рдореБрдВрдмрдИ : рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп, рджрдВрдд, рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд┐рдХ, рддрд╕реЗрдЪ рд╣реЛрдорд┐рдУрдкреЕрдереА рдорд╣рд╛рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдВрдордзреАрд▓ рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг, рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╡ рд░реБрдЧреНрдгреЛрдкрдЪрд╛рд░рд╛рдЪрд╛ рджрд░реНрдЬрд╛ рд╕реБрдзрд╛рд░реВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рджрд░реНрдЬрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд░реБрдкрд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рд░рдХрд╛рд░рдЪреЗ рдкреНрд░рдпрддреНрди рд╕реБрд░реВ рдЖрд╣реЗрдд. рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рдорд╣рд╛рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдВрдордзреАрд▓ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕реЗрд╡реЗрдЪреА рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░реЗ (рд╕реЗрдВрдЯрд░реНрд╕ рдСрдл рдПрдХреНрд╕рд▓рдиреНрд╕) рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░рдиреЗ рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░рдиреЗ рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рен рд╣рдЬрд╛рд░ ренрел рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рдЦрд░реНрдЪрд╛рд╕ рдордВрдЬреБрд░реА рджрд┐рд▓реА.
рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рджрд░реНрдЬреЗрджрд╛рд░ рд╡ рдХрд┐рдлрд╛рдпрддрд╢реАрд░ рджрд░рд╛рдд рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реНрд╣рд╛рд╡реА рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдд рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╡рд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдиреЗ рдХрд╛рдпрдо рднрд░ рджрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╡ рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рдорд╣рд╛рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рддреАрд▓ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгреЗ, рддрд╕реЗрдЪ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдд рдирд╡реАрди рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рдорд╣рд╛рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдо, рдорд╣рд╛рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпреЗ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреЗ рд╡ рд╕рдВрд▓рдЧреНрдирд┐рдд рд░реБрдЧреНрдгрд╛рд▓рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╢реНрд░реЗрдгреАрд╡рд░реНрдзрдирд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдмрдБрдХреЗрдорд╛рд░реНрдлрдд рдирд┐рдзреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░реВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдд рдЖрд╣реЗ. рд╣рд╛ рдирд┐рдзреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░реВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдзреЛрд░рдгрд╛рддреНрдордХ рдмрд╛рдмреАрдВрд╡рд░ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдВрддрд░реНрдЧрдд рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░рдиреЗ рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдХрдВрдкрдиреА рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХрд░рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ.
рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛ >>>Ratan Tata Funeral Update: рд░рддрди рдЯрд╛рдЯрд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддреНрдпрдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдд рдХрдбреЗрдХреЛрдЯ рдмрдВрджреЛрдмрд╕реНрдд; рд╡рд░рд│реА рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рддреАрд▓ рд╡рд╛рд╣рддреБрдХреАрдд рдмрджрд▓
рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рдВрдЪреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХрд╢реА рдЕрд╕реЗрд▓
рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рдВрдЪреА рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреА рдореБрдЦреНрдп рдХреЗрдВрджреНрд░ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдпрд╛ рдзрд░реНрддреАрд╡рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдкреАрдард╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЦрддреНрдпрд╛рд░рд┐рддреАрд▓ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдкрджрд╡реНрдпреБрддреНрддрд░ рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╡ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рд╣реА рдореБрдЦреНрдп рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░реЗрд▓. рддрд╕реЗрдЪ рд╕рдВрд╢реЛрдзрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рдорд╣рд╛рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реНрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЗрддрд░ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░реЗ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рд░рд╛рд╣рддреАрд▓. рдореБрдЦреНрдп рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рдордзреАрд▓ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╡ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛рд▓рдпреАрди рдХрд╛рдордХрд╛рдЬрд╛рд╕рд╛рдареА рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рдорд╣рд╛рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╡ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдкрджрд╡реНрдпреБрддреНрддрд░ рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╡ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╢реА рд╕рдВрд▓рдЧреНрдирд┐рдд рд░реБрдЧреНрдгрд╛рд▓рдпрд╛рдЪреЗ рд╕рд╣рдХрд╛рд░реНрдп рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ.
рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛ >>>рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдЧреГрд╣рдордВрддреНрд░реА рдЕрдорд┐рдд рд╢рд╣рд╛, рдЕрдВрдмрд╛рдиреА рдХреБрдЯреБрдВрдмреАрдпрд╛рдиреА рдШреЗрддрд▓реЗ рд░рддрди рдЯрд╛рдЯрд╛ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЕрдВрддреНрдпрджрд░реНрд╢рди
рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрд╛рддрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рд╕рд╛рдареА рен рд╣рдЬрд╛рд░ ренрел рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рдЦрд░реНрдЪ
рдореБрдЦреНрдп рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реЗ рдкреВрд░реНрдг рдХреНрд╖рдорддреЗрдиреЗ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рен рд╣рдЬрд╛рд░ ренрел рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рдЗрддрдХреНрдпрд╛ рдЦрд░реНрдЪрд╛рд╕ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░рдиреЗ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рджрд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдмрдБрдХреЗрдорд╛рд░реНрдлрдд резрелреж рджрд╢рд▓рдХреНрд╖ рдбреЙрд▓рд░реНрд╕ рдЗрддрдХрд╛ рдирд┐рдзреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЗрддрд░ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдпреЗрдгрд╛рд░рд╛ рдЦрд░реНрдЪ рдпрд╛рдЪ рдирд┐рдзреАрдордзреВрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдЪ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдпреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЦрд░реНрдЪрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдирд┐рдзреА рд╕рд╣рд╛рдпреНрдпрдХ рдЕрдиреБрджрд╛рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд░реБрдкрд╛рдд рд░рд╛рдЬреНрдп рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдорд╛рд░реНрдлрдд рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ.