Return Kohinoor to India: рд░рд╛рдгреА рдПрд▓рд┐рдЭрд╛рдмреЗрде рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдзрдирд╛рдВрдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реБрдкреБрддреНрд░ рдЪрд╛рд░реНрд▓реНрд╕ рд░рд╛рдЬрдЧрд╛рджреАрд╡рд░ рдмрд╕рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рем рдореЗ рд░реЛрдЬреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рднрд┐рд╖реЗрдХрд╛рдЪрд╛ рд╕реЛрд╣рд│рд╛ рдкрд╛рд░ рдкрдбрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рднрд┐рд╖реЗрдХ рд╕реБрд░реБ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдореБрдХреБрдЯ рдкрд░рд┐рдзрд╛рди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкреНрд░рдерд╛ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд╕реЛрд╣рд│реНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЪрд╛рд░реНрд▓реНрд╕ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрддреНрдиреА, рд░рд╛рдгреА рдХрдиреНрд╕реЛрд░реНрдЯ рдХреЕрдорд┐рд▓рд╛ рдХреЛрд╣рд┐рдиреВрд░ рд╣рд┐рд░рд╛ рдЬрдбрд▓реЗрд▓рд╛ рд░рд╛рдЬрдореБрдХреБрдЯ рдкрд░рд┐рдзрд╛рди рдХрд░рдгрд╛рд░ рдХреА рдирд╛рд╣реА рдпрд╛рд╡рд░реБрди рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╕реБрд░реБ рдЖрд╣реЗ. рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдмрдХрд┐рдВрдЧрд╣реЕрдо рдкреЕрд▓реЗрд╕рдиреЗ рд░рд╛рдгреА рдХреЕрдорд┐рд▓рд╛ рдХреЛрд╣рд┐рдиреВрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рд░рд╛рдЬрдореБрдХреБрдЯ рдШрд╛рд▓рдгрд╛рд░ рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд░рдгрд╛рдореБрд│реЗ рдХреЛрд╣рд┐рдиреВрд░рдмрд╛рдмрддрдЪрд╛ рдЬреБрдирд╛ рд╡рд╛рдж рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдПрдХрджрд╛ рд╕реБрд░реБ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
рдЪрд╛рд░реНрд▓реНрд╕ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рднрд┐рд╖реЗрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд░рдгрд╛рдореБрд│реЗ рдЪрд░реНрдЪреЗрдд рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХреЛрд╣рд┐рдиреВрд░ рдкреНрд░рдХрд░рдгрд╛рд╡рд░ рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдбрдордзреАрд▓ рдПрдХрд╛ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╡реГрддреНрддрд╡рд╛рд╣рд┐рдиреАрд╡рд░ рдПрдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд╛рдЪреЗ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╡реГрддреНрддрд╡рд╛рд╣рд┐рдиреАрдордзреАрд▓ рдПрдореНрдорд╛ рд╡реЗрдм рдЖрдгрд┐ рдирд░рд┐рдВрджрд░ рдХреМрд░ рдпрд╛ рджреЛрди рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ рд╡рд╛рджрд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдЭрд╛рд▓рд╛. рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд╛рдЪрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛рд╡рд░ рд╡реНрд╣рд╛рдпрд░рд▓ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд╛рдордзреНрдпреЗ рдПрдореНрдорд╛ рдпрд╛рдВрдиреА ‘рдХреЛрд╣рд┐рдиреВрд░ рд╣рд┐рд░рд╛ рд▓рд╛рд╣реЛрд░рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рд╕рдХрд╛рдХрдбреЗ рд╣реЛрддрд╛. рддрд░ рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирдЪрд╛ рд╣рдХреНрдХ рдЕрд╕рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡рд╛ рдирд╛? рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдХреЛрд╣рд┐рдиреВрд░ рдкрд░реНрд╢рд┐рдпрди рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдордзреВрди рдЪреЛрд░рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рд╣рд╛ рд╣рд┐рд░рд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд┐рдд рд╡рд╕реНрддреВ рдЖрд╣реЗ’, рдЕрд╕реЗ рднрд╛рд╖реНрдп рдХреЗрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╡рд╛рдж рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдирд░рд┐рдВрджрд░ рдпрд╛рдВрдиреА ‘рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЦрд░рд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдард╛рдКрдХ рдирд╛рд╣реА. рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рдордзреНрдпреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╡рд╕рд╛рд╣рддрд╡рд╛рджрд╛рдореБрд│реЗ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рд░рдХреНрддрдкрд╛рдд рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│реЗрд▓. рдХреЛрд╣рд┐рдиреВрд░ рднрд╛рд░рддрд╛рд▓рд╛ рдкрд░рдд рджреНрдпрд╛. рднрд╛рд░рддреАрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рдореМрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рд╡рд╕реНрддреВ рдкрд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреИрд╕реЗ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЧрд░рдЬ рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдорд▓рд╛ рдкрдбрддреЛ’, рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрдд рдЖрдкрд▓реА рдмрд╛рдЬреВ рдорд╛рдВрдбрд▓реА.
рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рдВрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд░рд┐рдВрджрд░ рдХреМрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рд╣рд╛ рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУ рд░рд┐рдЯреНрд╡рд┐рдЯ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА ‘рдХреЛрд╣рд┐рдиреВрд░ рд╣рд┐рд░рд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рднреВрдореАрдордзреВрди рдирд┐рдШрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдХреЛрд╣рд┐рдиреВрд░ рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдбрдордзреНрдпреЗ рдЕрд╕рдгреЗ рд╣реЗ рдмреНрд░рд┐рдЯреАрд╢рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧрдбрдж, рдХреНрд░реВрд░ рд╡рд╕рд╛рд╣рддрд╡рд╛рджреА рдзреЛрд░рдгрд╛рдВрдЪреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рдЖрд╣реЗ. рддреЗ рд╡рд╕рд╛рд╣рддрд╡рд╛рджрд╛рдЪрд╛ рдЖрдгрдЦреА рдлрд╛рдпрджрд╛ рдШреЗрдК рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдЪрд╛ рдЦрдЬрд┐рдирд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдорд┐рд│рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд╕рдВрдШрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдпрдорд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдирдореВрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ’, рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рджреАрдбрд╢реЗ рд╡рд░реНрд╖ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдмреНрд░рд┐рдЯреАрд╢ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рддреНрддрд╛ рд╕рдВрдкреБрд╖реНрдЯрд╛рдд рдЖрд▓реА. рдпрд╛ рднрд▓реНрдпрд╛рдореЛрдареНрдпрд╛ рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзреАрдордзреНрдпреЗ рддреЗ рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрд╡рд░ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдареЗрд╡реВрди рд╣реЛрддреЗ. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рдЕрдиреЗрдХ рдореМрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЗрдВрдЧреНрд▓рдбрд▓рд╛ рдиреЗрд▓реНрдпрд╛. рдпрд╛ рдореМрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рд╡рд╕реНрддреВрдВрдордзреНрдпреЗ рдХреЛрд╣рд┐рдиреВрд░ рд╣рд┐рд▒реНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рд╣реЛрддрд╛. рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░реНрдпрдкреНрд░рд╛рдкреНрддреАрдирдВрддрд░ рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рдХреЛрд╣рд┐рдиреВрд░ рд╣рд┐рд░рд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрдгрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ. рдкрдг рдпрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрдирд╛рдВрдирд╛ рдЖрдЬрд╡рд░ рдпрд╢ рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА.