рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛ рдЕрдЦреЗрд░реАрд╕ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рейрез рдбрд┐рд╕реЗрдВрдмрд░ реирежреирей рд░реЛрдЬреА ‘рдЖрдИ рдХреБрдареЗ рдХрд╛рдп рдХрд░рддреЗ’ рдорд╛рд▓рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рдЖрд░реЛрд╣реА рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рдХреМрдореБрджреА рд╡рд▓реЛрдХрд░рдиреЗ рдЪрд╛рд╣рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕реБрдЦрдж рдзрдХреНрдХрд╛ рджрд┐рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдХрд╛рд╣реА рдлреЛрдЯреЛ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рдд рд╕рд╛рдЦрд░рдкреБрдбрд╛ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдЖрдирдВрджрд╛рдЪреА рдмрд╛рддрдореА рдЬрд╛рд╣реАрд░ рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХреМрдореБрджреА рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реАрдЪ рдЪрд░реНрдЪреЗрдд рдЖрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдиреБрдХрддрд╛рдЪ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реАрдиреЗ рд╕рд╛рдЦрд░рдкреБрдбреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЦрд╛рд╕ рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛рд╡рд░ рд╢реЗрдЕрд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
рейрез рдбрд┐рд╕реЗрдВрдмрд░ реирежреирейрд▓рд╛ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рдХреМрдореБрджреА рд╡рд▓реЛрдХрд░рдиреЗ рд╕рд╛рдЦрд░рдкреБрдбреНрдпрд╛рдЪреЗ рдлреЛрдЯреЛ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рдд рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ, тАЬрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢реЗрд╡рдЯреА рдЖрдореНрд╣реА рдЖрдордЪрд╛ рдирд╡рд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЛрдд,тАЭ рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╕рд╛рдЦрд░рдкреБрдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреЛрди рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реАрдиреЗ рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУ рд╢реЗрдЕрд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЬреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдЦрд░рдкреБрдбреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЦрд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдВрджрд░ рдХреНрд╖рдг рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рдд рдЖрд╣реЗ.
рдпрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУрдЪреА рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдЙрдЦрд╛рдгреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╣реЛрддрдВ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдХреМрдореБрджреА рднрд╛рд╡реБрдХ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рджрд┐рд╕рдд рдЖрд╣реЗ. рдЙрдЦрд╛рдгрд╛ рдШреЗрдд рдХреМрдореБрджреА рдореНрд╣рдгрддреЗ, ‘рдЖрдИ рдмрд╛рдмрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░рд╛рдиреЗ рдЕрдВрдЧрдареА рдШрд╛рд▓рддреЗ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдЪреА, рдЖрдХрд╛рд╢рдЪрдВ рдирд╛рд╡ рдШреЗрддреЗ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢реЗрд╡рдЯреА рдЖрдгрд┐ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдирд╛рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА.’ рдордЧ рдпрд╛ рдЧреЛрдб рдЙрдЦрд╛рдгреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЧрд╛рдгреА рдЧрд╛рддрд╛рдирд╛, рдбрд╛рдиреНрд╕ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рд╕рдЧрд│реЗрдЬрдг рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рдд рдЖрд╣реЗ. рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУрдЪреНрдпрд╛ рд╢реЗрд╡рдЯреА рдХреМрдореБрджреА-рдЖрдХрд╛рд╢ рдПрдХрдореЗрдХрд╛рдВрдирд╛ рдЕрдВрдЧрдареА рдШрд╛рддрд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рдд рдЖрд╣реЗ. рдХреМрдореБрджреАрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдЦрд░рдкреБрдбреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╣рд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУ рд╕рдзреНрдпрд╛ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛рд╡рд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рдЪрд░реНрдЪреЗрдд рдЖрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛ – Video: тАШрдкреНрд░реЗрдорд╛рдЪреА рдЧреЛрд╖реНрдЯтАЩ рдЖрддрд╛ рдлреБрд▓рдгрд╛рд░, рд╕рд╛рдЧрд░ рдореБрдХреНрддрд╛рд╕рд╛рдареА рдмрдирд╡рдгрд╛рд░ рдЦрд╛рд╕ рдкрджрд╛рд░реНрде
рдХреМрдореБрджреАрдЪрд╛ рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдирд╡рд░рд╛ рдХреЛрдг рдЖрд╣реЗ? рдХрд╛рдп рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЛ?
рдХреМрдореБрджреАрдЪреНрдпрд╛ рд╣реЛрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдирд╡рд▒реНрдпрд╛рдЪрдВ рдирд╛рд╡ рдЖрдХрд╛рд╢ рдЪреМрдХрд╕реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдХрд╛рд╢рдиреЗ рдпрд╛рдЖрдзреА рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд╛рдЧреНрд░рд╛рдо рдЕрдХрд╛рдКрдВрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓рд╡рд░ тАШрдЖрд░реЛрд╣реАрдЪрд╛ рдЦрд░рд╛ рдпрд╢тАЩ рдЕрд╕рдВ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ. рдкрдг рдЖрддрд╛ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдмрджрд▓рд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдХрд╛рд╢ рд╣рд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдПрдЬреНрдпреБрдХреЗрд╢рдирдордзреНрдпреЗ рдкреАрдПрдЪрдбреА рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдХреМрдореБрджреАрдЪрд╛ рд╣реЛрдгрд╛рд░рд╛ рдирд╡рд░рд╛ UC Berkeleyрд╕рд╛рдареА рд╕рдВрд╢реЛрдзрдХ рдореНрд╣рдгреВрди рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЛ. рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдЬреНрдЮрд╛рди рдкреНрд░рдмреЛрдзрд┐рдиреА рдлрд╛рдЙрдВрдбреЗрд╢рдирд╕рд╛рдареА рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХ рдореНрд╣рдгреВрди рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЛ. рддрд╕рдВрдЪ рддреНрдпрд╛рдЪреА рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреА рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдЖрд╣реЗ. рдЬреНрдпрд╛рд╡рд░ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдмреНрд▓реЙрдЧ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.