Jayashree Thorat On Sujay Vikhe Patil: рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднреЗрдЪреА рдирд┐рд╡рдбрдгреВрдХ рдЬрд╛рд╣реАрд░ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдг рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рдЪ рддрд╛рдкрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдЪреНрдпрд╛ рд░рдгрдзреБрдорд╛рд│реАрд▓рд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдЭрд╛рд▓реА рдЕрд╕реВрди рдард┐рдХрдард┐рдХрд╛рдгреА рдЕрдиреЗрдХ рдиреЗрддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕рднрд╛ рдЖрдгрд┐ рдореЗрд│рд╛рд╡реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рд╛рд▓рд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдЪрдВ рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рдд рдЖрд╣реЗ. рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдд реиреж рдиреЛрд╡реНрд╣реЗрдВрдмрд░ рд░реЛрдЬреА рдорддрджрд╛рди рдкрд╛рд░ рдкрдбрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ, рддрд░ реирей рдиреЛрд╡реНрд╣реЗрдВрдмрд░ рд░реЛрдЬреА рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЖрддрд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрд╕рд╛рдареА рдереЛрдбреЗ рджрд┐рд╡рд╕ рд╢рд┐рд▓реНрд▓рдХ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЕрдиреЗрдХ рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬ рдиреЗрддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓рдВ рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡ рдЯрд┐рдХрд╡реВрди рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрдВрдмрд░ рдХрд╕рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рддрдЪ рд╕рддреНрддрд╛рдзрд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЖрд░реЛрдк-рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд░реЛрдк рд╕реБрд░реБ рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрддрд╛ рдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрд╡рд░ рд╕рдВрдЧрдордиреЗрд░ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдорддрджрд╛рд░рд╕рдВрдШрд╛рддрд╣реА рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдг рддрд╛рдкрд▓реНрдпрд╛рдЪрдВ рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рдд рдЖрд╣реЗ.

рднрд╛рдЬрдкрд╛рдЪреЗ рдорд╛рдЬреА рдЦрд╛рд╕рджрд╛рд░ рд╕реБрдЬрдп рд╡рд┐рдЦреЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдПрдХрд╛ рдореЗрд│рд╛рд╡реНрдпрд╛рдд рдмреЛрд▓рддрд╛рдирд╛ рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдЪреЗ рдиреЗрддреЗ рдмрд╛рд│рд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдереЛрд░рд╛рдд рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЬреЛрд░рджрд╛рд░ рд╣рд▓реНрд▓рд╛рдмреЛрд▓ рдХреЗрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. ‘рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕реНрд╡рдкреНрди рдкрд╛рд╣рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЖрддрд╛ рдЖрдорджрд╛рд░ рд╣реЛрдгрдВрд╣реА рдЕрд╡рдШрдб рдЭрд╛рд▓рдВ рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рд╕реЛрдбрд╛, рдЖрддрд╛ рддреЗ рдЖрдорджрд╛рд░ рддрд░реА рд░рд╛рд╣рддрд╛рдд рдХрд╛?’, рдЕрд╕рд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдХрд░рдд рд╕реБрдЬрдп рд╡рд┐рдЦреЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдмрд╛рд│рд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдереЛрд░рд╛рддрд╛рдВрд╡рд░ рдЦреЛрдЪрдХ рдЯреАрдХрд╛ рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЖрддрд╛ рдмрд╛рд│рд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдереЛрд░рд╛рдд рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдиреНрдпрд╛ рдЬрдпрд╢реНрд░реА рдереЛрд░рд╛рдд рдпрд╛рдВрдиреА рд╕реБрдЬрдп рд╡рд┐рдЦреЗрдВрдирд╛ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рджреЗрдд рд╣рд▓реНрд▓рд╛рдмреЛрд▓ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. “рдЦрдмрд░рджрд╛рд░! рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдмрд╛рдкрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдмреЛрд▓рд╛рд▓ рддрд░”, рдЕрд╕рдВ рдЬрдпрд╢реНрд░реА рдереЛрд░рд╛рдд рдпрд╛рдВрдиреА рдореНрд╣рдЯрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рдпреБрд╡рдХ рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкрджрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдореЗрд│рд╛рд╡реНрдпрд╛рдд рдЬрдпрд╢реНрд░реА рдереЛрд░рд╛рдд рдмреЛрд▓рдд рд╣реЛрддреНрдпрд╛.

рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛ : рдорд╡рд┐рдЖрдЪрдВ рдЕрдЦреЗрд░ рдард░рд▓рдВ! рдЬрд╛рдЧрд╛рд╡рд╛рдЯрдкрд╛рдмрд╛рдмрдд рдирд╛рдирд╛ рдкрдЯреЛрд▓реЗрдВрдиреА рдЬрд╛рд╣реАрд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдореБрд╣реВрд░реНрдд; рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, тАЬрдЖрдореНрд╣реА рддрд┐рдШрдВтАжтАЭ

рдЬрдпрд╢реНрд░реА рдереЛрд░рд╛рдд рдХрд╛рдп рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реНрдпрд╛?

“рд╕рдВрдЧрдордиреЗрд░ рддрд╛рд▓реБрдХреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рд╡рд╛рдХрдбреНрдпрд╛ рдбреЛрд│реНрдпрд╛рдВрдиреА рдкрд╛рд╣рд╛рдпрдЪрдВ рдирд╛рд╣реА. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддреБрдордЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд▓реНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд╣рд╛ рд╕рдВрдЧрдордиреЗрд░ рддрд╛рд▓реБрдХрд╛ рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдмрд╛рд│рд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдереЛрд░рд╛рдд рд╣реЗ рд╕рдВрдЧрдордиреЗрд░ рддрд╛рд▓реБрдХреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рднреАрдорд╛рди рдЖрд╣реЗрдд. рдЦрдмрд░рджрд╛рд░! рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдмрд╛рдкрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рддреБрдореНрд╣реА рдХрд╛рд╣реА рдмреЛрд▓рд▓реЗ рддрд░. рдЬреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕реНрд╡рдд:рдЪрдВ рдШрд░ рд╕рд╛рдВрднрд╛рд│рддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА, рддреЗ рдЖрдкрд▓рдВ рдШрд░ рдХрд╛рдп рд╕рд╛рдВрднрд╛рд│рдгрд╛рд░”, рдЕрд╕рд╛ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рдЬрдпрд╢реНрд░реА рдереЛрд░рд╛рдд рдпрд╛рдВрдиреА рдорд╛рдЬреА рдЦрд╛рд╕рджрд╛рд░ рд╕реБрдЬрдп рд╡рд┐рдЦреЗ рдпрд╛рдВрдирд╛ рджрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.

“рддреБрдордЪрдВ рдорд╣рд╛рдпреБрддреАрдЪрдВ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЖрд▓рдВ, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рддреНрд░рд╛рд╕ рдЪрд╛рд▓реВ рдЭрд╛рд▓рд╛. рдорд╛рддреНрд░, рдмрд╛рд│рд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдереЛрд░рд╛рдд рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪрдВ рдХрд╛рд╣реА рд╡рд╛рдИрдЯ рдХреЗрд▓рдВ рдирд╡реНрд╣рддрдВ. рдмрд╛рд│рд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдереЛрд░рд╛рдд рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рдХрд╛рд│ рдорд╣рд╕реВрд▓рдордВрддреНрд░реА рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдкрдг рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдХрдзреА рдХреЛрдгрд╛рдЪрдВ рд╡рд╛рдЯреЛрд│рдВ рдХреЗрд▓рдВ рдирд╛рд╣реА. рдХреЛрдгрд╛рд▓рд╛рд╣реА рддреНрд░рд╛рд╕ рджрд┐рд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА”, рдЕрд╕рдВ рдореНрд╣рдгрдд рдЬрдпрд╢реНрд░реА рдереЛрд░рд╛рдд рдпрд╛рдВрдиреА рдирд╛рд╡ рди рдШреЗрддрд╛ рдорд╣рд╕реВрд▓рдордВрддреНрд░реА рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдг рд╡рд┐рдЦреЗ рдкрд╛рдЯреАрд▓ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЯреАрдХрд╛ рдХреЗрд▓реА.

рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдд рдкрд░рд╛рднрд╡ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рднрд╛рдЬрдкрд╛рдЪреЗ рдорд╛рдЬреА рдЦрд╛рд╕рджрд╛рд░ рд╕реБрдЬрдп рд╡рд┐рдЦреЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реА рд╕рдВрдЧрдордиреЗрд░ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдорддрджрд╛рд░рд╕рдВрдШрд╛рдордзреВрди рдирд┐рд╡рдбрдгреВрдХ рд▓рдврд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕рдВрдЧрдордиреЗрд░рдордзреВрди рдорд╣рд╛рдпреБрддреАрдЪрд╛ рдЙрдореЗрджрд╡рд╛рд░ рдХреЛрдг рдЕрд╕рдгрд╛рд░? рдпрд╛рдХрдбреЗ рдЕрдиреЗрдХрд╛рдВрдЪрдВ рд▓рдХреНрд╖ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рджреБрд╕рд░реАрдХрдбреЗ рдмрд╛рд│рд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдереЛрд░рд╛рдд рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдг рд╡рд┐рдЦреЗ рдкрд╛рдЯреАрд▓ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рдпрдо рдЖрд░реЛрдк-рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд░реЛрдк рд╕реБрд░реБ рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдорд╛рддреНрд░, рдЖрддрд╛ рдмрд╛рд│рд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдереЛрд░рд╛рдд рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдиреНрдпрд╛ рдЬрдпрд╢реНрд░реА рдереЛрд░рд╛рдд рдпрд╛рдВрдиреА рджреЗрдЦреАрд▓ рд╕реБрдЬрдп рд╡рд┐рдЦреЗ рдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕реБрдирд╛рд╡рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдг рддрд╛рдкрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рдЖрд╣реЗ.