Uddhav Thackeray : рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднреЗрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдЪреА рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдд рд░рдгрдзреБрдорд╛рд│реА рд╕реБрд░реБ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрд╡рд░ рд╕рдзреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рдЪ рдиреЗрддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рднрд╛рдВрдЪрд╛ рдзрдбрд╛рдХрд╛ рд╕реБрд░реБ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рд╕рддреНрддрд╛рдзрд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЖрд░реЛрдк-рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд░реЛрдк рд╕реБрд░реБ рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛рддрдЪ рдЖрдЬ рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ рдпрд╛рдВрдЪреА рд░рддреНрдирд╛рдЧрд┐рд░реАрдд рдЬрд╛рд╣реАрд░ рд╕рднрд╛ рдкрд╛рд░ рдкрдбрд▓реА. рдпрд╛ рд╕рднреЗрдд рдмреЛрд▓рддрд╛рдирд╛ рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдЖрдгрд┐ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдПрдХрдирд╛рде рд╢рд┐рдВрджреЗ, рджреЗрд╡реЗрдВрджреНрд░ рдлрдбрдгрд╡реАрд╕ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╣рд▓реНрд▓рд╛рдмреЛрд▓ рдХреЗрд▓рд╛. “рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдкреБрд╕реВрди рдЯрд╛рдХрд▓реНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рд╣рд╛ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЖрд╣реЗ”, рдЕрд╕рд╛ рд╣рд▓реНрд▓рд╛рдмреЛрд▓ рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗрдВрдиреА рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирддрд╛ рдкрдХреНрд╖рд╛рд╡рд░ рдХреЗрд▓рд╛.
рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ рдХрд╛рдп рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ?
“рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдзреЛрдХреЗрдмрд╛рдЬреАрдЪрдВ рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдг рдЬрд╛рд│реВрди рднрд╕реНрдо рдХрд░рд╛рд╡рдВ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рднрд┐рдорд╛рди рдкреИрд╢рд╛рдиреЗ рд╡рд┐рдХрдд рдШреЗрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рдХреЛрдХрдгрд╛рдЪрдВ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рд░рд╛рдЬрди рд╕рд╛рд│рд╡реА рд╣реЗ рдирд┐рд╖реНрдард╛рд╡рдВрдд рд╢рд┐рд╡рд╕реИрдирд┐рдХ рдЖрд╣реЗрдд. рддреЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдЦреЛрдХреЗ рдШреЗрдКрди рд╕реБрд░рддреЗрд▓рд╛ рдкрд│рд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реАрдд. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдШрд░реА рдзрд╛рдбреА рдкрдбрд▓реНрдпрд╛. рдорд╛рддреНрд░, рддреЗ рдорд╛рдЧреЗ рд╣рдЯрд▓реЗ рдирд╛рд╣реАрдд. рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЖрддрд╛ рдореА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рдВ рдХреА рд▓рдврд╛ рдХреЛрдг рдЖрдврд╡рдВ рдпреЗрддрдВ рдкрд╛рд╣реВ рдЖрдгрд┐ рддреЗ рд▓рдврдд рдЖрд╣реЗрдд”, рдЕрд╕рдВ рдореНрд╣рдгрдд рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдЙрджрдп рд╕рд╛рдордВрдд рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдирд╛рд╡ рди рдШреЗрддрд╛ рд╣рд▓реНрд▓рд╛рдмреЛрд▓ рдХреЗрд▓рд╛.
рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛ : “рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рд╢рд░рдж рдкрд╡рд╛рд░ рдирд╛рд╡рд╛рдЪреЗ рд╕рдВрдд рдЬрдиреНрдорд╛рд▓рд╛ рдЖрд▓реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЬрд╛рддреАрдкрд╛рддреАрдВрдордзреНрдпреЗ..”, рд░рд╛рдЬ рдард╛рдХрд░реЗрдВрдЪреА рдмреЛрдЪрд░реА рдЯреАрдХрд╛
“рддреБрдореНрд╣реА рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреБрддрд│реНрдпрд╛рдЪреА рдХрд┐рдВрдордд рдХрд░рддрд╛? рдордЧ рддрдХрдбреЗ рд╕рд┐рдВрдзреБрджреБрд░реНрдЧрдордзреНрдпреЗ рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдореЛрджреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╢реБрдн рд╣рд╛рддрд╛рдиреЗ рдЬреЛ рдкреБрддрд│рд╛ рдЙрднрд╛ рдХреЗрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рддреЛ рдкреБрддрд│рд╛ рдХреЛрд╕рд│рд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдд рдХрд┐рддреА рдкреИрд╕реЗ рдЦрд╛рд▓реНрд▓реЗ рд╣реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реЗ рддрд░ рдордЧ рддреБрдордЪреА рд▓рд╛рдпрдХреА рдХрд│реЗрд▓. рдорд╛рддреНрд░, рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдлрд╕рд╡рд▓рдВ. рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдореЛрджреА рдЖрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╕реНрддреЗ рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдиреЗ рдкреБрддрд│реНрдпрд╛рдЪрдВ рдЕрдирд╛рд╡рд░рдг рдХреЗрд▓рдВ рдЖрдгрд┐ рдЖрда рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдд рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдЪрд╛ рдкреБрддрд│рд╛ рдХреЛрд╕рд│рд▓рд╛. рдЖрда рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдд рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдЪрд╛ рдкреБрддрд│рд╛ рдХрд╕рд╛ рдХреЛрд╕рд│рддреЛ? рд╣реЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╕рд╣рди рдХрд░рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рд╣реЗ рдореЛрджреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдЖрд▓рдВ рдЖрдгрд┐ рдордЧ рддреЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдорд╛рдлреА рдорд╛рдЧрд┐рддрд▓реА. рдкрдг рддреА рдорд╛рдлреА рджреЗрдЦреАрд▓ рдзрдордХреА рджреНрдпрд╛рд╡реА рддрд╢реА рдЧреБрд░реНрдореАрдд рдорд╛рдлреА рдорд╛рдЧрд┐рддрд▓реА. рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рдп рд╡рд╛рдЯрддреЛ? рддреБрдордЪрдВ рдкрд╛рдпрдкреБрд╕рдгрдВ рдЖрд╣реЗ рдХрд╛? рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдкреБрд╕реВрди рдЯрд╛рдХрд▓реНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рд╣рд╛ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЖрд╣реЗ”, рдЕрд╕рд╛ рд╣рд▓реНрд▓рд╛рдмреЛрд▓ рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗрдВрдиреА рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдореЛрджреАрдВрд╡рд░ рдХреЗрд▓рд╛.
“рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдд рдореА рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдЪрдВ рдордВрджрд┐рд░ рдмрд╛рдВрдзрд▓реНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдлрдХреНрдд рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддрдЪ рдирд╛рд╣реА рддрд░ рд╕реБрд░рддрдордзреНрдпреЗрд╣реА рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдЪрдВ рдордВрджрд┐рд░ рдмрд╛рдВрдзрд▓реНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдЖрдЬ рдХрд╛рд╣реАрдЬрдг рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╡рд░ рдмреЛрд▓рддрд╛рдирд╛ рдШрд░реА рдмрд╕реВрди рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдЯреАрдХрд╛ рдХрд░рддрд╛рдд. рдореА рдШрд░реА рдмрд╕реВрди рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдЪреА рдШрд░реЗ рддрд░реА рд╕рд╛рдВрднрд╛рд│рд▓реА, рдореНрд╣рдгреВрди рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЬрдирддрд╛ рдорд▓рд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдмрдкреНрд░рдореБрдЦ рдорд╛рдирддреЗ. рдорд╛рддреНрд░, рддреБрдореНрд╣реА рдШрд░ рдлреЛрдбреЗ рдЖрд╣рд╛рдд. рд╢рд░рдж рдкрд╡рд╛рд░рд╛рдВрдЪрдВ рдШрд░ рдлреЛрдбрд▓рдВ. рдШрд░рдВ рдлреЛрдбрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд░рддрд╛”, рдЕрд╕рдВ рдореНрд╣рдгрдд рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирддрд╛ рдкрдХреНрд╖рд╛рд╡рд░ рдЯреАрдХрд╛ рдХреЗрд▓реА. “рдореА рдЕрдбреАрдЪ рд╡рд░реНрд╖ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рддреБрдордЪрд╛ рдХрд╛рдп рдЧреБрдиреНрд╣рд╛ рдХреЗрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛?”, рдЕрд╕рд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓рд╣реА рдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓рд╛.