рдХрд▓реНрдпрд╛рдг : рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдбреЛрдВрдмрд┐рд╡рд▓реА рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рд╣рджреНрджреАрдд реирежреж рд╣реВрди рдЕрдзрд┐рдХ рдмреЗрдХрд╛рдпрджрд╛ рдЬрд╛рд╣рд┐рд░рд╛рдд рдлрд▓рдХ рд▓рд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛ рдлрд▓рдХрд╛рдВрдирд╛ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдбреЛрдВрдмрд┐рд╡рд▓реА рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреНрдпрд╛ рдирд╛рд╣реАрдд. рдмрд╣реБрддрд╛рдВрд╢реА рдмреЗрдХрд╛рдпрджрд╛ рдлрд▓рдХ рдорд╛рдЬреА рдирдЧрд░рд╕реЗрд╡рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рджрд╛рдиреЗ рд▓рд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдд рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛ рдмреЗрдХрд╛рдпрджрд╛ рдлрд▓рдХрд╛рдВрд╡рд░ рд╕реНрд╡рддрд╛рдЪрд╛ рддрд╛рдмрд╛ рдареЗрдКрди рдХрд╛рд╣реА рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдордВрдбрд│реА рдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрд▓рд╛ рдЕрдВрдзрд╛рд░рд╛рдд рдареЗрдКрди рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХрд░рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдХрд╛рд╣реА рдиреЛрдВрджрдгреАрдХреГрдд рдЬрд╛рд╣рд┐рд░рд╛рдд рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд▓рдХ, рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдиреА рдирд╛рд╡ рди рдЫрд╛рдкрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЯреАрд╡рд░ рджрд┐рд▓реА.

рдШрд╛рдЯрдХреЛрдкрд░ рдпреЗрдереЗ рдлрд▓рдХ рдХреЛрд╕рд│реВрди рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджреБрд░реНрдШрдЯрдиреЗрдд рдЕрдиреЗрдХ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рдкрд╛рдВрдЪреЗ рдЬреАрд╡ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрд╡рд░ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдбреЛрдВрдмрд┐рд╡рд▓реА рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдЖрддрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗ рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдбреЛрдВрдмрд┐рд╡рд▓реА рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рд╣рджреНрджреАрддреАрд▓ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдкреВрд░реНрд╡, рд╢рд┐рд│рдлрд╛рдЯрд╛ рд░рд╕реНрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рдЯрдИ рднрд╛рдЧрд╛рдд рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ рдмреЗрдХрд╛рдпрджрд╛ рдлрд▓рдХ рд▓рд╛рд╡рд▓реЗ рдЬрд╛рдд рдЖрд╣реЗрдд. рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдлрд▓рдХ рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рдЬреА рдирдЧрд░рд╕реЗрд╡рдХ, рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдордВрдбрд│реАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рджрд╛рдиреЗ рд▓рд╛рд╡рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рдЕрд╢рд╛рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рдлрд▓рдХрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЕрдбрд╡реВрди рддреЗрдереЗ рдореЛрдмрджрд▓рд╛ рдШреЗрдКрди рдЗрддрд░рд╛рдВрдирд╛ рдЬрд╛рд╣рд┐рд░рд╛рддреА рд▓рд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕ рдореБрднрд╛ рджреНрдпрд╛рдпрдЪреА рдЕрд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдбреЛрдВрдмрд┐рд╡рд▓реА рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рд╣рджреНрджреАрдд рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рд╕реБрд░реВ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдиреЛрдВрджрдгреАрдХреГрдд рдЬрд╛рд╣рд┐рд░рд╛рддрджрд╛рд░ рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд▓рдХ, рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ.

