдЦреВрдк рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдФрд╖рдз рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдереЗрд░рдкреАрдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдЬрд╛рд░ рдмрд░рд╛ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рд╕ рдорджрдд рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ. рдкрдг, рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╡рд┐рдХрд╛рд░, рдиреИрд░рд╛рд╢реНрдп рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрд┐рд░рдХреЛрд│ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдиреА рдореНрдпреБрдЭрд┐рдХ рдереЗрд░рдкреАрдЪреЗ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдШреЗрддрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд▓рд╣рд╛рди рдореБрд▓рд╛рдВрдЪреА рд╡рд░реНрддрдгреВрдХ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рдирд╕реЗрд▓, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдПрдХрд╛рдЧреНрд░рддрд╛ рдЦреВрдк рдХрдореА рдЕрд╕реЗрд▓, рддрд░ рдЕрд╢рд╛ рдореБрд▓рд╛рдВрдирд╛рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдореНрдпреБрдЭрд┐рдХ рдереЗрд░рдкреАрдЪрд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.”

рдПрдХрд╛ рдШрдЯрдиреЗрдЪреА рдЖрдард╡рдг рдХрд░реВрди рджреЗрддрд╛рдирд╛ рдиреЗрд╣рд╛ рдХреЕрдбрд╛рдмрд╛рдо рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рдд, “рд╕реНрдореГрддрд┐рднреНрд░рдВрд╢ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реБрдЧреНрдгрд╛рдордзреНрдпреЗрд╣реА рд╕рдВрдЧреАрдд рдереЗрд░рдкреАрдЪрд╛ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рджрд┐рд╕реВрди рдЖрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддреАрд▓рд╛ рдЬрд╛рдгрд╡рд▓реЗ рдХреА, рд░реБрдЧреНрдг рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрд▓рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╕рд╛рдж рджреЗрдд рдирд╛рд╣реА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рд╕рд╛рдзрдд рдирд╛рд╣реА; рдкрдг рдореНрдпреБрдЭрд┐рдХ рдереЗрд░рдкреАрдЪреНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рд╕рддреНрд░рд╛рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдпрд╛ рд░реБрдЧреНрдгрд╛рдиреЗ рдЙрддреНрд╕реНрдлреВрд░реНрддрдкрдгреЗ рдПрдХрд╛ рдЧрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдУрд│ рдкреВрд░реНрдг рдХреЗрд▓реА. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕рддреНрд░рд╛рдд рддрд┐рдиреЗ рд╕рд╣рднрд╛рдЧ рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рджрд┐рд╕реВрди рдЖрд▓рд╛.

рддреНрдпрд╛ рдкреБрдвреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рдд, “рдореНрдпреБрдЭрд┐рдХ рдереЗрд░рдкреА рд╣реА рдХреЗрд╡рд│ рднрд╛рд╡рдирд╛рдВрд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдирд╛рд╣реА; рддрд░ рд╕рдВрд╡рд╛рджрд╛рд▓рд╛рд╣реА рддрд┐рддрдХреЗрдЪ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рджреЗрддреЗ. рднрд╛рд╖реЗрдЪрд╛ рдЕрдбрдерд│рд╛ рди рдареЗрд╡рддрд╛, рдЖрдореНрд╣реА рддреЗрд▓реБрдЧреВ, рдХрдиреНрдирдб рд╡ рдЗрдВрдЧреНрд░рдЬреАрдордзреНрдпреЗ рдореНрдпреБрдЭрд┐рдХ рдереЗрд░рдкреА рдШреЗрддрд▓реА. рд╕реНрдореГрддрд┐рднреНрд░рдВрд╢ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реБрдЧреНрдгрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рдирд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рд╕реБрдзрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдпрд╛ рдореНрдпреБрдЭрд┐рдХ рдереЗрд░рдкреАрдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣реЗ.”