Badlapur Sexual Assault Case: सीआयडीच्या तपासावर उच्च न्यायालयाची नाराजी, सुनावणीत नेमकं काय घडलं?