рдкрддреА-рдкрддреНрдиреА рджреЛрдШреЗрд╣реА рднрд╛рд░рддреАрдп.. рдкрддреАрдиреЗ рджреБрдмрдИрдд рдЬрд╛рдКрди рд╕реНрд╡рдд:рдЪреА рдХрдВрдкрдиреА рд╕реБрд░реВ рдХреЗрд▓реА рдЖрдгрд┐ рдкрддреНрдиреАрд▓рд╛ рддрд┐рдХрдбреЗ рдмреЛрд▓рд╛рд╡рд▓реЗ, рдкрдг рдХрд╛рд╣реА рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рдорддрднреЗрдж рдЭрд╛рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рддреВрди рд╡рд╛рджрд╣реА рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рдВрдореБрд│реЗ рддреА рднрд╛рд░рддрд╛рдд рдкрд░рддрд▓реА.. рдкрд░рд╕реНрдкрд░рд╛рдВрдЪреЗ рдкрдЯрдд рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддрд┐рдиреЗ рдкрддреАрд▓рд╛ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯрд╡рд░реВрдирдЪ рд╕рдВрдорддреАрдиреЗ рдШрдЯрд╕реНрдлреЛрдЯ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдкрд╛рдард╡рд▓рд╛.. рдкрддреАрдиреЗрд╣реА рддрд┐рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдорд╛рдиреНрдп рдХрд░рдд рдШрдЯрд╕реНрдлреЛрдЯрд╛рдЪреА рдХрд╛рдЧрджрдкрддреНрд░реЗ рдИ рдореЗрд▓рд╡рд░реВрди рдкрд╛рдард╡рд┐рдгреНрдпрд╛рд╕ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реА. рддреНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕рд░реНрд╡ рдЕрдЯреА рд╡ рдХрд╛рдЧрджрдкрддреНрд░реЗ рдкрд╛рдард╡реВрди рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА.. рдард░рд▓реНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рддреЛ рджреБрдмрдИрд╣реВрди рд╕рдХрд╛рд│реА рдкреБрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛.. рджрд┐рд╡рд╕рднрд░рд╛рдд рд╕рдВрдорддреАрдиреЗ рдШрдЯрд╕реНрдлреЛрдЯрд╛рдЪреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкреВрд░реНрдг рдЭрд╛рд▓реА рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдорд╛рдирд╛рдиреЗ рддреЛ рджреБрдмрдИрд▓рд╛ рдкрд░рддрд▓рд╛.
рдкреБрдгреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕рд┐рдВрд╣рдЧрдб рд░рд╕реНрддрд╛ рдкрд╕рд┐рд░рд╛рдд рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╡рд┐рдорд▓рдЪрд╛ рд░рд╛рд╣реБрд▓рд╢реА (рдмрджрд▓рд▓реЗрд▓реА рдирд╛рд╡реЗ) рддреЗрд░рд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реА рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЭрд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣рд╛рдирдВрддрд░ рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдиреЛрдХрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдорд┐рддреНрддрд╛рдиреЗ рджреБрдмрдИрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреБрдвреЗ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рддрд┐рдХрдбреЗрдЪ рд╕реНрд╡рдд:рдЪреА рдХрдВрдкрдиреА рд╕реБрд░реВ рдХреЗрд▓реА. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдкрддреНрдиреАрд▓рд╛рд╣реА рддрд┐рдХрдбреЗ рдмреЛрд▓рд╡реВрди рдШреЗрддрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЖрддрд╛ рд╕рд╣рд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪрд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рдорд▓ рджреБрдмрдИ рдпреЗрдереЗ рд╕рд╣рд╛ рддреЗ рд╕рд╛рдд рд╡рд░реНрд╖реЗ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реА, рдорд╛рддреНрд░ рдПрдХрдореЗрдХрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд╛рд╣реА рдЬреБрд│рдд рдирд╡реНрд╣рддреЗ. рджреИрдирдВрджрд┐рди рдЬреАрд╡рдирд╛рддреАрд▓ рдЫреЛрдЯреЯрд╛ рдЫреЛрдЯреЯрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╡рд░реВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рд╡рд╛рдж рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╡рд┐рдорд▓ рдореБрд▓рд╛рд▓рд╛ рдШреЗрдКрди рдкреБрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА. рд░рд╛рд╣реБрд▓рдиреЗ рдкреБрдгреНрдпрд╛рдд рдПрдХ рдШрд░ рдШреЗрдКрди рдареЗрд╡рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд рддреА рд░рд╛рд╣реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реА. рдореБрд▓рд╛рдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдорд▓рдЪрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЦрд░реНрдЪ рд░рд╛рд╣реБрд▓рдЪ рдХрд░рдд рд╣реЛрддрд╛. рджреЛрдШрд╛рдВрдордзреАрд▓ рд╡рд┐рд╕рдВрд╡рд╛рджрд╛рдЪрд╛ рдПрдХреВрдг рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реВрди рдЕрдЦреЗрд░ рддрд┐рдиреЗ рд░рд╛рд╣реБрд▓рд▓рд╛ рдИ рдореЗрд▓рд╡рд░реВрди рд╕рдВрдорддреАрдиреЗ рдШрдЯрд╕реНрдлреЛрдЯ рдШреЗрдК рдпрд╛ рдЕрд╕рд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рджрд┐рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рд░рд╛рд╣реБрд▓рдиреЗрд╣реА рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рджрд┐рд▓реА.
рдкрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдиреНрдпрддреЗрдирдВрддрд░ рд╡рд┐рдорд▓рдиреЗ рдЕтАНреЕрдб. рд╕реБрдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛрдард╛рд░реА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдорд╛рд░реНрдлрдд рд╕рдВрдорддреАрдиреЗ рдШрдЯрд╕реНрдлреЛрдЯ рдорд┐рд│рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареАрдЪреА рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рдЧрджрдкрддреНрд░реЗ рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реА. рддреНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреБрдгреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдШрд░ рдЖрдгрд┐ рдореБрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪрд╛ рдЦрд░реНрдЪ рдЕрд╕реЗ рдПрдХреВрдг рджреАрдб рдХреЛрдЯреА рд░реБрдкрдпреЗ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рдЧрдгреА рддрд┐рдиреЗ рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рдЧрджрдкрддреНрд░реЗ рд░рд╛рд╣реБрд▓рд▓рд╛ рджреБрдмрдИ рдпреЗрдереЗ рдкрд╛рдард╡реВрди рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА. рддреНрдпрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░реВрди рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕рдВрдорддреА рджрд┐рд▓реА. рд╕рдВрдорддреАрдиреЗ рдШрдЯрд╕реНрдлреЛрдЯрд╛рдЪрд╛ рджрд┐рдирд╛рдВрдХрд╣реА рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рддреНрдпрд╛рдиреЗ рддрд┐рд▓рд╛ рдХрд│рд╡рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдард░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рд╕рдХрд╛рд│реА рджреБрдмрдИрд╣реВрди рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдкреБрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛. рджрд┐рд╡рд╕рднрд░ рдШрдЯрд╕реНрдлреЛрдЯрд╛рдЪреА рд╕рд░реНрд╡ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкреВрд░реНрдг рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рддреЛ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдорд╛рдирд╛рдиреЗ рджреБрдмрдИрд▓рд╛ рдкрд░рддрд▓рд╛.
рдкрд░рджреЗрд╢реА рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рддрдЪ рджрд╛рд╡реЗ рджрд╛рдЦрд▓ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдХрд▓
рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣рд╛рдирдВрддрд░ рдиреЛрдХрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдорд┐рддреНрддрд╛рдиреЗ рдЕрдиреЗрдХ рддрд░реБрдг рдкрд░рджреЗрд╢реА рдЬрд╛рддрд╛рдд. рдкрд░рджреЗрд╢рд╛рдд рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдмрд░реЗрдЪ рджрд┐рд╡рд╕ рддреЗ рднрд╛рд░рддрд╛рдд рдлрд┐рд░рдХрддрдЪ рдирд╛рд╣реАрдд. рддрд░ рдХрд╛рд╣реА рдШрдЯрдирд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣рд┐рдд рдпреБрд╡рдХ рдкрддреНрдиреАрд▓рд╛ рдмрд░реЛрдмрд░ рдШреЗрдКрди рдЬрд╛рддрд╛рдд. рдорд╛рддреНрд░, рддреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгрдЪреЗ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╢реА рдореЗрд│ рди рдмрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкрддреА-рдкрддреНрдиреАрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдж рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддрд╛рдд. рдХрд╛рд╣реА рдкреНрд░рд╕рдВрдЧреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╡рд╛рдж рд╡рд┐рдХреЛрдкрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рд╢реЗрд╡рдЯреА рдШрдЯрд╕реНрдлреЛрдЯ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреАрди рд▓рдврд╛рдИ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ. рдкрддреА-рдкрддреНрдиреА рджреЛрдШреЗрд╣реА рдкрд░рджреЗрд╢рд╛рдд рд╕реНрдерд╛рдпрд┐рдХ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рд▓реЗ рддрд░реАрд╣реА рдкрддреА рдХрдзреАрд╣реА рддреНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдд рджрд╛рд╡рд╛ рджрд╛рдЦрд▓ рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реАрдд. рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдд рджрд╛рд╡рд╛ рджрд╛рдЦрд▓ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдЕрд╕рддреЛ. рднрд╛рд░рддрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдкрд░рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рдпрджреЗ рдХрдбрдХ рдЕрд╕реВрди рдкреНрд░рдХрд░рдгрд╛рдВрдЪрд╛ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рддрддреНрдХрд╛рд│ рдорд┐рд│рддреЛ. рдкрд░рджреЗрд╢рд╛рдд рдХрд╛рдо рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдкрддреНрддреАрдЪреА рд╕рд░реНрд╡ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдЕрд╕рддреЗ. рдШрдЯрд╕реНрдлреЛрдЯрд╛рдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рдпрджреНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдкрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдПрдХреВрдг рд╕рдВрдкрддреНрддреАрдкреИрдХреА рдирд┐рдореНрдореА рд╕рдВрдкрддреА рд╣реА рдкрддреНрдиреАрд▓рд╛ рджреНрдпрд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рддрд░реБрдг рд╣реЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдкреБрд░рд╛рд╡рд╛ рджреЗрддрд╛рдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╢реЗрд╡рдЯрдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рдВрдбрдгрд╛рдЪреЗ рдкрд░рд┐рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рджрд╛рдЦрд╡реВрди рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдд рджрд╛рд╡рд╛ рджрд╛рдЦрд▓ рдХрд░рддрд╛рдд. рдЕрд╢рд╛ рджрд╛рд╡реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдЕрд▓реАрдХрдбреЗ рд╡рд╛рдврдд рдЪрд╛рд▓рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рдЕтАНреЕрдб. рд╕реБрдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛрдард╛рд░реА
рджреБрдмрдИрдЪреНрдпрд╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрдкрддреАрдЪрд╛ рдкреБрдгреНрдпрд╛рдд рд╕рдВрдорддреАрдиреЗ рдШрдЯрд╕реНрдлреЛрдЯ
рдкрддреА-рдкрддреНрдиреА рджреЛрдШреЗрд╣реА рднрд╛рд░рддреАрдп.. рдкрддреАрдиреЗ рджреБрдмрдИрдд рдЬрд╛рдКрди рд╕реНрд╡рдд:рдЪреА рдХрдВрдкрдиреА рд╕реБрд░реВ рдХреЗрд▓реА рдЖрдгрд┐ рдкрддреНрдиреАрд▓рд╛ рддрд┐рдХрдбреЗ рдмреЛрд▓рд╛рд╡рд▓реЗ, рдкрдг рдХрд╛рд╣реА рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рдорддрднреЗрдж рдЭрд╛рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рддреВрди рд╡рд╛рджрд╣реА рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реЗ.
First published on: 13-05-2014 at 03:07 IST
Pune News (рдкреБрдгреЗ рдиреНрдпреВрдЬ), Maharashtra News, Marathi News (рдорд░рд╛рдареАрддреАрд▓ рдмрд╛рддрдореНрдпрд╛) рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рддреНрддрд╛рдЪрдВ Marathi News App.
Web Title: Divorce email dubai indian court