тАШрдмрд┐рдЧ рдмреЙрд╕ рдорд░рд╛рдареАтАЩрдЪреНрдпрд╛ рдЪреМрдереНрдпрд╛ рдкрд░реНрд╡рд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╕рд┐рдзреНрдж рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдЕрдХреНрд╖рдп рдХреЗрд│рдХрд░ (Akshay Kelkar) рдЧреЗрд▓реЗ рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░рд┐рд▓реЗрд╢рдирд╢рд┐рдкрдореБрд│реЗ рдЪрд░реНрдЪреЗрдд рдЖрд╣реЗ. рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдЕрдЦреЗрд░реАрд╕ рдЕрдХреНрд╖рдпрдиреЗ рдПрдХ рдЧреЛрдб рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рдд рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рддреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдЬрд╛рд╣реАрд░ рдХрдмреБрд▓реА рджрд┐рд▓реА рд╣реЛрддреА рдЖрдгрд┐ рдЧрд░реНрд▓рдлреНрд░реЗрдВрдб тАШрд░рдорд╛тАЩ рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХрд╛рдХрддрдХрд░рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рд╕рд░реНрд╡ рдЪрд╛рд╣рддреНрдпрд╛рдВрд╕рдореЛрд░ рдЖрдгрд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реА рддреНрдпрд╛рдиреЗ рд▓рд╡рдХрд░рдЪ рд▓рдЧреНрдирдмрдВрдзрдирд╛рдд рдЕрдбрдХрдгрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪрдВрд╣реА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рдВ. рдЕрд╢рд╛рддрдЪ рдЖрддрд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд▓рдЧреАрдирдШрд╛рдИрд▓рд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ.
рдЕрдХреНрд╖рдп рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдпреЗрддреНрдпрд╛ рдореЗ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдд рдмреЛрд╣рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЪрдврдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдЦрд╛рд╕ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкреЛрд╕реНрдЯ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рдд рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджрд┐рд▓реА рд╣реЛрддреА. “рдореЗ реирежреирел рдард░рд▓рдВ, рдЖрддрд╛ рдирд╛ рдлрд┐рд░рдгреЗ рдорд╛рдШрд╛рд░реА, рд╡рд╛рдЬрд╡рд╛ рд╣реЛ рддреБрддрд╛рд░реА, рдХрд░рд╛ рд╣реА рддрдпрд╛рд░реАтАж рддрд░реАрд╣реА рдореБрд▓реАрдВрдиреЛ, рдЖрдп рд▓рд╡реНрд╣ рдпреБтАж рдореА рдлрдХреНрдд рддреБрдордЪрд╛рдЪ рдЖрд╣реЗ” рдЕрд╕рдВ рдореНрд╣рдгрдд рддреНрдпрд╛рдиреЗ рд▓рдЧреНрдирд╛рдЪреА рддрд╛рд░реАрдЦ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЖрддрд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХреЗрд│рд╡рдгрд╛рд▓рд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ.
рдЕрдХреНрд╖рдпрдЪреА рдЦрд╛рд╕ рдореИрддреНрд░реАрдг рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдорд░рд╛рдареА рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рд╕рдореГрджреНрдзреА рдХреЗрд│рдХрд░рдиреЗ (Samruddhi Kelkar) рдЕрдХреНрд╖рдп рд╡ рд╕рд╛рдзрдирд╛рдЪрдВ рдХреЗрд│рд╡рдг рд╕рд╛рдЬрд░рдВ рдХреЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдорд░рд╕ рдкреБрд░реА рдЖрдгрд┐ рдмрдЯрд╛рдЯреНрдпрд╛рдЪреА рднрд╛рдЬреА рдЕрд╕рд╛ рдЦрд╛рд╕ рдмреЗрдд рдХрд░рдд рд╕рдореГрджреНрдзреАрдиреЗ рдЕрдХреНрд╖рдп-рд░рдорд╛рдЪрдВ рдХреЗрд│рд╡рдг рдХреЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рддрд╕рдВрдЪ рддрд┐рдиреЗ рдХреЗрд│реАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдирд╛рд╡рд░ рдЕрдХреНрд╖рдп-рд╕рд╛рдзрдирд╛рдЪрдВ рдХреЗрд│рд╡рдг рд▓рд┐рд╣реАрдд рд╣рд╛рд░рд╛рдВрдЪреА рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рд╕рдореГрджреНрдзреАрдиреЗ рдпрд╛ рдХреЗрд│рд╡рдгрд╛рдЪреЗ рдЦрд╛рд╕ рдлреЛрдЯреЛ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╢реЗрдЕрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

рддрд╕рдВрдЪ рд╕рдореГрджреНрдзреАрдиреЗ рдЕрдХреНрд╖рдп-рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░рдЪрд╛ рдЦрд╛рд╕ рд╕реЗрд▓реНрдлреА рдлреЛрдЯреЛ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рдд рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╢реБрднреЗрдЪреНрдЫрд╛рд╣реА рджрд┐рд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рдЕрдХреНрд╖рдп рд╡ рд╕рдореГрджреНрдзреА рд╣реЗ рдПрдХрдореЗрдХрд╛рдВрдЪреЗ рдЦрд╛рд╕ рдорд┐рддреНрд░ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдпреБрдЯреНрдпреБрдмрд╡рд░реАрд▓ ‘рджреЛрди рдХрдЯреАрдВрдЧ’ рд╕реАрд░рд┐рдЬ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реАрдЪ рдЧрд╛рдЬрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдпрд╛ рд╕реАрд░рд┐рдЬрдордзреАрд▓ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬреЛрдбреАрд▓рд╛ рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖рдХрд╛рдВрдиреА рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рд╛рдЪ рдкреНрд░рддрд┐рд╕рд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рджреЛрдШреЗ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛рд╡рд░ рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рдПрдХрдореЗрдХрд╛рдВрдмрд░реЛрдмрд░рдЪреЗ рдлреЛрдЯреЛ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рдд рдЕрд╕рддрд╛рдд.

рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рдЕрдХреНрд╖рдпрдиреЗ рдмрд┐рдЧ рдмреЙрд╕ рдорд░рд╛рдареАрдЖрдзреА рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рдо рдХреЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рдХрд▓рд░реНрд╕ рдорд░рд╛рдареА рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреАрд╡рд░реАрд▓ рддреНрдпрд╛рдЪреА ‘рдЕрдмреАрд░ рдЧреБрд▓рд╛рд▓’ рд╣реА рдорд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдкреБрд░реНрд╡реА рд╕рдВрдкрд▓реА. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЖрддрд╛ рд▓рд╡рдХрд░рдЪ рддреЛ ‘рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдЪреА рдореБрдХреНрддрд╛рдИ’ рдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рддреВрди рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднреЗрдЯреАрд▓рд╛ рдпреЗрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рдд рддреЛ рд╕рдВрдд рдирд┐рд╡реГрддреНрддреАрдирд╛рдерд╛рдВрдЪреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд╕рд╛рдХрд╛рд░рдд рдЖрд╣реЗ.