репреж рдЪреНрдпрд╛ рджрд╢рдХрд╛рдд рдЭреАрдирдд рдЕрдорд╛рди(Zeenat Aman) рдпрд╛ рдмреЙрд▓реАрд╡реВрдбрдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдд рд╕реБрдВрджрд░ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реАрдВрдкреИрдХреА рдПрдХ рд╣реЛрддреНрдпрд╛. резрепренрез рд╕рд╛рд▓реА рджреЗрд╡ рдЖрдирдВрдж( Dev Aanand) рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ ‘рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдорд╛ рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдгрд╛’ рдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рдд рдХрд╛рдо рдХреЗрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдпрддреЗрдд рдореЛрдареА рд╡рд╛рдв рдЭрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдЬрдг рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдд рдкрдбрдд рд╣реЛрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдмрд╣реБрддреЗрдХ рдЬрдг рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╢реА рд▓рдЧреНрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдордирд╛рд╢реА рдмрд╛рд│рдЧреВрди рд╣реЛрддреЗ. рдпреВрдПрд╕, рдХреЕрд▓рд┐рдлреЛрд░реНрдирд┐рдпрд╛рдордзреВрди рдЖрд▓реЗрд▓реА реиреж рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рддрд░реБрдгреА рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореЗрд╣рдирддреАрдирдВрддрд░ рдмреЙрд▓реАрд╡реВрдбрдордзреАрд▓ рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рдореНрд╣рдгреВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╡реЗрдЧрд│реА рдУрд│рдЦ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реА. рдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рд╡рд░рджреЗрдЦреАрд▓ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛. рдЭреАрдирдд рдЕрдорд╛рди рдпрд╛рдВрдиреА рд╕рдВрдЬрдп рдЦрд╛рди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░рдЪреЗ рдирд╛рддреЗ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХрд░реАрддреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛рд╣реА рдХреЗрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рддреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рд╕рдВрдЬрдп рдЦрд╛рди рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрд░рд╛рд╕ рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗрджреЗрдЦреАрд▓ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдмреЙрд▓реАрд╡реВрдбрдордзреНрдпреЗ рдЕрд╕реЗ рдЕрдиреЗрдХ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рд╣реЛрддреЗ, рдЬреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЭреАрдирдд рдЕрдорд╛рди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рд▓рдЧреНрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕реНрд╡рдкреНрди рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реЗ; рдорд╛рддреНрд░ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛рдЪ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрджрд░реА рдкрдбрд▓реА.
рдЭреАрдирдд рдЕрдорд╛рди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдд рдмреБрдбрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рджреЗрд╡ рдЖрдирдВрдж
рджреЗрд╡ рдЖрдирдВрдж рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЭреАрдирдд рдЕрдорд╛рди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд░рд┐рдЕрд░рд▓рд╛ рдПрдХ рд╡реЗрдЧрд│реА рджрд┐рд╢рд╛ рдорд┐рд│реВрди, рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдореЛрдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ реиреж рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдЭреАрдирдд рдЕрдорд╛рди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рджреЗрд╡ рдЖрдирдВрдж рдпрд╛рдВрдиреА рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рдд рдХрд╛рдо рдХреЗрд▓реЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рдп рекрен рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЭреАрдирдд рдЕрдорд╛рди рдпрд╛рдВрдиреА рд╕рддреНрдпрдо рд╢рд┐рд╡рдо рд╕реБрдВрджрд░рдо рдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд░рд╛рд░рд╛рд╡рд░ рд╕рд╣реНрдпрд╛ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛. рд╣рд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯ резрепренрео рд╕рд╛рд▓реА рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдЭрд╛рд▓рд╛. рджрд░рдореНрдпрд╛рдирдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рджреЗрд╡ рдЖрдирдВрдж рдЭреАрдирдд рдЕрдорд╛рди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдд рдкрдбрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рддреАрд▓ рднрд╛рд╡рдирд╛, рдкреНрд░реЗрдо рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реАрд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛рдпрдЪреЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рджреЗрд╡ рдЖрдирдВрдж рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрддреНрдордЪрд░рд┐рддреНрд░рд╛рдордзреНрдпреЗ рдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рджреЗрд╡ рдЖрдирдВрдж рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ ‘рд░реЛрдореЕрдиреНрд╕рд┐рдВрдЧ рд╡рд┐рде рд▓рд╛рдЗрдл'(Romancing with life) рдпрд╛ рдСрдЯреЛрдмрд╛рдпреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреАрдордзреНрдпреЗ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗ, “рдПрдХреЗ рджрд┐рд╡рд╢реА рдорд▓рд╛ рдЬрд╛рдгреАрд╡ рдЭрд╛рд▓реА рдХреА, рдореА рдЭреАрдирддрдЪреНрдпрд╛ рдЦреВрдк рдкреНрд░реЗрдорд╛рдд рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдорд▓рд╛ рддрд┐рд▓рд╛ рд╣реЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ. рддрд┐рд▓рд╛ рд╕рдЧрд│реЗ рдЦрд░реЗ рд╕рд╛рдВрдЧрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдореА рддрд╛рдЬ рдпреЗрдереЗ рдПрдХрд╛ рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рдард┐рдХрд╛рдгреА рднреЗрдЯрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдард░рд╡рд▓реЗ. рдЬрд┐рдереЗ рдЖрдореНрд╣реА рдЖрдзреА рдПрдХрджрд╛ рдЬреЗрд╡рдгрд╕реБрджреНрдзрд╛ рдХреЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ.”
“рдореЗрдЯреНрд░реЛ рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдпреЗрдереЗ ‘рдЗрд╢реНрдХ, рдЗрд╢реНрдХ, рдЗрд╢реНрдХ’рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрд░рдирдВрддрд░ рдЬрдорд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖рдХрд╛рдВрд╕рдореЛрд░ рд░рд╛рдЬ рдХрдкреВрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдЭреАрдирддрд▓рд╛ рдХрд┐рд╕ рдХрд░рдд рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рджрд░реАрдХрд░рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рддрд┐рдЪреЗ рдЕрднрд┐рдирдВрджрди рдХреЗрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддрд┐рдЪреА рд╕рд╛рдпрдВрдХрд╛рд│ рдЕрдЬреВрди рд╕реБрдВрджрд░ рдЭрд╛рд▓реА рдЕрд╕рдгрд╛рд░. рддреЗ рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдд рдИрд░реНрд╖рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реА,” рдЕрд╕реЗрд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
“рд░рд╛рдЬ рдХрдкреВрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХреМрддреБрдХрд╛рдЪрд╛ рдЭреАрдирддрдиреЗ рд╢рд╛рдВрдд рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдирдореНрд░рдкрдгреЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╕рд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛. рдЭреАрдирдд рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреВрд░реНрд╡реАрд╕рд╛рд░рдЦреА рдЭреАрдирдд рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реА рдирд╛рд╣реА. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╣реГрджрдпрд╛рдЪреЗ рддреБрдХрдбреЗ рдЭрд╛рд▓реЗ”, рдЕрд╕реЗ рджреЗрд╡ рдЖрдирдВрдж рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрддреНрдордЪрд░рд┐рддреНрд░рд╛рдд рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ, рд░рд╛рдЬ рдХрдкреВрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдЭреАрдирдд рдЕрдорд╛рди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рдЪрди рди рдкреВрд░реНрдг рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдирд╛рд░рд╛рдЬреА рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. ‘рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЭреАрдирдд рдЕрдорд╛рди рд░рд╛рдЬ рдХрдкреВрд░ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рдЕрд╕рддреАрд▓ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреНрдпрд╛ рдкрд╛рдВрдврд▒реНрдпрд╛ рд░рдВрдЧрд╛рдЪреА рд╕рд╛рдбреА рдиреЗрд╕рддреАрд▓’, рдЕрд╕реЗ рддреЗ рд╡рдЪрди рд╣реЛрддреЗ. рдЕрд╕рд╛ рддреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд╛рдд рдШрдбрд▓реЗрд▓рд╛ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧрд╣реА рджреЗрд╡ рдЖрдирдВрдж рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрддреНрдордЪрд░рд┐рддреНрд░рд╛рдд рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рдЭреАрдирдд рдЕрдорд╛рди рдпрд╛рдВрдиреА рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рд░рд╛рдЬ рдХрдкреВрд░ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА ‘рд░рд┐рд▓реЗрд╢рдирд╢рд┐рдк’ рдирд╡реНрд╣рддреЗ, рдЕрд╕реЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рджреЗрд╡ рдЖрдирдВрдж рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдХрд╛рдп рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реЛрддреНрдпрд╛ рдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдорд▓рд╛ рдХреЛрдгрддреАрд╣реА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдирд╡реНрд╣рддреА, рдЕрд╕реЗрд╣реА рдЭреАрдирдд рдЕрдорд╛рди рдпрд╛рдВрдиреА рдЕрдиреЗрдХ рдореБрд▓рд╛рдЦрддреАрдВрдордзреВрди рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.