рд╕реБрдорд╛рд░реЗ рджреАрдбрд╢реЗ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдордзреАрд▓ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдЪреМрдХрд╛рддреАрд▓ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╡рд╛рдЪрдирд╛рд▓рдпрд╛рдЪреЗ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдЖрдгрд┐ рдбреЛрдВрдмрд┐рд╡рд▓реАрддреАрд▓ рд╡рд╛рдЪрдирдкреНрд░реЗрдореАрдВрд╕рд╛рдареА рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдмрджреВ рдард░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддреВрдЪреА рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдЕрдХреНрд╖рд░рд╢: рд╢рдХрд▓реЗ рдЭрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА. рджреБрд░реБрд╕реНрддреАрдирдВрддрд░ рдпрд╛ рдЗрдорд╛рд░рддреАрд▓рд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдирд╡реА рдЭрд│рд╛рд│реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ.рдХрд▓реНрдпрд╛рдг-рдбреЛрдВрдмрд┐рд╡рд▓реА рдорд╣рд╛рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рд╕рдореЛрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╡рд╛рдЪрдирд╛рд▓рдпрд╛рдЪреА рд╣реА рд╡рд╛рд╕реНрддреВ рдЖрд╣реЗ. рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддреВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрддреАрд▓ рднрд╛рдЧрд╛рдЪреА рдбрд╛рдЧрдбреБрдЬреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдирд╡реНрд╣рддреА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдпреЗрдереЗ рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рд╡рд╛рд│рд╡реА рд▓рд╛рдЧрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЗрдорд╛рд░рддреАрдЪреЗ рддрд│рдШрд░ рдЙрдВрджреАрд░, рдШреБрд╢реАрдВрдиреА рдкреЛрдЦрд░реВрди рдХрд╛рдврд▓рд╛ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЕрддрд┐рд╢рдп рджреБрд░реНрдореАрд│ рдЕрд╢рд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рдзреЛрдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рд░рд╛рдЬреАрд╡ рдЬреЛрд╢реА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддреЗрдЦрд╛рд▓реА рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ рдорд┐рд▓рд┐рдВрдж рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреА, рд╕рд░рдЪрд┐рдЯрдгреАрд╕ рднрд┐рдХреВ рдмрд╛рд░рд╕рдХрд░, рдкреНрд░рд╛. рдЬрд┐рддреЗрдВрджреНрд░ рднрд╛рдорд░реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░рд┐рдгреАрдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд┐рдзреАрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдЪрдирд╛рд▓рдпрд╛рдЪреЗ рдЬреБрдиреЗ рд░реВрдк рдмрджрд▓рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрддрд▓рд╛. рдЬрд╛рдЧреЗрдЪрд╛ рдкреБрд░реЗрдкреВрд░ рд╡рд╛рдкрд░ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдпреЛрдЧреНрдп рдирд┐рдпреЛрдЬрди рдХрд░реВрди рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдВрдЪреА рдорд╛рдВрдбрдгреА рдХрд╢реА рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓ рдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рдЖрдЦрдгреА рдХрд░реВрди рдирд╡реАрди рд░рдЪрдирд╛ рд╡рд╛рдЪрдирд╛рд▓рдпрд╛рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рд╡рд╛рдЪрдирд╛рд▓рдпрд╛рдд ренреж рд╣рдЬрд╛рд░ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреА рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рд╕рд╛рдбреЗрддреАрди рд╣рдЬрд╛рд░ рд╕рджрд╕реНрдп рдЖрд╣реЗрдд. рд░рд╛рдордмрд╛рдЧрдордзреНрдпреЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд┐рдХрд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреЗрдереЗ рджрд░рд░реЛрдЬ рджреЛрдирд╢реЗ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддреА рдЕрд╕рддреЗ. рд╡рд╛рдЪрдирд╛рд▓рдпрд╛рдд рдХреЛрдгрддреА рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗрдд. рдХрд┐рддреА рдирд╡реАрди рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ┬а рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╡рд╛рдЪрдирд╛рд▓рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдХреЗрддрд╕реНрдерд│рд╛рд╡рд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рддреЗ.
рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░реА рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди
рд╡рд╛рдЪрдирд╛рд▓рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддреВрдЪреЗ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди реирей рдСрдЧрд╕реНрдЯ рд░реЛрдЬреА рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА рд╕рд╣рд╛ рд╡рд╛рдЬрддрд╛ рд╡рд╛рдЪрдирд╛рд▓рдпрд╛рдд рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рд╡реЗрд│реА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рд░рдВрдЧрдирд╛рде рдкрд╛рдард╛рд░реЗ, рдЖрдорджрд╛рд░ рдЬрдЧрдиреНрдирд╛рде рд╢рд┐рдВрджреЗ, рд╢рд┐рд▓реНрдкрдХрд╛рд░ рднрд╛рдК рд╕рд╛рдареЗ, рдХрд╛рдХрд╛ рд╣рд░рджрд╛рд╕ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдмрджрд▓рд╛рдкреВрд░ рдпреЗрдереАрд▓ рдЧреНрд░рдВрдерд╕рдЦрд╛рдЪреЗ рд╢реНрдпрд╛рдорд╕реБрдВрджрд░ рдЬреЛрд╢реА, рдкреИ рдлреНрд░реЗрдиреНрдбреНрд╕ рд▓рд╛рдпрдмреНрд░рд░реАрдЪреЗ рдкреБрдВрдбрд▓рд┐рдХ рдкреИ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рддреНрдХрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╕реЗ рднрд┐рдХреВ рдмрд╛рд░рд╕рдХрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ.
рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╡рд╛рдЪрдирд╛рд▓рдпрд╛рдЪреЗ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг
рд╕реБрдорд╛рд░реЗ рджреАрдбрд╢реЗ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдордзреАрд▓ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдЪреМрдХрд╛рддреАрд▓ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╡рд╛рдЪрдирд╛рд▓рдпрд╛рдЪреЗ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
First published on: 14-08-2015 at 02:16 IST
Thane News (рдард╛рдгреЗ рдиреНрдпреВрдЬ), Maharashtra News, Marathi News (рдорд░рд╛рдареАрддреАрд▓ рдмрд╛рддрдореНрдпрд╛) рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рддреНрддрд╛рдЪрдВ Marathi News App.
Web Title: Renovation of the public library at kalyan