рдЕрд░реБрдВрдзрддреА рджреЗрд╡рд╕реНрдерд│реЗ

рдиреЗрдордХрдВ рдХрд╛рдп рд╣реЛрддрдВ рдпрд╛ рдЬрд┐рдирд┐рдЕрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рдХрд▓реЗрд╕рдВрдмрдВрдзреА? рдорд╛рдпрдХреЗрд▓рдПрдВрдЬреЗрд▓реЛрдЪреНрдпрд╛ рдордиреЛрдЧрддрд╛рдЪреА рдПрдХ рдЭрд▓рдХ : What the artist seeks to achieve with the greatest work and with the greatest diligence, in the sweat of his brow, is that everything he produces with the greatest effort should look as if it had been created quickly, almost effortlessly, indeed with the greatest of ease – whatever the truth of the matterтАж and the essential principal remains : to expend heavy effort and nevertheless create something weightless.(1538)
тАШрдбреЗрд╡реНрд╣рд┐рдбтАЩрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧреВрдирдЪ рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ Doni Tondol (рджреЛрдиреА рдард╛рдВрдбрд╛) рдпрд╛ рдЯреЗрдореНрдкреЗрд░рд╛ рдкреЕрдирд▓ рдкреЗрдВрдЯрд┐рдВрдЧрдЪреА (резрелрежрек) рдЦреВрдк рд╡рд╛рд╣рд╡рд╛ рдЭрд╛рд▓реА. рд╣реЗ резреиреж рд╕реЗрдВ. рдореА. рд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧреЛрд▓рд╛рдХрд╛рд░рд╛рдд рдХрд╛рдврд▓реЗрд▓рдВ рдЪрд┐рддреНрд░рдВ рдореЗрд░реА, рдЬреЛрд╕реЗрдл рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд│ рдЬреАрдЬрд╕рдЪрдВ, рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрд╡рд░ рдЖрдирдВрджреА рдЪрдордХрджрд╛рд░ рд░рдВрдЧрд╛рддрд▓рдВ. рдпрд╛рдиреЗ рд╢рд┐рд▓реНрдкрдХрд╛рд░ рдорд╛рдпрдХреЗрд▓рдПрдВрдЬреЗрд▓реЛрдЪреА рдЪрд┐рддреНрд░рдХрд▓реЗрд╡рд░рд╣реА рдЙрддреНрддрдо рдкрдХрдб рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪрдВ рджрд╛рдЦрд╡реВрди рджрд┐рд▓рдВ. рдпрд╛рдирдВрддрд░ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗрд▓рдВ рдореЛрдардВ рдХрд╛рдо рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдлреНрд▓реЙрд░реЗрдиреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЧреМрд░рд╡рд╛рд░реНрде рдкрд▓рд╛рдЭреЛ рд╡реЗрдХрд┐рдУрдЪреНрдпрд╛ рднрд┐рдВрддреАрд╡рд░ рдХрд╛рдврд╛рдпрдЪрдВ Battle of Cascina (рдкреЗрди рдЕреЕрдгреНрдб рдЗрдВрдХ резрео реирел рд╕реЗрдВ.рдореА.) рд╣реЗ рдЪрд┐рддреНрд░рдВ. рд▓рд┐рдУрдирд╛рд░реНрджреЛ рдж рд╡рдВрдЪреАрдЪреНрдпрд╛ рднрд┐рдВрддреАрд╕рдореЛрд░рдЪреА рднрд┐рдВрдд. рд▓рд┐рдУрдирд╛рд░реНрджреЛрдиреЗ Battle of Anghiari рдордзреНрдпреЗ рдпреБрджреНрдзрднреВрдореАрд╡рд░реАрд▓ рд░рдгрдзреБрдорд╛рд│реА рджрд╛рдЦрд╡рд▓реА рд╣реЛрддреА. рджреЛрдиреНрд╣реА рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рд╛рдВрддреВрди (резрелрежрем) рджреЛрдШрд╛рдВрдЪреА рджреГрд╖реНрдЯреА рдЖрдгрд┐ рд╢реИрд▓реА рдпрд╛рддрд▓рд╛ рдлрд░рдХ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рджрд┐рд╕рдд рд╣реЛрддрд╛. рдорд╛рдпрдХреЗрд▓рдиреЗ рдпреБрджреНрдзрд╛рдЖрдзреА рд╕реИрдирд┐рдХрд╛рдВрдиреА рдШрд╛рдИрдШрд╛рдИрдиреЗ рддрдпрд╛рд░ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдХреНрд╖рдг рдирд┐рд╡рдбрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛, рддрд░ рдЕрдиреБрднрд╡реА рд▓рд┐рдУрдирд╛рд░реНрджреЛрдиреЗ рдЖрдХреНрд░рдордХ рдзреБрдорд╢реНрдЪрдХреНрд░реА. рддреБрд▓рдиреЗрдд рд╕рдЧрд│реАрдХрдбреВрди рд▓рд┐рдУрдирд╛рд░реНрджреЛрдЪрдВ рдЪрд┐рддреНрд░рдВ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕реЗрд▓рд╛ рдкрд╛рддреНрд░ рдард░рд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ, рдкрдг рддреЗ рдХрд╛рд╣реА рд╡реАрд╕ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдиреА рд▓рд╣рд╛рди рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╣рдВрднрд╛рд╡реА рдорд╛рдпрдХреЗрд▓рдПрдВрдЬреЗрд▓реЛрд▓рд╛ рд╕рд╣рди рдЭрд╛рд▓рдВ рдирд╡реНрд╣рддрдВ.