devendra fadnavis in kalyan east assembly constituency election
рдХрд▓реНрдпрд╛рдг : рд╡рд┐рд╖рдп рд╕рдВрдкрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рд░рдбрд╛рд░рдб рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рд▓рдврдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдареАрд╢реА рд░рд╣рд╛; рджреЗрд╡реЗрдВрджреНрд░ рдлрдбрдгрд╡реАрд╕ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЙрдзреНрджрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╣рд▓реНрд▓рд╛рдмреЛрд▓
murbad constituency kisan kathore subhash pawar, agri and kunbi
рдореБрд░рдмрд╛рдбрдЪреНрдпрд╛ тАШрдХреБрдгрдмреАтАЩ рд▓рдврддреАрдд рдЖрдЧрд░реА рдЕрд╕реНрдорд┐рддрд╛рд╣реА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдЪреА
Campaigning of NCP Sharad Pawar party candidate Subhash Pawar by Shiv Sena local office bearers
рд╢рд┐рд╡рд╕реИрдирд┐рдХрд╛рдВрдХрдбреВрди рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдЙрдореЗрджрд╡рд╛рд░рд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░; рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдлрд┐рддреА рдкреНрд░рд╕рд╛рд░реАрдд, рдорд╣рд╛рдпреБрддреАрдд рдПрдХрд╡рд╛рдХреНрдпрддрд╛ рдирд╛рд╣реАрдЪ
cases have been registered by the police against those selling food on handcarts by blocking roads and footpaths In Kalyan
рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдордзреНрдпреЗ рд░рд╕реНрддреЗ, рдкрджрдкрде рдЕрдбрд╡реВрди рд╣рд╛рддрдЧрд╛рдбреАрд╡рд░ рдЦрд╛рджреНрдпрдкрджрд╛рд░реНрде рд╡рд┐рдХрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рдкреЛрд▓рд┐рд╕рд╛рдВрдХрдбреВрди рдЧреБрдиреНрд╣реЗ
eight lakh rupees forgotten in a rickshaw returned to a female passenger In Kalyan
рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдордзреНрдпреЗ рд░рд┐рдХреНрд╖реЗрдд рд╡рд┐рд╕рд░рд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрда рд▓рд╛рдЦрд╛рдЪрд╛ рдРрд╡рдЬ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рд▓рд╛ рдкрд░рдд
BJP rebel Varun Patils decision to work for mahayuti in Kalyan
рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдордзреНрдпреЗ рднрд╛рдЬрдк рдмрдВрдбрдЦреЛрд░ рд╡рд░реВрдг рдкрд╛рдЯреАрд▓ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдорд╣рд╛рдпреБрддреАрдЪреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп
Thane district Pipani trumpet election symbol NCP Sharad Pawar
рдард╛рдгреЗ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдд тАШрдкрд┐рдкрд╛рдгреАтАЩрдореБрд│реЗ тАШрддреБрддрд╛рд░реА рд╡рд╛рдЬрд╡рд┐рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВтАЩрдЪреА рдбреЛрдХреЗрджреБрдЦреА ?
flying squads, Thane district code of conduct , assembly election
рдард╛рдгреЗ : рдЖрдЪрд╛рд░ рд╕рдВрд╣рд┐рддреЗрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд реирей рдХреЛрдЯреА рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдореБрджреНрджреЗрдорд╛рд▓ рдЬрдкреНрдд; рд▓рд╛рдЦреЛ рд▓рд┐рдЯрд░ рджрд╛рд░реВ; рем рдХреЛрдЯреАрдВрдЪреЗ рдореЛрдлрдд рд╡рд╛рдЯрдк рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп; рез рдХреЛрдЯреАрдВрдЪреЗ рдЕрдВрдорд▓реА рдкрджрд╛рд░реНрде
issue of traffic congestion was lost from election campaign of Thane district
рдард╛рдгреЗ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рд╛рддреВрди рд╡рд╛рд╣рддреВрдХ рдХреЛрдВрдбреАрдЪрд╛ рдореБрджреНрджрд╛рдЪ рд╣рд░рд╡рд▓рд╛

рдЖрдгрдЦреА рд╡рд╛рдЪрд╛-рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рднреЗрдиреЗ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рд╢рд╣рд░ рдЕрдШреЛрд╖рд┐рдд рдмрдВрдж

рдХрд▓реНрдпрд╛рдг, рдбреЛрдВрдмрд┐рд╡рд▓реАрдд рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рд╡рдЬрдирджрд╛рд░ рдордВрдбрд│реА рдЬреНрдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рдд рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрд╣реЗрдд. рддреЗрдереЗ рдмреЗрдХрд╛рдпрджрд╛ рдлрд▓рдХрд╛рдВрдЪреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛ рдлрд▓рдХрд╛рдВрд╡рд░ рд╡рд░реНрд╖рднрд░ рдпрд╛рдЪ рдордВрдбрд│реАрдВрдЪреЗ, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕рдорд░реНрдердХ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд╛рдврджрд┐рд╡рд╕, рдЗрддрд░ рдЙрдкрдХреНрд░рдорд╛рдВрдЪреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо, рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕рддрдд рдЭрд│рдХрд╡рд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛рдд, рдЕрд╕реЗ рд╕реБрддреНрд░рд╛рдиреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ. рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдиреА рдЕрд╢рд╛ рдмреЗрдХрд╛рдпрджрд╛ рдлрд▓рдХрд╛рдВрд╡рд░ рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рдХреЗрд▓реА рддрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдордВрдбрд│реА рджрдмрд╛рд╡ рдЖрдгреВрди рддреА рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рдерд╛рдВрдмрд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рд╕ рднрд╛рдЧ рдкрд╛рдбрддрд╛рдд. рдпрд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрд▓рд╛ рдХрд╛рд╣реА рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдиреА рджреБрдЬреЛрд░рд╛ рджрд┐рд▓рд╛.

рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрдЪреЗ рдиреБрдХрд╕рд╛рди

рдХрд╛рд╣реА рдЬрд╛рд╣рд┐рд░рд╛рдд рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдбреЛрдВрдмрд┐рд╡рд▓реА рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрдХрдбреВрди рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рдлрд▓рдХ рд▓рд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рджрд░ рднрд░рдгрд╛ рдХрд░реВрди рдЬрд╛рдЧрд╛ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддрд╛рдд. рдлрд▓рдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рдмрд╛рдЬреБрд▓рд╛ рд▓рд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдлрд▓рдХрд╛рдЪрд╛ рджрд░ рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛рдВрдиреА рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрдХрдбреЗ рднрд░рдгрд╛ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рддреЛ, рдкрдг рдХрд╛рд╣реА рдЬрд╛рд╣рд┐рд░рд╛рддрджрд╛рд░ рдлрд▓рдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреБрд▓рд╛ рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрд▓рд╛ рдЕрдВрдзрд╛рд░рд╛рдд рдареЗрдКрди рдЬрд╛рд╣рд┐рд░рд╛рддреА рд▓рд╛рд╡реВрди рд╕реНрд╡рддрд╛рдЪрд╛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдлрд╛рдпрджрд╛ рдХрд░рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрдЪреЗ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдХрд░рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рд╕реБрддреНрд░рд╛рдВрдиреА рджрд┐рд▓реА.

рдЖрдгрдЦреА рд╡рд╛рдЪрд╛-рдмреЗрдХрд╛рдпрджрд╛ репреж рдлрд▓рдХрд╛рдВрдХрдбреЗ рдбреЛрд│реЗрдЭрд╛рдХ, рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рдкрд░рд┐рдХреНрд╖рдг рдЕрд╣рд╡рд╛рд▓ рддрдкрд╛рд╕рдгреА рдпрдВрддреНрд░рдгреЗрд╡рд┐рдирд╛; рдард╛рдгреЗ рдорд╣рд╛рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрдЪрд╛ рдХрд╛рд░рднрд╛рд░

рдлрд▓рдХ рддрдкрд╛рд╕рдгреА рдЖрджреЗрд╢

рдШрд╛рдЯрдХреЛрдкрд░ рдордзреАрд▓ рдлрд▓рдХ рджреБрд░реНрдШрдЯрдиреЗрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрд╡рд░ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдбреЛрдВрдмрд┐рд╡рд▓реА рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд▓рдорддреНрддрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдиреЗ рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рд╣рджреНрджреАрддреАрд▓ рдзреЛрдХрд╛рджрд╛рдпрдХ, рдЕрддрд┐рдзреЛрдХрд╛рджрд╛рдпрдХ рдлрд▓рдХрд╛рдВрдЪреА рдкрд╛рд╣рдгреА рдХрд░реВрди рдЕрд╢рд╛ рдзреЛрдХрд╛рджрд╛рдпрдХ рдлрд▓рдХрд╛рдВрд╡рд░ рдорд╛рд▓рдорддреНрддрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╢реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдорд╛рд▓рдорддреНрддрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдЪреЗ рдЙрдкрд╛рдпреБрдХреНрдд рдзрд░реНрдпреЗрд╢реАрд▓ рдЬрд╛рдзрд╡ рдпрд╛рдВрдиреА рджрд┐рд▓реА. рдорд╛рд▓рдорддреНрддрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдХрдбреВрди резреореи рдЬрд╛рд╣рд┐рд░рд╛рдд рдлрд▓рдХрд╛рдВрдирд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдЕрд╢рд╛ рдлрд▓рдХрд╛рдВрдореБрд│реЗ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рдзреЛрдХрд╛ рдирдХреЛ рдореНрд╣рдгреВрди рдЕрд╢рд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдлрд▓рдХрд╛рдВрдЪреА рдЬрд╛рд╣рд┐рд░рд╛рддрджрд╛рд░ рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд▓рдХрд╛рдВрдиреА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рддрдкрд╛рд╕рдгреА рдХрд░реВрди рддреЛ рдЕрд╣рд╡рд╛рд▓ рдорд╛рд▓рдорддреНрддрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдХрдбреЗ рджрд╛рдЦрд▓ рдХрд░рд╛рд╡рд╛. рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рд╡реНрдпрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдлрд▓рдХрд╛рдВрд╡рд░ рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдкреНрд░рднрд╛рдЧ рд╕рд╛рд╣рд╛рдпреНрдпрдХ рдЖрдпреБрдХреНрддрд╛рдВрдирд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд, рдЕрд╕реЗ рдЙрдкрд╛рдпреБрдХреНрдд рдЬрд╛рдзрд╡ рдпрд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ.

рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рд╣рджреНрджреАрдд рдорд╛рд▓рдорддреНрддрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд▓рд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдлрд▓рдХрд╛рдВрд╡рд░ рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЕрдзрд┐рдХреГрдд рдлрд▓рдХ рд▓рд╛рд╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рдЕрд╣рд╡рд╛рд▓ рд╕рд╛рджрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрджреЗрд╢ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. -рдзрд░реНрдпреЗрд╢реАрд▓ рдЬрд╛рдзрд╡, рдЙрдкрд╛рдпреБрдХреНрдд, рдорд╛рд▓рдорддреНрддрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ.