Who is Han Kang : рдкрд╛рдВрдврд░рд╛ рд░рдВрдЧ рд╕рд░реНрд╡ рд░рдВрдЧрд╛рдд рд╕рд╛рдорд┐рд▓ рдЖрд╣реЗ. рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдпрд╛ рд░рдВрдЧрд╛рдд рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ. рдкрд╛рдВрдврд░рд╛ рд░рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪрд╛ рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рд╕рдВрдмрдВрдз рдирд╛рд╣реА, рдЕрд╕рдВ рд▓рд┐рд╣рд┐рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрд┐рдХрд╛ рд╣рд╛рди рдХрд╛рдВрдЧ рдпрд╛рдВрдирд╛ реирежреирек рд╕рд╛рд▓рдЪрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдорд┐рд│рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рджреЗрдгрд╛рд░реЗ рд░реЙрдпрд▓ рд╕реНрд╡реАрдбрд┐рд╢ рдЕрдХрд╛рджрдореАрдиреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдЪреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдкрд░рд┐рд╖рджреЗрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣рд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдЬрд┐рдВрдХрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрд┐рдХрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рддрд░, рдЖрддрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ резрео рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдирд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.

рд╣реЙрдирдЪрд╛ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЬрдиреНрдо резрепренреж рдордзреНрдпреЗ рдЭрд╛рд▓рд╛. рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧреНрд╡рд╛рдВрдЧрдЬреВ рд╢рд╣рд░рд╛рдд рдЬрдиреНрдорд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╣рд╛рди рд╕рдзреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реЛрд▓рдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рд╣рддрд╛рдд. рддрд┐рдереЗ рддреНрдпрд╛ рд╡рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд╡рд╡реНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖реА рд╕реНрдерд╛рдпрд┐рдХ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛ рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рддреВрдирдЪ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рдЪрдВ рдмрд╛рд│рдХрдбреВ рдорд┐рд│рд╛рд▓рдВ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рдбреАрд▓ рд╣рд╛рдБрдЧ-рд╕реНрдпреБрдВрдЧ-рд╡реБрди рд╣реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд╛рдВрджрдмрд░реАрдХрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рд▓реЗрдЦрдирд╛рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рдХрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рддрд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рддрд┐рддрдХрд╛рдЪ рд╕рд╣рднрд╛рдЧ рдЕрд╕рддреЛ. рд╕реЛрд▓рдордзреАрд▓ рдпреЛрдиреНрд╕реЗрдИ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдкреАрдард╛рдд рдХреЛрд░рд┐рдпрди рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рддреНрдпрд╛ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреБрдирд┐рдпреЗрдд рд░рдорд▓реНрдпрд╛ рд╣реЛрддреНрдпрд╛.

activist deepali deokar who work for empowerment of forest women workers
рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡рдирдХрд░реНрдордЪрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕рдиреНрдорд╛рди рдорд┐рд│рд╡реВрди рджреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рджреАрдкрд╛рд▓реА рджреЗрд╡рдХрд░
Shantanu Naidu ratan tata youngest friend
рдХреЛрдг рдЖрд╣реЗ рейреж рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪрд╛ рдкреБрдгреЗрдХрд░ рд╢рд╛рдВрддрдиреВ рдирд╛рдпрдбреВ? рддреНрдпрд╛рдЪреА…
loksatta editorial on ratan tata
рдЕрдЧреНрд░рд▓реЗрдЦ: рдЬреАрд╡рди рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдХрд│рд▓реЗ рд╣реЛтАж
when pet dog goa saw ratan tata for the last time video
Video: тАжрдЕрдиреН рд░рддрди рдЯрд╛рдЯрд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрдерд┐рд╡рд╛рдЬрд╡рд│ рдЬрд╛рдКрди рдмрд╕рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдкрд╛рд│реАрд╡ рд╢реНрд╡рд╛рди тАШрдЧреЛрд╡рд╛тАЩ, рд╢рд╛рдВрддрдиреВрдиреЗ рд╕рд╛рдВрднрд╛рд│рд▓рдВ; рдкрд╛рд╣рд╛ рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУ
ratan tata dinner with workers
рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд░рддрди рдЯрд╛рдЯрд╛ рдкрд┐рдВрдкрд░реАрддреАрд▓ рдХрд╛рдордЧрд╛рд░рд╛рдВрд╕реЛрдмрдд рдЬреЗрд╡рдг рдХрд░рддрд╛рддтАжрддрд╛рдЯрд╣реА рд╕реНрд╡рддрдГ рдЙрдЪрд▓реВрди рдареЗрд╡рддрд╛рддтАж
Rajasthan elderly couple suicide
рдЙрдкрд╛рд╢реА рдареЗрд╡реВрди рднреАрдХ рдорд╛рдЧрд╛рдпрд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рдВ, рдкреЛрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдВрдХрдбреВрди рд╕рдВрдкрддреНрддреАрд╕рд╛рдареА рдЖрдИ-рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдЪрд╛ рдЫрд│; рд╡реГрджреНрдз рджрд╛рдореНрдкрддреНрдпрд╛рдирдВ рдЬреАрд╡рди рд╕рдВрдкрд╡рд▓рдВ
china biggest dam in the world
рдЪреАрдирдордзреАрд▓ тАШрдпрд╛тАЩ рдЕрд╡рд╛рдврд╡реНрдп рдзрд░рдгрд╛рдореБрд│реЗ рдкреГрдереНрд╡реАрдЪрд╛ рд╡реЗрдЧ рдордВрджрд╛рд╡рд▓рд╛? рдзрд░рдгрд╛рдЪрд╛ рдиреЗрдордХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдХрд╛рдп рд╣реЛрддреЛрдп?
dominican republic citizenship
рдкреИрд╕реЗ рдирд╛рд╣реАрдд рдореНрд╣рдгреВрди тАШрдпрд╛тАЩ рджреЗрд╢рд╛рдирдВ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддреНрд╡рдЪ рдХрд╛рдврд▓рдВ рд╡рд┐рдХрд╛рдпрд▓рд╛; рдХрд┐рдВрдордд рд▓рд╛рд╡рд▓реА рез рдХреЛрдЯреА ренреж рд▓рд╛рдЦ!

рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛ >> рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡рдирдХрд░реНрдордЪрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕рдиреНрдорд╛рди рдорд┐рд│рд╡реВрди рджреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рджреАрдкрд╛рд▓реА рджреЗрд╡рдХрд░

рдж рд╡реНрд╣реЗрдЬрд┐рдЯреЗрд░рд┐рдпрдирд▓рд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓рд╛ рдмреБрдХрд░ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░

резрепрепрей рдордзреНрдпреЗ рд╣рд╛рди рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрдирд╛рд▓рд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХреЗрд▓реА. рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдЪ рдХрд╡рд┐рддрд╛ “‘рд▓рд┐рдЯрд░реЗрдЪрд░ рдЕрдБрдб рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреА'” рдорд╛рд╕рд┐рдХрд╛рдд рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛. рджреЛрди рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдирдВрддрд░, резрепрепрел рдордзреНрдпреЗ, тАЬрд▓рд╡реНрд╣ рдСрдл рдпреЗрд╕реВтАЭ рд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рд▓рдШреБрдХрдерд╛рдВрдЪреЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЖрд▓реЗ. рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рд╛ тАЬрд░реЗрдб рдЕрдБрдХрд░тАЭ рдпрд╛ рдХрдереЗрд╕рд╛рдареА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рд╕реНрдкрд░реНрдзреЗрдд рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░рд╣реА рдорд┐рд│рд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рддрд░, реирежрежрен рдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА “рдж рд╡реНрд╣реЗрдЬрд┐рдЯреЗрд░рд┐рдпрди” рд╣реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд░рд┐рдЕрд░рд╕рд╛рдареА рдЪрд╛рд░рдЪрд╛рдВрдж рдард░рд▓реА. рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рд╛ реирежрезрем рдордзреНрдпреЗ рдмреБрдХрд░ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░рд╣реА рдорд┐рд│рд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рддреНрдпрд╛рдВрдиреА тАЬHuman ActsтАЭ, тАЬThe White BookтАЭ рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд▒реНрдпрд╛рд╣реА рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЕрд▓реАрдХрдбреАрд▓ тАЬрд╡реБрдИ рдбреВ рдиреЙрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯ” рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рддреАрди рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реА реирежреирез рдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдЭрд╛рд▓реЗ.

рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрдерд╛ рдпрд╛ рджреЛрдиреНрд╣реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рдВрдд рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рддрддреНрдпрд╛рдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛рдг рдХреЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрдирд╛рддреВрди рдЬрд┐рд╡рдВрдд рдЖрдгрд┐ рдореГрдд, рд╢рд░реАрд░ рдЖрдгрд┐ рдЖрддреНрдорд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдирд╛рддреЗрд╕рдВрдмрдВрдзрд╛рдВрдЪреА рддреАрд╡реНрд░ рдЬрд╛рдгреАрд╡ рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рддрддрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╡рд┐рддреЗрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛ рдЧрджреНрдп рд▓реЗрдЦрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрдЧрд╛рдд рдЖрджрд░реНрд╢рд╡рд╛рджреА рдмрдирд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рдорд╛рдирд╡реА рдЬреАрд╡рдирд╛рддреАрд▓ рдирд╛рдЬрдХреВрдкрдгрд╛ рддреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрдерд╛рдВрдордзреВрди рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдкрд░реНрдпрдВрдд рдкреЛрд╣реЛрдЪрд╡рдд рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдпрд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░рд╛рдЪреЗ рдореВрд▓реНрдп рдПрдХ рдХреЛрдЯреА рд╕реНрд╡реАрдбрд┐рд╢ рдХреНрд░реЛрдирд╛ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рд╣рд╛ рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдУрд│рдЦрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ.

рд╣рд╛рди рдХрд╛рдВрдЧ рдпрд╛рдВрдЪреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╛рдп?

“рдореА рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдВрдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рдореЛрдареА рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдореА рд▓рд╣рд╛рдирдкрдгрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдХреЛрд░рд┐рдЕрди рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ рд╡рд╛рдЪрдд рдЖрд▓реЗрдп. рдорд╛рдЭреА рдХреЛрд░рд┐рдЕрди рднрд╛рд╖реЗрддреАрд▓ рдЕрдиреЗрдХ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдВрдЪрдВ рдЗрддрд░ рднрд╛рд╖рд╛рдВрдордзреНрдпреЗрд╣реА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдХреЛрд░рд┐рдЕрди рднрд╛рд╖рд╛ рдорд▓рд╛ рдлрд╛рд░ рдЬрд╡рд│рдЪреА рд╡рд╛рдЯрддреЗ. рдорд▓рд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рд╣рд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЛрд░рд┐рдЕрди рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрднрд┐рдорд╛рдирд╛рд╕реНрдкрдж рдЕрд╕реЗрд▓”, рдЕрд╢реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╣рд╛рди рдХрд╛рдВрдЧ рдпрд╛рдВрдиреА рджрд┐рд▓реА.