Samruddhi Highway Thane Nashik tunnels Warli painting
рд╕рдореГрджреНрдзреА рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдмреЛрдЧрджреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЪрд┐рддреНрд░рд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рд╛рдЬ, рдард╛рдгреЗ тАУ рдирд╛рд╢рд┐рдХрд▓рд╛ рдЬреЛрдбрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдмреЛрдЧрджреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд╡рд╛рд░рд▓реА рдЪрд┐рддреНрд░рдХрд▓реЗрдЪрд╛ рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░
Pompeii
Pompeii: реирелрежреж рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реА рднрд╛рд░рддреАрдп рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдЗрдЯрд▓реАрдордзреНрдпреЗ рдХрд╢реА рдкреЛрд╣реЛрдЪрд▓реА?
Siddharth Chandekar
тАЬрдЕрд╕рдВ рдХрд╕рдВ рддреБрдЯреЗрд▓?тАЭ, рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рд░реНрде рдЪрд╛рдВрджреЗрдХрд░рдиреЗ рд╕рд╛рджрд░ рдХреЗрд▓реА рдирд╛рддреНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд╡рд┐рддрд╛; рдореНрд╣рдгрд╛рд▓рд╛, тАЬрдЖрдард╡рдгреАрдВрдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░рд╛рдирдВтАжтАЭ
prasad oak baburav paintar biopic
рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдУрдХ рдХрд░рдгрд╛рд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдирд┐рд░реНрдорд╛рддреЗ рдЖрдгрд┐ рджрд┐рдЧреНрджрд░реНрд╢рдХ рдмрд╛рдмреБрд░рд╛рд╡ рдкреЗрдВрдЯрд░ рдпрд╛рдВрдЪреА рднреВрдорд┐рдХрд╛; рдкреЛрд╕реНрдЯ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рдд рдореНрд╣рдгрд╛рд▓рд╛, тАЬрд╣реА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд╕рд╛рдХрд╛рд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рдгрдВ рд╣рд╛ рд╢реНрд░реАтАжтАЭ
Advait kadne
тАШрдирд╡рд░реА рдорд┐рд│реЗ рд╣рд┐рдЯрд▓рд░рд▓рд╛тАЩ рдлреЗрдо рдЕрджреНрд╡реИрдд рдХрдбрдгреЗрдиреЗ рд╢реЗрдЕрд░ рдХреЗрд▓рд╛ тАШрдордиреНрдпрд╛тАЩрдЪреНрдпрд╛ рд▓реВрдХрдордзреАрд▓ рдлреЛрдЯреЛ; рдЖрд╢реБрддреЛрд╖ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ, рдЕрдкреВрд░реНрд╡рд╛ рдЧреЛрд░реЗрд╕рд╣ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░рд╛рдВрдХрдбреВрди рдХрдореЗрдВрдЯреНрд╕рдЪрд╛ рдкрд╛рдКрд╕
magsaysay award sonam wangchuck
рдЦрд░рд╛ тАШрд░рдБрдЪреЛтАЩ рдХреЛрдгрддрд╛? рдорд╣рд╛рд╡реАрд░рдЪрдХреНрд░ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛, рдХреА рдореЕрдЧрд╕реЗрд╕реЗ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛? рд╡рд┐рдХреАрдкреАрдбрд┐рдпрд╛рдиреЗтАж
shikaayla gelo ek marathi drama review
рдирд╛рдЯреНрдпрд░рдВрдЧ : рд╢рд┐рдХрд╛рдпрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реЛ рдПрдХ! рд╡реНрдпрдВрдХреВрдЪреА тАШрдЖрдЬтАЩрдЪреА рд╢рд┐рдХрд╡рдгреА
Sangeet Manapmaan Movie Review in marathi
рдирд╛рд╡реАрдиреНрдпрдкреВрд░реНрдг рдЕрдиреБрднрд╡ рджреЗрдгрд╛рд░рд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкреНрд░рдпреЛрдЧ

рдЗрдереЗ рдЖрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрддрд╛ рд╕реНрдореГрддрд┐рд╕реНрдерд│ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рдВ рдорд╛рдпрдХреЗрд▓рдПрдВрдЬреЗрд▓реЛрдЪрдВ рдШрд░ тАШрдХрд╛рдЬрд╛ рдмреНрдпреВрдиреЙрд░реЗрддреАтАЩ рдпрд╛ рдЧреЕрд▓рд░реАрдЬрд╡рд│рдЪ рдЖрд╣реЗ рддреЗрд╣реА рдкрд╛рд╣реВрдирдЪ рдШреНрдпрд╛рд╡рдВ, рддреНрдпрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдЪреА тАШBaccaтАЩ рдЖрдзреАрдЪреА рд╢рд┐рд▓реНрдкрдВ рдЖрд╣реЗрдд. рддреА рдпрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдШрд░рд╛рдд рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЦреЛрд▓реАрдд рдЕрдЬреВрди рддрд╢реАрдЪ рдареЗрд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗрдд. рддрд╢реАрдЪ тАШMadonna of the Stairs рдЖрдгрд┐ тАШBattle of CentaursтАЩ рд╣реА рджреЛрдиреНрд╣реА рд╢рд┐рд▓реНрдкрдВ рдорд╛рдВрдбреВрди рдареЗрд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛ рджреБрдордЬрд▓реА рдорд╣рд╛рд▓рд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддреВрдд рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрдХреНрд╖ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдЪреА рджреАрдбрд╢реЗ рдЪрд┐рддреНрд░рдВ, рд░реЗрдЦрд╛рдЪрд┐рддреНрд░рдВ рдЖрд╣реЗрдд- рдЬреА рдХреБрдареЗрд╣реА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рди рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЗрдереЗ рдЖрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░рдЪ рдХрд│рддрд╛рдд; рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреАрдЪрд╛ рдЖрд╡рд╛рдХрд╛ рдмрдШреВрди рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓рдЪрд╛ рдЖрджрд░ рджреБрдгрд╛рд╡рддреЛ.

резрелрежрел рдордзреНрдпреЗ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдкреЛрдк рджреБрд╕рд░реЗ рдЬреНрдпреБрд▓рд┐рдЕрд╕ рдпрд╛рдВрдиреА рд╕реНрд╡рдд:рдЪ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рднрд╡реНрдп рдХрдмрд░реАрдЪрдВ рдХрд╛рдо рджрд┐рд▓рдВ. рдпрд╛рдВрдЪрдВ рд░рд╛рдлрд╛рдПрд▓рдиреЗ рдХреЗрд▓реЗрд▓рдВ рддреИрд▓рдЪрд┐рддреНрд░рдВ (резрелрезрез-резреи) рд▓рдВрдбрдирдЪреНрдпрд╛ рдиреЕрд╢рдирд▓ рдЧреЕрд▓рд░реАрдд рд▓рд╛рд╡рд▓реЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдХрд╛рдо рдЗрддрдХрдВ рд░реЗрдВрдЧрд╛рд│рд▓рдВ рдХреА рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ tragedia della tomba (рдХрдмрд░реАрдЪреА рд╢реЛрдХрд╛рдВрддрд┐рдХрд╛) рдЕрд╕рд╛ рд╣реЛрдК рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛. рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдЪрд┐рддреНрд░рдХрд╛рд░ рдлреЙрдиреНрддрдмреЙрдирдиреЗ рдкреЛрдкрд╕рдореЛрд░ рдЧреБрдбрдШреЗ рдЯреЗрдХреВрди рдорд╛рдпрдХреЗрд▓рдПрдВрдЬреЗрд▓реЛ рдорд╛рдлреА рдорд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕рдВ рдЪрд┐рддреНрд░рдВ рдХрд╛рдврд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ, рд╣реЗрд╣реА рдЪрд┐рддреНрд░ рдХрд╛рдЬрд╛ рдмреНрдпреБрдиреЛрд░реЗрддреАрдордзреНрдпреЗ рд▓рд╛рд╡рд▓реЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рдХрдмрд░реАрдЪреА рдбрд╛рдЧрдбреБрдЬреА рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░рдЪреНрдпрд╛ рдЫрд╛рдпрд╛рдЪрд┐рддреНрд░рд╛рдВрдд рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдкреБрддрд│реЯрд╛рдЪрдВ рдХреЛрд░реАрд╡ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдЖрдгрд┐ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯреАрдЪреЗ рдмрд╛рд░рдХрд╛рд╡реЗ рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рдореЛрд░ рдЖрд▓реЗ. рдЗрдереЗ рдорд╛рдпрдХреЗрд▓рдПрдВрдЬреЗрд▓реЛрдЪреА рд╢реИрд▓реА рдкрд░рд┐рдкрдХреНрд╡рддреЗрд▓рд╛ рдкреЛрд╣реЛрдЪрд▓реЗрд▓реА. рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдд: рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХреЛрд░рд▓реЗрд▓рд╛ рд╕рдВрдЧрдорд░рд╡рд░рд╛рддрд▓рд╛ рдореЛрдЭреЗрд╕рдЪрд╛ реирейрел рд╕реЗрдВ.рдореА. рдЙрдВрдЪ рд░реБрдмрд╛рдмрджрд╛рд░ рдкреБрддрд│рд╛. рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЫрд╛рддреАрд╡рд░ рд░реБрд│рдгрд╛рд░реА рдХреБрд░рд│реА рджрд╛рдвреА, рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рдд рд╣рд╛рдд рдЦреБрдкрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╣рд╛рддрд╛рдВрд╡рд░ рджрд┐рд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╢рд┐рд░рд╛, рдПрдХрд╕рд╛рд░рдЦреА рдХрд╛рдкрд▓реЗрд▓реА рдирдЦрдВ, рдХрдорд╛рд╡рд▓реЗрд▓рдВ рд╢рд░реАрд░ рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рдпрдШреЛрд│ рдкреЛрд╢рд╛рдЦрд╛рд╡рд░ рдкрдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реБрд░рдХреБрддреНрдпрд╛, рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдорд╛рдпрдХреЗрд▓ рдЪрд╛рд░ рд░реНрд╡рд╖ рдХрд╛рдо рдХрд░рдд рд╣реЛрддрд╛. рдореЛрдЭреЗрд╕рд▓рд╛ рдбреЛрдХреНрдпрд╛рд╡рд░ рджреЛрди рд╢рд┐рдВрдЧрдВ рдЖрд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреА рджрд┐рд╕рддрд╛рдд, рдкрдг рддреЗ рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рдЖрд╣реЗрдд рд╣реЗ рдХреЕрдЯрд▓реЙрдЧрдордзреВрди рдХрд│рддрдВ. рдХреНрд░рд┐рд╕реНрддреЛрдл рдлреНрд░реЙрдореЗрд▓ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд Michelangelols Tomb for Julius II : Genesis & Genius рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рдХрдмрд░реАрд╡рд░рд▓реЗ резрел рдкреБрддрд│реЗ рдЖрдгрд┐ рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реЯрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рдВрдЪреА реорежрд╣реВрди рдЖрдзрд┐рдХ рдЪрд┐рддреНрд░рдВ рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рддрд╛рдд. рдЪрд╛рд│реАрд╕ рд░реНрд╡рд╖ рдХреВрд░реНрдордЧрддреАрдиреЗ рдЪрд╛рд▓рд▓реЗрд▓рд╛ рдкреНрд░рдХрд▓реНрдк резрелрекрел рдордзреНрдпреЗ рдПрдХрджрд╛рдЪрд╛ рдкреВрд░реНрдг рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдпрдХреЗрд▓рдПрдВрдЬреЗрд▓реЛрдиреЗ рд╕реБрдЯрдХреЗрдЪрд╛ рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдШреЗрддрд▓рд╛. рдкреЛрдкрдЪреНрдпрд╛ рд▓рд╡реНрд╣-рд╣реЗрдЯ рдореИрддреНрд░реАрдЪрдВ рдЛрдг рдорд╛рдпрдХреЗрд▓рдиреЗ рдкреБрд░реЗрдкреВрд░ рдлреЗрдбрд▓рдВ! рдЬрд┐рдереЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрдЬрди рдкреЛрдкрд▓рд╛ рд╡рдЪрдХреВрди рдЕрд╕рдд рддрд┐рдереЗ рдорд╛рдпрдХреЗрд▓рдПрдВрдЬреЗрд▓реЛрд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдмрд░реЛрдмрд░реАрдиреЗ рднрд╛рдВрдбрдд рд╣реЗ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪрдВ!

