рд╕рд╛рдВрдЧрд▓реА : рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдкреВрд░реНрд╡реА рдУрдмреАрд╕реА рдЖрд░рдХреНрд╖рдгрд╛рдмрд╛рдмрдд рдЖрдкрд▓реА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзреАрдВрдиреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рд╛рд╡реА рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдпреЗрддреНрдпрд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдордзреНрдпреЗ рдУрдмреАрд╕реА рд╕рдорд╛рдЬ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрд░рд╛рднреВрдд рдХрд░реЗрд▓, рдЕрд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди рд░рд╛рдЬреНрдп рдорд╛рдЧрд╛рд╕рд╡рд░реНрдЧреАрдп рдЖрдпреЛрдЧрд╛рдЪреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рдЖрдгрд┐ рдУрдмреАрд╕реА рдЖрдВрджреЛрд▓рдХ рдкреНрд░рд╛. рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рд╣рд╛рдХреЗ рдпрд╛рдВрдиреА рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░реА рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдкрд░рд┐рд╖рджреЗрдд рдХреЗрд▓реЗ.
рдкреНрд░рд╛. рд╣рд╛рдХреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, рдХреА рдУрдмреАрд╕реА рд╕рдорд╛рдЬ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдиреНрдпрд╛рдпреНрдп рд╣рдХреНрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рддреНрд░, рд▓реЛрдХрдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзреА рдпрд╛рд╡рд░ рд╡реНрдпрдХреНрдд рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реАрдд. рдУрдмреАрд╕реА рдЖрд░рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд▓рдвреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЖрда рдЖрдорджрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рдЦрд╛рд╕рджрд╛рд░ рдпрд╛рдВрдиреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдЬрд╛рд╣реАрд░ рдХрд░рд╛рд╡реА, рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдд рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрд░рд╛рднреВрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдЬ рдШреЗрдИрд▓. рд╡рд┐рджрд░реНрдн, рдорд░рд╛рдард╡рд╛рдбреНрдпрд╛рдд рдЕрд╢реА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдЖрдореНрд╣реА рдШреЗрддрд▓реА рдЖрд╣реЗ.
рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛ >>> Jayant Patil : рдПрдирдбреАрдП рд╕рд░рдХрд╛рд░рдмрд╛рдмрдд рдЬрдпрдВрдд рдкрд╛рдЯреАрд▓ рдпрд╛рдВрдЪрдВ рдореЛрдардВ рд╡рд┐рдзрд╛рди; рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, тАЬрджрд┐рд▓реНрд▓реАрдд рдорд╣рд┐рдирд╛рднрд░рд╛рдд рд░рд╛рдЬрдХреАрдптАжтАЭ
рдУрдмреАрд╕реАрдВрдЪреЗ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рд░рджреНрдж рдХреЗрд▓реЗ рдЕрд╕реВрди, рдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдиреЗ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХрд╛ рд╕реНрдердЧрд┐рдд рдХрд░реВрди рдкреБрдирд░реНрд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рджрд╛рдЦрд▓ рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рддреНрд░, рдЬрд▓рдж рд╕реБрдирд╛рд╡рдгреАрд╕рд╛рдареА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдлрд╛рд░рд╕реЗ рдкреНрд░рдпрддреНрдирд╢реАрд▓ рджрд┐рд╕рдд рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдПрдХрдЫрддреНрд░реА рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХ рд░рд╛рдЬ рд╕реБрд░реВ рдЖрд╣реЗ.
рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЬрд╛рддреАрд╕рд╛рдареА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд░рдХреНрд╖рдгрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЙрдкрд╡рд░реНрдЧреАрдХрд░рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рджрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓реЗ рдЕрд╕рддрд╛ рддреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, рдХреА рдореБрд│рд╛рдд рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рд╣рд╛ рдХреЗрд╡рд│ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЙрдиреНрдирддреАрдЪрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрдЪ рд╣реЛрдК рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рдкрд┐рдвреНрдпрд╛рдиреН рдкрд┐рдвреНрдпрд╛ рдЬреЛ рд╕рдорд╛рдЬ рджреБрдпреНрдпрдо рдард░рд╡рд┐рд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛, рд╣рд╛ рд╕рдорд╛рдЬ рд╕рдорддреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдзрд╛рд░реЗ рдЙрдиреНрдирдд рд╡реНрд╣рд╛рд╡рд╛ рд╣рд╛ рд╣реЗрддреВ рдпрд╛рдорд╛рдЧреЗ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдХреНрд░рд┐рдореАрд▓реЗрдЕрд░рдЪреА рдЕрдЯ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдгреЗрд╣реА рдЪреБрдХреАрдЪреЗ рдЕрд╕реВрди, рдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЧрд░рдЬ рдЖрд╣реЗ. рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рд╢реНрди рдирд╡реНрдпрд╛рдиреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдзреЛрдХрд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗрд╣реА рдкреНрд░рд╛. рд╣рд╛рдХреЗ рдпрд╛ рд╡реЗрд│реА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ. рдпрд╛ рд╡реЗрд│реА рдорд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рдкреМрд░ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдЦреЛрдд, рдореИрдиреБрджреНрджреАрди рдмрд╛рдЧрд╡рд╛рди, рд╡рд┐рд╖реНрдгреВ рдорд╛рдиреЗ, рдЙрдмрд╛рдард╛ рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдиреЗрдЪреЗ рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕рдВрдЬрдп рд╡рд┐рднреБрддреЗ, рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо рдорд╛рдиреЗ, рд╣рд░рд┐рджрд╛рд╕ рд▓реЗрдВрдЧрд░реЗ рдЖрджреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд╣реЛрддреЗ.