Shruti Sadolikar-Katkar says ‘raag’ is not just grammar, it’s an expression.