рд╡реЕрдЯрд┐рдХрди рд╕рд┐рдЯреАрдордзрд▓реНрдпрд╛ резрелрд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд┐рд╕реНрддреАрди рдЪреЕрдкрд▓рд▓рд╛ рдЖрдЬ рдЬреЗ рдХрд▓рд╛рдЬрдЧрддрд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрд╛рдЪрдВ рд╕реНрдерд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЭрд╛рд▓рдВрдп рддреЗ рдлрдХреНрдд рдорд╛рдпрдХреЗрд▓рдПрдВрдЬреЗрд▓реЛрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдлрд╛рдЯ рднрд┐рддреНрддрд┐рдЪрд┐рддреНрд░рд╛рдВрдореБрд│реЗ. рдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдЬрд░реНрдорди рд▓реЗрдЦрдХ рдЧреВрдЯреЗ рд▓рд┐рд╣рд┐рддрд╛рдд :Until you have seen Sistine Chapel you have no adequate conception of what man is capable of accomplishingтАж here, above onels head and before onels eyes is living evidence of what one man has done. рд▓реНрд▓рд┐реА. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рд╡рд╛рдЯрд╛рд╡рдВ рдЕрд╢рд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рдирд╛рдЖрдзреА рд╕рд╛рдВрджреНрд░реЛ рдмреЛрдЯреАрдЪреЗрд▓реА, рдбреЙрдорд┐рдирд┐рдХреЛ рдЧрд┐рд░рд▓рдВрджрд╛рдпреЛ, рдкрд┐рдПрддреНрд░реЛ рдкреЗрд░реВрдЧрд┐рдиреЛ, рдХреЙрд╕рд┐рдореЛ рд░реЙрд╕реЗрд▓реА, рд▓реВрдХрд╛ рд╕рд┐рдиреЛрд░реЗрд▓реАрд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд░реЗрдиреЗрд╕рд╛рдиреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рдВрдирд╛ рдкреБрдирд░реНрдмрд╛рдзрдгреА рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рднрд╡реНрдп рдЪрд░реНрдЪрдордзреНрдпреЗ рднрд┐рддреНрддрд┐рдЪрд┐рддреНрд░рдВ рдмрдирд╡рд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХреЗрд▓рдВ рдЧреЗрд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ. рдпрд╛ рднрд┐рдВрддреА резреж рдлреВрдЯ рдЬрд╛рдбреАрдЪреНрдпрд╛. рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рджреЛрди рд╕рдореЛрд░рд╛рд╕рдореЛрд░рдЪреНрдпрд╛ рднрд┐рдВрддреАрдВрд╡рд░ рдореЛрдЭреЗрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЬреАрдЬрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рддрд▓реЗ рдХрд╛рд╣реА рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рд░рдВрдЧрд╡рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреЛрд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдкреЛрдкрдЪреА рдкреЛрдЯреНрд░реНрд░реЗрдЯреНрд╕рд╣реА. рддреНрдпрд╛рдВрдЪрдВ рдХрд╛рдо резрекреореи рдордзреНрдпреЗ рд╕рдВрдкрд▓рдВ. рдордЧ рдЖрд▓реНрдЯрд░рдорд╛рдЧрдЪреА рднрд┐рдВрдд рдЖрдгрд┐ рд╡реЙрд▓реНрдЯреНрд╕рд╡рд░ рдЪрд┐рддреНрд░рдВ рдХрд╛рдврдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдорд╛рдпрдХреЗрд▓рдПрдВрдЬреЗрд▓реЛрд▓рд╛ рдкрд╛рдЪрд╛рд░рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рдВ. рдПрдХрддрд░ рдУрд▓реНрдпрд╛ рдЧрд┐рд▓рд╛рд╡реНрдпрд╛рд╡рд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╡ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдирд╡реНрд╣рддрд╛, рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдХрд╛рдорд╛рдЪреА рднрд╡реНрдпрддрд╛ рдЫрд╛рддреА рджрдбрдкрдгрд╛рд░реА. рд╣реЗ рдХрд╛рдо рдЖрдкрд▓реА рдЖрдЬрд╡рд░рдЪреА рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛ рдзреБрд│реАрд╕ рдорд┐рд│рд╡реЗрд▓ рдореНрд╣рдгреВрди рддреНрдпрд╛рдиреЗ рддреЗ рдирд╛рдХрд╛рд░рд╛рдпрдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢реЗрд╡рдЯреА рдПрдХреВрдг резреирежреж рдЪреМ. рдореА.рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕, рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реЯрд╛ рднреМрдорд┐рддрд┐рдХ рдЖрдХрд╛рд░рд╛рдд рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреГрд╖реНрдарднрд╛рдЧрд╛рдВрд╡рд░ рдЪрд┐рддреНрд░рдВ рдХрд╛рдврдгреНрдпрд╛рдЪрдВ рдЖрд╡реНрд╣рд╛рди рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░рд▓рдВ. рдореВрд│ рдкреНрд▓реЕрдирдиреБрд╕рд╛рд░ резрелрежрео-резрелрезреирдЪреНрдпрд╛ рджрд░рдореНрдпрд╛рди рд╣реЗ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рд╛рдпрдЪрдВ рд╣реЛрддрдВ. рдЫрдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЙрдВрдЪ рднрд┐рдВрддреАрд╡рд░ рд░рдВрдЧрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдорд╛рдпрдХреЗрд▓рдПрдВрдЬреЗрд▓реЛрдиреЗ рдЙрдВрдЪреА рдХрдореА-рдЬрд╛рд╕реНрдд рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓ рдЕрд╕рдВ рдордЪрд╛рдг рдмрдирд╡рд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ, рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдмрд╕реВрди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЖрдбрд╡рд╛ рдкрдбреВрди рддреЛ рдЪрд┐рддреНрд░ рдХрд╛рдврдд/ рд░рдВрдЧрд╡рдд рдЕрд╕реЗ. рд░рдВрдЧ рдмрдирд╡реВрди рджреЗрдгреЗ, рднрд┐рдВрдд рд╕рд╛рдл рдХрд░реВрди рджреЗрдгреЗ, рднрд┐рдВрддреАрд╡рд░ рдЪрд┐рддреНрд░ рдЫрд╛рдкреВрди рджреЗрдгреЗ рд╣реА рдХрд╛рдордВ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдХрд░рдд. рдЦрд╛рд▓реА рдЪрд░реНрдЪрдЪреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░, рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рд╡рдЧреИрд░реЗ рдЪрд╛рд▓реВрдЪ рдЕрд╕рдд.

рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд╢реЗрд╡рдЯреА рдЖрд▓реНрдЯрд░рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдЧреЗ рддреНрдпрд╛рдиреЗ тАШThe Last Judgement (резрен резрей.рей рдореАрдЯрд░ (резрелрейрем-рекрез) рд╣реЗ рдЦреНрд░рд┐рд╕реНрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреБрдирд░рд╛рдЧрдордирд╛рдЪрдВ рджреГрд╖реНрдп рдЪрд┐рддреНрд░рд┐рдд рдХреЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рд╛рдд рейрежреж рдЖрдХреГрддреА рдЖрд╣реЗрдд. рджреЗрд╡, рджреЗрд╡рджреВрдд, рдЬреАрдЬрд╕, рд╕рдВрдд, рддрд░реВрди рд╕реНрд╡рд░реНрдЧрд╛рдд рдЧреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдХреА рдзрд░рддреАрд╡рд░ рдкрд╛рдард╡рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдиреБрд░реВрдк рдЪреЗрд╣рд▒реНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рдЖрдирдВрдж/ рд╢рд╛рдВрддреА/ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛/ рднрдп рдЕрд╢рд╛ рднрд╛рд╡рдирд╛. рдЬреЗ рд╡рд╛рдЯреЯрд╛рд▓рд╛ рдЖрд▓рдВрдп рддреЗ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реВрди рдордВрдбрд│реА рдХрд╛рдорд╛рд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗрд▓реА. рдореВрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рд▓рд╛рдкреАрд╕ рд▓реЕрдЭреБрд▓реАрдиреЗ рдмрдирд╡рд▓реЗрд▓рд╛ рдирд┐рд│рд╛. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЫрдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрд╛рд╢рд╛рдЦрд╛рд▓реА рддрд░рдВрдЧрдгрд╛рд░реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡. рдЫрддрд╛рд╡рд░ рд░рдВрдЧрд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдмрд╛рдпрдмрд▓рдордзреАрд▓ рдХрдерд╛рдВрдд тАШCreation of Evel, kThe Fall & expulsion from Paradisel, kThe Flood l, kDivision of Light from DarknessтАЩ рдпрд╛рдВрд╕рд╛рд░рдЦреА рд▓рд╛рдВрдм-рд░реБрдВрдж рдЪрд┐рддреНрд░рдВ рдЖрд╣реЗрдд. резрелрекреж рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЪрд┐рддреНрд░рд╛рдЪрд╛ рд╡рд░рдЪрд╛ рдЕрд░реНрдзрд╛ рднрд╛рдЧ рдЕрдирд╛рд╡реГрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдорд╛рдпрдХреЗрд▓ рдордЪрд╛рдгрд╛рд╡рд░реВрди рдкрдбрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкрд╛рдп рдЬрд╛рдпрдмрдВрджреА рдЭрд╛рд▓рд╛. рдкрдг рд╡реИрджреНрдпрд╛рдВрдХрдбреВрди рдХрдореАрддрдХрдореА рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдШреЗрдКрди рддреЛ рдХрд╛рдорд╛рд╡рд░ рд░реБрдЬреВ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ резрелрекрез рдордзреНрдпреЗ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рд╣реЗ рдХрд╛рдо рдкреВрд░реНрдг рдХреЗрд▓рдВ. резрепрепрек рдордзреНрдпреЗ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬреАрд░реНрдгреЛрджреНрдзрд╛рд░рд╛рдд рдореВрд│ рдЪрд┐рддреНрд░рд╛рдВрдд рд╡рд┐рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХрд╛рдВрдирд╛ рдЕрддрд┐рд╢рдп рдХреБрд╢рд▓рддреЗрдиреЗ рд╡рд╕реНрддреНрд░рд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рдВ. рд╕рд┐рд╕реНрддреАрди рдЪреЕрдкрд▓рдордзреАрд▓ рдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЗрд╡реЛрди рдкреЕрд░реАрд╕ рдпрд╛рдВрдиреА рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗрд▓рдВ тАШMichelangeloтАЩтАЩ рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЕрдЧрджреА рд╕рд╡рд┐рд╕реНрддрд░ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджреЗрдгрд╛рд░рдВ. рдПрдХ рдЕрдЬреЛрдб рд╢рд┐рд▓реНрдкрдХрд╛рд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдорд╛рдпрдХреЗрд▓рдПрдВрдЬреЗрд▓реЛрдиреЗ рд╕реНрд╡рдд:рдЪреА рдХрд╛рд░рд╛рдЧрд┐рд░реА рдЬрдЧрд╛рд▓рд╛ рджрд╛рдЦрд╡реВрди рджрд┐рд▓реАрдЪ рд╣реЛрддреА. рд╕рд┐рд╕реНрддреАрди рдЪреЕрдкрд▓рдордзреАрд▓ рдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдПрдХ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдЪрд┐рддреНрд░рдХрд╛рд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрдкрд▓рдВ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрдарддреНрд╡ рд╕рд┐рджреНрдз рдХреЗрд▓рдВ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░рдкреАрд╕рд▓рд╛ рдЯреАрдХреЗрдЪрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛. рдореБрдЦреНрдпрдд: рдЕрд╕реВрдпреЗрдкреЛрдЯреА рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд╣реА рдирд┐рдпрдо рднрдВрдЧ рдХреЗрд▓реЗ рдореНрд╣рдгреВрди рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рд╣рд╛рдХрд╛рдЯреА, рдордирд╕реНрддрд╛рдк рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╣реА рд╡рд╛рдЯреЯрд╛рд▓рд╛ рднрд░рдкреВрд░ рдпреЗрдд рд░рд╛рд╣рд┐рд▓рд╛!

рдорд╛рдпрдХреЗрд▓рдПрдВрдЬреЗрд▓реЛрдиреЗ рддреАрдирд╢реЗрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХрд╡рд┐рддрд╛ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд- рдЧрдВрднреАрд░ рдкреНрд░рдХреГрддреАрдЪреНрдпрд╛. рд╡рд┐рд╖рдп рдмрд╛рдпрдмрд▓рдордзрд▓реЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн, рдХрд▓рд╛, рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ, рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдЪрд┐рдВрддрди рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░реЗрдорд╛рд╡рд░ рд╕реБрдиреАрддрдВ (рд╕реЙрдиреЗрдЯреНрд╕). рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдПрдХ рдЗрдВрдЧреНрд▓рд┐рд╢рдордзреНрдпреЗ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрд┐рдд рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреЗрд░рд╛рд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдзрд┐рднреМрддрд┐рдХрддреЗрд╡рд░ la Commedia (kThe Divine Comedyl) рд╕рд╛рд░рдЦрдВ рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд╡реНрдп рд▓рд┐рд╣рд┐рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЕрд▓рд┐рдЧреЗрд░реА рдбрд╛рдВрдЯреЗрд╕рд╛рдареА рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рдмреБрджреНрдзрд┐рд╡рд╛рджреА рд╡рд░реНрдЧрд╛рдд рдЦрд╛рд╕ рдЖрдкрд▓реЗрдкрдг рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рддреВрдирдЪ рдЖрд▓реЗрд▓реА рд╣реА рдПрдХрд╛ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░рд╛рдЪреА, рдПрдХрд╛ рддрд╢рд╛рдЪ рддрд╛рдХрджреАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╡реАрд▓рд╛ рдЖрджрд░рд╛рдВрдЬрд▓реА (рдЗрдВрдЧреНрд▓рд┐рд╢ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдПрдЪ. рдбрдмреНрд▓реВ. рд▓реЙрдЧрдлреЗрд▓реЛ)

Dante
What should be said of him cannot be said;
By too great splendor is his name attended;
To blame is easier than those who him offended,
Than reach the faintest glory round him shed.
