рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рджреА рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдЪреЗ рдиреЗрддреЗ рдЕрдореЛрд▓ рдорд┐рдЯрдХрд░реА рдпрд╛рдВрдиреА рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреАрдВрдмрд╛рдмрдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╛рдирдВрддрд░ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдПрдХрдирд╛рде рд╢рд┐рдВрджреЗ рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЦрдбрд╕рд╛рд╡рд▓рдВ. рд╡рд┐рдзрд╛рдирдкрд░рд┐рд╖рджреЗрдд рдЕрдореЛрд▓ рдорд┐рдЯрдХрд░реА рдпрд╛рдВрдиреА рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдиреЗрддреЗ рд╕реБрдмреНрд░рд╣рдгреНрдпрдо рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдпрд╛рдВрдЪрдВ рдЯреНрд╡рд┐рдЯ рд╡рд╛рдЪреВрди рджрд╛рдЦрд╡рд▓рдВ. рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреАрдВрдЪрд╛ ‘рд░рд╛рд╡рдг’ рдЕрд╕рд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рд╣реЛрддрд╛. рдпрд╛рдирдВрддрд░ рдПрдХрдирд╛рде рд╢рд┐рдВрджреЗ рдпрд╛рдВрдиреА рд╣реЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЪреБрдХреАрдЪрдВ рдЖрд╣реЗ рд╕рд╛рдВрдЧрдд рд╕рдВрддрд╛рдк рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреЗрд▓рд╛. рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рдЕрдореЛрд▓ рдорд┐рдЯрдХрд░реА рдпрд╛рдВрдиреА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреАрдВрдмрд╛рдмрдд рдХреЗрд▓реЗрд▓рдВ рд╡рд┐рдзрд╛рди рдкрдЯрд▓рд╛рд╡рд░реБрди рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рдВ.

рд▓рдХреНрд╖рд╡реЗрдзреАрджрд░рдореНрдпрд╛рди рдЕрдореЛрд▓ рдорд┐рдЯрдХрд░реА рдпрд╛рдВрдиреА рдкрдВрдврд░рдкреВрд░рдЪреНрдпрд╛ рдХреЙрд░рд┐рдбреЛрдЕрд░рдЪрд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рд╕реБрдмреНрд░рд╣рдордгреНрдпрдо рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЯреНрд╡рд┐рдЯрдЪрд╛ рджрд╛рдЦрд▓рд╛ рджрд┐рд▓рд╛. рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреАрдВрдЪрд╛ рд░рд╛рд╡рдг рдЕрд╕рд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдпрд╛рд╡рд░ рд╕рддреНрддрд╛рдзрд╛рд░реА рдЖрдорджрд╛рд░рд╛рдВрдиреА рдЬреЛрд░рджрд╛рд░ рдЧрджрд╛рд░реЛрд│ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХреЗрд▓реА. рдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╕рднрд╛рдЧреГрд╣рд╛рдЪрдВ рдХрд╛рдордХрд╛рдЬ рд╕реНрдердЧрд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рдВ.

Amit Shah left public meeting after five minutes due to fear of helicopter couldnt fly after 6 pm
рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдЧреГрд╣рдордВрддреНрд░реА рдЕрдорд┐рдд рд╢рд╣рд╛ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд,тАЩ рдореЛрджреАрдВрдиреА рдирдХреНрд╖рд▓рд╡рд╛рдж рд╡ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рд╕рдВрдкрд╡рд┐рд▓рд╛тАЩ
Eknath Shinde on Ladki Bahin Yojana Sixth installment
рдорд╣рд╛рдпреБрддреАрд▓рд╛ рд╕рддреНрддрд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓реА, рд▓рд╛рдбрдХреНрдпрд╛ рдмрд╣рд┐рдгреАрдВрдирд╛ реирезрежреж рд░реБрдкрдпреЗ рдХрдзреАрдкрд╛рд╕реВрди…
Oppositions stole promises along with schemes criticized Eknath Shinde in Ambernath
тАЬрд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдиреА рдпреЛрдЬрдирд╛рдВрд╕рд╣ рд╡рдЪрдирдирд╛рдорд╛рд╣реА рдЪреЛрд░рд▓рд╛тАжтАЭ, рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдПрдХрдирд╛рде рд╢рд┐рдВрджреЗрдВрдЪреА рдЕрдВрдмрд░рдирд╛рдердордзреНрдпреЗ рдЯреАрдХрд╛
Sharad Pawar on Gautam Adani meeting
Sharad Pawar: тАЬрд╣реЛрдп, рдмреИрдардХ рдЭрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА, рдкрдгтАжтАЭ, NCP-BJP рдПрдХрддреНрд░ рдпреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрджрд╛рдгреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдШрд░реА рдмреИрдардХ; рдЕрдЬрд┐рдд рдкрд╡рд╛рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджрд╛рд╡реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╢рд░рдж рдкрд╡рд╛рд░ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗтАж
Uddhav Thackeray criticized Eknath Shinde
тАЬрдорд╛рдЭреА рдмреЕрдЧ рддреБрдЭреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рджреЗрддреЛ, рдлрдХреНрдд рддреНрдпрд╛рддрд▓реЗ рдХрдкрдбреЗтАжтАЭ; рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗрдВрдиреА рдПрдХрдирд╛рде рд╢рд┐рдВрджреЗрдВрдирд╛ рдбрд┐рд╡рдЪрд▓рдВ!
Chief Minister Eknath Shinde and Deputy Chief Minister Ajit Pawar scolded Ravi Rana
тАЬрдорд╣рд╛рдпреБрддреАрдд рдорд┐рдард╛рдЪрд╛ рдЦрдбрд╛ рдЯрд╛рдХреВ рдирдХрд╛тАЭ, рдореБрдЦреНтАНрдпрдордВрддреНрд░реА рдПрдХрдирд╛рде рд╢рд┐рдВрджреЗ, рдЙрдкрдореБрдЦреНтАНрдпрдордВрддреНрд░реА рдЕрдЬрд┐рдд рдкрд╡рд╛рд░рд╛рдВрдиреА рд░рд╡реА рд░рд╛рдгрд╛рдВрдирд╛ рдЦрдбрд╕рд╛рд╡рд▓реЗ
What Eknath Shinde Said?
Eknath Shinde : тАШрдорд╣рд╛рдпреБрддреАрд▓рд╛ рдХрд┐рддреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдорд┐рд│рддреАрд▓?тАЩ рдПрдХрдирд╛рде рд╢рд┐рдВрджреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, тАЬрдЖрдореНрд╣реАтАжтАЭ

Maharashtra Assembly Session: тАЬрд╣реА рддреБрдордЪреА рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реА рдирд╛рд╣реА рдХрд╛?тАЭ; рдлрдбрдгрд╡реАрд╕рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдорджрд╛рд░ рд╣рд╕реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЕрдЬрд┐рдд рдкрд╡рд╛рд░ рд╕рдВрддрд╛рдкрд▓реЗ

рдХрд╛рдордХрд╛рдЬрд╛рд▓рд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдПрдХрдирд╛рде рдЦрдбрд╕реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рд╣реЗ рдЕрдореЛрд▓ рдорд┐рдЯрдХрд░реАрдВрдЪрдВ рд╡рд┐рдзрд╛рди рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪрдВ рд╕рд╛рдВрдЧрдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдмрд╛рдЬреВ рдорд╛рдВрдбрд▓реА. рд╡рд┐рдзрд╛рди рдорд╛рдЧреЗ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрдВ рдорд╛рдиреНрдп рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╣рд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рд╕рдВрдкрд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ, рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдкрдЯрд▓рд╛рд╡рд░ рд░рд╛рд╣реВ рджреЗ рдЕрд╕рдВ рдЦрдбрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ. рдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдПрдХрджрд╛ рдЧрджрд╛рд░реЛрд│рд╛рд▓рд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдЭрд╛рд▓реА. рдпрд╛рдирдВрддрд░ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдПрдХрдирд╛рде рд╢рд┐рдВрджреЗ рдпрд╛рдВрдиреАрд╣реА рдпрд╛рд╡рд░ рдЖрдХреНрд╖реЗрдк рдиреЛрдВрджрд╡рд▓рд╛.

Maharashtra Assembly Session: рд╕рдЧрд│рдВрдЪ рдЙрдкрдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реНрдпрд╛рдВрдЪрдВ рдРрдХрд╛рдпрдЪрдВ рдХрд╛? рдЕрдЬрд┐рдд рдкрд╡рд╛рд░ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднреЗрдд рд╕рдВрддрд╛рдкрд▓реЗ; рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ тАЬрдорд░рд╛рдареАрдЪреА рджреБрд░реНрджреЗрд╢рд╛тАжтАЭ

“рдЖрдкрд▓рдВ рд╕рднрд╛рдЧреГрд╣ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдЕрд╕реВрди рддреНрдпрд╛рдЪрдВ рдкрд╛рд╡рд┐рддреНрд░реНрдп рд░рд╛рдЦрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдЪреА рдЖрд╣реЗ. рдкрдВрдврд░рдкреВрд░рдЪреНрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖рд╡реЗрдзреАрд╡рд░ рдЕрдореЛрд▓ рдорд┐рдЯрдХрд░реАрдВрдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рдирд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реНрдпрд╛ рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рд╡рд╛рд░рдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реНрдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗрдд. рдореА рдЖрд╖рд╛рдвреАрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реЛ рд╣реЛрддреЛ рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╛рдЪрд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдШреЗрддрд▓рд╛. рдХреЛрдгрд╛рд╡рд░рд╣реА рдЕрдиреНрдпрд╛рдп рд╣реЛрдК рдирдпреЗ рдЕрд╢реА рд╕рд░рдХрд╛рд░рдЪреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдЖрд╣реЗ. рдореА рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХрдкрдгреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрдВ рдореНрд╣рдгрдгрдВ рдРрдХреВрди рдШреЗрдд рд╣реЛрддреЛ, рдЙрддреНрддрд░рд╣реА рджреЗрдгрд╛рд░ рд╣реЛрддреЛ. рдкрдг рдЕрд╕рдВ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдЪреЗ рдЖрджрд░рдгреАрдп рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рдЕрд╕рдВ рд╡рд┐рдзрд╛рди рдХрд░рдгрдВ рд╣рд╛ рд╕рднрд╛рдЧреГрд╣рд╛рдЪрд╛, рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрдкрдорд╛рди рдЖрд╣реЗ,” рдЕрд╕рдВ рдПрдХрдирд╛рде рд╢рд┐рдВрджреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ.

рдкреБрдвреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рдВ рдХреА “рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪрдВ рд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЛрдгреАрд╣реА рдХрд░рддрд╛ рдХрд╛рдорд╛ рдирдпреЗ рдпрд╛рдЪрдВ рднрд╛рди рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдиреА рдареЗрд╡рд▓рдВ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдЖрдкрд▓реА рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдХреБрд╡рдд рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдореЛрджреА рдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдЪреЗ рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдЪрдВ рдирд╛рд╡ рдкреВрд░реНрдг рдЬрдЧрднрд░рд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЧрд╛рдЬрд╡рд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рдЦрдбрд╕реЗрдЬреА рдпрд╛рдЪрд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЕрднрд┐рдорд╛рди рдЕрд╕рд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдЬреА-реиреж рдордзреНрдпреЗ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рдВрдзреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рд▓рд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рдгреВрд╕ рдмреЛрд▓реВрди рдЬрд╛рддреЛ, рдкрдг рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдЪрдВ рдиреЗрддреГрддреНрд╡, рдЧреМрд░рд╡ рдЬрдЧрднрд░рд╛рдд рд╣реЛрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдИрдЯ рд╡рд╛рдЯрдд рдЖрд╣реЗ рдХрд╛?”.

рд╕реАрдорд╛рд╡рд╛рджрд╛рд╡рд░ рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рдирд╛рдд рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХрд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рдПрдХрдорддрд╛рдиреЗ рдард░рд╛рд╡ рдордВрдЬреВрд░, рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдПрдХрдирд╛рде рд╢рд┐рдВрджреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗтАж

“рдЕрдореЛрд▓ рдорд┐рдЯрдХрд░реАрдЬреА, рддреБрдореНрд╣реА рдЬреЗ рдЕрд╕рдВ рдмреЛрд▓реВрди рдЬрд╛рддрд╛ рддреЗ рдЪреБрдХреАрдЪрдВ рдЖрд╣реЗ. рдХреЛрдгрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╣реА рднрд╛рд╡рдирд╛ рджреБрдЦрд╛рд╡рддрд╛ рдХрд╛рдорд╛ рдирдпреЗ. рдЖрдкрдг рдЖрдорджрд╛рд░ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдХрд╛рдп рдмреЛрд▓рдд рдЖрд╣реЛрдд рдпрд╛рдЪрдВ рднрд╛рди рдареЗрд╡рд▓рдВ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдиреА рд╕рднрд╛рдЧреГрд╣рд╛рдЪрдВ рдкрд╛рд╡рд┐рддреНрд░реНрдп рдЬрдкрд▓рдВ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рд╣реЗ рдЖрдкрд▓рдВ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдп рдирд┐рдВрджрдЬрдирдХ рдЖрд╣реЗ,” рдЕрд╢реА рдЯреАрдХрд╛ рдПрдХрдирд╛рде рд╢рд┐рдВрджреЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓реА.

рдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдЖрдорджрд╛рд░рд╛рдВрдиреА рдЧреЛрдВрдзрд│ рдШрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рд╕ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХреЗрд▓реА рдЕрд╕рддрд╛ рдПрдХрдирд╛рде рд╢рд┐рдВрджреЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдПрдХрдирд╛рде рдЦрдбрд╕реЗрдВрдирд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реВрди рдореНрд╣рдЯрд▓рдВ рдХреА “рддреБрдореНрд╣реА рдпрд╛рдЪрдВ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рддрд╛ рдХрд╛рдорд╛ рдирдпреЗ. рдпрд╛рдЪрдВ рдХреЛрдгреАрд╣реА рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА”. рдпрд╛рд╡реЗрд│реА рд╕рднрд╛рдкрддреА рдирд┐рд▓рдо рдЧреЛрд▒реНрд╣реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдПрдХрдирд╛рде рдЦрдбрд╕реЗ рдпрд╛рдВрдирд╛ рд╡реНрдпрддреНрдпрдп рдЖрдгрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЦрдбрд╕рд╛рд╡рд▓рдВ.

“рдордВрддреНрд░реА, рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА, рдЙрдкрдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рдмреЛрд▓рд▓рдВ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдд рдЖрдореНрд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрджрд░ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЛрдд. рдкрдг рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рдирд╛рдВрдмрджреНрджрд▓ рдмреЛрд▓рд▓рд╛рдд рддрд░ рдХреЛрдгреАрд╣реА рд╕рд╣рди рдХрд░рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА,” рдЕрд╕рдВ рдПрдХрдирд╛рде рд╢рд┐рдВрджреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ. рдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╕рднрд╛рдкрддреАрдВрдиреА рдЕрдореЛрд▓ рдорд┐рдЯрдХрд░реАрдВрдЪрдВ рд╡рд┐рдзрд╛рди рдкрдЯрд▓рд╛рд╡рд░реБрди рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪрдВ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХреЗрд▓рдВ.

рдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЕрдореЛрд▓ рдорд┐рдЯрдХрд░реА рдпрд╛рдВрдиреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг рджреЗрддрд╛рдирд╛ рдореА рджреЛрдирд╡реЗрд│рд╛ рддреЗ рдЯреНрд╡реАрдЯ рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдерд╛рдВрдмрд▓реЛ рд╣реЛрддреЛ, рддрд░реАрд╣реА рд╕рднрд╛рдЧреГрд╣рд╛рдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рдирд╛ рджреБрдЦрд╛рд╡рд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╕рддреАрд▓ рддрд░ рдореА рджрд┐рд▓рдЧрд┐рд░реА рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рддреЛ рдЕрд╕рдВ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рдВ.