рд╕реБрд╢реАрд▓рдХреБрдорд╛рд░ рд╢рд┐рдВрджреЗ / рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рд╣рд╛рд╡рд│реЗ
рдорд░рд╛рдард╡рд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореБрдХреНрддрд┐рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдорд╛рдЪрд╛ рдЕрдореГрдд рдорд╣реЛрддреНрд╕рд╡ рдорд╛рдЧреАрд▓ рд╡рд░реНрд╖реА рд╕рд╛рдЬрд░рд╛ рдЭрд╛рд▓рд╛. рд╕рд╛рдд рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЦрдВрдбрд╛рдирдВрддрд░ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░рдордзреНрдпреЗ рдорд░рд╛рдард╡рд╛рдбреНрдпрд╛рдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд│рд╛рдЪреАрд╣реА рдмреИрдардХ рдЭрд╛рд▓реА. рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕ релреп рд╣рдЬрд╛рд░ рдХреЛрдЯреА рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╡ рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрд╛рдВрдЪреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдпрд╛ рдмреИрдардХреАрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА. рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдЬрд╛рд▓рдиреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЖрдВрддрд░рд╡рд╛рд▓реА рд╕рд░рд╛рдЯреА рдпреЗрдереВрди рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд░рд╛рдард╛ рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рдЖрдВрджреЛрд▓рдирд╛рдЪреА рдзрдЧ рд░рд╛рдЬреНрдпрднрд░ рдкрд╕рд░рд▓реА. рдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрд╡рд░ рдорд░рд╛рдард╡рд╛рдбреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдорд╛рдЧ рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЕрд╕рддрд╛, рдХрд╛рдп рдЖрдврд│реВрди рдЖрд▓реЗ?

рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╕рдВрднрд╛рдЬреАрдирдЧрд░ (рдФрд░рдВрдЧрд╛рдмрд╛рдж), рдЬрд╛рд▓рдирд╛, рд╣рд┐рдВрдЧреЛрд▓реА, рдкрд░рднрдгреА, рдмреАрдб, рдирд╛рдВрджреЗрдб, рд▓рд╛рддреВрд░, рдзрд╛рд░рд╛рд╢рд┐рд╡ (рдЙрд╕реНрдорд╛рдирд╛рдмрд╛рдж) рдЕрд╢рд╛ рдЖрда рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдВрдиреА рдЖрдгрд┐ рдЖрда рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдорддрджрд╛рд░рд╕рдВрдШрд╛рдВрдиреА рд╡реНрдпрд╛рдкрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд░рд╛рдард╡рд╛рдбреНрдпрд╛рдд рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рдВрдирд╛ рдЕрднреВрддрдкреВрд░реНрд╡ рдЧрддреА рдорд┐рд│рд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрд╛рдВрдЪреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ, рддрд░ рдХрд╛рд╣реАрдВрдЪреЗ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдд рдХрд╛рдорд╣реА рд╕реБрд░реВ рдЖрд╣реЗ. рддрд░реАрд╣реА рдорд░рд╛рдард╡рд╛рдбрд╛ рдХрдзреА рдирд╡реНрд╣реЗ рдЗрддрдХрд╛ рдЖрдЬ рдЕрд╕реНрд╡рд╕реНрде рдЖрд╣реЗ. тАШрдЗрдВрдбрд┐рдпрди рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдлреЙрд░ рдкреЙрд▓рд┐рд╕реА рдЕрдБрдб рд▓реАрдбрд░рд╢рд┐рдк рдбреЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрдореЗрдВрдЯтАЩрдиреЗ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рд╣рдгреАрдд рдорд░рд╛рдард╡рд╛рдбреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдд рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдиреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдкрд╛рдврд╛рдЪ рд╡рд╛рдЪрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдпреЗрдереАрд▓ рдЕрд╕реНрд╡рд╕реНрдерддреЗрдЪреА рдХрд╛рд░рдгреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реЛрдК рд▓рд╛рдЧрд▓реА.

рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдзрдЧрдзрдЧрддреНрдпрд╛ рдЬрд╛рд▓рдиреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдХрд░реВ. рд╕реНрдЯреАрд▓ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрд╛рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ, рдмрд┐-рдмрд┐рдпрд╛рдгреЗ рдЖрдгрд┐ рдореЛрд╕рдВрдмреА рдЙрддреНрдкрд╛рджрдирд╛рд╕рд╛рдареА рдУрд│рдЦрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╢реЗрддрдХрд░реА рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЪрд┐рдВрддреЗрдд рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рд░рдг рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдХрдорддрд░рддрд╛. рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕ реореж рдЯрдХреНрдХреЗ рд▓реЛрдХрд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╢реЗрддреАрд╡рд░ рдЕрд╡рд▓рдВрдмреВрди рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рд▓рдиреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдПрдХрд╣реА рдореЛрдард╛ рд╕рд┐рдВрдЪрди рдкреНрд░рдХрд▓реНрдк рдирд╛рд╣реА. рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдЪреА рд╕рд┐рдВрдЪрди рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдЬреЗрдорддреЗрдо резреж рдЯрдХреНрдХреЗ рдЖрд╣реЗ. рддреА рд╡рд╛рдврд╛рд╡реА, рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдареЛрд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЖрдгрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рдЧрдгреА рдпреЗрдереАрд▓ рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдХрдбреВрди рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗ. рджреБрд╕рд░реАрдХрдбреЗ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрд╛рдВрдирд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╡реНрд╣рд╛рд╡реА, рдореНрд╣рдгреВрди рдпреЗрдереЗ рдбреНрд░рд╛рдпрдкреЛрд░реНрдЯ рдЙрднрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рджрд╣рд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реА рдЭрд╛рд▓реА. рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдо рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕рдВрде рдЧрддреАрдиреЗ рд╕реБрд░реВ рдЖрд╣реЗ. рдЖрддрд╛ рдЖрдЪрд╛рд░рд╕рдВрд╣рд┐рддрд╛ рд▓рд╛рдЧрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рджрд░реЗрдЧрд╛рд╡ рд╕реНрдерд╛рдирдХрд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рд░реНрдЧреЛ рдЯрд░реНрдорд┐рдирд▓рдЪреЗ рд▓реЛрдХрд╛рд░реНрдкрдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдЕрд╕рд▓реЗ, рддрд░реА рдбреНрд░рд╛рдпрдкреЛрд░реНрдЯрдЪреЗ рдХрд╛рдо рдХрдзреА рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрдгрд╛рд░ рд╣рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрдирдЪ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рддрдЪ рдпрд╛ рдбреНрд░рд╛рдпрдкреЛрд░реНрдЯрд▓рд╛ рдЬреЛрдбреВрди рд▓реЙрдЬрд┐рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдкрд╛рд░реНрдХрдЪреАрд╣реА рдирд╡реА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдПрдХреАрдХрдбреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪреА рд╕реНрдерд┐рддреА рд╕рдорд╛рдзрд╛рдирдХрд╛рд░рдХ рдирд╕рддрд╛рдирд╛, рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордиреБрд╖реНрдпрдмрд│рд╛рд▓рд╛ рдкреБрд░реЗрд╢рд╛ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░рд╕рдВрдзреАрд╣реА рдирд╛рд╣реАрдд. рдпреЗрдереАрд▓ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдВрдЪреА, рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрдЪреА рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдмрд┐рдХрдЯ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗрд╣реА рджрд┐рд╕реВрди рдЖрд▓реЗ. рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдЧреЗ рдзрд╛рд╡рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛, рдореВрд▓рднреВрдд рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрдмрд╛рдмрдд рдорд╛рддреНрд░ рдЙрджрд╛рд╕рд┐рдирддрд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛рд╡рд╛рд╕реАрдпрд╛рдВрдХрдбреВрди рдирд╛рд░рд╛рдЬреА рд╡реНрдпрдХреНрдд рдЭрд╛рд▓реА. рддрд╛рддрдбреАрдЪреЗ рдЙрдкрд╛рдп рдХрд░рд╛, рдЕрд╢реА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдпреЗрдереАрд▓ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдмреЛрд▓реВрди рджрд╛рдЦрд╡рдд рдЖрд╣реЗрдд.

рдЖрдгрдЦреА рд╡рд╛рдЪрд╛- рдореБрджреНрджрд╛ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪрд╛- рдЙрддреНрддрд░ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪреА рдкреНрд░рд╢реНрдирдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛тАж

рддреАрдЪ рдЧрдд рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╕рдВрднрд╛рдЬреАрдирдЧрд░рдЪреАрд╣реА. рдпреЗрдереАрд▓ рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╕рдВрднрд╛рдЬреАрдирдЧрд░рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╢рд╣рд░реА рднрд╛рдЧрд╛рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рд╡реИрдЬрд╛рдкреВрд░, рдЧрдВрдЧрд╛рдкреВрд░-рдЦреБрд▓рддрд╛рдмрд╛рдж, рдХрдиреНрдирдб рдпрд╛рдВрд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рддрд╣реА рдкрд╛рдгреАрдЯрдВрдЪрд╛рдИрдЪреА рдореЛрдареА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗ. рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рджреБрд░рд╛рд╡рд╕реНрдерд╛, рд╡рд╛рд╣рддреВрдХ рдХреЛрдВрдбреА, рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдпрд╛рдВрдЪреА рдХрдорддрд░рддрд╛ рдпрд╛рдВрд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдВрдиреА рд╢рд╣рд░реА рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рддреНрд░рд╕реНрдд рдЖрд╣реЗрдд. рдпреЗрдереАрд▓ рд╡рд╛рдврддреА рдЧреБрдиреНрд╣реЗрдЧрд╛рд░реА рд╣рд╛рджреЗрдЦреАрд▓ рдЪрд┐рдВрддреЗрдЪрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдЖрд╣реЗ. рджреБрд╕рд░реАрдХрдбреЗ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдд рдкреБрд░реЗрд╢рд╛ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░рд╕рдВрдзреАрд╣реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╛рд╣реАрдд. рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЕрдЬрд┐рдВрдард╛-рд╡реЗрд░реВрд│, рджреЗрд╡рдЧрд┐рд░реА рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рд╡рдЧреИрд░реЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрдореБрд│реЗ рдпрд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдд рдкрд░реНрдпрдЯрдирд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рд╡ рдЖрд╣реЗ. рдкрд░рдВрддреБ рдЕрд╢рд╛ рдкрд░реНрдпрдЯрдирд╕реНрдерд│рд╛рдВрд╡рд░ рдореВрд▓рднреВрдд рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрднрд╛рд╡ рджрд┐рд╕рддреЛ. рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рейреж рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдд рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЖрд░рд╛рдЦрдбрд╛ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рдкрд░реНрдпрдЯрдирд╛рд▓рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░рд╕реНрдерд╛рдиреА рдареЗрд╡реВрди рдпреЗрдереАрд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЖрд░рд╛рдЦрдбрд╛ рд╡реНрд╣рд╛рд╡рд╛, рдЕрд╢реА рдорд╛рдЧрдгреА рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдЙрд▓рдЯ, рдпреЗрдереЗ рдореБрдВрдмрдИ-рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд▓ рдХреЙрд░рд┐рдбреЙрд░рдЪреНрдпрд╛ рдмрд┐рдбрдХреАрди рдпреЗрдереАрд▓ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдкрдЯреНрдЯреНрдпрд╛рдд рео рд╣рдЬрд╛рд░ рдПрдХрд░ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рдд рдСрд░рд┐рдХ рд╕рд┐рдЯреА рдЙрднрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА. рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрд╛рдВрдирд╛ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЗрдереЗ рдЖрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджрд░реНрдЬрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░реВрди рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛. рдкрд░рдВрддреБ рдПрдХрд╣реА рдореЛрдард╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рдЪ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдд рдпреЗрдереЗ рдЖрд▓реЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рд░рдг рджрд│рдгрд╡рд│рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рддреЛрдХрдбреНрдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╢реЗрдВрджреНрд░рд╛ рддреЗ рдмрд┐рдбрдХреАрди рдбреАрдПрдордЖрдпрд╕реА рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдо рддрд╛рддрдбреАрдиреЗ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рд╛рд╡реЗ, рддрд╕реЗрдЪ рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╕рдВрднрд╛рдЬреАрдирдЧрд░ рддреЗ рдкреБрдгреЗ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдорд╣реА рд╕реБрд░реВ рдХрд░рд╛рд╡реЗ, рдЕрд╢реА рдорд╛рдЧрдгреА рдпреЗрдереАрд▓ рдЙрджреНрдпреЛрдЬрдХ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗрдд.

рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдХрд▓рд╛рдЪреА тАШрд▓рд┐рдЯрдорд╕ рдЯреЗрд╕реНрдЯтАЩ рдореНрд╣рдгреВрди рдУрд│рдЦрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдмреАрдб рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓рд╣реА рдПрдордЖрдпрдбреАрд╕реАрдВрдХрдбреЗ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрд╛рдВрдиреА рдкрд╛рда рдлрд┐рд░рд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдкрд░рд│реА-рдмреАрдб-рдирдЧрд░ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдо рдХрдзреА рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрдгрд╛рд░, рд╣рд╛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдЪрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЖрд╣реЗ. рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдд рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдзреА рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдпреЗрдереАрд▓ рддрд░реБрдг рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдмрд╛рд╣реЗрд░ рд╕реНрдерд▓рд╛рдВрддрд░рд┐рдд рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗрдд. рддрд░ рдмрд╣реБрддрд╛рдВрд╢ рдЬрдг рдКрд╕рддреЛрдб рдордЬреБрд░реАрдХрдбреЗ рд╡рд│рддрд╛рдд. рдКрд╕рддреЛрдб рдордЬреВрд░ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрдЪреЗ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╡ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд╡рд┐рд╖рдпрдХ рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╡рд░реНрд╖рд╛рдиреБрд╡рд░реНрд╖реЗ рддрд╕реЗрдЪ рдЖрд╣реЗрдд. рджрд░ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрд╡реЗрд│реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╣реЛрддреЗ; рдпрдВрджрд╛ рддрд░ рддреАрд╣реА рд╣реЛрддрд╛рдирд╛ рджрд┐рд╕рдд рдирд╛рд╣реА. рдХрдореА рд╕рд┐рдВрдЪрди рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдмреАрдб рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХреГрд╖реНрдгрд╛-рднреАрдорд╛ рд╕реНрдерд┐рд░реАрдХрд░рдг рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдЙрдЬрдиреА рдЬрд▓рд╛рд╢рдпрд╛рддреВрди рдкрд╛рдгреА рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд╣реЛрдКрди рд╕реБрдорд╛рд░реЗ рджреЛрди рджрд╢рдХреЗ рдЭрд╛рд▓реА. рд╣рд╛ рдкреНрд░рдХрд▓реНрдк рдХрдзреА рдорд╛рд░реНрдЧреА рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░, рдпрд╛рдЪреА рд╡рд╛рдЯ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╢реЗрддрдХрд░реА рдкрд╛рд╣рд╛рдд рдЖрд╣реЗрдд.

рдЖрдгрдЦреА рд╡рд╛рдЪрд╛- резрек рддрд╛рд╕рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖реЗрдирдВрддрд░ рд░рд╛рдЬ рдард╛рдХрд░реЗ-рдЕрдорд┐рдд рд╢рд╣рд╛рдВрдЪреЗ рдордиреЛрдорд┐рд▓рди, рдорд╣рд╛рдпреБрддреАрдд рдирд╡рд╛ рдЧрдбреА?