this man descended to the doomed and dead
For our instruction; then to God ascended;
Heaven opened wide to him its portals splendid,
Who from his countryтАЩтАЩ s, closed against him, fled.
Ungrateful land! To its own prejudice
Nurse of his fortunes; and this showeth well
That the most perfect most of grief shall see.
Among a thousand proofs let one suffice,
that as his exile hath no parallel,
NeтАЩ er walked the earth a greater man than he.

рддреЛ рдХрд╛рд│ рдлреНрд▓реЛрд░реЗрдиреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ-рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдЙрд▓рдерд╛рдкрд╛рд▓рдереАрдЪрд╛. рдХрдВрдЯрд╛рд│реВрди рд╢реЗрд╡рдЯрдЪреА рдХрд╛рд╣реА рд░реНрд╡рд╖ рдорд╛рдпрдХреЗрд▓рдПрдВрдЬреЗрд▓реЛ рд░реЛрдордордзреНрдпреЗ рд░рд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд▓рд╛. тАШThe Crucifixion Of Peter рдЖрдгрд┐ тАШThe Conversion of Paul рд╣реА рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдХрд╛рдврд▓реЗрд▓реА рд╡рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рддреНрддрд░реАрддрд▓реА рдореЛрдареА рдЪрд┐рддреНрд░рдВ. рдЖрддрд╛ рдЖрдкрдг рдердХрд▓реНрдпрд╛рдЪрдВ рддреНрдпрд╛рдирдВ рдорд┐рддреНрд░ рд╡рд╛рд╕рд╛рд░реАрд▓рд╛ рдмреЛрд▓реВрди рджрд╛рдЦрд╡рд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ.. рдЕрдВрдд рдЬрд╡рд│ рдЖрд▓реНрдпрд╛рдЪрдВ рдХрд│рдд рд╣реЛрддрдВ рд╣реЗ рдЕрдЦреЗрд░рдЪреНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрдирд╛рддрд╣реА рдЬрд╛рдгрд╡рддрдВ. рдпрд╛рдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рд╢реНрд░рдо рди рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░реА рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдпрд╛рдЪреА рдХрд╛рдордВ рдХреЗрд▓реА, рдкрдг рдЖрдЬрд╡рд░ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рдЪ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд▓реЗрддрд╣реА рдорди рд░рдордд рдирд╡реНрд╣рддрдВ. рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рд┐рдпрдЬрдирд╛рдВрдЪреЗ рдореГрддреНрдпреВ рдкрд╛рд╣рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рд╕реНрд╡рдд:рд╡рд░ рдЦрд░реНрдЪ рди рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдереЛрд░ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░реЛрдордЪреНрдпрд╛ рдЫреЛрдЯреЯрд╛рд╢рд╛ рдШрд░рд╛рдд, рдЗрд╣рд▓реЛрдХреАрдЪреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕рдВрдкрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░, рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд▓рдВрдЧрд╛рдЦрд╛рд▓реА рдПрдХ рд╕реБрд╡рд░реНрдгрдореБрджреНрд░рд╛рдВрдиреА рднрд░рд▓реЗрд▓реА рдкреЗрдЯреА рдорд┐рд│рд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА. тАШрддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдкрд┐рдЯреНрдЯреА рдкреЕрд▓реЗрд╕ рд╕рд╣рдЬ рдЦрд░реАрджрддрд╛ рдЖрд▓рд╛ рдЕрд╕рддрд╛,тАЩ рдЕрд╕рдВ рдХреЛрдВрдбрд┐рд╡реАрдиреА рдирдореВрдж рдХреЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ.
рдкрдг рддреНрдпрд╛рд╣реВрдирд╣реА рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ- рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╢реЗрд╡рдЯрдЪреЗ рд╢рдмреНрдж рд╣реЛрддреЗ- тАШI am still learningтАж warundhati.deosthale@gmail.com
(рд╕рдорд╛рдкреНрдд)

Story img Loader