рдпрд╛рдЪ рдХреГрд╖реНрдгрд╛-рднреАрдорд╛ рд╕реНрдерд┐рд░реАрдХрд░рдг рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрд╛рддреВрди рдкрд╛рдгреА рдорд┐рд│рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдзрд╛рд░рд╛рд╢рд┐рд╡ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рд▓рд╛рд╣реА рдЖрд╣реЗ. рд╣рд╛рд╣реА рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛ рдкрд╛рдгреАрдЯрдВрдЪрд╛рдИрдиреЗ рдЧреНрд░рд╛рд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдбрд┐рд╕реЗрдВрдмрд░рдкрд╛рд╕реВрдирдЪ рдпреЗрдереЗ рдкрд╛рдгреАрдЯрдВрдЪрд╛рдИрдЪрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрддреЛ. рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдзрд╛рд░рд╛рд╢рд┐рд╡рдордзреНрдпреЗ рдкрд░реНрдпрдЯрдирд╛рд╕ рд╡рд╛рд╡ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдд рддреБрд│рдЬрд╛рдкреВрд░ рд╣реЗ рддреАрд░реНрдердХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдпреЗрддреЗ. рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдиреЗ рд╣реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЬреЛрдбрд▓реЗ рдЬрд╛рд╡реЗ рдЕрд╢реА рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдЪрд╛рд░ рджрд╢рдХрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрдирдЪреА рдорд╛рдЧрдгреА рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕реЛрд▓рд╛рдкреВрд░-рддреБрд│рдЬрд╛рдкреВрд░-рдзрд╛рд░рд╛рд╢рд┐рд╡ рдпрд╛ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдЯрдкреНрдкреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рдЪреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рддреНрд░, рд╣рд╛ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдорд╛рд░реНрдЧ рд▓рд╡рдХрд░рд╛рдд рд▓рд╡рдХрд░ рдкреВрд░реНрдг рд╡реНрд╣рд╛рд╡рд╛, рддрд╕реЗрдЪ рд╕реЛрд▓рд╛рдкреВрд░-рддреБрд│рдЬрд╛рдкреВрд░-рдзрд╛рд░рд╛рд╢рд┐рд╡-рдмреАрдб-рдЬрд╛рд▓рдирд╛-рдЬрд│рдЧрд╛рд╡-рдмреБрд▒реНрд╣рд╛рдгрдкреВрд░ рдЕрд╕рд╛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг-рдЙрддреНрддрд░ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдорд╛рд░реНрдЧ рдЕрд╕рд╛рд╡рд╛ рдЕрд╢реА рдпреЗрдереАрд▓ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдЪреА рдорд╛рдЧрдгреА рдЖрд╣реЗ.

рдкрд▓реАрдХрдбреЗ рд▓рд╛рддреВрд░рдордзреНрдпреЗ рд▓рд╛рддреВрд░-рдЯреЗрдВрднреБрд░реНрдгреА рд░рд╕реНрддрд╛ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рд░рдЦрдбрд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рддрд╕реЗрдЪ рд▓рд╛рддреВрд░-рдЧреБрд▓рдмрд░реНрдЧрд╛ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдЪреАрд╣реА рд▓рд╛рддреВрд░рдХрд░рд╛рдВрдирд╛ рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд▓рд╛рддреВрд░ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдмрд╣реБрддрд╛рдВрд╢ рднрд╛рдЧ рдкрд╛рдгреАрдЯрдВрдЪрд╛рдИрдиреЗ рдЧреНрд░рд╛рд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╕рд┐рдВрдЪрди рдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╡рд╛рдврд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рдареЛрд╕ рдкреНрд░рдпрддреНрди рд╡реНрд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реЗрдд, рдЕрд╢реА рдпреЗрдереАрд▓ рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдорд╛рдЧрдгреА рдЖрд╣реЗ.

рддрд░ рдкрд░рднрдгреАрдордзреНрдпреЗрд╣реА рдЬрд┐рдВрддреВрд░, рдЧрдВрдЧрд╛рдЦреЗрдб, рдкрд╛рдерд░реА рдпрд╛рдВрд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рдд рддреАрд╡реНрд░ рдкрд╛рдгреАрдЯрдВрдЪрд╛рдИ рдЖрд╣реЗ. рд╕реЗрд▓реВ рдзрд░рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдореНрди рджреБрдзрдирд╛ рд╕рд┐рдВрдЪрди рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рдХрд╛рдореЗ рдЕрджреНрдпрд╛рдк рд░рдЦрдбрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗрдд. рд╕рдорд╛рдВрддрд░ рдкрд╛рдгреАрдкреБрд░рд╡рдард╛ рдпреЛрдЬрдиреЗрдЪреА рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдкрд░рднрдгреА рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рддрд╕реЗрдЪ рдЬрд┐рдВрддреВрд░ рд╡ рдмреЛрд░реА рдпреЗрдереЗ рд╡реАрдЬ рдЙрдкрдХреЗрдВрджреНрд░ рд╡реНрд╣рд╛рд╡реЗ, рдЕрд╢реА рдорд╛рдЧрдгреА рдЖрд╣реЗ. рдкрд░рднрдгреА рддрд╛рд▓реБрдХреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдмрд╛рднреВрд│рдЧрд╛рд╡ рдЖрдгрд┐ рдЙрдЬрд│рдВрдмрд╛ рдпреЗрдереЗ рдПрдордЖрдпрдбреАрд╕реА рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛, рдкрдг рддрд┐рдереЗ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реАрдд. рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╡рд╕реНрддреНрд░реЛрджреНрдпреЛрдЧрд╛рд▓рд╛ рдЧрддреА рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реЗрд▓реВ рдпреЗрдереЗ рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдЙрднрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА. рдкрдг рддреНрдпрд╛рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рдкреБрдвреЗ рдареЛрд╕ рдХрд╛рд╣реАрдЪ рдШрдбрд▓реЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА, рд╣реА рдкрд░рднрдгреАрдХрд░рд╛рдВрдЪреА рдЦрдВрдд рдЖрд╣реЗ.

рдЖрдгрдЦреА рд╡рд╛рдЪрд╛- рдХреЛрд▓реНрд╣рд╛рдкреБрд░рд╛рдд рд╢рд┐рдВрджреЗ рдЧрдЯ тАУ рднрд╛рдЬрдк рдордзреАрд▓ рддрдгрд╛рд╡ рд╡рд╛рдвреАрд╕

рдирд╛рдВрджреЗрдб рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЧреЛрджрд╛рд╡рд░реА рдирджреАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рджреВрд╖рдгрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЙрдЧреНрд░ рдЖрд╣реЗ. рдирд╛рдВрджреЗрдб рд╢рд╣рд░рд╛рддреАрд▓ резрео рдирд╛рд▓реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдкрд╛рдгреА рдирджреАрдкрд╛рддреНрд░рд╛рдд рд╕реЛрдбрд▓реЗ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЧреЛрджрд╛рд╡рд░реАрддреАрд▓ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рд╡рд╛рдврд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рд░реЛрдЦрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рдЧреЛрджрд╛рд╡рд░реА рдХреГрддреА рдЖрд░рд╛рдЦрдбрд╛ рдмрдирд╡рд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛, рдкрдг рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЕрдВрдорд▓рдмрдЬрд╛рд╡рдгреА рдХрдзреА рд╣реЛрдгрд╛рд░, рдЕрд╕рд╛ рдирд╛рдВрджреЗрдбрдХрд░рд╛рдВрдЪрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЖрд╣реЗ. рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдд рд░рд╕реНрддреЗ, рдкрд╛рдгреА, рд╡реАрдЬ рдпрд╛ рдореВрд▓рднреВрдд рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрдЪреА рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдмрд┐рдХрдЯ рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рд╡рд░реВрди рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдорд╛рд╣реВрд░, рдЙрдорд░реА, рджреЗрдЧрд▓реВрд░, рдмрд┐рд▓реЛрд▓реА, рдХрд┐рдирд╡рдЯ, рдзрд░реНрдорд╛рдмрд╛рдж рдпрд╛ рд╕реАрдорд╛рд╡рд░реНрддреА рддрд╛рд▓реБрдХреНрдпрд╛рдВрдордзреАрд▓ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЕрд╕рдВрддреЛрд╖ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рд╣рдЬрд╛рд░реЛ рдХреБрдЯреБрдВрдмреЗ рддреЗрд▓рдВрдЧрдг рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдд рд╕реНрдерд▓рд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗрдд. рддрд░ рдпреЗрдереАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рдЧрд╛рд╡рд╛рдВрдиреА рддреЗрд▓рдВрдЧрдг рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдд рд╕рд╛рдореАрд▓ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ.

рдкрд▓реАрдХрдбреЗ рд╣рд┐рдВрдЧреЛрд▓реА рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реАрдореЗрд╡рд░ рдЗрд╕рд╛рдкреВрд░, рд╕рд┐рджреНрдзреЗрд╢реНрд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рдпреЗрд▓рджрд░реА рд╣реА рддреАрди рдзрд░рдгреЗ рдЕрд╕реВрдирд╣реА рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдд рдУрд▓ рдирд╛рд╣реА. рд╣рдХреНрдХрд╛рдЪреЗ рдкрд╛рдгреА рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдорд┐рд│рд╛рд╡реЗ, рдЕрд╢реА рд╣рд┐рдВрдЧреЛрд▓реАрдХрд░рд╛рдВрдЪреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рд╣реЛрдКрди реирел рд╡рд░реНрд╖реЗ рдЭрд╛рд▓реА рдЕрд╕рд▓реА, рддрд░реА рд╣рд┐рдВрдЧреЛрд▓реА рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдд рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдВрдЪреА рдХрдорддрд░рддрд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдЬреВрдирд╣реА рдкрд░рднрдгреАрдд рдЪрдХрд░рд╛ рдорд╛рд░рд╛рд╡реНрдпрд╛ рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд, рдЕрд╢реА рдЦрдВрдд рд╣рд┐рдВрдЧреЛрд▓реАрдХрд░ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рддрд╛рдд. рддрд╕реЗрдЪ рдпрд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдд рд╕реЛрдпрд╛рдмреАрдирдЪреЗ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рд╣реЛрддреЗ. рддреЗ рдзреНрдпрд╛рдирд╛рдд рдШреЗрдКрди рдпреЗрдереЗ рд╕реЛрдпрд╛рдмреАрди рдХреНрд▓рд╕реНрдЯрд░ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЖрдгрд╛рд╡реА, рдЕрд╢реА рдпреЗрдереАрд▓ рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдорд╛рдЧрдгреА рдЖрд╣реЗ.

рдорд░рд╛рдард╡рд╛рдбреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рдЪ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдВрдд рд╢реЗрддрдХрд░реА рдЖрддреНрдорд╣рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдЪрд░реНрдЪреЗрдд рдЖрд╣реЗ. рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рджреБрд░реНрднрд┐рдХреНрд╖ рдЖрдгрд┐ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рд╕рдВрдзреАрдВрдЪрд╛ рдЕрднрд╛рд╡ рд╣реА рддреНрдпрд╛рдорд╛рдЧреАрд▓ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХрд╛рд░рдгреЗ рдЕрд╕рд▓реА, рддрд░реА рдпрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдХрдВрдЧреЛрд▒реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдпреЗрдереАрд▓ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдиреЗрддреГрддреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рдорд░рд╛рдард╡рд╛рдбреНрдпрд╛рддреАрд▓ резрез рдзрд░рдгрд╛рдВрдирд╛ рдЬреЛрдбреВрди резрей рд╣рдЬрд╛рд░ рдЧрд╛рд╡рд╛рдВрдирд╛ рдкрд╛рдгреАрдкреБрд░рд╡рдард╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд░рд╛рдард╡рд╛рдбрд╛ рд╡реЙрдЯрд░рдЧреНрд░реАрдб рдпрд╛ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖реА рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрд╛рдмрд╛рдмрддрд╣реА рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╕рдВрдорд┐рд╢реНрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рд╣рд╛ рдкреНрд░рдХрд▓реНрдк рдХрд┐рддрдкрдд рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░реНрдп рдЖрд╣реЗ, рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдЕрдиреЗрдХ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдХрдбреВрди рд╕рд╛рд╢рдВрдХрддрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рдПрдХреВрдгрдЪ рдорд░рд╛рдард╡рд╛рдбреНрдпрд╛рдкреБрдвреЗ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЕрдиреЗрдХ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢реЛрдзрд╛рдд рдорд░рд╛рдард╡рд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрдирддрд╛ рдЖрд╣реЗ.

(рд▓реЗрдЦрдХрджреНрд╡рдпреА тАШрдЗрдВрдбрд┐рдпрди рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдлреЙрд░ рдкреЙрд▓рд┐рд╕реА рдЕрдБрдб рд▓реАрдбрд░рд╢рд┐рдк рдбреЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрдореЗрдВрдЯтАЩрдЪреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рдХ рдЕрд╕реВрди рдзреЛрд░рдг рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдд рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдЖрд╣реЗрдд.)

prasadhavale@icpld.org